Learn 17 homophone pairs in English: be/bee, know/no, hear/here…

Homophones, homophones, homophones.

동음이의어, 동음이의어, 동음이의어.

More homophones.

더 많은 동음이의어.

Have I told you?

내가 당신에게 말했습니까?

Do you know what "homophones" are yet?

"동음이의어"가 아직 무엇인지 아십니까?

Maybe you've watched other lessons about homophones, but they're the coolest things ever.

아마도 당신은 동음이의어에 대한 다른 수업을 보았을 것입니다. 하지만 그것들은 이제까지 가장 멋진 것입니다.

"Homophones" are two words that have the exact same-exact same-pronunciation, but two completely

"동음이의어"는 완전히 동일한 발음을 갖지만 완전히

different meanings.

다른 두 가지 의미를 가진 두 단어입니다.

So, the homophones I have selected today for you are present tense verbs.

그래서 제가 오늘 여러분을 위해 선택한 동음이의어는 현재 시제 동사입니다.

So, maybe you have a whole list of verbs you have to remember.

따라서 기억해야 할 동사의 전체 목록이 있을 수 있습니다 .

It's crazy to be able to remember all of these verbs.

이 동사들을 모두 기억할 수 있다는 것은 미친 짓입니다 .

Sometimes I don't remember the verbs; I'm like: "What was it?"

때때로 나는 동사를 기억하지 못합니다. 나는 "그게 뭐였지?"

So, homophones are really, really, really amazingly helpful for a hundred reasons; one

그래서 동음이의어는 수백 가지 이유로 정말, 정말, 정말 놀랍도록 도움이 됩니다.

of them being it helps you remember verbs visually.

그 중 하나는 동사를 시각적으로 기억하는 데 도움이 된다는 것입니다 .

Two, it helps you with pronunciation - yes, or confuses you with pronunciation.

둘째, 발음에 도움이 됩니다. 예, 발음에 혼동을 줍니다.

And the third thing is we do these crazy things called making jokes.

그리고 세 번째는 우리가 농담을 하는 미친 짓을 한다는 것입니다 .

So, maybe you see something written down in English on Instagram, or Facebook, or Twitter,

그래서 인스타그램, 페이스북, 트위터,

or whatever you're on, and the word is spelt wrong, and you show it to your friend, and

또는 당신이 있는 모든 곳에서 영어로 쓰여진 것을 보고 그 단어의 철자가 틀린 것을 친구에게 보여주면

your friend says: "Hahaha, that's funny."

친구가 "하하하, 그건 재미있는."

Why is it funny?

왜 웃기지?

Because the spelling is wrong.

맞춤법이 틀렸기 때문입니다.

Maybe you're looking at a joke that has a homophone is it... is it?

혹시 동음이의어가 있는 농담을 보고 계신 것 같은데 ... 맞나요?

Innit.

초기화

What?

무엇?

A homophone innit.

동음이의어.

So, let's check out these ones.

자, 이것들을 확인해 봅시다.

The verb "hear", right?

동사 "듣다" 맞죠?

Similar to listen.

듣기와 비슷합니다.

The homophone of "hear" is "here".

"hear"의 동음이의어는 "here"입니다.

Uh-oh.

어 오.

Did you hear that?

들었어?

"Hear", "here".

"이걸 들어 봐".

So, we know that these meanings are different because "hear" as a verb means to listen to

동사로서의 "hear"는

something, and "here" is talking about an adverb of place.

무언가를 듣는다는 의미이고, "here"는 장소 부사에 대해 이야기하기 때문에 이러한 의미가 다르다는 것을 알고 있습니다 .

So, "hear", "here".

그래서 "듣다", "여기". 지금까지

Are you with me?

내 말 이해 했어?

Do you get this?

당신은 이것을 이해합니까?

It's easy because I teach you the one pronunciation and the other pronunciation is the same.

하나는 발음을 가르쳐 드리고 다른 하나는 발음이 같기 때문에 쉽습니다.

"Be".

"BE".

You guys know this verb.

너희들은 이 동사를 알고 있다.

Don't you hate this verb?

