Learn English vocabulary in the BATHROOM :)

1,839,564 views ใƒป 2014-05-15

English with Ronnie


ไธ‹ใฎ่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจๅ‹•็”ปใ‚’ๅ†็”Ÿใงใใพใ™ใ€‚ ็ฟป่จณใ•ใ‚ŒใŸๅญ—ๅน•ใฏๆฉŸๆขฐ็ฟป่จณใงใ™ใ€‚

00:02
"Teacher! Teacher! Ronnie! Ronnie! Can I go -- can I go bathroom?" "What? 'Can I go bathroom?'
0
2039
9580
ใ€Œๅ…ˆ็”Ÿ๏ผๅ…ˆ็”Ÿ๏ผใƒญใƒ‹ใƒผ๏ผใƒญใƒ‹ใƒผ๏ผ ใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„๏ผŸใ€ ใ€Œใชใซ๏ผŸใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใฃใฆใ„ใ„๏ผŸใ€
00:11
Okay. 'Can I go to the bathroom?' Yes. 'Can I go bathroom?' No. Not in here, please. If
1
11631
11626
ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ€Œใƒˆใ‚คใƒฌใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ€ ใฏใ„ใ€‚ใ€Œ ใƒˆใ‚คใƒฌใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ€ ใ„ใ„ใˆใ€ใ“ใ“ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
00:23
you said, "Can I go bathroom", that means that you are going to pee where you are. Please
2
23289
8943
ใ€Œใƒˆใ‚คใƒฌใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ€ใจ่จ€ใฃใŸๅ ดๅˆใ€ใใ‚Œใฏ ใ‚ใชใŸใŒใ„ใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใงใŠใ—ใฃใ“ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ—ใพใ™.
00:32
go to the bathroom or the washroom to pee.
3
32290
3910
ใŠใ—ใฃใ“ใ‚’ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใƒˆใ‚คใƒฌใพใŸใฏๆด—้ขๆ‰€ใซ่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„.
00:36
Today's lesson is all about going to the toilet. This thing is called a "plunger". Plunge,
4
36772
8323
ไปŠๆ—ฅใฎใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใฏใ€ใƒˆใ‚คใƒฌใซ่กŒใใ“ใจใงใ™. ใƒˆใ‚คใƒฌ. ใ“ใ‚Œใฏใ€Œใƒ—ใƒฉใƒณใ‚ธใƒฃใƒผใ€ใจๅ‘ผใฐใ‚Œใพใ™. ใƒ—ใƒฉใƒณใ‚ธ,
00:45
plunge, plunge! What do you do with this in the bathroom, you wonder? This is a plunger.
5
45140
10331
ใƒ—ใƒฉใƒณใ‚ธ, ใƒ—ใƒฉใƒณใ‚ธ! ใ“ใ‚Œ ใ‚’ใƒใ‚นใƒซใƒผใƒ ใงใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹? ใ“ใ‚Œใฏใƒ—ใƒฉใƒณใ‚ธใƒฃใƒผใงใ™
00:55
What we use this for is in the toilet.
6
55522
5021
. ็งใŸใกใŒใ“ใ‚Œใ‚’ใƒˆใ‚คใƒฌใงไฝฟใ†ใฎใฏ.
01:01
So let's imagine that your friend, your mother, your father, your brother, your sister, or
7
61390
5830
ๅ‹้”ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ ใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ๅ…„ๅผŸใ€ๅง‰ๅฆนใ€ใพใŸใฏ
01:07
you ate a lot of food last night. And then, you went to the toilet. You took a massive
8
67220
8314
ๆ˜จๅคœใ€ใŸใใ•ใ‚“้ฃŸในใพใ—ใŸ. ใใ—ใฆ ใ€ใƒˆใ‚คใƒฌใซ่กŒใใพใ—ใŸ. ๅคง้‡ใฎ
01:15
dump. What is a "massive dump"? A "massive dump" is slang. "Take a massive dump." "Massive"
9
75550
21503
ใ‚ดใƒŸใ‚’ๆจใฆใพใ—ใŸ. ใ€Œๅคง้‡ใฎใ‚ดใƒŸๆจใฆๅ ดใ€ใจใฏไฝ•ใงใ™ใ‹? ใƒ€ใƒณใƒ—ใ€ใฏใ‚นใƒฉใƒณใ‚ฐใงใ™.
01:37
means very big, and "dump" -- let me draw it for you -- means poo. Unchi! Japanese style.
