English Slang: fresh from the bakery!

278,683 views ・ 2015-12-12

English with Ronnie


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Hey, guys. Ready to learn some more slang?
0
760
3589
얘들 아. 더 많은 속어를 배울 준비가 되셨나요?
00:04
Do you like bread? Mm-hmm. We eat a lot of
1
4820
3999
빵 좋아하세요? 음-흠. 우리는
00:08
bread in Canada, and sometimes when we eat bread, bread actually means money. I'm going
2
8845
8455
캐나다에서 빵을 많이 먹으며 가끔 빵을 먹을 때 빵은 실제로 돈을 의미합니다.
00:17
to teach you about slang. "Going To The Bakery". For some strange weason... Weason. Reason,
3
17300
7550
속어에 대해 가르쳐 드리겠습니다. "빵집에 가다". 이상한 이유 때문에... 이유. 이유,
00:24
we have a lot of slang words about toast. I guess we love toast.
4
24876
6832
우리는 토스트에 대한 속어가 많이 있습니다. 나는 우리가 토스트를 좋아한다고 생각합니다.
00:31
I'd like to share with you the magic of toast. This, ladies and gentlemen, is a lovely piece
5
31734
7845
토스트의 마법을 여러분과 나누고 싶습니다. 신사 숙녀 여러분, 이것은 사랑스러운 빵 조각입니다
00:39
of bread. However, there is a magic machine called a toaster, and you put the bread into
6
39579
7620
. 그런데 토스터라는 마법의 기계가 있어서 빵을 토스터에 넣으면
00:47
the toaster, and doo-doo-doo-doo, it becomes toast. So, toast and bread are very different.
7
47199
9522
두두두두 토스트가 된다. 그래서 토스트와 빵은 엄연히 다릅니다.
00:56
Toast is heated. Bread that's delicious, and bread is just bread. So, let's go on and learn
8
56747
6472
토스트가 가열됩니다. 맛있는 빵, 빵은 빵일 뿐. 계속해서
01:03
some slang, slang, slang about bread and toast.
9
63219
3326
속어, 속어, 빵과 토스트에 대한 속어를 배워 봅시다.
01:06
The first one is "bread" means "money". Also, the word "dough". Now, this pronunciation
10
66571
9029
첫 번째는 "빵"은 "돈"을 의미합니다. 또한 "반죽"이라는 단어. 자, 이 발음은
01:15
is strange, it looks like "douhug-ha", but it's actually just "dough". So, you will hear
11
75600
7928
이상합니다. "douhug-ha"처럼 보이지만 실제로는 "dough"입니다. 그래서, 당신은 영화에서 듣게 될 것입니다
01:23
in movies: "Hey, you got the dough?" And you're like:
12
83554
3629
: "이봐, 돈 있어 ?" 그리고 당신은
01:27
"Are they making a pizza? Why are these bad guys making a pizza?"
13
87433
4618
"그들이 피자를 만들고 있습니까? 이 나쁜 놈들은 왜 피자를 만들고 있습니까?"
01:32
They're not actually making a pizza. They're talking about money.
14
92077
4627
그들은 실제로 피자를 만드는 것이 아닙니다. 그들은 돈에 대해 이야기하고 있습니다.
01:36
This actual part of the bread that I have... Bread is sold in a "loaf". I'll teach you
15
96730
13429
내가 가지고 있는 빵의 실제 부분은... 빵은 "덩어리"로 판매됩니다.
01:50
about loaf after, but actually, this part of the bread that I have is called the "heel"
16
110159
6221
Loaf after에 대해 알려드리겠지만, 사실 제가 가지고 있는 빵의 이 부분은 빵의 "heel"
01:56
of the bread, h-e-e-l. This means it's the last piece of the bread or the end of the
17
116380
5080
, h-e-e-l이라고 합니다. 이것은 그것이 빵의 마지막 조각 또는 빵의 끝이라는 것을 의미합니다
02:01
bread. So, the heel of the bread is the last piece. Usually... Or the first piece. Usually
18
121460
6799
. 그래서 빵의 뒷굽이 마지막 조각입니다. 보통... 아니면 첫 작품. 보통
02:08
people don't eat this one. I don't know. Poor heel of the bread. "Heel" also has a slang
19
128259
7529
사람들은 이것을 먹지 않습니다. 모르겠습니다. 빵의 불쌍한 뒤꿈치. "Heel"은 또한 속어
02:15
meaning, it means a bad person. So, if you say: "He's a heel", or: "She's a heel", it
20
135814
6325
의미를 가지고 있으며 나쁜 사람을 의미합니다. 따라서 "He's a heel" 또는 "She's a heel"이라고 말하면
02:22
generally means they're bad people. So, "heel" means a bad person.