이 동사가 싫지 않으세요? 얼굴이

You've conjugated this verb until you're blue in the face, and the verb is "be".

파래질 때까지 이 동사를 활용했고 동사는 "be"입니다.

And then-buzz-we also have "bee" that is an insect.

그리고 윙윙거리는 곤충인 "벌"도 있습니다 .

Now, bees are fascinating creatures.

이제 꿀벌은 매혹적인 생물입니다.

Do you know what they do?

그들이 무엇을 하는지 아십니까?

They're crazy.

그들은 미쳤다.

How do they do this?

그들은 이것을 어떻게 합니까?

They make honey, so they go to flowers, they collect pollen, they bring it back to the

그들은 꿀을 만들어서 꽃밭에 가고, 꽃가루를 모으고, 다음 집으로 가지고 갑니다. 나는 그들이

next and I don't know what they do with their bums-I don't know how they make honey-and

그들의 부랑자를 어떻게 처리하는지 모르겠습니다 . 어떻게 꿀을 만드는지 모르겠습니다

then we eat it.

.

I'd like to know who the first person was that found honey and decided that we should

꿀을 발견하고

steal it from bees.

꿀벌에게서 훔치기로 결정한 첫 번째 사람이 누구인지 알고 싶습니다.

So, "bee" is an insect.

따라서 "벌"은 곤충입니다.

So, maybe you can see things like: "Bee.

그래서 아마도 여러분은 "꿀벌. 벌이 있을까?"와 같은 것을 볼 수 있을 것입니다.

Will the bees be?"

Something.

무엇.

You make a joke; go ahead.

당신은 농담을 합니다. 계속하세요.

Write it in the comments.

댓글에 적어주세요.

If it's funny, I'll laugh at it.

웃기면 웃겠습니다.

Next one: "wait".

다음: "기다려".

So, "wait" means you have to stay still or do... not do something for a little bit.

따라서 "기다리다"는 가만히 있거나 ... 잠시 동안 무언가를 하지 않는 것을 의미합니다.

We also have the homophone... how do you say it?

우리는 또한 동음이의어를 가지고 있습니다... 어떻게 말합니까 ?

It looks like: "wei-g-h-t".

"wei-g-h-t"처럼 보입니다. 그렇지

Doesn't it?

않습니까?

You read it, go: "wei-g-h-t", but it's actually the same pronunciation of this verb "wait".

읽으면 "wei-g-h-t"라고 하지만 실제로는 이 동사 "wait"와 같은 발음입니다.

This "weight" means a measurement.

이 "무게"는 측정을 의미합니다.

So, people might ask you: "What is your weight?"

그래서 사람들은 "당신의 체중은 얼마입니까?"라고 물을 수 있습니다.

And you go: "I have to wait?

그리고 당신은 "기다려야 해?

What am I waiting for?"

내가 무엇을 기다리고 있니?"

But they want to know how many pounds-by the way, this is the short form for pounds-or

그러나 그들은 몇 파운드인지 알고 싶어합니다. 그건 그렇고, 이것은 파운드 또는 킬로그램의 짧은 형식입니다

kilograms you are.

.

So, "weight" is a measurement, "bee" is an insect, and "here" is an adverb of place.

그래서 "무게"는 도량형, "벌"은 곤충, "여기"는 장소를 나타내는 부사입니다.

Dunh-dunh-dunh-dunh.

던-둔-둔-둔.

Next one.

다음.

Don't you hate it when people chew loudly?

사람들이 시끄럽게 씹는 게 싫지 않니?

If we put an "s" on the verb "chew", it becomes "chews".

동사 "chew"에 "s"를 붙이면 "chews"가 됩니다.

And we also have another verb that's a homophone.

그리고 동음이의어인 또 다른 동사도 있습니다.

So, "chews", as in when you're eating something, and "choose" as a verb means to pick something.

따라서 "chews"는 무언가를 먹을 때 와 마찬가지로 동사로 "choose"는 무언가를 고르는 것을 의미합니다.

Now, the problem with this is a lot of people are going to use the noun "choice".

이제 문제는 많은 사람들이 "선택"이라는 명사를 사용한다는 것입니다.

