Money slang in English $$$

Hello. I'm going to teach you today about money. Do you like money? Most people do.

Ciao. Oggi ti insegnerò i soldi. Ti piacciono i soldi? La maggior parte delle persone lo fa.

I hate money. Money ruins people's lives. It destroys families. But we need money to

odio i soldi. Il denaro rovina la vita delle persone. Distrugge le famiglie. Ma abbiamo bisogno di soldi per

live and buy things, so it is important. That's why I'm going to teach you about it. I'm going

vivere e comprare cose, quindi è importante. Ecco perché te lo insegnerò.

to teach you some vocabulary that maybe you have never heard before. "Coin," "cash," "bucks,"

Ti insegnerò un vocabolario che forse non hai mai sentito prima. "moneta", "contanti", "dollari"

and "dollars." All of these words mean "money." "Coin" or "coins" refer to un-paper money,

e "dollari". Tutte queste parole significano "denaro". "moneta" o "monete" si riferiscono a denaro non cartaceo,

ones like these -- $0.25, $0.10, $0.05, $0.01. "Cash" is usually paper money. "Bucks" is

come questi: $ 0,25, $ 0,10, $ 0,05, $ 0,01. "Cash" è di solito carta moneta. "Bucks"

actually slang for dollars. So you have "coin," "cash," "bucks," and "dollars."

in realtà è gergale per dollari. Quindi hai "moneta", "contanti", "dollari" e "dollari".

Now, in Canada, we do not have $1 or $2 bills -- paper money -- anymore. There's another

Ora, in Canada, non abbiamo più banconote da 1 o 2 dollari -- cartamoneta --. Ce n'è un altro

one, "bills." So we say "one-dollar bill," "two-dollar bills." What we have in Canada

, "bollette". Quindi diciamo "banconota da un dollaro", "banconota da due dollari". Quello che abbiamo in Canada

are coins of $1 and $2 values. So the very first coin that we got was a "loonie." A "loonie"

sono monete da $ 1 e $ 2. Quindi la primissima moneta che abbiamo ricevuto è stata un "pazzo". Un "pazzo"

-- I wish I had a "loonie" -- is eight-sided. It's gold, and it has a picture of a "loon."

- vorrei avere un "pazzo" - è a otto facce. È d'oro e ha l'immagine di un "pazzo".

It's $1. Then, many years later, we got rid of our $2 bills, and they developed another

È $ 1. Poi, molti anni dopo, ci siamo sbarazzati delle nostre banconote da $ 2 e hanno sviluppato un'altra

coin that's a "toonie." Now, a "loonie" has a "loon" on one side and a "queen" on the

moneta che è un "toonie". Ora, un "pazzo" ha un "matto" da un lato e una "regina"

other side. Can you guess what a "toonie" has on one side of the coin? What do you think?

dall'altro. Riesci a indovinare cosa ha un "toonie" su un lato della medaglia? Cosa ne pensi?

"Loonie," "toonie"? It's a polar bear. Who did this? Who decided that a "loonie" would

"Loonie", "Toonie"? È un orso polare. Chi ha fatto questo? Chi ha deciso che un "pazzo" sarebbe

be a "loon"? We're crazy in Canada. So a "toonie" is worth $2, and it has a polar bear. This

stato un "pazzo"? Siamo pazzi in Canada. Quindi un "toonie" vale $ 2 e ha un orso polare. Questa

is a picture of a polar bear. Good drawing, Ronnie. Thank you. So "loonie," "toonie" -- $1,

è una foto di un orso polare. Bel disegno, Ronnie. Grazie. Quindi "loonie", "toonie" -- $1,

$2.

$2.

