Improve your Vocabulary: 8 better ways to say “I don’t know”

Hey there, I'm Ronnie. The other day, I went  into a store, and I needed to buy something.  

こんにちは、ロニーです。 先日、 ある店に行き、何かを買わなければなりませんでした。

It was something that I had no idea about, so  I had to buy something for my computer. I'm in  

まったく思いもよらなかったので 、パソコン用の何かを買わなければなりませんでした。 私

a computer store, and I said, "Excuse me, I need  to buy this for my computer. Can you please help  

はコンピュータ ストアにいて、「すみません 、私のコンピュータ用にこれを購入する必要があります。助け

me?" And the guy said, "Nah, I don't know."  So, I waited for him to say something like,  

てもらえますか?」と言いました。 男は「いや、わからない」と言った。 それで、私は彼が

"But I can help you", or, "I can check" or,  "Let me Google that" or something! Not just,  

「でも、私はあなたを助けることができます」、または「私は確認できます」、または「それを グーグルで検索させてください」などのようなことを言うのを待ちました!

"I don't know". So, the customer satisfaction  with me at that store was nill, and I marched  

「わからない」だけではありません。 そのため、その店での顧客満足度 はゼロで

out the door. What kind of customer service  is this, where you walk into a store and  

、ドアから出て行ってしまいました。 これはどのような種類のカスタマー サービスですか。 店に足を

need help and they go, "I don't know." Hm? This also happens to me. People, students ask me,  

踏み入れたときにサポートが必要なのですが、「わかりません」と言われます。 ん？ これは私にも起こります。 人々や学生は私にこう尋ねます。

"Ronnie, why do we say Thursday - Thur, like  thur, but for example, the word thirsty is thir,  

「ロニー、なぜ私たちは木曜日 - 木曜日と言うのですか？ 例えば、thirsty は thir です

but it's a u sound?" I go, "I don't know". I have  no idea. This is an amazing question and you know  

が、それは u の音なのですか?」 私は「わからない」と言います。 何も 思いつきません。 これは素晴らしい質問

what? People ask me amazing questions all the  time about English, about grammar. And instead  

ですね。 英語や文法について、いつもすばらしい質問をされます 。 そして

of me saying, "I don't know", I actually do  something about it and I look it up, or I get the  

「わからない」と言う代わりに、実際に それについて調べて調べるか、情報を入手する

information, or I text my friend and go, "Excuse  me, why?" "I don't know". Oh, thanks, friend.  

か、友人にテキスト メッセージを送っ て「すみません、なぜですか?」と尋ねます。 "知らない"。 ああ、ありがとう、友よ。

So, my point is, if you don't know something,  that's okay. Because we don't know everything. So,  

つまり、何かわからなくて も大丈夫です。 私たちはすべてを知っているわけではないからです。 ですから

if you're a teacher or if you are anyone and  someone asks you a question, and you don't know  

、あなたが教師であるか、 誰かがあなたに質問をして、答えがわからない場合は

the answer, hey, just admit it. Don't lie to  people. Don't make up bullsh*t to tell people,  

、ただそれを認めてください。 人に嘘をつかないでください 。 でたらめを言って人々に話さ

because in the end, you're just harming your  reputation. If you honestly don't know something,  

ないでください。 結局は、あなたの評判を傷つけるだけだからです 。 正直にわからないことがあって

that's alright. But communicate it to the  people, and more importantly, tell them,  

も大丈夫です。 しかし、 人々にそれを伝え、さらに重要なこととして、

"I'm going to do something to help you.  I'm going to help you figure it out." So,  

「私はあなたを助けるために何かをするつもりです。私はあなたがそれを理解するのを手伝うつもりです」と伝えてください。 つまり

if I had gone into the computer shop and I said,  "Oh, I need this piece for my computer" and again,  

、 私がコンピュータ ショップに行って、 「ああ、私のコンピュータにはこの部品が必要だ」と言ったとしたら、

the person says, "Oh, I don't know, but let's  Google it." I'd be like "Yes sir, okay! Let's get  

その人は「ああ、わかりませんが、Google で調べましょう 」と言います。 「はい、わかりました。

this computer started!" Instead, I walked away. So, what you have to do - of course, you can  

このコンピュータを起動しましょう！」 代わりに、私は立ち去りました。 それで、あなたがしなければならないこと - もちろん、

tell the person, "Hey, do you know what? I don't  know, but let's find a solution to the problem."  