Hey, that's wrong.

이봐, 그건 틀렸어.

You want to make sure that you're saying the present tense "choose".

현재 시제가 "선택하다"라고 말하고 있는지 확인하고 싶습니다.

So, I can say: "I choose to chew gum."

그래서 저는 "나는 껌을 씹기로 선택합니다."라고 말할 수 있습니다.

Not funny.

재미 없다.

Not a homophone.

동음이의어가 아닙니다.

"Chews", "choose".

"츄", "선택".

The next one is "bare".

다음은 "베어"입니다.

Some people... you might hear people say: "You have the right to bear arms."

어떤 사람들은... 사람들이 "당신은 무기를 가질 권리가 있습니다."라고 말하는 것을 들을 수 있습니다.

That's funny.

웃기다.

Not these kind of arms.

이런 종류의 팔이 아닙니다.

"You have the right to bear arms" means carry a gun.

"당신은 무기를 소지할 권리가 있습니다"는 총을 소지한다는 뜻입니다 .

So, "bear" means to carry something; it also means the absence of a cover.

따라서 "곰"은 무언가를 운반하는 것을 의미합니다. 그것은 또한 덮개가 없다는 것을 의미합니다.

So, if I do this, my arms are bare.

그래서 이렇게 하면 팔이 맨손이 됩니다.

And then you think: "Hey, hey, hey, hey, Ronnie.

"이봐, 이봐, 이봐, 로니.

I know what a 'bear' is.

'곰'이 뭔지 알아.

A 'bear' is: Rawr."

'곰'은 Rawr야."

A "bear" is an animal, but these, again, are homophones.

"곰"은 동물이지만 이것들은 다시 동음이의어입니다.

So, I can say: "Fuzzy Wuzzy was a bear.

그래서 저는 이렇게 말할 수 있습니다. "Fuzzy Wuzzy는 곰이었습니다.

He was a... he had no hair.

그는... 그는 머리카락이 없었습니다.

He was a bare bear."

그는 벌거벗은 곰이었습니다."

So, he was a bear with no hair.

그래서 그는 털이 없는 곰이었습니다.

Funny?

재미있는?

Yes.

예.

These are hilarious.

재미있습니다.

Laugh; it's great.

웃다; 훌륭합니다.

The next one is the verb "hire".

다음은 동사 "고용"입니다.

If you hire someone, it means that you give them a job.

당신이 누군가를 고용한다는 것은 당신이 그들에게 일자리를 준다는 것을 의미합니다.

The opposite of "hire" is to "fire" someone.

"고용하다"의 반대는 누군가를 "해고하다"입니다.

If you get fired, it means that your boss... they don't kill you, sorry.

당신이 해고된다면 당신의 상사가 당신을 죽이지 않는다는 뜻입니다. 죄송합니다.

Your boss that takes your job away.

직장을 빼앗아가는 상사.

This is a bad thing.

이것은 나쁜 일입니다.

But if you are hired for a job, it means that you get the job; someone gives you a job.

그러나 당신이 직업을 위해 고용된다면 그것은 당신이 직업을 얻는다는 것을 의미합니다. 누군가 당신에게 일자리를 줍니다.

Then we have the homophone "higher".

그런 다음 동음이의어 "더 높음"이 있습니다.

Hmm.

흠.

Which one makes more sense?

어느 것이 더 의미가 있습니까? 저

I think, for me, this one makes more sense because, again, why is there a "g"?

에게는 이것이 더 의미가 있다고 생각합니다. 다시 말하지만 "g"가 있는 이유는 무엇입니까?

It's not "hi-g-her"; it's "higher".

"hi-g-her"가 아닙니다. "높다"입니다.

So, this "higher" tells us about the space of something.

따라서 이 "상위"는 무언가의 공간에 대해 알려줍니다 .

So, I can say: "Put your hand higher" or "Raise up your hand".

그래서 "손을 더 높이 올려" 또는 " 손을 들어"라고 말할 수 있습니다.

So, give someone a job; make something go up.

그러니 누군가에게 일자리를 주세요. 무언가를 위로 올리십시오.

Do you like homophones yet?