10
97070
10611
01:47
So "take a massive dump" means "to have a bowel movement", if you will. Okay? But it's
11
107760
9796
ใงใ‚‚
01:57
so large that maybe it clogs or plugged the toilet. So that means I cannot flush the toilet.
12
117600
17067
ไพฟๅ™จใŒ่ฉฐใพใฃใŸใ‚Š่ฉฐใพใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใปใฉๅคงใใ„ ใฎใงใ€ใƒˆใ‚คใƒฌใ‚’ๆตใ™ใ“ใจใŒใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚
02:14
Now, basic bathroom etiquette. Please, when you have finished whatever you're doing in
13
134699
10513
ใ•ใฆใ€ๅŸบๆœฌ็š„ใชใƒˆใ‚คใƒฌใฎใƒžใƒŠใƒผใ€‚ ใ‚„ใ‚Š็›ดใ™
02:25
there, please always flush the toilet. There's a little mechanism on the toilet. It's usually
14
145237
10896
ใƒˆใ‚คใƒฌใฏๅฟ…ใšๆตใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ใƒˆใ‚คใƒฌใซใฏๅฐใ•ใชไป•ๆŽ›ใ‘ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ้€šๅธธ
02:36
a silver color. It's very easy. You press it. All of the water and all of the extra
15
156164
7982
ใฏ้Š€่‰ฒใงใ™ใ€‚ ใใ‚Œใฏ้žๅธธใซ็ฐกๅ˜ใงใ™ใ€‚ ใ‚ใชใŸใฏใใ‚Œใ‚’ๆŠผใ—ใพใ™ใ€‚ ใ“ใ“ใซๆตฎใ„ใฆใ„ใ‚‹ใƒˆใ‚คใƒฌใฎใ™ในใฆใฎๆฐดใจใ™ในใฆใฎไฝ™ๅˆ†ใช
02:44
things in the toilet floating here -- maybe you have some poo -- it goes away so that
16
164183
7974
ใ‚‚ใฎ-ใŠใใ‚‰ใ ใ‚ใชใŸใฏใ†ใ‚“ใกใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™-
02:52
the next person does not have to see what you ate for dinner. I don't want to see that.
17
172180
6720
ๆฌกใฎไบบใŒใ‚ใชใŸใŒๅค•้ฃŸใซ้ฃŸในใŸใ‚‚ใฎใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆถˆใˆใพใ™ . ็งใฏใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใŸใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
02:58
"Oh, Uncle John had corn last night." Unnecessary for me to see. So please, I beg of you, if
18
178900
7324
ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใ‚ธใƒงใƒณใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏๆ˜จๅคœใจใ†ใ‚‚ใ‚ใ“ใ—ใ‚’้ฃŸในใพใ—ใŸใ€‚ใ€ ็งใŒ่ฆ‹ใ‚‹ๅฟ…่ฆใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใŠ้ก˜ใ„
03:06
you are going to use the toilet, please flush it, okay?
19
186250
5654
ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ ใƒˆใ‚คใƒฌใ‚’ไฝฟใ†ใชใ‚‰ใ€ๆตใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚
03:12
There was a rhyme that I knew -- I still know it. It's called, "If it's yellow, let it mellow.
20
192061
9226
็งใŒ็Ÿฅใฃใฆใ„ใŸ้ŸปใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ - ็งใฏใพใ ใใ‚Œใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™. ใ€Œ้ป„่‰ฒใชใ‚‰ใพใ‚ใ‚„ใ‹ใซ
03:21
If it's brown, flush it down." I would like to change the poem to say, "Flush the toilet.
21
201482
7996
ใ€่Œถ่‰ฒใชใ‚‰ๆตใ—่พผใ‚€ใ€ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใงใ™ใ€‚ ใ€Œใƒˆใ‚คใƒฌใ‚’ๆตใ›ใ€‚
03:29
I don't care what color it is. I don't want to see it." Or you're going to be getting
22
209530
4760
ไฝ•่‰ฒใงใ‚‚ๆง‹ใ‚ใชใ„ใ€‚่ฆ‹ใŸใใชใ„ใ€ใจใ„ใ†่ฉฉใซๅค‰ใˆใŸใ„ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ ใพใŸใฏ
03:34
one of these stuck in your face. So rule No. 1: Flush the toilet, okay? With a plunger,
23
214290
8135
ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎใ„ใšใ‚Œใ‹ใŒ้ก”ใซๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ ใƒซใƒผใƒซ 1: ใƒˆใ‚คใƒฌใ‚’ๆตใ—ใพใ™ใ€‚ ใƒ—ใƒฉใƒณใ‚ธใƒฃใƒผใ‚’ไฝฟใˆ
03:42
you are going to -- as I said -- unclog the plugged toilet.