その人に「ねえ、何を知っていますか？わかりません が、問題の解決策を見つけましょう」と言うことができます。

If you're working and somebody asks you a  question that you don't know the answer to,  

あなたが働い ていて、答えがわからない質問を誰かがあなたに尋ねた場合、

you don't want to sound stupid. You  don't want to go "Oh, I don't know". Or,  

あなたは愚かに聞こえたくありません. 「ああ、わからない」と言いたくありません。 または、

if your boss asks you something that they think  you should know, you panic and go "Oh my God,  

上司があなたに知っておくべきだと思うことを尋ねたら 、パニックに陥り、「なんてこった

I don't know the answer. I'm stupid. What  should I do?" Okay, relax. Just don't say,  

、答えがわかりません。私はばかです。どう すればよいですか？」 さて、リラックスしてください。

"I don't know!" and do nothing. You can say to  the person, "Do you know what? I don't know" or  

「わからない！」とは言わないでください。 そして何もしません。 その人に「何を知っていますか? わかりません」と言うことができます。または

when we say it very quickly, we say, "I dunno,  but let's Google it." Now, in this sentence,  

、「わからないけど、Google で調べてみましょう」とすぐに言う場合もあります 。 さて、この文の

"google" is actually a verb. Isn't that  amazing? Our language changes. So, Google,  

「google」は実際には動詞です。 すごいですね。 私たちの言語は変わります。 つまり、Google

you know, is a website, a browser, but it's  actually changed now into a verb. So, I can say,  

はウェブサイトでありブラウザですが、 実際には動詞に変更されています。 それで、

"You know what? I don't know, but I'm going  to Google it for you and find the answer."  

「わかりますか？わかりませんが、 Google で検索して答えを見つけます」と言うことができます。

You can say, "Let me find out", or "Let me look  into that'. And then you say "look into?" It just  

「調べてみましょう」または「それを調べてみましょう」と言うことができ ます。そして、「調べてみませんか？」と言うと、単に

means find the answer. This is a really beautiful  sentence, too. "Before I can answer that,  

答えを見つけることを意味します。これも本当に美しい 文です。「答える前に」 答えはわかって

let me see" or "let me think". Maybe you  know the answer, but it's just going to  

いるかもしれません が、

take you an extra minute or two to translate  or to think of your answer. You can also say,  

翻訳したり答えを考えたりするのにさらに 1 ～ 2 分かかり ます。また、

"Let me see, let me see, oh, Pam. I've got the  answer." Or, I've had enough time to translate  

「見てみましょう。 見せてください、ああ、パム。 答えがあり ます。」または、

what you need to say to your scary boss. This is fun, too. You know what, if I knew,  

あなたが恐ろしい上司に言う必要があることを翻訳するのに十分な時間がありました。 これも楽しい

yeah? I would or I could tell you. But I don't  know. So, instead of just saying "I don't know",  

です。私が知っていれば、そうですか？ しかし、私には わかりません。ですから、単に「わかりません」と言う代わりに、

you can use these and sound more professional  at your job or in a business meeting. If someone  

これらを使用 して、仕事やビジネス会議でよりプロフェッショナルに聞こえるようにすることができます。誰か

asks you a crazy question, instead of looking  stupid or appearing ignorant, you can say these  

があなたにクレイジーな質問をした場合、代わりに ばかげているように 見えたり、無知に見えたりしても、これらの

beautiful English phrases. "I would be happy  to find that answer and get back to you. What's  

美しい英語のフレーズを言うことが できます。

your email? Let me research it for you." This is always a good one, too. I love this. If  

あなたのメールアドレスは？ 調べさせてください。」 これも常に良い質問です。私はこれが大好きです。

somebody asks you a question and you need time to  think about it or you just don't know the answer,  

誰かがあなたに質問をして、それについて考える時間が必要な場合、 または単に答えがわからない

you can tell them like, "Hey, that's a good  question." Ahem, I don't know the answer,  

場合は、 次のように伝えることができます。 、「ねえ、それは良い 質問ですね。」ええと、答えはわかりません

but that's a very good question! Again, I will  find out for you. Here's complete honesty:  

が、 とても良い質問です! もう一度、私は あなたのために見つけます. これが完全な正直さです:

Honestly, I have no idea. But I will ask  someone. Mom, why is the "th" in this? You  

正直なところ、私にはわかりません. 誰かに聞いてみ てください。お母さん、なぜ「th」がこれにあるのですか?

don't know, okay. Thanks, Mom, great, okay. So, if you just say to the person, "I don't know",  

わかりません、わかりました。ありがとう、お母さん、わかりました。 ですから、その人に「わかりません」

or "Oh, I don't know the answer", you're not going  to really help the person. And you might appear to  

または「 ああ、私には答えがわかりません」、あなたは その人を本当に助けるつもりはありません。また、あなたは

be a little bit stupid or ignorant towards your  boss or to other people. So, it's okay. Admit  

、上司や他の人に対して少し愚かで無知に見えるかもしれません 。だから、大丈夫です。

you don't know the answer and hey, grab your  phone. It's probably already there, and Google  

答えがわからないので、スマートフォンを持ってください 。おそらく既にそこにあるので、Google

the answer. Get the information. But again, be  careful of the internet. Because a lot of things  

で答えを見つけてください。情報を入手してください。ただし、繰り返しになり ますが、インターネットには注意してください。多くのこと

aren't true. But at least you tried. And try to  help people. It's the best thing we can do.  

が真実ではないためです。しかし、少なくともあなたは試してみました . そして、pe を助けようとする 大丈夫。 それが私たちにできる最善のことです。

Alright, I gotta Google this.  I'll be right back.

よし、これをググってみよう。 すぐ戻る。