아직도 동음이의어를 좋아하세요?

Are they easy?

쉬운가요?

Do they help you remember verbs?

동사를 기억하는 데 도움이 됩니까?

We've got more.

더 많은 것이 있습니다.

Okay?

좋아요?

Okay?

좋아요?

Hold on.

기다리다.

So, this one's fun.

그래서 이것은 재미 있습니다.

No, this one's fun; this one's not fun.

아니, 이건 재미있다. 이건 재미없어.

This one's fun.

이것은 재미있다.

"Waste".

"쓰레기".

To "waste" something means that you do not use it and maybe you throw it in the garbage.

무언가를 "낭비하다"는 것은 그것을 사용하지 않고 쓰레기통에 버리는 것을 의미합니다.

We also have a part of our body, which is called the "waist".

우리는 또한 "허리"라고 불리는 우리 몸의 일부를 가지고 있습니다 .

The "waist" is the middle section of your body.

"허리"는 신체의 중간 부분입니다 .

I'm not very good at drawing, but I will attempt to draw a waist.

제가 그림을 잘 못그렸지만 허리를 그려보도록 하겠습니다.

Well, this is a very skinny waist.

글쎄, 이것은 매우 마른 허리입니다.

So, in the middle of your waist maybe you have a bellybutton.

따라서 허리 중앙에 배꼽이 있을 수 있습니다.

So, the "waist" is the middle part of your body.

따라서 "허리"는 몸의 중간 부분입니다 .

Some people's waists look like this, and that's fine, but it means the middle part of your

어떤 사람들의 허리는 이렇게 생겼는데 그것도 괜찮지만 몸의 중간 부분을 의미합니다

body.

.

Do you have a waist?

허리가 있습니까?

Don't waste your waist.

허리를 낭비하지 마십시오.

No, it's not a joke yet.

아니요, 아직 농담이 아닙니다.

Come on, write some jokes; I'm dying up here.

어서, 농담 좀 써봐; 나는 여기서 죽을거야.

Next one.

다음.

This one's fun.

이것은 재미있다.

This is the fun homophone.

재미있는 동음이의어입니다.

This word looks like "write", and this one looks like "rig-h-t", but actually "write"

이 단어는 "write"처럼 보이고 이 단어는 "rig-h-t"처럼 보이지만 사실 "write"

and "right", being homophones, sound exactly the same.

와 "right"는 동음이의어이므로 정확히 같은 소리를 냅니다.

So, this verb "to write", what I'm doing right now.

그래서 이 동사 "to write"는 제가 지금 하고 있는 것입니다 .

And this "right" has two meanings; one, it means a direction - turn right or turn left,

그리고 이 "권리"에는 두 가지 의미가 있습니다. 하나는 방향을 의미합니다 - 우회전 또는 좌회전을 의미

and the other meaning means it is correct.

하고 다른 의미는 그것이 정확하다는 것을 의미합니다.

So, I can say: "Is it right to write left?"

그래서 "왼쪽으로 쓰는 것이 맞습니까?"라고 말할 수 있습니다.

What?

무엇?

Is it right to write this?

이렇게 쓰는게 맞나요?

"Ronnie, why are you saying 'write' twice?

"로니, 왜 '쓰다'라고 두 번 말하는 거야?

What's going on?

무슨 일이야?

Oh, it's a homophone."

아, 동음이의어야."

Next one, we have: "break" and "brake".

다음은 "브레이크"와 "브레이크"입니다.

This "brake" you probably, hopefully have on your car.

이 "브레이크"는 아마도 당신의 차에 있을 것입니다.

Your car probably has two pedals.

당신의 차에는 아마도 두 개의 페달이 있을 것입니다.

Now, "pedals" are the things that you hit with your feet when you're driving.

이제 "페달"은 운전할 때 발로 밟는 것입니다.

Most cars, automatic cars have a gas pedal-woo-and a brake pedal.

대부분의 자동차, 자동 자동차에는 가속 페달과 브레이크 페달이 있습니다.

So, a brake pedal is going to make your car stop or slow down.

따라서 브레이크 페달을 밟으면 차가 멈추거나 속도가 느려집니다.

