下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
The silencing of the H. This pesky letter,
the H, or in British English they say "hate",
0
0
15940
Hの沈黙。この厄介な文字
、H、またはイギリス英語では
00:15
which I like.
1
15940
1000
、私は好きです.
00:16
I like that, the H. Sometimes in English we
just don't say it, and it's silent, and that's
2
16940
10820
私はそれが好きです.H.英語では時々私
たちはそれを言わず、それは静かです,そしてそれは
00:27
really confusing because, for an example,
a horse, we say the H, but some words like
3
27760
6640
本当に混乱を招き
ます.
00:34
"honest", we don't say "honest",
the H is silent.
4
34400
5680
「正直」とは言わないで
、Hは黙っています。
00:40
So let's get into this.
5
40080
2400
それでは、これに入りましょう。
00:42
The reason why we say the H in "horse"
is because "horse" is from Germanic roots.
6
42480
5720
「馬」の「H」と言うの
は、「馬」がゲルマン語に由来するからです。
00:48
Now, the crazy thing about English and why
it's so difficult for everyone, including
7
48200
4480
さて、英語のクレイジーなところと
、私を含むすべての人にとって英語がとても難しい理由
00:52
me, is that it's not from one single language;
it's from Germanic, Old English, Norse, Latin,
8
52680
12160
は、それが単一の言語に由来するものではないということです。
ゲルマン語、古英語、北欧語、ラテン語、
01:04
Portuguese, French,
Italian, Greek.
9
64840
4840
ポルトガル語、フランス語、
イタリア語、ギリシャ語から来ています。
01:09
We just take all the languages and
mix them up and make you learn them.
10
69680
5040
私たちはすべての言語を
取り混ぜて、あなたにそれらを学ばせます。
01:14
Good luck.
11
74720
1800
幸運を。
01:16
But I'm here to help you with the silent H,
so H shall be silent in these letters.
12
76520
6120
しかし、私は沈黙の H についてあなたを助けるためにここにいます
。
01:22
And, and, cool, cool, cool, I'm going to teach
you actually how to say these words because
13
82640
4560
そして、クール、クール、クール、
実際にこれらの単語の言い方を教えます。
01:27
some of them we change it to a K. So, this
word, if you look at it, we think it's "anchor",
14
87200
13400
一部の単語は K に変更するためです。この
単語を見ると、「アンカー」だと思います。 」です
01:40
but it's actually "anchor".
15
100600
2200
が、実は「アンカー」です。
01:42
An anchor is usually found on a boat, and
it's a thing that we put in the water to stop
16
102800
6120
錨は船に付いて
いるもので
01:48
the boat from going, so.
17
108920
2880
、船が進まないように水中に沈めておくものですから。
01:51
We don't say "anchor",
we say "anchor".
18
111800
2200
私たちは「錨」とは言いません、
「錨」と言います。
01:54
Now, if you look at the red letters here,
this is how I would say the words and how
19
114000
6840
さて、ここにある赤い文字を見てください。私が英語を書けるなら、
このように言葉を言い、どのよう
02:00
I would write them if
I could write English.
20
120840
3800
に書きますか
。
02:04
Let's start a petition that Ronnie
rewrites all of the English words.
21
124640
3760
ロニーがすべての英単語を書き直すよう請願を始めましょう
。
02:08
Give me money, donations.
22
128400
2900
お金、寄付をください。
02:11
This is a terrible
word for most people.
23
131300
3460
これは
ほとんどの人にとって恐ろしい言葉です。
02:14
Let me break it down for you.
24
134760
2920
分解してみましょう。
02:17
"Ar-ca-tect", before you look to this word
and you go "ar-chee-ee-tay-keh", I am an
25
137680
10440
「Ar-ca-tect」、この言葉を見
て「ar-chee-ee-tay-keh」と言う前に、私は
02:28
archite-teh-teh,
do you want me to build your house?
26
148120
3240
建築家です、あなたの家を建ててもらいたいですか?
02:31
But we say "architect".
27
151360
1840
しかし、私たちは「建築家」と言います。
02:33
The CH actually sounds like a K,
same with "anchor".