24
222480
6191
ใฐใ€็งใŒ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซ ใ€่ฉฐใพใฃใŸใƒˆใ‚คใƒฌใฎ่ฉฐใพใ‚Šใ‚’ๅ–ใ‚Š้™คใใ“ใจใŒใงใใพใ™.
03:48
What happens in a toilet or in a sink is you have a drain, okay? A "drain" is a hole at
25
228882
9216
ใƒˆใ‚คใƒฌใ‚„ๆตใ—ๅฐใง ๆŽ’ๆฐด็ฎกใŒใ‚ใ‚‹ใจใฉใ†ใชใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ ใ€Œใƒ‰ใƒฌใƒณใ€ใจใฏใ€
03:58
the bottom where all the water goes into. It goes to Magic Land. Okay? So the sink and
26
238150
8285
ใ™ในใฆใฎๆฐดใŒๅ…ฅใ‚‹ๅบ•ใฎ็ฉดใงใ™ใ€‚ ใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใƒฉใƒณใƒ‰ใซ่กŒใใพใ™ใ€‚ ใ‚ใ‹ใฃใŸ๏ผŸ ใใฎใŸใ‚ใ€ๆด—้ขๅฐ
04:06
the toilet both have a drain, as does your bathtub and your shower. What happens is hair
27
246450
9386
ใจใƒˆใ‚คใƒฌใฎไธกๆ–นใซๆŽ’ๆฐดๅฃใŒใ‚ใ‚Šใ€ ๆตดๆงฝใจใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‚‚ๅŒๆง˜ใงใ™ใ€‚ ้ซชใฎๆฏ›
04:15
or other debris gets stuck in the drain. So the drain gets clogged or plugged. It basically
28
255906
8824
ใ‚„ใใฎไป–ใฎ็ ด็‰‡ใŒๆŽ’ๆฐดๆบใซ่ฉฐใพใ‚‹ใ“ใจใŒ่ตทใ“ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ใใฎใŸใ‚ใ€ ๆŽ’ๆฐด็ฎกใŒ่ฉฐใพใฃใŸใ‚Š่ฉฐใพใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™ใ€‚ ใ“ใ‚ŒใฏๅŸบๆœฌ
04:24
means that all of this stuff can't go down the pipe, and it backs up. So the water doesn't
29
264750
6440
็š„ใซใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใ™ในใฆใŒใƒ‘ใ‚คใƒ—ใ‚’ไธ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใš ใ€ๅพŒ้€€ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ—ใพใ™ใ€‚ ใ ใ‹ใ‚‰ๆฐดใŒๆธ›ใ‚‰
04:31
go down. Dangerous with a toilet. Not as bad with a sink. Acceptable with a bathtub and
30
271190
8645
ใชใ„ใ€‚ ใƒˆใ‚คใƒฌใงๅฑ้™บใ€‚ ใ‚ทใƒณใ‚ฏใงใใ‚Œใปใฉๆ‚ชใใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใƒใ‚นใ‚ฟใƒ–
04:39
a shower. All you need to do is plunge it. Make sure it's clean.