21
142139
7264
일반적으로 그들은 나쁜 사람이라는 뜻입니다. 그래서 "heel"은 나쁜 사람을 의미합니다.
02:29
As I told you before, we have the word "loaf". "Loaf" means the quantity of bread, but English
22
149958
8662
전에 말했듯이 "덩어리"라는 단어가 있습니다. "Loaf"는 빵의 양을 의미하지만 영어
02:38
slang is so crazy, we've made it dirty for you. "Loaf", you will hear people say:
23
158620
8065
속어는 너무 엉뚱해서 우리가 당신을 위해 더럽게 만들었습니다 . "Loaf", 사람들이
02:46
"Pinch a loaf".
24
166849
6155
"Pinch a loaf"라고 말하는 것을 들을 수 있습니다.
02:53
So maybe you're watching TV or watching a movie, or your Canadian friend says:
25
173527
4576
TV를 보거나 영화를 보고 있거나 캐나다 친구가
02:58
"Hey, guys, I got to pinch a loaf."
26
178173
3096
"얘들아, 한 덩어리를 꼬집어야겠어."라고 말할 수도 있습니다.
03:01
Pinch, pinch a loaf? Why are you touching my bread?
27
181425
5237
핀치, 한 덩어리를 꼬집어? 왜 내 빵을 만지는거야?
03:06
"Pinch a loaf" actually means go to the toilet and go poo.
28
186771
8605
"Pinch a loaf"는 실제로 화장실에 가서 똥을 싸는 것을 의미합니다.
03:15
Yay, or take a shit.
29
195402
4153
예, 아니면 똥을 가져 가라.
03:19
So: "Pinch a loaf" means you actually have to poo, not
30
199694
4951
따라서 "Pinch a loaf"는 실제로 똥을 싸야 한다는 의미이며
03:25
anything to do with pinching my piece of bread, here.
31
205590
3663
여기서 내 빵 조각을 꼬집는 것과는 아무 관련이 없습니다.
03:29
Another word: "roll". "Roll" is like a piece of bread that's rolled up. It looks like this
32
209940
7646
다른 단어: "롤". "Roll"은 돌돌 말아 놓은 빵 조각과 같습니다. 이렇게
03:37
a lot. This, in slang, means "go" or "leave". So you will hear people say: "Let's roll."
33
217612
9000
많이 보입니다. 이것은 속어로 "가다" 또는 "떠나다"를 의미합니다. 그래서 사람들이 "Let's roll"이라고 말하는 것을 듣게 될 것입니다.
03:46
You'll be like: "Rolling, rollercoaster". "Roll" just means a piece of bread, but it
34
226823
3416
당신은 "롤링, 롤러코스터"와 같을 것입니다. "Roll"은 빵 한 조각을 의미하지만
03:50
means: "Let's go! Come on, now, let's go."
35
230239
2840
"가자! 자, 가자."를 의미합니다.
03:53
And "bun" is a hair style where all the hair is on the top of your head or near the back
36
233079
8503
그리고 "bun"은 모든 머리카락이 머리 꼭대기 또는 머리 뒤쪽 근처에 있는 헤어 스타일입니다
04:01
of your head. It's really popular for women, but it's becoming popular for men if they
37
241608
7631
. 여성들에게 정말 인기가 많은데, 남자들이
04:09
have long hair. It looks like a bun, too. Would you like this bread? It's delicious.
38
249265
7357
머리가 길면 인기가 많아지고 있습니다. 빵도 같이 생겼어요. 이 빵을 드시겠습니까? 이 맛있어요.
04:18
"Buns" in the plural mean your bum or your rear end. So, if you're walking down the street
39
258241
9215
복수형의 "빵"은 부랑자 또는 엉덩이를 의미합니다 . 따라서 길을 걷고 있을 때
04:27
and someone says: "Hey, nice buns." It means your rear end, your buttocks, or your bum.
40
267482
8446
누군가 "이봐, 좋은 빵들."이라고 말한다면. 뒷부분, 엉덩이 또는 엉덩이를 의미합니다.
