Improve Your Vocabulary: 15 names that have other meanings in English

Ladies and gentlemen, reporting live from a secret location.

Signore e signori, reportage in diretta da un luogo segreto.

It's Ronnie. And I'm here today to report on some men's names.

Sono Ronnie. E sono qui oggi per riferire sui nomi di alcuni uomini.

Did you know that common men's names are actually nouns? Or

Sapevi che i nomi degli uomini comuni sono in realtà sostantivi? O

verbs; sometimes an adjective. So, maybe you want to choose an

verbi; a volte un aggettivo. Quindi, forse vuoi scegliere un

English name, or you want to choose a name that's not an

nome inglese, o vuoi scegliere un nome che non sia un

English name, but you want to rename yourself. Be careful.

nome inglese, ma vuoi rinominarti. Stai attento.

There are some doozies. Which means there are some dangerous

Ci sono alcuni doozies. Il che significa che ci sono alcuni

names you have to be careful about. So, this thing that I'm

nomi pericolosi a cui devi stare attento . Quindi, questa cosa che tengo

holding, it is a microphone. Yes, it is. It is a microphone.

in mano è un microfono. Sì. È un microfono.

Yeah, it is. Believe me. And in the short-form, we call it a

Si lo è. Mi creda. E in forma abbreviata, lo chiamiamo

"mike". Oh, hold on. Hold on. That is also the short-form of a

"mike". Oh, aspetta. Aspettare. Questa è anche la forma abbreviata del

man's name: "Michael". So, "Michael" is a super-⁠common

nome di un uomo: "Michael". Quindi, "Michael" è un nome super comune

name in Canada and North America for English-speaking people, and

in Canada e Nord America per le persone di lingua inglese e in

Ireland. All over the English-speaking world, there...

Irlanda. In tutto il mondo anglofono, lì...

you will meet lots of Michaels, but I would say about 42% of

incontrerai molti Michael, ma direi che circa il 42% di

them go by: "Mike". So, this microphone is spelt: "m–⁠i–⁠c",

loro si fa chiamare "Mike". Quindi, questo microfono si scrive: "m–⁠i–⁠c",

but the person's name: "Michael" is shortened to "M–⁠i–⁠k–⁠e",

ma il nome della persona: "Michael" è abbreviato in "M–⁠i–⁠k–⁠e",

which is "Mike" because we don't say the "e". So, this

che è "Mike" perché non t dire la "e". Quindi, questo

microphone, his name is Mike. Nice to meet you, Mike.

microfono, il suo nome è Mike. Piacere di conoscerti, Mike. Un

Another guy — one of my good friends — he hangs out in my

altro ragazzo, uno dei miei buoni amici, frequenta il mio

bathroom. This is... hold on, let me put Mike down. Mike, hold

bagno. Questo è... Aspetta, fammi mettere giù Mike. Mike,

on. Hold on, Mike; I'll pick you up in a second. This is a

aspetta. Aspetta, Mike; Ti vengo a prendere tra un secondo. Questo è un

bathmat. It's actually a pelican bathmat, but there's a man's

tappetino da bagno. In realtà è un tappetino da bagno a pellicano, ma c'è il nome di un uomo

name called: "Matt". Again, it's the short-form for: "Matthew".

chiamato: "Matt". Di nuovo, è la forma abbreviata di: "Matthew".

But most people shorten their names and call them: "Matt". So,

Ma la maggior parte delle persone accorcia i propri nomi e li chiama: "Matt". Quindi,

"mat" can also be, like, a bathmat. Oh, Matt's funny, isn't

"mat" può anche essere, tipo, un tappetino da bagno. Oh, Matt è divertente,

he? "Phil". Yeah. I knew a guy named: "Phil McCracken". He was

vero? "Fil". Sì. Conoscevo un tizio di nome: "Phil McCracken". Era

an Irish guy. His real name was: "Philip", but we just call him:

un ragazzo irlandese. Il suo vero nome era: "Philip", ma noi lo chiamiamo semplicemente:

"Phil" because it's a short-form. So: "P–⁠h–⁠i–⁠l".

"Phil" perché è una forma abbreviata. Quindi: "P–⁠h–⁠i–⁠l".