31
279850
5260
ใจใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผไป˜ใใ€‚ ใ‚ใชใŸใŒใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚‹ใฎใฏใใ‚Œใ‚’็ชใฃ่พผใ‚€ใ“ใจใ ใ‘ใงใ™ใ€‚ ใใ‚Œใ„ใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็ขบ่ชใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
04:45
Now, what do you do in a sink? Usually, when you go to the sink, you wash your hands. Rule
32
285110
8381
ใ•ใฆใ€ใ‚ใชใŸใฏใ‚ทใƒณใ‚ฏใงไฝ•ใ‚’ใ—ใพใ™ใ‹๏ผŸ ้€šๅธธ ใ€ๆตใ—ใซ่กŒใฃใŸใ‚‰ๆ‰‹ใ‚’ๆด—ใ„ใพใ™ใ€‚ ใƒซใƒผใƒซ
04:53
No. 2: After you go to the toilet, you flush the toilet, okay? Then, it's really, really
33
293510
8384
ใใฎ2๏ผšใƒˆใ‚คใƒฌใซ่กŒใฃใŸใ‚‰ๆฐดใ‚’ๆตใ—ใพใ™ ใ‚ˆใญ๏ผŸ ใใ‚Œใชใ‚‰ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ€ๆœฌๅฝ“ใซ
05:01
cool. It's the coolest thing ever that you wash your hands. Especially for men. Guys,
34
301930
8985
ใ‚ฏใƒผใƒซใงใ™ใ€‚ ๆ‰‹ใ‚’ๆด—ใ†ใ“ใจใฏใ€ใ“ใ‚Œใพใงใงๆœ€ใ‚‚ใ‚ฏใƒผใƒซใชใ“ใจใงใ™ ใ€‚ ็‰นใซ็”ทๆ€งใฎๅ ดๅˆใ€‚ ใฟใ‚“ใชใ€
05:10
what are you touching? What are you doing? I don't want to touch a doorknob that you
35
310930
8642
ไฝ•ใซ่งฆใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎ๏ผŸ ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸ
05:19
have touched after you've taken -- sorry. After you've gone to the toilet. You've touched
36
319630
6620
ๅ–ใฃใŸๅพŒใซใ‚ใชใŸใŒ่งฆใฃใŸใƒ‰ใ‚ขใƒŽใƒ–ใซใฏ่งฆใ‚ŒใŸใใชใ„ - ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚ ใƒˆใ‚คใƒฌใซ่กŒใฃใŸๅพŒใ€‚ ใ‚ใชใŸใฏ
05:26
your man part. You did not wash your hand, and then you touched the doorknob. I'm touching
37
326250
7000
ใ‚ใชใŸใฎ็”ทใฎ้ƒจๅˆ†ใซ่งฆใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ ใ‚ใชใŸใฏๆ‰‹ใ‚’ๆด—ใ‚ใš ใ€ใƒ‰ใ‚ขใƒŽใƒ–ใซ่งฆใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ ็ง
05:33
your knob, too, okay? Literally. I don't want to touch your knob. Please wash your hands
38
333350
6830
ใ‚‚ใ‚ใชใŸใฎใƒŽใƒ–ใซ่งฆใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ ๆ–‡ๅญ—้€šใ‚Šใ€‚ ็งใฏ ใ‚ใชใŸใฎใƒŽใƒ–ใซ่งฆใ‚ŒใŸใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
05:40
after you flush the toilet. Good.
39
340180
2706
ใƒˆใ‚คใƒฌใ‚’ๆตใ—ใŸๅพŒใฏๆ‰‹ใ‚’ๆด—ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ่‰ฏใ„ใ€‚
05:44
Another thing that you might find in a bathroom or a washroom is a bathtub, and/or you may
40
344121
11048
ใƒใ‚นใƒซใƒผใƒ ใ‚„ๆด—้ขๆ‰€ใง่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใ† 1 ใคใฎใ‚‚ใฎ ใฏใƒใ‚นใ‚ฟใƒ–ใงใ™
05:55
have a shower. Now, the difference between a bathtub and a shower, it's very easy. When
41
355210
7142
ใ€‚ใพใŸใ€ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใŒไป˜ใ„ใฆใ„ใ‚‹ๅ ดๅˆใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ใ•ใฆใ€ใƒใ‚นใ‚ฟใƒ–ใจใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใฎ้•ใ„ใงใ™ใŒใ€ ใจใฆใ‚‚็ฐกๅ˜ใงใ™ใ€‚
06:02
you have or take a bath, you're going to do it in the bathtub. In the bathtub, you get
42
362376
9466
ๅ…ฅๆตดใ™ใ‚‹ใจใใ‚„ๅ…ฅๆตดใ™ใ‚‹ ใจใใฏใ€ๆตดๆงฝใง่กŒใ„ใพใ™ใ€‚ ใƒใ‚นใ‚ฟใƒ–ใงใฏใ€
06:11
to lie down. You get to relax. Maybe you have some bubbles. Maybe you have a rubber ducky.
43
371860
7922
ๆจชใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใพใ™ใ€‚ ๆฐ—ๆณกใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใŸใถใ‚“ใ€ใ‚ใชใŸใฏใ‚ดใƒ ่ฃฝใฎใ‚ขใƒ’ใƒซใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚
06:21
That's a duck, okay? I'm an artist. That's a duck.
