Learn English - How to make the 'PH' sound

Hello. Today, I'm going to teach you about one sound that maybe you know already; maybe

안녕하세요. 오늘은 여러분이 이미 알고 있을 수도 있는 한 가지 소리에 대해 알려드리겠습니다. 어쩌면

it's new; maybe it's very confusing because English can be confusing when you are trying

새롭습니다. 단어를 말 하려고 할 때 영어가 혼동될 수 있기 때문에 매우 혼란스러울 수 있습니다

to say words. So the sound that I'm going to teach you today is the PH sound. So you

. 그래서 오늘 가르쳐드릴 소리는 PH소리입니다.

may look at a word in English -- for example, this word [makes elephant sound] elep-p-f-ant.

예를 들어 이 단어는 [코끼리 소리를 냅니다] elep-p-f-ant입니다.

And someone goes, "What's an 'elep-p-f-ant'?" "It's an elephant." "What? Elephant? There's

그리고 누군가 "'elep-p-f-ant'가 뭐죠?" "코끼리야." "뭐? 코끼리?

no F. What are you talking about? It's an elep-p-f-ant', for sure." No. It's an elephant.

F는 없어. 무슨 소리야? 개미새끼야." 아니, 코끼리야.

This letter combination of the P and the H, it actually comes from the Greek language,

이 P와 H의 조합은 실제로 그리스어에서 유래했고

and it was originally, in Greek, PHI." I can't write Greek, but it might look like that.

원래 그리스어로 PHI였습니다." 저는 그리스어를 쓸 수 없지만 그렇게 보일 수 있습니다.

I can write Greek, all of a sudden. And then, it went down to the Latin languages where

저는 그리스어를 쓸 수 있습니다. 갑자기. 그리고 나서, 그것은

they used it -- where they took off the I. And then it filtered down into French, Spanish,

그들이 그것을 사용했던 라틴어로 내려갔습니다 -- 그들이 I를 떼어낸 곳에서 그리고 그것은 프랑스어, 스페인어,

and finally, our wonderful world of stolen languages known as English.

그리고 마지막으로 영어로 알려진 도난당한 언어의 놀라운 세계로 여과되었습니다.

So what we have done is we've taken it from the Greek, from the Latin, from the French,

우리가 한 것은 그리스어, 라틴어, 프랑스어에서 가져온 것인데

and somehow, magically, it's become an F. The history of the PH by Ronnie. Good. So

어떻게 해서든 마술처럼 F가 되었습니다.

anytime in English you have the P and the H together in a word, it's going to sound

그리고 H를 한 단어로 합치면

like an F, okay? So this word is "elephant, elephant." Do you have a pet elephant? I don't.

F처럼 들리겠죠? 그래서 이 단어는 "코끼리, 코끼리"입니다. 애완용 코끼리가 있나요? 없어요. 갖고

I'd like to. I could ride it to school. It would be great. I had the opportunity to ride

싶어요. 탈 수 있어요. 학교에.좋겠다.태국에있을때코끼리를 타볼기회가있었는데

on an elephant when I was in Thailand, but I turned that opportunity down. I don't know

그기회를거절했다.

why. I just couldn't be bothered to ride an elephant.

이유는모르겠어. 코끼리를타는게아쉽지않았다. 개미.

The next word is a very important word when you're studying English. It's the alphabet.

다음 단어는 영어를 공부할 때 매우 중요한 단어입니다 . 알파벳입니다.

"Alphabet". The alphabet is also known as the ABCs in English. A-b-c-d-e-f-g. PH, F,

"알파벳". 알파벳은 영어로 ABC라고도 합니다. A-b-c-d-e-f-g. PH, F,

good. This is "alphabet".

좋아요. 이것은 "알파벳"입니다.

The next one is "phony". This may be a new word for you. But "phony" means "fake". Now,

다음은 "가짜"입니다. 이것은 당신에게 새로운 단어 일 수 있습니다. 그러나 "가짜"는 "가짜"를 의미합니다. 이제

sometimes, people will steal something from other people and pass it off as their own.

때때로 사람들은 다른 사람에게서 무언가를 훔쳐 자신의 것처럼 속일 것입니다.

