Speaking English - How to order in a restaurant

Greetings, everyone.

Saluti a tutti.

My name is Rani, and today I'm going to talk about one of my favorite things ever, food.

Mi chiamo Rani e oggi parlerò di una delle mie cose preferite in assoluto, il cibo.

Love it.

Lo adoro.

Actually the lesson is more of a functional lesson of ordering in a restaurant in North

In realtà la lezione è più una lezione funzionale di ordinazione in un ristorante in Nord

America or in Europe, basically.

America o in Europa, fondamentalmente.

The first thing that we have to look at is the vocabulary and what you will find on the

La prima cosa che dobbiamo guardare è il vocabolario e cosa troverai nel

menu when you open it up in a restaurant.

menu quando lo apri in un ristorante.

It's usually divided into sections depending on the quality of the restaurant.

Di solito è diviso in sezioni a seconda della qualità del ristorante.

It might just have five things and you choose one, but most restaurants divide it up.

Potrebbe avere solo cinque cose e tu ne scegli una, ma la maggior parte dei ristoranti lo divide.

The first one we say appetizers or they will say starters.

Il primo diciamo antipasti o diranno antipasti.

It depends on the restaurant, okay?

Dipende dal ristorante, ok?

These are things like soups or salads or small portions of things, usually a lot of fried

Queste sono cose come zuppe o insalate o piccole porzioni di cose, di solito molti

food, sometimes chicken wings or spring rolls or bread, some sort of bruschetta bread.

cibi fritti, a volte ali di pollo o involtini primavera o pane, una sorta di bruschetta.

Depends on the restaurant again.

Dipende ancora dal ristorante.

So soups or salads are small portions just to give you something to eat while they're

Quindi le zuppe o le insalate sono piccole porzioni solo per darti qualcosa da mangiare mentre stanno

cooking your food.

cucinando il tuo cibo.

The next one is the main course or it might say mains or they might also try and be a

Il prossimo è il corso principale o potrebbe dire alimentazione o potrebbero anche provare ad essere un

little fancy and use the word entrees.

po 'fantasiosi e usare la parola antipasti.

Entrees is a French word.

Antipasti è una parola francese.

It is not pronounced in trees.

Non è pronunciato sugli alberi.

In America they might say it like this, but in Canada and the proper way to say is entrees.

In America potrebbero dirlo così, ma in Canada e il modo corretto di dire è entrees.

I'll help you with the spelling here with the pronunciation.

Ti aiuterò con l'ortografia qui con la pronuncia.

We would say it like this, entrees, okay?

Diremmo così, antipasti, ok?

You can put a little French accent if you desire.

Puoi mettere un po' di accento francese se lo desideri.

Entrees is the main meat dish or if you're a vegetarian, the main vegetable dish.

Gli antipasti sono il piatto principale di carne o, se sei vegetariano, il piatto principale di verdure.

Common ones would be roast beef, chicken curry, prime rib, a little bit of poached salmon.

Quelli comuni sarebbero roast beef, pollo al curry, costolette, un po' di salmone in camicia.

These are the big dishes that are going to fill you up.

Questi sono i grandi piatti che ti riempiranno.

Then if you're not full or if you have a sweet tooth, there is the last, the end called desserts.

Poi se non sei sazio o se hai un debole per i dolci, c'è l'ultimo, il finale chiamato dessert.

Desserts are very delicious, sweetie things like pie, cake, ice cream.

I dessert sono davvero deliziosi, cose dolci come torte, torte, gelati.

Are you hungry yet?

Hai ancora fame?

And then we also have drinks or beverages.

E poi abbiamo anche bevande o bevande.

A lot of the times in the menu they'll say something like soft drinks.

Molte volte nel menu diranno qualcosa come bevande analcoliche.

In Canada we call it pop.

In Canada lo chiamiamo pop.

It'd be written on the menu, but we will say pop.

Sarebbe scritto sul menu, ma diremo pop.

This is cola or coke, Pepsi, whatever, orange pop, ginger ale, whatever you choose to drink

Questa è cola o coca cola, Pepsi, qualunque cosa, aranciata , ginger ale, qualunque cosa tu scelga di bere

as a fizzy drink or a pop.

come bevanda gassata o pop.