This "break" as a verb means that you destroy something.

이 "break"는 동사로서 무언가를 파괴한다는 의미입니다 .

"Don't break the marker, Ronnie."

"마커를 부수지 마, 로니."

So, again, homophones: "break"/"brake" - one means to put something in half or damage something,

따라서 동음이의어: "break"/"brake" - 하나는 무언가를 반으로 나누거나 손상시키는 것을 의미

and this "brake" means to stop or slow down when you drive as a pedal.

하고 이 "brake"는 페달을 밟아 운전할 때 멈추거나 속도를 줄이는 것을 의미합니다 .

I like this one.

난이게 좋아.

-"Do you know?"

-"알아?"

-"No, I don't know."

-"아니요, 모르겠어요."

In English, a lot of the time when we have a "k" at the beginning of the word, it's silent,

영어에서 단어 시작 부분에 "k"가 있는 경우는

like a "knife".

"knife"처럼 묵음입니다.

We don't say: "k-nifey"; we say: "knife".

우리는 "k-nifey"라고 말하지 않습니다. 우리는 "칼"이라고 말합니다.

This is not an exception to this rule.

이것은 이 규칙의 예외가 아닙니다.

So, "know" as the verb, we don't say the "w" at the end either.

따라서 동사인 "know"도 끝에 "w"를 말하지 않습니다 .

I'm telling ya, people that made English, I think they were drunk and they said: "Let's

영어를 잘하는 사람들이 술에 취한 것 같은데 이렇게 말했습니다

just put in some extra letters here to make it fun for the people and give Ronnie a job."

.

Oh, thank you, drunk people.

오, 고마워요, 취한 사람들.

So, "know" is the same as the word "no", which is the opposite of "yes".

따라서 "알다"는 " 예"의 반대인 "아니오"라는 단어와 동일합니다.

So: "I know.

그래서: "알아.

No."

아니."

That's a funny joke somehow.

어쩐지 웃기는 농담이다.

Even if we put an "s" on this, so we... it becomes "knows"... hey, do you have a "nose"?

이것에 "s"를 붙여도 우리는... "알고"가 됩니다... 야, 당신은 "코"가 있습니까?

It's the thing on your face.

그것은 당신의 얼굴에 있는 것입니다.

So, you can say: "My nose knows."

따라서 "내 코는 알고 있습니다. "라고 말할 수 있습니다.

These are how a lot of old-man jokes, or dad jokes, or grandfather jokes are made.

이것은 많은 노인 농담, 아빠 농담 또는 할아버지 농담이 만들어지는 방법입니다.

Ronnie loves these jokes; I think they're the best.

Ronnie는 이러한 농담을 좋아합니다. 나는 그들이 최고라고 생각합니다 .

My Dad used to tell me them, too.

아버지도 저에게 말씀하셨습니다.

Do you have a good dad joke?

당신은 좋은 아빠 농담이 있습니까?

My nose knows.

제 코는 압니다.

The next one.

다음 것.

This looks really, really strange, but believe me and trust me when I tell you it's a homophone:

이건 정말, 정말 이상해 보이지만, 동음이의어라고 말할 때 저를 믿고 믿으세요:

"bury", "berry".

"bury", "berry".

Now, some people might say: "burry", but that's wrong; it's actually "bury" and "berry".

자, 어떤 사람들은 "매장"이라고 말할 수 있지만 그것은 잘못된 것입니다. 실제로 "매장"과 "장과"입니다.

So you guys probably know strawberry, blueberry, raspberry - that's a berry.

여러분은 아마도 딸기, 블루베리, 라즈베리를 아실 것입니다.

But this verb "bury" means to put something under the ground.

그런데 이 동사 '묻다'는 무엇인가를 땅 밑에 두는 것을 의미합니다 .

So, a dog buries his bone; not a strawberry, but a berry.

그래서 개는 자신의 뼈를 묻습니다. 딸기가 아니라 베리.

So, this verb "bury" means to put underground.

그래서 이 동사 "묻다"는 지하에 두는 것을 의미합니다.