04:35
So it's a compliment. -"Nice buns." -"Why, thank you." "Bun in the oven" means that the
41
275954
9426
그래서 칭찬입니다. -"좋은 빵." -"왜요, 감사합니다." "Bun in the oven"은 그
04:45
person is pregnant, so they have a bun in the oven. The oven would be the uterus, I
42
285380
6433
사람이 임신했기 때문에 오븐에 빵이 있다는 것을 의미합니다 . 오븐은 자궁이 될 것이고
04:51
guess, and the bun would be the baby. Again, I'm not too sure how these words came about
43
291839
6251
롤빵은 아기가 될 것입니다. 다시 말하지만, 나는 이 단어들이 속어에서 어떻게 생겨났는지 확신할 수 없지만 실제로 그렇게 되었습니다
04:58
in slang, but they did.
44
298090
2677
.
05:01
The next one when you're going to the bakery store... A bun is like a roll. Buns and rolls
45
301250
10510
다음은 베이커리 가게에 갈 때 ... 빵은 롤과 같습니다. 번과 롤은
05:11
are very quite similar. If you have a hamburger, it's the bread that you put between the meat.
46
311760
6705
매우 유사합니다. 햄버거라면 고기 사이에 끼우는 빵이다.
05:18
So a bun and a roll, almost the same thing, but a muffin's different. So, "bun", really,
47
318491
10181
롤빵과 롤빵은 거의 같지만 머핀은 다릅니다. 따라서 "bun"은 실제로
05:29
is the bread of a hamburger, but it can be a hairstyle or your rear end.
48
329141
5251
햄버거의 빵이지만 헤어 스타일이나 엉덩이가 될 수 있습니다.
05:34
Now, "bun in the oven".
49
334418
2202
자, "오븐에 빵".
05:36
A "muffin top". Muffins are like cupcakes or sweet bread, but they don't have any icing
50
336620
7280
"머핀 톱". 머핀은 컵케이크나 달콤한 빵과 같지만 위에 아이싱이 없습니다
05:43
on top. So, a "muffin top", this is crazy, this is funny, is a person who wears their
51
343900
7160
. 그래서 "머핀 탑", 이건 미쳤어, 이건 웃기다,
05:51
pants too tight, and their midsection fat... So all the fat from the side hangs over their
52
351060
9330
바지를 너무 꽉 끼는 사람, 그리고 그들의 중간 부분 지방... 그래서 측면의 모든 지방이 바지 위에 매달려 있습니다
06:00
pants. So, "muffin top" is something that we would try to avoid, but it actually looks
53
360390
6890
. 따라서 "머핀 탑"은 우리가 피하려고 하는 것이지만 실제로는 빵
06:07
like you have a muffin on the top of your buns. Do you have muffin top? It's... It's...
54
367280
6758
위에 머핀이 있는 것처럼 보입니다 . 머핀탑 있어요? 그건... 그건... 그거
06:14
You know what, ladies, gentlemen? It's... It's not really sexy to have a muffin top.
55
374064
6946
알아요, 신사 숙녀 여러분? 그건... 머핀 상의를 입는 게 별로 섹시하지 않아요.
06:21
Of course, you're going to have some body fat, but try and tuck it in, maybe buy your
56
381010
5750
물론, 약간의 체지방이 생기겠지만 , 그것을 집어넣고
06:26
pants a bit bigger. Get rid of your muffin top.
57
386760
3960
바지를 조금 더 크게 사십시오. 머핀 윗면을 제거하십시오.
06:30
And, oh, Ronnie, got to have a nice one. "Sweetie pie". "Sweetie pie" generally means that the
58
390746
8674
그리고, 오, 로니, 좋은 걸 가져야 해. "스위티 파이". "Sweetie pie"는 일반적으로 그
06:39
person is nice. Aww. So you can say: "Ronnie's such a sweetie pie." Th-... What? Ronnie?
59
399420
7600
사람이 착하다는 뜻입니다. 아. 그래서 "로니는 정말 달콤한 파이야"라고 말할 수 있습니다. 그... 뭐? 로니?
06:47
Th-, this one? Yeah, I know.
60
407020
3031
그-, 이거? 네, 알아요.
06:50
And let's move on to the enormous task of the toast. You probably know this definition
61
410077
7423
그리고 건배의 엄청난 작업으로 넘어 갑시다 .