So the very, very, very important thing and why I'm teaching you this is you have been

Quindi la cosa molto, molto, molto importante e il motivo per cui ti sto insegnando questo è che probabilmente ti è stato

taught probably and it's been drilled into your head that food, especially when you order

insegnato ed è stato trapanato nella tua testa che il cibo, specialmente quando ordini

in a restaurant, must be broken down into countable and non-countable items.

in un ristorante, deve essere suddiviso in numerabile e non- elementi numerabili.

So you go through the list and it says chicken.

Quindi scorri l' elenco e c'è scritto pollo.

So your teacher tells you chicken.

Quindi il tuo insegnante ti dice pollo. Il

Is chicken countable or uncountable?

pollo è numerabile o non numerabile?

Uncountable, countable, a chicken?

Innumerevole, numerabile, un pollo?

Can you eat a chicken?

Puoi mangiare un pollo?

Well, yeah, no.

Beh, sì, no.

Okay, so you have to say a piece of chicken, so confused, yeah.

Ok, quindi devi dire un pezzo di pollo, così confuso, sì.

Let me help you with this.

Lascia che ti aiuti con questo.

I'm going to make it the easiest way ever to order food and the way that we do it in

Farò in modo che sia il modo più semplice per ordinare il cibo e il modo in cui lo facciamo in

a restaurant.

un ristorante.

We take this countable and non-countable vowels, nouns, and we go buh-bye and we do this.

Prendiamo queste vocali numerabili e non numerabili , sostantivi, e andiamo ciao e lo facciamo.

We erase all the menu options.

Cancelliamo tutte le opzioni di menu.

So I'm looking at this menu and I decide on what I'd like to order.

Quindi guardo questo menu e decido cosa vorrei ordinare.

Sometimes this takes me a while, but I will for sure like a starter.

A volte mi ci vuole un po', ma sicuramente mi piacerà un antipasto.

We have soup of the day, which is chicken noodle, French onion, Caesar, Greek, or garden

Abbiamo zuppa del giorno, che è noodle di pollo, cipolla francese, Caesar, greca o

salad.

insalata di giardino.

It's cold in Canada, so I'm going to go for the French onion soup.

Fa freddo in Canada, quindi preferisco la zuppa di cipolle alla francese.

So the waitress would come to me and say, "What would you like?" and I'd say, "This."

Quindi la cameriera veniva da me e diceva: "Cosa vorresti?" e io dicevo: "Questo".

I'll have the French onion soup.

Prenderò la zuppa di cipolle alla francese. La

French onion soup would be countable, so in grammar you'd say, "I'll have a French onion

zuppa di cipolle francese sarebbe numerabile, quindi in grammatica diresti "Prenderò una zuppa di cipolle francese

soup."

".

Don't even worry about it.

Non preoccuparti nemmeno di questo.

Just say, "I'll have the."

Dì solo "Prenderò il".

Next you move on to your entrees.

Quindi passi ai tuoi antipasti.

I will definitely take the chicken curry because I love curry and I want it spicy.

Prenderò sicuramente il pollo al curry perché amo il curry e lo voglio piccante.

So I will tell the waitress, "Okay, I'll have the chicken curry."

Quindi dirò alla cameriera: "Va bene, prendo il pollo al curry".

Are you understanding this?

Lo capisci?

I've eaten a lot, but I still would love to have some cheesecake.

Ho mangiato molto, ma mi piacerebbe comunque avere un po' di cheesecake.

So as my desserts, I'm going to say, "I'd like the cheesecake," and to drink, I will

Quindi, come dessert, dirò: " Vorrei la cheesecake" e da bere,

just have some water, please, or a water.

bevo solo un po' d'acqua, per favore, o un po' d'acqua.

So the very easy, easy, simple way for you guys to order in a restaurant, instead of

Quindi il modo molto facile, facile, semplice per voi ragazzi di ordinare in un ristorante, invece di

saying a, some, a piece of, a slice of, don't worry about that right now.

dire un, un po ', un pezzo di, una fetta di, non preoccupatevi di questo adesso.

Just tell them, "I'll have the."

Digli solo: "Prendo il".

No matter where you are, people will understand the chicken.

Non importa dove ti trovi, la gente capirà il pollo.

Enjoy your time eating, and we'll see you next time.

Goditi il ​​tuo tempo a mangiare e alla prossima.

Bye.

Ciao.