44
381638
4198
ใใ‚Œใฏใ‚ขใƒ’ใƒซใงใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ ็งใฏ่Šธ่ก“ๅฎถใงใ™ใ€‚ ใใ‚Œใฏใ‚ขใƒ’ใƒซใงใ™ใ€‚
06:26
A shower, it's very small, and you don't have enough room to lie down, so you are going
45
386203
6186
ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ€ใจใฆใ‚‚ๅฐใ•ใใฆใ€ ๆจชใซใชใ‚‹ใฎใซๅๅˆ†ใชใ‚นใƒšใƒผใ‚นใŒใชใ„ใฎใง
06:32
to stand up in the shower, okay? It doesn't matter if you say the verb "take" or "have".
46
392389
8579
ใ€็ซ‹ใฃใฆใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‚’ๆตดใณใพใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ ๅ‹•่ฉžใŒใ€Œๅ–ใ‚‹ใ€ใ‹ใ€ŒๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€ใ‹ใฏๅ•้กŒใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
06:41
So you can say, "I'm going to have a bath. I'm going to take a bath. Or I'm going to
47
401132
7285
ใ€ŒI'm going to have a bath. I'm going to take a bath. ใพใŸใฏ I'm going to
06:48
have a shower. I'm going to take a shower." The other thing that you can say is -- "shower"
48
408460
7904
have a shower. I'm going to take a shower.ใ€ใจ่จ€ใ†ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ ไป–ใซ่จ€ใˆใ‚‹ใ“ใจใฏใ€ใ€Œshowerใ€
06:56
is also a verb. So you can say, "I'm going to shower. I'm going to shower." You can't
49
416419
16355
ใ‚‚ๅ‹•่ฉžใงใ™ใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ ใ‚’ๆตดใณใพใ™ใ€‚ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‚’ๆตดใณใพใ™ใ€‚ใ€
07:12
say, "I'm going to bath, or I'm going to bathtub." Because "bathtub" and "bath" -- these guys
50
432790
8212
ใ€ŒใŠ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใ‚ใ†ใ‹ใ€้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใ‚ใ†ใ‹ใ€ใจใฏ่จ€ใˆใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใ€Œbathtubใ€ใจใ€Œbathใ€
07:21
are only nouns, okay? A shower can be a verb and a noun. English is so confusing sometimes.
51
441020
9118
ใฏๅ่ฉžใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใฏๅ‹•่ฉžใจๅ่ฉžใฎใฉใกใ‚‰ใซใ‚‚ใชใ‚Šๅพ—ใพใ™ใ€‚ ่‹ฑ่ชžใฏๆ™‚ใ€…ใจใฆใ‚‚ๆททไนฑใ—ใพใ™ใ€‚
07:30
Even when you're just trying to be clean. I'll help you. Don't worry.
52
450190
6020
ใใ‚Œใ„ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใจใใงใ‚‚ใ€‚ ใŠๆ‰‹ไผใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใงใ€‚
07:36
What other things can you do in the bath -- what other things can you do in the bathroom or
53
456210
4590
ใŠ้ขจๅ‘‚ใง ไป–ใซใงใใ‚‹ใ“ใจใฏไฝ•ใงใ™ใ‹? ใƒใ‚นใƒซใƒผใƒ ใ‚„ๆด—้ขๆ‰€ใงไป–ใซไฝ•ใŒใงใใพใ™
07:40
the washroom? You can look in the mirror. When you look in the mirror, you see your
54
460800
7424
ใ‹? ้กใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ ้กใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจ่‡ชๅˆ†ใฎ
07:48
reflection. "It's me! Oh, wow." So when you look in the mirror, you see a mirror image
55
468275
7611
ๅงฟใŒๆ˜ ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ใ€Œใ‚ใŸใ—ใ ๏ผ ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ ใใฎ ใŸใ‚ใ€้กใ‚’่ฆ‹ใ‚‹
07:55
of yourself. Sometimes it's a little dirty.