Remember the "P–h"⁠ makes an "F" sound. So, we have a verb:

Ricorda che la "P–h"⁠ emette un suono "F" . Quindi, abbiamo un verbo:

"fill", so you can "fill" something — it means you put

"riempire", quindi puoi "riempire" qualcosa - significa che ci metti

something else in it to make it whole. Oh, Ronnie. So, for

qualcos'altro per renderlo completo. Ah Ronnie. Quindi, ad

example, you can fill a hole with dirt. You can fill a coffee

esempio, puoi riempire un buco con lo sporco. Puoi riempire una

cup with coffee. So, if you "fill" something — as a verb —

tazza di caffè con il caffè. Quindi, se "riempi" qualcosa - come verbo -

it means you're putting something inside of it to make

significa che ci stai mettendo qualcosa dentro per

it whole again. Oh. "Robert", "Bobby", "Rob", "Robbie". In the

renderlo di nuovo intero. OH. "Robert", "Bobby", "Rob", "Robbie". Nella

short-form, we have: "Rob". Hold on, that's a verb. So, if I

forma abbreviata, abbiamo: "Rob". Aspetta, questo è un verbo. Quindi, se

steal something, I can also "rob" something. It's a verb.

rubo qualcosa, posso anche "rapinare". È un verbo.

Don't steal Mike, though; he's really important to this. Do you

Non rubare Mike, però; lui è davvero importante per questo. Ti

like going to art galleries? Did you know that: "Art" was also a

piace andare nelle gallerie d'arte? Lo sapevi che: "Arte" era anche un

man's name? It's a short-form for: "Arthur". Is your name:

nome maschile? È una forma abbreviata per: "Arthur". Il tuo nome è:

"Arthur"? Hi, Arthur. How you doing? Hey, Art. So, it could be

"Arthur"? Ciao, Artù. Come si fa? Ehi, Arte. Quindi, potrebbe essere

funny. Make a joke about that later, maybe. "Russell". Ah,

divertente. Fare una battuta su questo più tardi, forse. "Russel". Ah,

Russell Crowe. Oh, hold on. That's super funny because a

Russel Crowe. Oh, aspetta. È super divertente perché un

"crow" is a bird, and the famous actor, Russell Crowe. Oh! The

"corvo" è un uccello e il famoso attore Russell Crowe. OH! L'

spelling is different. But "rustle" as a verb means to make

ortografia è diversa. Ma "frusciare" come verbo significa fare

noise. So, I can rustle a mat. It doesn't work. I can rustle

rumore. Quindi, posso far frusciare un tappetino. Non funziona. Posso far frusciare

paper. If I rustle paper, it makes a sound like this. So,

la carta. Se faccio frusciare la carta, fa un suono come questo. Quindi,

that's the rustling of paper. We usually use it for leaves. As

questo è il fruscio della carta. Di solito lo usiamo per le foglie. Mentre

you walk, there's the rustle of leaves in the autumn day. Aw.

cammini, c'è il fruscio delle foglie nel giorno d'autunno. Ah.

Mike, you like that, don't ya?

Mike, ti piace, vero?

"Cliff". "Cliff", "Clifford". "Clifford" is the... the formal

"Scogliera". "Scogliera", "Scogliera". "Clifford" è... il

name and most guys go by: "Cliff". "Cliff" is a noun and

nome formale e la maggior parte dei ragazzi si fa chiamare: "Cliff". "Scogliera" è un sostantivo ed

it's something... take a short walk off a long "cliff", or

è qualcosa... fare una breve passeggiata da una lunga "scogliera", o

something like that. "Cliff" is basically the edge where the

qualcosa del genere. "Cliff" è fondamentalmente il bordo dove l'

ocean meets the land and it's a huge hill. So, if you walk off a

oceano incontra la terra ed è un'enorme collina. Quindi, se esci da una

"cliff", you're probably going to die. You will see movies

"scogliera", probabilmente morirai. Vedrai film

where people throw themselves off a "cliff". But not the man;

in cui le persone si lanciano da una "scogliera". Ma non l'uomo;

the high mountain by the edge of the water. "Jim". Oh, such a

l'alta montagna sul bordo dell'acqua. "Jim". Oh, un

popular name. "James" is the longform of the name. You get:

nome così popolare. "James" è la forma lunga del nome. Ottieni:

"Jim", you get: "Jimmy", but did you go to "gym" class? Not Jim's

"Jim", ottieni: "Jimmy", ma sei andato al corso di "ginnastica"? Non la classe di Jim

class. Or did you hang out in the "gymnasium"? Oh, guess what?

. O hai frequentato la "palestra"? Ah, indovina un po'?