And these people are called "phonies". You know who you are out there. A "phony" means

그리고 이런 사람들을 "가짜"라고 합니다. 당신은 당신이 누구인지 알고 있습니다. "가짜"는

a fake person, not a really, genuine person or product. We have a lot of phony brand handbags,

진짜 사람이나 제품이 아니라 가짜 사람을 의미합니다.

like, "Louis Vutton". You can have a fake or a phony watch. It's a real watch. It's

"Louis Vutton"과 같은 가짜 브랜드 핸드백이 많이 있습니다. 가짜 또는 가짜 시계를 가질 수 있습니다. 진짜 시계입니다.

just not made by the brand. Kind of like EngVid. Are you watching the real thing? You are?

브랜드에서 만든 것이 아닙니다. EngVid와 비슷합니다. 실물 보고계신가요? 당신은?

The next word is "phone". The long word of this is "telephone". But we never, ever take

다음 단어는 "전화"입니다. 이것의 긴 단어는 "전화"입니다. 그러나 우리는 결코

the time to say "telephone". It's too long. So we just call it a "phone".

"전화"라고 말할 시간이 없습니다. 너무 길어. 그래서 우리는 그것을 "전화"라고 부릅니다.

A wonderful name, "Philip". It looks like PH. It looks like "Pilip", but it's actually

멋진 이름, "필립". PH처럼 보입니다. "Pilip"처럼 보이지만 실제로는

"Philip". Some people actually write their name like this is a short form of "Phil".

"Philip"입니다. 실제로 어떤 사람들은 자신의 이름을 "Phil"의 줄임말로 씁니다.

My father's fame was Philip. But he would always write his name "Fil". And I asked him,

아버지의 명성은 필립이었습니다. 그러나 그는 항상 자신의 이름을 "Fil"이라고 적었습니다.

"Daddy, why if your name is Philip do you spell it with an F -- a PH, not an F? I'm

"아빠, 왜 이름이 필립인데 F로 철자를 쓰나요? F가 아니라 PH로 쓰나요?

so confused." The reason was he said that when he was a child, his mother would sew

너무 혼란스러워요." 그 이유는 그가 어렸을 때 그의 어머니가

his initial P into everything that he owned so he wouldn't lose them. So for example,

그가 소유한 모든 것에 그의 이니셜 P를 꿰매어 그가 잃어버리지 않게 했다고 말했습니다. 예를 들어,

in his underwear, he would have P. So he said that he didn't like having P in his underwear.

속옷에 P가 있을 것입니다. 그래서 그는 속옷에 P가 있는 것을 좋아하지 않는다고 말했습니다.

Yeah, no, yeah, no, no, good.

예, 아니, 예, 아니, 아니, 좋아요.

Next one we have is "autograph". Sometimes the PH is at the end of the sentence. Again,

다음은 "사인"입니다. 때때로 PH는 문장의 끝에 있습니다. 다시,

it's an F. So you say "autograph". Do you know what an "autograph" is? A lot of people

그것은 F입니다. 그래서 당신은 "사인"이라고 말합니다. "사인"이 무엇인지 아십니까? 많은 사람들이

mix the word "autograph" and "signature" up. I can't even spell the word now let alone

"사인"과 "서명"이라는 단어를 혼동합니다. 나는 당신에게 그것을하는 방법을 가르치는 것은 말할 것도없고 지금은 단어의 철자조차 할 수 없습니다

teach you how to do it. So "signature" has the word "sign" in it. A "signature" is what

. 따라서 "서명" 에는 "서명"이라는 단어가 포함되어 있습니다. "서명"은 은행에서

you and I do when we have to sign something at the bank or if you have to sign something

무언가에 서명해야 하거나 문서에 서명해야 할 때 귀하와 제가 하는 것입니다

for a document. An "autograph", it is a signature, but it's different because we use this as

. "사인"은 서명 이지만

a famous person's signature. So for example, if you met a really famous person -- "Oh,

유명인의 서명으로 사용하기 때문에 다릅니다. 예를 들어, 정말 유명한 사람을 만났다면 "오,

yeah! It's a famous person!" -- you would ask them for their autograph. If I met a famous

그래! 유명한 사람이야!" -- 당신은 그들에게 그들의 사인을 요구할 것입니다. 유명한

person, I wouldn't care, and I'd be like, "Whatever." Okay? But autograph is for famous

사람을 만나면 상관하지 않고 "어쨌든"이라고 말할 것입니다. 좋아요? 하지만 사인은 유명한

people. A signature is for regular people like you and I.

사람들을 위한 것입니다. 서명은 당신과 나 같은 평범한 사람들을 위한 것입니다.