Sometimes when people die we bury them in the ground; sometimes we burn them and then

때때로 사람들이 죽으면 우리는 그들을 땅에 묻습니다. 때때로 우리는 그것들을 태운 다음

bury them.

묻습니다.

This just got so morbid - I love that.

이것은 너무 병적입니다 – 나는 그것을 좋아합니다.

So, "bury" means to put something under the ground.

따라서 '묻다'는 무엇을 땅 속에 묻어두는 것을 의미합니다 .

So, you can bury a berry.

그래서 베리를 묻을 수 있습니다.

So, you can take a strawberry, go outside, dig a hole, and put it under the ground.

그래서 딸기를 가지고 밖으로 나가서 구멍을 파고 땅속에 넣을 수 있습니다.

And your friend's like: "What are you doing?"

그리고 당신의 친구는 "뭐하는거야?"

And you say: "I'm burying a berry.

그리고 당신은 "베리를 묻고 있습니다.

Leave me alone."

저를 내버려 두세요. "라고 말합니다.

Next one we have: "die"-oh, look how morbid it got-and then "dye".

다음은 "죽음"-오, 얼마나 병적인지 보세요 -그리고 "염색"입니다.

So, this verb "die" is what I just explained.

그래서, 이 동사 "죽다"는 제가 방금 설명한 것입니다.

When you die, it means you no longer are alive.

당신이 죽는다는 것은 당신이 더 이상 살아 있지 않다는 것을 의미합니다.

Rule number one in life of Ronnie is: Don't die, because everything else is irrelevant

Ronnie의 인생에서 첫 번째 규칙은: 죽지 마세요. 당신이 죽으면 다른 모든 것은 부적절하기 때문입니다

if you die.

.

The next word "dye" means to change the colour of something.

다음 단어 "dye"는 어떤 것의 색을 바꾸는 것을 의미합니다 .

So, for example, a lot of people dye their hair.

예를 들어 많은 사람들이 머리를 염색합니다 .

Don't worry, their hair is not dead; it just means that they change the colour.

걱정하지 마세요. 그들의 머리카락은 죽지 않았습니다. 그것은 단지 그들이 색깔을 바꾼다는 것을 의미합니다.

Most of our clothes are also dyed.

대부분의 옷도 염색됩니다.

Oh, my God, my clothes are died, what can I do?

맙소사, 내 옷이 죽었어, 어떡해?

No.

아니요.

It just means that they've colour... they've changed the colour of it.

그것은 단지 그들이 색칠했다는 것을 의미합니다...그들은 그것의 색깔을 바꿨습니다.

So, we have many beautiful colours of dye; you can dye anything, really.

그래서 우리는 아름다운 색상의 염료를 많이 가지고 있습니다. 정말 무엇이든 염색할 수 있습니다.

Just don't die yourself.

그냥 죽지 마세요.

This is "die", "dye".

이것은 "죽다", "염료"입니다.

Next one - three.

다음 하나 - 셋.

Oh, you guys get a super bonus, okay?

오, 너희들은 슈퍼 보너스를 받는다, 알았지?

You're lucky.

당신은 운이 좋다.

I'm feeling generous today.

오늘은 관대함을 느낍니다.

"Do".

"하다".

The verb "do" is something that implies action.

동사 "do"는 동작을 의미하는 것입니다.

So, for example, I can say: "I do homework" or "I do the dishes".

예를 들어 "나는 숙제를 한다" 또는 "나는 설거지를 한다"라고 말할 수 있습니다.

We also have the word: "dew" and then "due".

"dew"와 "due"라는 단어도 있습니다.

This word "dew", do you know what it means?

이 "이슬"이라는 단어가 무슨 뜻인지 아십니까?

"Dew" is in the morning when you wake up, there is little bits of water on the grass,

"이슬"은 아침에 일어나면 풀밭에 약간의 물이 있지만

but we don't actually call this: "Oo, look at the little bits of water on the grass."

우리는 실제로 이것을 "야, 풀밭에 약간의 물 좀 봐"라고 부르지 않습니다.

We call it "dew".

우리는 그것을 "이슬"이라고 부릅니다.