We shorten that; instead of saying: "gymnasium" — so long —

Lo accorciamo; invece di dire: "palestra" - addio -

we just use the word: "gym". The spelling is different. Watch

usiamo solo la parola: "palestra". L' ortografia è diversa.

out. Okay? This is: "J–⁠i–⁠m", and this is: "g–y–m"⁠.

Attento. Va bene? Questo è: "J–⁠i–⁠m", e questo è: "g–y–m"⁠.

"J–⁠i–⁠m". So, again, we know how tricky spelling is in

"J–⁠i–⁠m". Quindi, ancora una volta, sappiamo quanto sia complicata l'ortografia in

English; just be careful. So, "gym" is a noun. "Doug". Do you

inglese; Solo stai attento. Quindi, "palestra" è un sostantivo. "Dug".

have a problem remembering the past, simple past, the verbs?

Hai problemi a ricordare il passato, il passato remoto, i verbi?

Guess what? The simple past of the word: "dig" is: "dug".

Indovina un po? Il passato semplice della parola: "dig" è: "dug".

"Doug" is also a man's name. Hi, Doug. You know how I always tell

"Doug" è anche un nome maschile. Ciao Doug. Sai che ti dico sempre

you that English spelling is a little crazy? The past tense is

che l'ortografia inglese è un po' folle? Il passato si

spelt: "d–⁠u–g⁠". But the name is "D–⁠o–⁠u–⁠g. So, we don't

scrive: "d–⁠u–g⁠". Ma il nome è "D–⁠o–⁠u–⁠g. Quindi, in

actually say the "o"; we don't say: "Doug". Hi, my name is

realtà non diciamo la "o"; non diciamo: "Doug". Ciao, mi chiamo

"Doug". "My name is Doug". I'm just the past tense of "dig" —

"Doug". nome è Doug". Sono solo il passato di "dig" —

"d–⁠i–⁠g"; past tense: "d–u–⁠g". "I'm Doug". Dig, Doug. "Stu".

"d–⁠i–⁠g"; passato: "d–u–⁠g". "I'm Doug". Dig, Doug. "Stu".

Okay. The formal name or the long name is: "Stuart". It's a

Ok. Il nome formale o il nome lungo è: "Stuart". È un

very Scottish name. "Stewie", "Stuart". And: "stew",

nome molto scozzese. "Stewie", " Stuart". E: "stew",

"s–⁠t–⁠e–⁠w" is actually a very delicious thick soup. In the

"s–⁠t–⁠e–⁠w " in realtà è una zuppa densa molto deliziosa. D'

winter time... Oh, in the summertime, too — we would have

inverno... Oh, anche d'estate avremmo lo

"stew". It's basically a meal with vegetables, some kind of

"stufato". Fondamentalmente è un pasto con verdure, una specie di

sauce, and meat in a big container. The difference

salsa e carne in un grande contenitore. La differenza

between "stew" and "soup" — I know you're asking — is "soup"

tra "stufato" e "zuppa" — so che lo stai chiedendo — è che "zuppa"

has a lot more water. So, "stew" is, again, very, very thick

contiene molta più acqua. Quindi, "stufato" è, ancora una volta, una zuppa molto, molto densa

soup. It's delicious.

. È deliziosa.

Next up... Uh-oh. Be careful. This is where it gets funny.

Avanti... . Uh-oh. Fai attenzione. Qui è dove diventa divertente.

There's a really famous singer called: "Harry Styles". "Harry"

C'è un cantante molto famoso chiamato: "Harry Styles". "Harry"

I guess is a short-form for "Harold", if you will, or some

credo sia una forma abbreviata per "Harold", se vuoi, o alcune

people are just named Harry. If we look at the spelling as an

persone lo sono appena chiamato Harry Se guardiamo l'ortografia come un

adjective... These are homophones, so this means the

aggettivo... Questi sono omofoni, quindi questo significa che le

two words have the exact same pronunciation. The man's name

due parole hanno la stessa identica pronuncia. Il nome dell'uomo

is: "H–⁠a–⁠r–⁠r–⁠y", but the adjective for someone that has a

è: "H–⁠a–⁠r–⁠r–⁠y", ma l' aggettivo per qualcuno che ha

lot of hair, usually on their back or their armpits — not too

molti capelli, di solito sulla schiena o sotto le ascelle - non troppo

attractive; unless you're into that — is: "h–a–i–⁠r–y"⁠⁠. So,

attraente; a meno che non ti piaccia — è: "h–a–i–⁠r–y"⁠⁠. Quindi,

it's describing something that has a lot of hair. My Mom is

sta descrivendo qualcosa che ha molti capelli. Mia mamma è

"hairy". She's not, actually. Sorry, Mom. "Dick". What?