28
153200
5640
CH は実際に
は「アンカー」と同じ K のように聞こえます。
02:38
Next one, we look at "archives", oh, chives,
delicious, the spring onion, but we say "archives",
29
158840
8720
次に、「アーカイブ」を見てみましょう。おお、チャイブ、
おいしい、ねぎですが、「アーカイブ」と言う
02:47
so again, the CH, the H is silent and
the C sounds like a K, so "archives".
30
167560
7440
ので、もう一度、CH、H は無音で
、C は K のように聞こえるので、「アーカイブ」です。
02:55
Next one, I love this word.
31
175000
3680
次に、この言葉が好きです。
02:58
I remember being in grade 8 and I
said to my friend, "What is 'chaos'?
32
178680
4440
私が中学 2 年生の
とき、友達に「『カオス』とは何ですか?『カオス』を起こしてみましょう」と言うと、友達は「『カオス』って何を言っているの?」と言ったのを覚えてい
03:03
Let's cause some 'chaos'", and then my friend's
like, "What are you talking about, 'chaos'?"
33
183120
3880
ます。
03:07
I'm like, "Chaos, you know, anarchy, chaos",
and they're like, "You mean 'chaos'?"
34
187000
5200
私は「混沌、無政府状態、混沌」と
言うと、彼らは「「混沌」のことですか?」と言います。
03:12
"Oh."
35
192200
1000
"おお。"
03:13
"Well, why do they spell it with a CH?" and
I say, "Chaos", and they're like, "No, it's
36
193200
4720
「えっと、どうしてCHで綴るの?」
私が「カオス」と言うと、彼らは「いいえ、
03:17
chaos."
37
197920
1000
カオスです」と言います。
03:18
So, it's "k-aws", like "Australia" or "Austria",
hello, hello there, so we say "chaos".
38
198920
7160
つまり、「オーストラリア」や「オーストリア」のような「k-aws」です。
こんにちは、こんにちは、「カオス」と言います。
03:26
Next one,
you probably say "character", right?
39
206080
3760
次
は「キャラクター」ということでしょうか。
03:29
You do, I know you do,
I've heard you, you say "character".
40
209840
2440
あなたはそうです、私はあなたがそうしていることを知って
います、私はあなたが「キャラクター」と言っているのを聞いたことがあります.
03:32
Hey, you have a good character, Ronnie, but
it's actually "character", so again, we're
41
212280
6400
ロニー、あなたは良いキャラクターを持っていますが
、それは実際には「キャラクター」なので
03:38
taking the CH, we're completely taking out
the H sound, and we're making it like a K.
42
218680
8360
、CH を取り
、H の音を完全に取り除き、K のようにしています。
03:47
The C might begin to make sense for you, and
"chemical", we don't say "chemical", we take
43
227040
8240
「ケミカル」、「ケミカル」とは言いません
03:55
out the H sound, the H is silent, "chem-a-cle",
"chem-ee-chow", no, don't even worry about
44
235280
7840
。H の音を取り除きます。H はサイレントです、「chem-a-cle」、
「chem-ee-chow」、いいえ 、英語も気にしないで
04:03
the English,
just repeat after me, "chemical".
45
243120
4080
、「化学」と繰り返してください。
04:07
Chorus, mm-hmm, yeah, so "chorus" changes to
"chorus", chorus is a group of people that
46
247200
6880
コーラス うーん、ええ、だから「コーラス」は「コーラス」に変わります
、コーラスは一緒に歌う人々のグループです
04:14
sing together, or your favorite part of every
song out there, wait till it gets to the chorus,
47
254080
6720
、またはそこにあるすべての曲のあなたの好きな部分
、コーラスになるまで待っ
04:20
you're doing karaoke, you have no idea what
they're singing, and the chorus comes, damn,
48
260800
4960
てください、あなたはやっています カラオケ、
彼らが何を歌っているのかわからない、そしてコーラスが来る、くそー、
04:25
you can sing that song really well, the chorus
is the rephrase in the song that everybody
49
265760
5200
あなたはその歌を本当に上手に歌うことができます、コーラス
は誰もが知っている歌の言い換え
04:30
knows.
50
270960
1000
です.