06:57
of "toast", it's very common. You'll see in movies,
62
417474
5244
"toast"의 정의를 알고 있을 것입니다. 매우 일반적입니다. 영화에서 볼 수 있듯이
07:02
the people will be at a wedding in Brazil, and they'll be like:
63
422744
2592
사람들은 브라질의 결혼식에 참석하여
07:05
"Raise a toast to the bride and groom",
64
425362
2508
" 신부와 신랑에게 축배를 드립시다"라고 말하고는
07:07
and they drink. So,
65
427896
3848
술을 마십니다. 따라서
07:11
"toast" means like saying: "Cheers", and usually the person has a wee, which means small, speech
66
431770
8500
"toast"는 "건배"라고 말하는 것과 같은 의미이며 일반적으로 사람은 사람들에 대해 이야기하는 작은 말을 의미하는 wee를 가지고 있습니다
07:20
to talk about the people. So at a wedding: "Raise a toast to the bride and groom", and
67
440270
5135
. 그래서 결혼식에서 : "신랑과 신부에게 건배를 올리십시오",
07:25
someone usually talks incessantly about the bride and the groom.
68
445431
5657
누군가는 보통 신부와 신랑에 대해 끊임없이 이야기합니다.
07:31
This is where we get into the lowdown of the slang. "Toast" as an adjective means it's
69
451114
6311
이것은 우리가 속어의 내막에 들어가는 곳입니다 . Toast는 형용사로
07:37
broken. So you might hear someone say:
70
457451
3796
망가졌다는 뜻입니다. 따라서 누군가
07:41
"My car is toast."
71
461273
3207
"내 차는 건배야"라고 말하는 것을 들을 수 있습니다.
07:44
You drive toast? That's insane!
72
464506
3564
당신은 토스트를 운전? 그건 미쳤어!
07:48
Oh, it means it's broken.
73
468589
2407
아, 망가졌다는 뜻입니다.
07:51
"My computer is toast." Or:
74
471102
2431
"내 컴퓨터는 토스트입니다." 또는:
07:53
"My marker is toast."
75
473838
1141
"내 마커는 토스트입니다."
07:55
It basically just means it's broken. English is weird.
76
475005
5749
기본적으로 망가졌다는 뜻입니다. 영어가 이상합니다.
08:01
When we talk about people, people cannot be broken. You can't say:
77
481324
4916
우리가 사람에 대해 말할 때 사람은 부서질 수 없습니다.
08:06
"I am broken."
78
486266
1888
"나는 망가졌다"고 말할 수 없습니다.
08:08
You can say you're hurt badly, but we never say people are broken. Things can be broken, but
79
488180
6800
당신은 당신이 심하게 다쳤다고 말할 수 있지만 우리는 사람들이 망가졌다고 말하지 않습니다. 물건은 망가질 수 있지만
08:14
not people. To be hurt badly. So, someone might say:
80
494980
5952
사람은 망가질 수 없습니다. 심하게 다치기. 따라서 누군가는 이렇게 말할 수 있습니다
08:20
"If you mess with him, you're toast."
81
500958
3812
.
08:24
I'm bread in the toaster all of a sudden? Again, it means that you are going to get
82
504770
5950
내가 갑자기 토스터에 빵이야? 다시 말하지만, 그것은 당신이
08:30
hurt very badly. This is like a warning or a threat.
83
510720
3550
매우 심하게 다칠 것이라는 것을 의미합니다. 이것은 경고나 위협과 같습니다.
08:34
"Toasted", this means drunk or stoned. "Stoned" means you've done some kind of drugs. The
84
514676
9224
"Toasted"는 술에 취하거나 취한 상태를 의미합니다. "Stoned"는 어떤 종류의 마약을 했다는 뜻입니다.
08:43
exact same definition for "toasted" would be "baked", which has to do with the bakery.
85
523900
6170
"toasted"에 대한 정확한 정의는 "baked"가 될 것입니다. 이것은 베이커리와 관련이 있습니다.
08:50
"Baked" means you're high on drugs, so does "stoned". So, "baked", "stoned", and "toasted"
86
530070
6002
"Baked"는 마약에 취했다는 뜻이고 "stoned"도 마찬가지입니다. 따라서 "baked", "stoned" 및 "toasted"는
08:56
means that you're high on drugs, but "toasted" can mean drunk or stoned. Mm-hmm. Slang gets
87
536098
7913
마약에 취했다는 뜻이지만 "toasted"는 술에 취했거나 취한 상태를 의미할 수 있습니다. 음-흠. 속어가
09:04
difficult. So you might hear someone say:
88
544037
3063
어려워집니다. 그래서 당신은 누군가
09:07
"Wah, I was toasted last night."