The next one. We don't use this word a lot, now. We usually use a short form. So we would

다음 서명입니다. 지금은 이 단어를 많이 사용하지 않습니다. 우리는 보통 짧은 형식을 사용합니다. 그래서 우리는

normally say "photo". But this word was so amazing because we have two PHs in it. The

일반적으로 "사진"이라고 말합니다. 그런데 이 단어에 PH가 두 개 들어있어서 너무 신기했어요.

first one and the last one. So this is "photograph, photograph." Again, we usually just use the

처음이자 마지막입니다. 그래서 이것은 "사진, 사진"입니다. 다시 말하지만, 우리는 보통

word "photo".

"사진"이라는 단어를 사용합니다.

So when you are reading words in English, I would wager that more than 42 percent of

따라서 영어로 된 단어를 읽을 때 42% 이상의

the time -- more like 87 -- if you have a PH sound, it's going to make an F sound. But

확률로 -- 87 정도 -- PH 소리가 나면 F 소리가 날 것이라고 장담합니다. 하지만

like everything in English, there are exceptions. Now, the ones that I can just think of thought

모든 영어가 그렇듯 예외도 있습니다. 이제 머리에 떠오르는 단어는 바로

of top of my head are these words. The first word is "shepherd", "haphazard", and "peephole".

이 단어들입니다. 첫 번째 단어는 "shepherd", "haphazard", "peephole"입니다.

These words do, as you can see, have the PH sound in them. But these words we actually

보시다시피 이 단어에는 PH 소리가 있습니다. 그러나이 단어는 실제로

separate the P and the H sound. So we do not say "shepfard" or "hafazard" or "peefhole",

P와 H 소리를 분리합니다. 그래서 우리는 "shepfard", "hafazard" 또는 "peefhole"이라고 말하지 않습니다.

which sounds funny, doesn't it? We actually have to separate the P and the H sound in

이상하게 들리죠? 우리는 실제로 이 단어 에서 P와 H 소리를 분리해야 합니다

these words.

.

The first one is "shepherd". "Shepherd" is a person who hangs out with sheep. What are

첫 번째는 "목자"입니다. "셰퍼드"는 양과 어울리는 사람입니다.

they doing? We don't use this word a lot. This word, "haphazard", it has something to

그들은 무엇을하고 있습니까? 우리는 이 단어를 많이 사용하지 않습니다. 이 "무작위"라는 단어는

do with danger. We do not say "hafhazard". It's "haphazard". You need to take a break

위험과 관련이 있습니다. 우리는 "hafhazard"라고 말하지 않습니다. "우연히"입니다.

between the P and the H in these words. And the last one is a "peephole". A "peephole"

이 단어에서 P와 H 사이에 휴식을 취할 필요가 있습니다. 그리고 마지막은 "구멍"입니다. "peephole"은

is a very tiny hole, usually in a wall, where you peep or spy or look at something interesting

일반적으로 벽에 있는 매우 작은 구멍으로 벽 반대편에서 흥미로운 것을 엿보거나 염탐하거나 볼 수 있습니다

on the other side of the wall. So usually if people -- you might see somebody's eye

. 그래서 일반적으로 사람들이 -- 여기 누군가의 눈을 볼 수 있습니다

here. Be careful of where you're putting your eyes in a peephole. And make sure you don't

. 움푹 패인 구멍에 눈을 맞추는 곳을 조심하세요. 그리고

say "peefhole" because that sounds very strange.

"peefhole"이라고 말하지 않도록 하세요. 매우 이상하게 들리기 때문입니다.

So with these three exceptions, you've to be careful. And when you have the PH sound

따라서 이 세 가지 예외를 제외하고는 주의해야 합니다. 그리고

in English, it's always going to sound like an F. "Elephant, alphabet, phony, phone, Philip,

영어로 PH 소리가 나면 항상 F처럼 들립니다. "Elephant, alphabet, phony, phone, Philip,

autograph, and photograph." Remember when you say the F sound, your teeth have to come

autograph, and photograph." F 소리를 낼 때 이빨이

out over the bottom lip, and you have to go "fff". You're going to blow the air down.

아랫입술 위로 나와야 하고 "fff" 소리를 내야 한다는 것을 기억하세요. 당신은 공기를 아래로 날려 버릴거야.

I hope you have fun blowing hair. I'll see you next time.

즐겁게 머리를 날리시기 바랍니다. 다음에 뵙겠습니다.