04:31
Uh-oh, we just said "architect", now we're
getting even longer, but "ar-ca-texture",
51
271960
6720
ええと、先ほど「アーキテクト」と言い
ましたが、さらに長くなってしまいましたが、「ar-ca-texture」、
04:38
texture, architecture, so, we've got the CH
again, and we've added "texture", "architecture",
52
278680
9320
テクスチャ、アーキテクチャ、つまり、CH が
再び追加され、「テクスチャ」が追加されました。 、「建築」、
04:48
good.
53
288000
1000
いいですね。
04:49
Wow, this is getting easier,
isn't it?
54
289000
2960
うわー、これは簡単になってき
ましたね。
04:51
CH again changes to a K, we don't say "try-smiss",
Merry Try-Smiss, everyone, we say "christmas".
55
291960
8000
CH がまた K に変わります。try-smiss とは言いません
。Merry Try-Smiss、皆さん、私たちは "christmas" と言います。
04:59
Okay, so, in English,
sometimes we have a CH, the K is...
56
299960
7640
わかりました、英語
では時々 CH があります。K は
05:07
The H is completely silent,
and we pronounce it like a K.
57
307600
4000
... H は完全に無音で
、K のように発音し
05:11
Are you ready to get
just a little bit crazier?
58
311600
3360
ます。
05:14
This word, "echo", we say "echo",
again, the CH becomes a K.
59
314960
7080
この単語、「エコー」、私たちは「エコー」と言い、
再び、CH は K になります。
05:22
Let's get to where we actually just don't
even say the H and pretend it doesn't exist,
60
322040
6680
実際には
H さえ言わず、存在しないふり
05:28
because this is how
homophones come into play.
61
328720
2360
をするところまで行き
ましょう。 遊ぶ。
05:31
So, if we look at this word, the "hour", we
want to say "how-er", but we actually have
62
331080
7200
ですから、この「時間」という言葉を見ると、「
ハウアー」と言いたいのですが、実際には
05:38
"our" belonging to us,
so this is a homophone, "our-hour".
63
338280
5960
「私たち」は私たちに属している
ので、これは同音異義語の「私たちの時間」です。
05:44
What hour is it?
64
344240
1960
今は何時ですか?
05:46
Is it my hour, or ours?
65
346200
3000
それは私の時間ですか、それとも私たちの時間ですか?
05:49
"Ghost", we don't say "ga-host", I remember
a child, as a child, I said "Mom, there's
66
349200
5200
「ゴースト」、私たちは「ガホスト」とは言いません。
子供の頃、「ママ、ガホストがいる」と言ったのを覚えています
05:54
a ga-host".
67
354400
1000
。
05:55
And my mother said "You don't
believe in ga-hosts, how is there a ghost?"
68
355400
4000
そして、母は「あなた
はガホストを信じていないのに、どうして幽霊がいるの?」と言いました。
05:59
And I was "Oh, it's a ghost, not a ga-host",
and I always spell it G-O-S-T, but apparently
69
359400
5040
そして、私は「ああ、それは幽霊であり、ga-host ではありません」で
、いつも G-O-S-T と綴っていますが、どうやら
06:04
that's wrong,
I'm going to put the invisible H.
70
364440
3000
それは間違っているようで
、見えない H を付けます。
06:07
The questions, "when", we can't say that,
what are we doing, "when", "when", take out
71
367440
9480
私たちは
何をしているのか、「いつ」、「いつ」
06:16
the H, just say the W,
"when", "where", "where".
72
376920
6600
、H を取り出して、W を
「いつ」、「どこで」、「どこで」と言ってください。
06:23
Homophone for the verb "to do with
clothes", are you a witch, like for real?
73
383520
9880
「服を着る」という動詞の同音異義語
、あなたは魔女ですか?
06:33
We don't say "w-w-witch", homophone
"witch" and "witch", "wile", "w-w-w".
74
393400
8080
「w-w-witch」、同音異義語の
「witch」と「witch」、「wile」、「w-w-w」は言いません。
06:41
It's so hard, "w-w",
to make this long aspirated sound, "wile".
75
401480
4480
「ワイ」という長い有気音を出すのはとても難しいです。
06:45
I like this, "why", sometimes maybe you get
a text message and there's just a big "why",
76
405960
5760
私はこれが好きです、「なぜ」、時々、あなたはテキストメッセージを受け取るかもしれません.