89
547126
2906
"와, 어젯밤에 토스트를 먹었어."라고 말하는 것을 들을 수 있습니다.
09:10
That means they're drunk. If you hear your friends or people you know, or on TV, people say:
90
550058
7491
그것은 그들이 취했다는 것을 의미합니다. 친구나 아는 사람, 또는 TV에서 사람들이 말하는 것을 들으면
09:17
"Let's get... Let's get toasted, man."
91
557575
4617
"가자... 건배합시다."라고 말합니다.
09:22
It probably means they're smoking some drugs.
92
562218
3396
아마도 그들이 마약을 피우고 있다는 뜻일 것입니다.
09:26
There's a DJ phenomenal called "toasting". If you're familiar with Dancehall or Reggae
93
566216
6904
"toasting"이라는 DJ 경이로운 사람이 있습니다. Dancehall이나 Reggae
09:33
music, or one my favorite 1960's Jamaican Ska music, there's something called "toasting",
94
573120
7307
음악 또는 내가 가장 좋아하는 1960년대 Jamaican Ska 음악에 익숙하다면 "toasting"이라는 것이 있는데
09:40
and this is basically lyrical chanting over riddim. Yeah, man, bring the riddim one time,
95
580453
6927
이것은 기본적으로 riddim에 대한 서정적인 노래입니다 . 그래, 리딤을 천천히 한 번 가져와
09:47
slowly. "Riddim" basically means music, it's like a Jamaican word for music. And we would
96
587380
6230
. "Riddim"은 기본적으로 음악을 의미합니다. 음악에 대한 자메이카 단어와 같습니다. 그리고 우리는
09:53
know it as DJing. So, maybe you go to the club and a song is playing, and the guy or
97
593610
6500
그것을 DJing으로 알 것입니다. 그래서, 아마도 당신이 클럽에 가서 노래가 흘러나오고 있고,
10:00
the girl on the mic, the microphone is yapping incessantly:
98
600110
3297
마이크에 있는 남자나 여자, 마이크가 끊임없이 삑삑 소리를 낼 수도 있습니다:
10:03
"Coming up next, blah, blah, yap, yap, yap. Yeah, yeah, guys! Welcome to the club. We're having a great time."
99
603433
5926
"다음에 나올게, 어쩌구 저쩌구, 얍, 얍, 얍. 예, 예, 여러분. ! 클럽에 오신 것을 환영합니다. 즐거운 시간을 보내고 있습니다."
10:09
This, but if you actually say words and almost sing is called toasting. There's famous... A really
100
609385
6325
그런데 실제로 말을 하면 거의 노래를 부르는 것을 건배라고 합니다. 유명한...
10:15
famous Ska band called "The Toasters", that's how they get their name.
101
615710
4793
"The Toasters"라는 정말 유명한 스카 밴드가 있습니다. 그래서 이름을 얻었습니다.
10:21
"Toast" is also apparently New York City slang for a gun. Now, reaching out there, ladies
102
621110
9100
"토스트"는 총을 가리키는 뉴욕시 속어이기도 합니다 . 이제 신사숙녀 여러분,
10:30
and gentlemen, do you know Fitty Cent? Also 50 Cent. He's a rap... A rap... Rap guy, rap
103
630210
8355
Fitty Cent를 아십니까? 역시 50센트. 그는 랩... 랩... 랩 가이, 랩
10:38
star, rapper. Rap, rap, rapper. And from New York City. In his song "Wanksta", he talks
104
638591
6769
스타, 랩퍼. 랩, 랩, 랩퍼. 그리고 뉴욕시에서. 그의 노래 "Wanksta"에서 그는
10:45
about never leaving home without toast. He's not eating bread. He doesn't like bread. It
105
645360
8268
토스트 없이는 집을 떠나지 않는 것에 대해 이야기합니다. 그는 빵을 먹지 않습니다. 그는 빵을 좋아하지 않습니다.
10:53
actually means a gun. That's something I had to look up.
106
653654
4195
실제로는 총을 의미합니다. 그것은 내가 찾아야 만했던 것입니다. 맛있는 토스트가
10:57
If you have questions about delicious toast,
107
657875
3900
궁금하시다면
11:01
please go and ask a baker.
108
661801
2449
베이커에게 물어보세요.
11:04
Maybe they can help you. Or ask me.
109
664276
2685
어쩌면 그들이 당신을 도울 수 있습니다. 아니면 저에게 물어보세요.
11:06
Catch you later.
110
666987
1138
다음에 또 봐.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7