"pelosa". Non lo è, in realtà. Scusa mamma. "Cazzo". Che cosa?

Ronnie. "Dick". Yes, "Dick". Yep, it's a man's name. Mm-hmm.

Ronnie. "Cazzo". Sì, "Dick". Sì, è un nome da uomo. Mmhmm.

I told you: Short for Richard. But also, it can be the part of

Te l'ho detto: abbreviazione di Richard. Ma può anche essere la parte di

a man. Women don't have this part; men do — it's called a

un uomo. Le donne non hanno questa parte; gli uomini lo fanno - si chiama

"dick"; "penis". Yes. But the spelling is: "d–⁠i–⁠c–⁠k" — it's

"cazzo"; "pene". SÌ. Ma l' ortografia è: "d–⁠i–⁠c–⁠k" — è

the same. Ah, so please, if your last name is Dick, I would

lo stesso. Ah, quindi per favore, se il tuo cognome è Dick, farei

caution naming your son: "Harry", because at school, he

attenzione a nominare tuo figlio: "Harry", perché a scuola

could get teased; he could be called: "Harry Dick". Or even if

potrebbe essere preso in giro; potrebbe essere chiamato: "Harry Dick". O anche se il

your first name is Richard and your last name is Harry, you

tuo nome è Richard e il tuo cognome è Harry,

could have attendance called and still be "Harry Dick", so please

potresti ricevere la chiamata alla presenza ed essere ancora "Harry Dick", quindi per favore

be careful with that one. Mm-hmm. Or name your kid that,

fai attenzione con quello. Mmhmm. O dai un nome a tuo figlio così,

and good luck with that kid's ego. No, don't do that. No.

e buona fortuna con l'ego di quel ragazzo . No, non farlo. No.

"John". "John", I don't know how we got this word, but it's a

"Giovanni". "John", non so come abbiamo ottenuto questa parola, ma è un

very common name — "John", "Jonathan", "Johnny" — it... for

nome molto comune — "John", "Jonathan", "Johnny" — è... perché

somehow, to us, is a toilet. I guess I should have looked that

in qualche modo, per noi, è una toilette. Immagino che avrei dovuto cercarlo

up and figured out why. But: "I have to go to the john." And

e capire perché. Ma: " Devo andare al gabinetto". E

you're like: "the John, who? But John's house?" No, just: "the

tu sei tipo: "il John, chi? Ma la casa di John?" No, solo: "il

john". That means: "I have to go to the washroom." Okay? Also, we

cliente". Ciò significa: "Devo andare in bagno". Va bene? Inoltre,

have portable toilets, and those are called "Johnny on the Spot".

abbiamo servizi igienici portatili, e quelli si chiamano "Johnny sul posto".

I don't know if that's funny yet. Okay.

Non so se è ancora divertente. Va bene.

"Bill". Oh, everyone hates "bills", but "Bill" not a bad

"Conto". Oh, tutti odiano le "fatture", ma "Bill" non è un cattivo

guy — "William" is his long... his word... Blah. "William" is

ragazzo - "William" è la sua lunga... la sua parola... Blah. "William" è il

his long name, and he just gets "Bill" for short. But we hate

suo nome lungo, e diventa semplicemente "Bill" in breve. Ma odiamo le

"bills" because, as the noun, they're the things that we get

"bollette" perché, come dice il sostantivo, sono le cose che riceviamo

and we have to pay. So, I have a "bill" for my phone, a "bill"

e che dobbiamo pagare. Quindi, ho una "fattura" per il mio telefono, una "fattura"

for my internet usage. If you go to the restaurant and you eat...

per il mio utilizzo di Internet. Se vai al ristorante e mangi...