06:51
"why did somebody just put a 'why'", oh, guess
what, because that's the pronunciation of
77
411720
5240
06:56
this word, the H is silent, the W is silent,
and we just say the last letter, "y", so why
78
416960
7200
H は無音、W は無音で
、最後の文字 "y" を言うだけな
07:04
don't we write it with a "y",
easier.
79
424160
2960
ので、"y" を使って簡単に書きませんか
。
07:07
This is fun, "honest", oh, "honest", we don't
say "ho-ho-honiest", I'm the honiest person
80
427120
11360
これは楽しいです、「正直」、ああ、「正直
」、「ホホホホニエスト」とは言いません。私は
07:18
here, but we say "honest".
81
438480
2520
ここで最も正直な人ですが、「正直」と言います。
07:21
So, this one's always crazy, too, "air", you
look at this and go, "Here I am, I'm the heir
82
441000
8600
だから、これもいつもクレイジーな「空気」、
これを見て「ここにいる、私は
07:29
to the throne", but it's actually "air" and
you think, how did that even cross someone's
83
449600
6560
王位継承者だ」と思うけど、実際は「空気」で
、どうやって交差したの?
07:36
mind to make it sound like "air", but it doesn't
matter because it's a homophone and it's probably
84
456160
6700
「空気」のように聞こえるようにする誰かの心ですが
、それは同音異義語であり、おそらくフランス語からのものであるため、問題ではありません
07:42
from French.
85
462860
1000
.
07:43
Thanks, French.
86
463860
1000
ありがとう、フランス人。
07:44
If you've noticed French speakers, they have a
trouble with the H, they don't say it, they're
87
464860
4540
フランス語を話す人が H に問題を抱えていることに気付いた場合、彼らは
H を言わ
07:49
just like, "Ah,
we're never going to say the H, okay?
88
469400
2680
ず、「ああ、
私たちは H を言うつもりはありません。
07:52
Our rules are easier,
just don't say it, it'd be great."
89
472080
2800
わかりました。私たちのルールはより簡単
です。 言わないでください、それは素晴らしいことです。」
07:54
But English goes, "You know what, we're going
to say it in some words, but not in other
90
474880
4200
しかし、英語は
07:59
words, and in other words we're going to change
it to a K, ha-ha, good luck, English learners."
91
479080
6920
こうなります。
."
08:06
Brings us to grammar.
92
486000
1960
私たちを文法に導きます。 ひどい記事を
08:07
Have you ever studied
the terrible articles?
93
487960
4280
研究したことがあります
か。
08:12
Articles are "a", "an", and "the", and I've
done lessons on them, check them out.
94
492240
6880
記事は「a」、「an」、および「the」であり
、それらについてレッスンを行ったので、チェックしてください.
08:19
Articles, Ronnie, okay?
95
499120
2520
記事、ロニー、大丈夫?
08:21
This will maybe make
sense to you now.
96
501640
2720
これはおそらく
あなたにとって理にかなっているでしょう。
08:24
So, why do we have to say "an hour" when clearly
this isn't a vowel, it's an H, but because
97
504360
9000
では、
これが母音ではなく H である
08:33
the H is silent, it makes a vowel sound, so
we have to be careful, "an hour", "an hour".
98
513360
7800
ことは明らかなのに、なぜ「一時間」と言わなければならないのでしょうか。 「一時間」。
08:41
An honest woman, so again, we're not saying
the H, so because it makes a vowel sound,
99
521160
8200
正直な女性なので
、H とは言わないので、母音になるので、
08:49
we have to put the article "an",
"and", "an honour".
100
529360
5920
「an」、
「and」、「an honour」という冠詞を付ける必要があります。
08:55
It is an honour for
me to be here today.
101
535280
2600
今日ここにいられて光栄です。
08:57
Check out this spelling, I'm Canadian, so I
like to put extra letters and extra vowels
102
537880
6040
このスペルを確認してください。私はカナダ人なので、簡単にするために
文字と母音を追加するのが好き
09:03
to make it easier.