Now, another word for these coins is "change." So sometimes, people will say, "Do you have

Ora, un'altra parola per queste monete è "cambiamento". Quindi a volte le persone diranno: "Hai il

change for $1?" which means they need coins, or they need smaller amounts of money. So

resto per $ 1?" il che significa che hanno bisogno di monete o hanno bisogno di piccole somme di denaro. Quindi

these coins can also be called "change." This is a noun. So we have "25 cents," "10 cents,"

queste monete possono anche essere chiamate "cambiamento". Questo è un sostantivo. Quindi abbiamo "25 centesimi", "10 centesimi",

"5 cents," and "1 cent." But we actually have different names -- not slang, everyday names

"5 centesimi" e "1 centesimo". Ma in realtà abbiamo nomi diversi, non gergali, nomi comuni

for these coins. "25 cents," we call "a quarter." Do you know why we call it "a quarter"? I'm

per queste monete. "25 centesimi", chiamiamo "un quarto". Sai perché lo chiamiamo "un quarto"?

going to do math. Watch out. So $1 has 100 beautiful cents or 100 pennies. A quarter

vado a fare matematica. Attento. Quindi $ 1 ha 100 bei centesimi o 100 penny. Un quarto

of 100 -- quarter of 100 -- 25. Ding, ding, ding. A quarter of 100 is 25. So we call 25

di 100 -- un quarto di 100 -- 25. Ding, ding, ding. Un quarto di 100 fa 25. Quindi chiamiamo 25

cents "a quarter." Good. That makes sense.

centesimi "un quarto". Bene. Ciò ha senso. Il

Next one, we have "10 cents." I don't know where they got these from. "10 cents" is a

prossimo, abbiamo "10 centesimi". Non so da dove li abbiano presi. "10 centesimi" è un

dime. We have an expression, an idiom. Something could stop on a dime. Now, the idea of this

centesimo. Abbiamo un'espressione, un idioma. Qualcosa potrebbe fermarsi in un attimo. Ora, l'idea di questo

is a dime is very, very thin and small. So if a car can stop on a dime, it means it can

è un centesimo è molto, molto sottile e piccola. Quindi, se un'auto può fermarsi in un attimo, significa che può

stop really quickly in a short time. I don't understand that either.

fermarsi molto velocemente in breve tempo. Non capisco neanche questo.

The next one we have is "5 cents" or "a nickel." Now, a long time ago, our 5-cent coins were

Il prossimo che abbiamo è "5 centesimi" o "un nichel". Ora, molto tempo fa, le nostre monete da 5 centesimi erano

actually made with nickel. Nickel is a metal. But now, nickel is too expensive. So it's

in realtà realizzate con il nichel. Il nichel è un metallo. Ma ora il nichel è troppo costoso. Quindi

probably made from a different metal, not nickel. I don't know which one.

probabilmente è fatto di un metallo diverso, non di nichel. Non so quale.

And the last one, "the lonely penny." Oh, the 1 cent. Recently, in Canada, we have stopped

E l'ultimo, "il penny solitario". Ah, il centesimo. Di recente, in Canada, abbiamo smesso di

making the penny. The penny is no longer. We have no more pennies. If you have a penny,

fare soldi. Il centesimo non c'è più. Non abbiamo più centesimi. Se hai un soldo,

give it to me. Give me 2 million pennies. I would like you forever. So a penny is 1

dammelo. Dammi 2 milioni di penny. ti vorrei per sempre. Quindi un centesimo è 1

cent. You might hear the expression "a penny for your thoughts." That means basically someone

centesimo. Potresti sentire l'espressione "un penny per i tuoi pensieri". Ciò significa che fondamentalmente qualcuno

wants to know what you are thinking. So if you're maybe daydreaming, this is a penny

vuole sapere cosa stai pensando. Quindi, se forse stai sognando ad occhi aperti, questo è un centesimo

for your thoughts. That means tell me what you're thinking, and I will give you a penny.

per i tuoi pensieri. Significa che dimmi cosa stai pensando e ti darò un penny.

No. How about I don't give you a penny, you don't give me a penny, and I don't tell you

No. Che ne dici se io non ti do un soldo, tu non mi dai un soldo e io non ti dico

what I'm thinking? How about a toonie for my thoughts there? I want to know your thoughts.

cosa sto pensando? Che ne dici di un toonie per i miei pensieri lì? Voglio conoscere i tuoi pensieri.

Go to www.engvid.com. Leave me a comment. Go to YouTube and subscribe to my channel.

Vai su www.engvid.com. Lasciami un commento. Vai su YouTube e iscriviti al mio canale.

There will be lots of pennies, dimes, and nickels for every one of you that do this.

Ci saranno molti centesimi, monetine e monetine per ognuno di voi che lo fa.

Till then, goodbye.

Fino ad allora, arrivederci.