I hope you go to the restaurant and eat — that's the purpose —

spero che tu vada al ristorante e mangi - questo è lo scopo -

you're going to get a "bill" at the end of the meal. And that's

alla fine del pasto riceverai un "conto" . Ed è quello

what you have to pay for your delicious, overpriced food. You

che devi pagare per il tuo cibo delizioso e troppo caro. Tu

ask. You actually ask for it, you're like: "Can I have the

chiedi. In realtà lo chiedi, sei tipo: "Posso avere il

bill?" and Bill's like: "Me?" the whole time. No. The bill;

conto?" e Bill dice: "Io?" tutto il tempo. No. Il conto;

not Bill. "Mark". This is weird; "mark's" a verb. It's a very

non Bill. "Segno". Questo è strano; "mark's" è un verbo. È un

common first name for a man: "Mark"; usually not a woman. And

nome molto comune per un uomo: "Mark"; di solito non una donna. E

interesting, doing the research, there weren't a lot of ladies'

interessante, facendo la ricerca, non c'erano molti

names that were fun like this, because ladies are usually named

nomi di donne divertenti come questo, perché le donne di solito prendono il nome

after flowers. "Lily", "Rose", "Violet". These are kind of

da fiori. "Giglio", "Rosa", "Viola". Questi sono tipi di

older names. Or herbs: "Rosemary". Hmm. So, we're just

nomi più vecchi. O erbe: "Rosmarino". Hmm. Quindi, siamo solo dei

beautiful, little flowers; but men are, like, verbs and crazy

bellissimi fiorellini; ma gli uomini sono, tipo, verbi e

things. "Mark", because I'm a teacher... Did you know I'm a

cose folli. "Mark", perché sono un insegnante... Lo sapevi che sono un

teacher? What I have to do sometimes is I have to "mark

insegnante? Quello che devo fare a volte è che devo "contrassegnare

papers". So, students will give me assignments, and I have to

i fogli". Quindi, gli studenti mi daranno dei compiti e io devo

"mark" them. That means I go: "Oh, yeah! Good job!" or "Oh,

"contrassegnarli". Ciò significa che dico: "Oh, sì! Ottimo lavoro!" o "Oh,

that's terrible." So, if I "mark" something as a verb, it

è terribile". Quindi, se "contrassegno" qualcosa come verbo,

means that I correct it. I tell you if it's right or wrong. So,

significa che lo correggo. Te lo dico io se è giusto o sbagliato. Quindi,

things that can be right or wrong — I'm going to get into

le cose che possono essere giuste o sbagliate, farò

some jokes just because it's so funny. So, please don't laugh at

delle battute solo perché è così divertente. Quindi, per favore, non ridere a

these jokes — okay? — they're not meant to be funny. Jokes are

queste battute, ok? - non sono pensati per essere divertenti. Le battute

never funny. And, Mike, you're getting too heavy for me, buddy.

non sono mai divertenti. E, Mike, stai diventando troppo pesante per me, amico.

I have to put you down, here. Ah, Mike. Wow. So, all of these

Devo metterti giù, qui. Ah, Mike. Oh. Quindi, tutte queste

words, as I've told you, are also nouns, or verbs, or

parole, come vi ho detto, sono anche sostantivi, o verbi, o

adjectives.

So, first joke, this guy: "Matt". What do you call a man

aggettivi.

Quindi, prima battuta, questo tizio: "Matt". Come si chiama un uomo

who's always lying down at your front door? "Matt". His name's

che sta sempre sdraiato davanti alla tua porta? "Opaco". Si chiama

"Matt". Yeah, I know. Stop laughing so much. Okay? Mike.

"Matt". Si lo so. Smettila di ridere così tanto. Va bene? Mike.

Yeah, this is just this. I don't have a joke about Mike. Sorry,

Sì, questo è solo questo. Non ho una battuta su Mike. Mi dispiace,

Mike. Oh, that's okay. Good. I know. I know. Okay. Now, this

Mike. Oh, va bene. Bene. Lo so. Lo so. Va bene. Ora,

one: What do you call a guy hanging out, making noise in a

questo: come si chiama un ragazzo che bazzica, facendo rumore in un

pile of leaves? He's moving around a lot. His name is

mucchio di foglie? Si muove molto. Il suo nome è

"Russell", because the leaves "rustle". Now, if I have to

"Russell", perché le foglie "frusciano". Ora, se devo

explain these to you, it's not going to be fun anymore. We do

spiegartelo, non sarà più divertente.

have some female names. The French name, I, as assume. What

Abbiamo alcuni nomi femminili. Il nome francese, io, come presumo. Come si

do you call a lady who likes to burn her bills? French name;

chiama una signora a cui piace bruciare i conti? nome francese;

starts with a "B". "Bernadette" Because a "debt" means you have

inizia con una "B". "Bernadette" Perché un "debito" significa che devi

to pay money, so "burn a debt" — you're burning your debt. Funny.

pagare dei soldi, quindi "brucia un debito" - stai bruciando il tuo debito. Divertente.