103
543920
1320
です。
09:05
Now, to make it more difficult for you, we
say "honour", now, American English, they're
104
545240
7760
さて、もっと難しくするために、
「honour」と言います
09:13
going to put "easier", oh, American English
is better, "honour", so British English and
105
553000
5840
が、アメリカ英語は「もっと簡単に」、アメリカ英語の
方が優れています。「honour」です。イギリス英語と
09:18
Canadian English, we like to add the extra
"u", and American English, we take out the
106
558840
7560
カナダ英語は 余分な「u」を追加したいのですが
、アメリカ英語では
09:26
"u's".
107
566400
1000
「u」を削除します。
09:27
Thank you, thank you.
108
567400
1000
ありがとうありがとう。
09:28
I like this better.
109
568400
1000
私はこれが好きです。
09:29
And we have this word again, "an heir", and
still, I'm still not comfortable with this.
110
569400
7960
また、「相続人」という言葉があり
ますが、それでも私はこれに満足していません。
09:37
How is this even,
like the thing that we breathe, an heir?
111
577360
4520
私
たちが呼吸するもののように、これはどうして相続人なのですか?
09:41
And what is an heir anyways, how, what, what,
Ronnie, you, so, an heir is basically, let
112
581880
8920
とにかく、相続人とは何ですか、どのように、何を、何を、
ロニー、あなた、つまり、相続人とは基本的に、
09:50
me explain this, we have a king or a queen,
yay, they die, bye, their heir would be their
113
590800
6800
これを説明させてください、私たちには王または女王がいます、
ええ、彼らは死にます、さようなら、彼らの相続人は彼らの
09:57
son, usually, daughters don't usually get
the kingdomship, so the heir would be someone
114
597600
7360
息子です 、 通常、娘は通常
王国を取得しないので、相続人は
10:04
who receives money or property from a dead
person, yeah, that's kind of creepy now, maybe
115
604960
6280
死んだ
人からお金や財産を受け取る人
10:11
it's creepy and it says heir and that's the
purpose of it, but you can have an heir to
116
611240
4760
になります。 しかし、王位継承者、王国の継承者を持つことはできます
10:16
the throne,
an heir to the kingdom.
117
616000
3480
。
10:19
If somebody's parents die, you, no, not somebody's
parents, oh my god, if your parents die, don't
118
619480
6840
誰かの両親が亡くなった場合、あなたは、いや、誰かの
両親ではなく、あなたの両親が亡くなったとして
10:26
want them to die, but when they do, they will,
you would be an heir to their property, if
119
626320
5720
も、彼らが死ぬことを望んでいません。
10:32
they have it, and you should give it to me,
so here's a new deal.
120
632040
6080
それ、あなたはそれを私にくれるはずだから、
これが新しい契約だ。
10:38
If your parents have many properties and you're
just like, I don't know what to do with all
121
638120
4120
あなたの両親が多くの財産を持っていて、あなたが「これら
すべての財産をどうしたらいいかわからない」と感じている場合は、
10:42
these properties,
please donate them to Ronnie, engVid, okay?
122
642240
4720
Ronnie、engVid に寄付してください。
10:46
You can hit me up at my website, englishwithronnie.com,
I accept all donations of anything, property,
123
646960
6560
あなたは私のウェブサイトenglishwithronnie.comで私に連絡することができ
ます.財産、
10:53
honors, money, artwork, doesn't matter,
send it to me, I will be your heir.
124
653520
4720
名誉、お金、アートワークなど、あらゆる寄付を受け付け
ます.私に送ってください.私はあなたの相続人になります.
10:58
Oh, I'm so nice, I know, okay, cool, so, never
mind the H, just take it out completely, change
125
658240
9120
ああ、私はとてもいい人です、知っています、大丈夫、かっこいいので、Hは気にしない
でください。完全に取り出し
11:07
it to a K,
but use it in some words.
126
667360
3720
て、Kに変更して
ください。ただし、いくつかの言葉で使用してください。
11:11
Yeah, I hope that confused you more, and
I'm going to study a dictionary, goodbye.
127
671080
14000
ええ、それであなたがもっと混乱したといいのですが、
私は辞書を勉強するつもりです、さようなら。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。