56
475909
4004
ใจ่‡ชๅˆ†่‡ช่บซใฎ้กๅƒใŒ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ€‚ ๅฐ‘ใ—ๆฑšใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๅ ดๅˆใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
08:00
Another thing that people are, I think, kind of confused about sometimes is the difference
57
480194
6505
ไบบใ€…ใŒๆ™‚ใ€…ๆททไนฑใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚‚ใ†1ใคใฎ ใ“ใจใฏใ€
08:06
between "washroom" and "bathroom". Honestly, I don't care. If someone said, "May I go to
58
486699
8072
ใ€Œๆด—้ขๆ‰€ใ€ใจใ€Œๆตดๅฎคใ€ใฎ้•ใ„ใงใ™ใ€‚ ๆญฃ็›ดใชใจใ“ใ‚ใ€็งใฏๆฐ—ใซใ—ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใ€Œใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใฃ
08:14
the washroom?" Okay. "May I go to the bathroom?" Okay. Really, the difference is this. This
59
494820
7664
ใฆใ‚‚ใ„ใ„๏ผŸใ€ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€‚ ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ "ใƒˆใ‚คใƒฌใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ" ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ ๆœฌๅฝ“ใ€้•ใ„ใฏใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ€‚ ใ“ใ‚Œ
08:23
might blow your mind. Properly, a bathroom has a bath. A washroom would normally have
60
503039
9624
ใฏใ‚ใชใŸใฎๅฟƒใ‚’ๅนใ้ฃ›ใฐใ™ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ€ใƒใ‚นใƒซใƒผใƒ ใซใฏใƒใ‚นใ‚ฟใƒ–ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ๆด—้ขๆ‰€ใซใฏ้€šๅธธใ€ใƒˆใ‚คใƒฌใจๆด—้ขๅฐใŒใ‚ใ‚Šใพใ™
08:32
a toilet and a sink. But if you're in a public place, it doesn't matter if you say "bathroom"
61
512699
7000
ใ€‚ ใงใ‚‚ใ€ๅ…ฌๅ…ฑใฎ ๅ ดๆ‰€ใชใ‚‰ใ€Œๆตดๅฎค
08:39
or "washroom".
62
519724
1235
ใ€ใ€Œๆด—้ขๆ‰€ใ€ใฉใกใ‚‰ใงใ‚‚ๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚
08:40
One mistake that I have made in Canada is one time I was shopping, and I had to go to
63
520994
9317
็งใŒใ‚ซใƒŠใƒ€ใง็Šฏใ—ใŸ้Žใกใฎ 1 ใคใฏใ€่ฒทใ„็‰ฉไธญใซใƒˆใ‚คใƒฌใซ่กŒใ‹ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ“ใจ
08:50
the washroom. So I went to the person who worked at the store, and I said, "Excuse me.
64
530360
7283
ใงใ™ใ€‚ ใใ‚ŒใงใŠๅบ—ใฎไบบใฎใจใ“ใ‚ใซ่กŒใฃใฆ ใ€ใ€Œใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚
08:57
Where's your toilet?" The person looked at me like I had two heads. "Where's my toilet?"
65
537737
7632
ใƒˆใ‚คใƒฌใฏใฉใ“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ ใใฎไบบใฏใ€ ้ ญใŒไบŒใคใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช็›ฎใง็งใ‚’่ฆ‹ใพใ—ใŸใ€‚ ใ€Œ็งใฎใƒˆใ‚คใƒฌใฏใฉใ“๏ผŸใ€
09:05
"Yeah. Where's your toilet?" "We don't have toilets." "You don't have toilets? This is
66
545369
8444
ใ€Œใ†ใ‚“ใ€‚ใƒˆใ‚คใƒฌใฏใฉใ“๏ผŸใ€ ใ€Œ็งใŸใกใซใฏใƒˆใ‚คใƒฌใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ใ€‚ใ€ ใ€Œใƒˆใ‚คใƒฌใŒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ
09:13
a department store. There are many people. It's an American department store -- [coughs]
67
553891
4135
ใ“ใ“ใฏใƒ‡ใƒ‘ใƒผใƒˆใงใ™ใ€‚ใŸใใ•ใ‚“ใฎไบบใŒใ„ใพใ™ ใ€‚ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใฎใƒ‡ใƒ‘ใƒผใƒˆใงใ™ใ€‚[ใ›ใ]
09:18
Target. I know you have a toilet. I know you do. "We don't sell no toilets." "Oh, I don't
68
558049
6400