It is really funny. It's really funny. It's really funny. What

È davvero divertente. È davvero divertente. È davvero divertente. Come si

do you call a guy — okay? — and he always has seagulls on the

chiama un ragazzo, ok? - e ha sempre i gabbiani ai

side of his head? Flying around; probably poo on him. His name's

lati della testa? Volare in giro; probabilmente cacca su di lui. Il suo nome è

"Cliff". Mm-hmm. Mm-hmm. A man who has, instead of a regular

"Cliff". Mmhmm. Mmhmm. Un uomo che ha, invece di una

head, he has a shovel. A "shovel" is used for digging.

testa normale, ha una pala. Una "pala" viene utilizzata per scavare.

Uh-huh. Uh-huh. Remember I told you this? It's used for digging,

Uh Huh. Uh Huh. Ricordi che ti ho detto questo? È usato per scavare,

but instead of a head, he has a shovel — his name is "Doug".

ma invece di una testa ha una pala — il suo nome è "Doug".

Mm-hmm. And then, magically, he lost his shovel, so he no longer

Mmhmm. E poi, magicamente, ha perso la pala, quindi non

has a shovel for his head. Do you know what he becomes? He

ha più una pala per la testa. Sai cosa diventa?

becomes "Douglas". Because... it's a play on the word: "less".

Diventa "Douglas". Perché... è un gioco di parole: "meno".

So, a man with the shovel, his head is "dug", past; and then

Quindi, un uomo con la pala, la sua testa è "scavata", passata; e poi

without the shovel is "dug-less". Mike, help me out

senza la pala è "senza scavo". Mike, aiutami

here, man. These... these are... these are pretty... pretty...

qui, amico. Questi... questi sono... questi sono piuttosto... piuttosto...

pretty terrible.

piuttosto terribili.

What do you call a guy who's always stealing stuff? You know,

Come si chiama uno che ruba sempre roba? Sai,

you just go someplace and he's taking your mike, and he's

vai da qualche parte e lui ti prende il microfono e il

taking your mat. His name's "Rob". Yeah, I don't really have

tuo tappetino. Il suo nome è "Rob". Sì, non ho davvero

any Rob friends because I think they're just thieves. Yeah. What

nessun amico di Rob perché penso che siano solo ladri. Sì. Come si

do you call a guy sitting in a big pot of hot water? "Stu".

chiama un ragazzo seduto in una grande pentola di acqua calda? "Stu".

Yeah, his name's "Stu" because he's stewing in the pot, and

Si', si chiama "Stu" perche' sta cuocendo in pentola, e

he's... someone's going to eat him. Yeah. And last one. Two.

lui... qualcuno lo mangera' . Sì. E l'ultimo. Due.

Oh, I've got two more. Okay. What do you call a guy that's

Oh, ne ho altri due. Va bene. Come si chiama un ragazzo

hanging on your wall? All right. He's just hanging out in the

appeso al muro? Va bene. È solo appeso al

wall. Mm-hmm. And people look and go: "Wow. Oo, I don't know.

muro. Mmhmm. E la gente guarda e dice: "Wow. Oo, non lo so.

What do you think?" His name's "Art". Mm-hmm. And my Dad. What

Cosa ne pensi?" Il suo nome è "Arte". Mmhmm. E mio padre. Come si

do you call a guy who fixes potholes? Now, "potholes" have

chiama un tizio che aggiusta le buche? Ora, le "buche" non hanno

nothing to do with pots or pot. But a "pothole" is a big hole in

nulla a che fare con pentole o pentole. Ma una "buca" è un grosso buco

the road when you're driving. So, you drive: "Kablam" — "Oh! I

nella strada quando guidi. Quindi, guidi: "Kablam" - "Oh! Ho

hit a pothole." That guy, the guy that... that puts more dirt

colpito una buca". Quel tizio, il tizio che... che mette più terra

in the potholes, his name's "Phil". Mm-hmm. And he's a

nelle buche, si chiama "Phil". Mmhmm. Ed è un

pretty good guy. Yeah. But that's all. So, I hope you

bravo ragazzo. Sì. Ma questo è tutto. Quindi, spero che ti siano

really enjoyed the jokes because they're so funny, and I just die

davvero piaciute le battute perché sono così divertenti, e muoio a

hearing them. They're so funny. And, yeah, enjoy.

sentirle. Sono così divertenti. E, sì, divertiti.