So, "dew" are tiny droplets of water that form scientifically somehow-magic; it's magic-in

따라서 "이슬"은 과학적으로 어떻게든 마법을 형성하는 작은 물방울입니다. 그것은

the grass in the morning.

아침에 잔디밭에서 마술입니다.

This word "due", you probably know this if you have to do assignments or you have to

이 "기한"이라는 단어는 과제를 해야 하거나

go take your library book back.

도서관 책을 다시 가져가야 하는 경우에 알 수 있습니다.

You might have a due date; also if you're pregnant.

기한이 있을 수 있습니다. 또한 임신한 경우.

If something is due, it means the time limit.

기한이 있으면 시간 제한을 의미합니다. 예를 들어

So, for example, if you borrow a library book, you look at the due date and it says: "You

도서관에서 책을 빌리는 경우 마감일을 보면 "

must return this book by January 5th or you're going to pay the library ten cents."

1월 5일까지 이 책을 반납하지 않으면 도서관에 10센트를 내야 합니다."라고 표시됩니다.

You got to get that book back because that's when it is due.

당신은 그 책을 돌려받아야 합니다. 그 때가 기한이기 때문입니다.

So, that means that's when the time has finished.

즉, 시간이 끝났다는 뜻입니다.

So, "do", "dew", "due".

그래서 "해야", "이슬", "기한".

Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo.

두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두

This is one of my favourite homophones.

제가 가장 좋아하는 동음이의어 중 하나입니다.

Okay, this is one of my favourite homophones, and this is one of my favourite homophones

좋아요, 이것은 제가 가장 좋아하는 동음이의어 중 하나입니다. 이것은 제가 가장 좋아하는 동음이의어 중 하나입니다.

because they're fun; you can play with them.

재미있기 때문입니다. 당신은 그들과 놀 수 있습니다.

So, this is a noun: "meat".

그래서 이것은 "고기"라는 명사입니다.

"Meat" means flesh of an animal.

"고기"는 동물의 살을 의미합니다.

It doesn't mean beef; it means any kind of flesh of an animal.

그것은 쇠고기를 의미하지 않습니다. 그것은 모든 종류의 동물의 살을 의미합니다.

And the verb "meet", to meet someone: "Oh, hi.

그리고 "만나다"라는 동사는 누군가를 만나기 위해 "오, 안녕.

How are you?

잘 지냈어?

Nice to meet you.

만나서 반가워.

I'm Ronnie."

난 로니야."

These are homophones.

동음이의어입니다.

So, if I am texting someone and they say: "Hey.

그래서 내가 누군가에게 문자를 보내고 있는데 그들이 "안녕하세요.

What time do you want to meet?"

몇 시에 만나고 싶나요?"

I will always text them back with this homophone, and they go: "Ronnie, are you sure you're

나는 항상 이 동음이의어를 사용하여 답장을 보낼 것이고, 그들은 이렇게 말할 것입니다

an English teacher because you have spelt 'meat' wrong."

.

And I say: "It's a homophone, people; it's funny.

"그건 동음이의어야, 웃기네 .

Laugh."

웃어."

So, if you get a text from me and it says: "I'll meat you at 7", you better laugh and

그래서 만약 당신이 나에게서 문자를 받고 "7시에 당신을 고기로 만들겠습니다"라고 말한다면 웃으면서

bring some steak; it's delicious.

스테이크를 가져오는 것이 좋습니다. 이 맛있어요.

The next one...

다음은...

oh, see?

오, 봤지?

Look at this.

이거 봐요.

I've written: "mail", "mail" twice.

저는 "mail", "mail"을 두 번 썼습니다.

This is wrong.

이것은 잘못된 것입니다.

Ronnie, you can't even do this.

로니, 너 이러면 안 돼.

So, we have "mail" as a verb.

따라서 동사로 "mail"이 있습니다.

Now, you probably know "mail" as a noun.

이제 "mail"을 명사로 알고 있을 것입니다.

For example: "I will send mail", like postage or post, but "mail" is actually also a verb.

예를 들어: "I will send mail"은 우송료 나 우편물과 같지만 실제로 "mail"은 동사이기도 합니다.

So I can say: "I mailed you the cheque."