ใ‚ฟใƒผใ‚ฒใƒƒใƒˆใงใ™ใ€‚ใƒˆใ‚คใƒฌใŒใ‚ใ‚‹ใ“ใจใฏ็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใฏ็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚ ใ€ ใƒˆใ‚คใƒฌใ€ใ€Œใ‚ใ‚
09:24
want to buy a toilet. I want to use your public toilet." "Oh, the bathroom!" "Yes, the bathroom,
69
564449
6468
ใ€ใƒˆใ‚คใƒฌใฏ่ฒทใ„ใŸใใชใ„ใ€‚ ใ‚ใชใŸใฎๅ…ฌ่ก†ใƒˆใ‚คใƒฌใ‚’ไฝฟใ„ใŸใ„ ใงใ™ใ€ใ€Œใ‚ใ€ใƒˆใ‚คใƒฌใงใ™ใ€ใ€Œใฏใ„ใ€
09:30
then." "It's over there, to the left." "Thank you." So I've made the mistake of saying,
70
570928
5347
ใƒˆใ‚คใƒฌใงใ™ใ€ใ€Œใ‚ใใ“ใ€ๅทฆใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€
09:36
"Where's the toilet." In Canada and in North America, it's more natural to say "washroom"
71
576314
8748
ใ€Œใƒˆใ‚คใƒฌใฏใฉใ“ใงใ™ใ‹ใ€‚ใ€ใ‚ซใƒŠใƒ€ใจ ๅŒ—็ฑณใงใฏใ€ใ€Œๆด—้ขๆ‰€ใ€ใพใŸใฏใ€Œๆตดๅฎคใ€ใจ่จ€ใ†ๆ–นใŒ่‡ช็„ถ
09:45
or "bathroom".
72
585099
1281
ใงใ™.
09:46
There's another one that people use sometimes, too. And it's called -- maybe you'll see it
73
586500
6196
ไบบใ€…ใŒๆ™‚ใ€…ไฝฟ็”จใ™ใ‚‹ๅˆฅใฎใ‚‚ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™. ใใ—ใฆใใ‚Œใฏๅ‘ผใฐใ‚Œใฆใ„ใพใ™.
09:52
on the sign -- a "restroom". That's fine. I'm just not too sure what you're doing when
74
592709
10500
-- ใ€Œใƒˆใ‚คใƒฌใ€. ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ. ใƒใ‚นใƒซใƒผใƒ ใงไผ‘ใ‚“ใง ใ„ใ‚‹ใจใใ€ใ‚ใชใŸใŒไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚Š
10:03
you're having a rest in the bathroom. For me, I'd rather take a rest, like, in my bedroom
75
603230
5159
ใพใ›ใ‚“. ็งใซใจใฃใฆ ใฏใ€ๅฏๅฎค
10:08
or maybe on the couch or the sofa. I don't really feel that comfortable resting in a
76
608389
8428
ใ‚„ ๅคšๅˆ†ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใ‹ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใง. ๆด—้ขๅฐ ใฎๅ…ฌ่ก†ใƒˆใ‚คใƒฌใงไผ‘ใ‚€ใฎใฏใ‚ใพใ‚Šๅฟซ้ฉใงใฏ
10:16
public toilet on the sink. I don't know.
77
616829
4380
ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“. ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“.
10:21
Did you have any bathroom stories? I'd love to hear them in the comments. Please comment.
78
621209
7088
ใƒใ‚นใƒซใƒผใƒ ใฎ่ฉฑใฏใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹? ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใง่žใ„ใฆใฟใŸใ„ใงใ™. ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆ
10:28
Say "hi". Tell me about your bathroom experience. Until then, toodles.
79
628305
5727
. ใ€Œใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„. ใ‚ใชใŸใฎใƒใ‚นใƒซใƒผใƒ ใฎ็ตŒ้จ“ใซใคใ„ใฆๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„. ใใ‚Œใพใงใฏ, ใƒˆใ‚ฅใƒผใƒ‰ใƒซ.
ใ“ใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆใซใคใ„ใฆ

ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใƒˆใงใฏ่‹ฑ่ชžๅญฆ็ฟ’ใซๅฝน็ซ‹ใคYouTubeๅ‹•็”ปใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚ไธ–็•Œไธญใฎไธ€ๆต่ฌ›ๅธซใซใ‚ˆใ‚‹่‹ฑ่ชžใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎใƒšใƒผใ‚ธใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅญ—ๅน•ใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๅ†็”ŸใจๅŒๆœŸใ—ใฆใ‚นใ‚ฏใƒญใƒผใƒซใ—ใพใ™ใ€‚ใ”ๆ„่ฆ‹ใƒปใ”่ฆๆœ›ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚ˆใ‚Šใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„ใ€‚

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7