그래서 "수표를 우편으로 보냈습니다."라고 말할 수 있습니다.

You didn't get it?

이해하지 못하셨나요?

Oops.

이런.

So, this as a verb means to put something into the postal system.

따라서 이것은 동사로서 우편 시스템에 무언가를 넣는 것을 의미합니다 .

Don't do that; it will probably get lost.

그러지 마세요. 아마 길을 잃을 것입니다.

The second form of "male" is the opposite of "female".

"남성"의 두 번째 형태는 "여성"의 반대입니다.

So, "mail", "male".

그래서 "메일", "남성".

So I can say: "I mailed a male a letter."

그래서 저는 이렇게 말할 수 있습니다. "나는 남자에게 편지를 보냈습니다."

If you're a male and you'd like me to mail you a letter, you can mail me money and then

당신이 남자이고 편지를 우편으로 보내고 싶다면 돈을 우편으로 보내면 편지를

I will mail you a letter.

우편으로 보내드리겠습니다.

It's like Santa Claus, but you have to give me money first and I don't give you any toys.

산타클로스 같지만 돈을 먼저 줘야 하고 장난감은 안 줍니다.

This is a good deal, okay?

좋은 거래야, 알았지?

Actually even if you're female, you want to write me a letter and send me money, I'll

사실 당신이 여자여도 나에게 편지를 써서 돈을 보내주면

write you a letter back.

답장을 보내줄게.

Please put your return address.

반송 주소를 입력하십시오.

Okay?

좋아요?

And the last one is "sew".

그리고 마지막은 "바느질"입니다.

Probably you do not know this verb.

아마도 당신은 이 동사를 모를 것입니다.

"Sew" means you take a needle and a thread, and you repair something.

"꿰매다"는 바늘과 실을 가져다가 무언가를 수선하는 것을 의미합니다.

So, imagine I had a hole in my shirt.

제 셔츠에 구멍이 났다고 상상해보세요.

I would take a needle - dunh-dunh-dunh-dunh-dunh.

나는 바늘을 가져갈 것입니다-dunh-dunh-dunh-dunh-dunh.

That's a very big needle; they're usually smaller.

그것은 매우 큰 바늘입니다. 그들은 일반적으로 더 작습니다.

And I would take thread, and thread would go through here.

그리고 나는 실을 가져갈 것이고 실은 여기를 통과할 것입니다.

Thread looks like this.

스레드는 이렇게 생겼습니다.

And I would sew the hole.

그리고 나는 구멍을 꿰맬 것입니다.

So, this is the verb "sew".

그래서 이것은 "꿰매다"라는 동사입니다.

And you probably hear people say this all the time, they're like: "So, yesterday I went

그리고 사람들이 항상 이런 말을 하는 것을 들었을 것입니다. "그래서 어제

to the mall."

쇼핑몰에 갔어요."

But the pronunciation of these two words are exactly the same.

하지만 이 두 단어의 발음은 완전히 똑같습니다.

So, I will sew the hole.

그래서 구멍을 꿰매겠습니다.

I have an idea.

나는 아이디어가. 이 목록에서 또는 다른 목록에서

I want you to choose your top three homophones-okay?-from this list, maybe from another list, and I

상위 3개의 동음이의어를 선택하고

want you to make jokes.

농담을 해보세요.

Okay?

좋아요?

And I want you to tell them to every single person that you meet and see how many people

그리고 나는 당신이 만나는 모든 사람에게 그것들을 말하고 얼마나 많은 사람들이

laugh.

웃는지 보기를 바랍니다.

No, do it.

아니, 해.

Do it now.

지금 그것을 할.

Okay?

좋아요?

Pick three.

3개를 선택하세요.

Tell me a joke.

농담 좀 해봐.

I love homophone jokes.

동음이의어 농담을 좋아합니다.

Also, if you see any homophones, write them down, message me.

또한 동음이의어가 보이면 적어 두고 메시지를 보내주세요. 당신

I want to know your homophones.

의 동음이의어를 알고 싶습니다.

Till later; I'm out of here.

나중에까지; 나는 여기서 빠지 겠어.