Irregular Verbs in English – Groups 1 & 2

Hi. My name's Ronnie. I'm going to try and help you do something fantastic for your English

Salut. Je m'appelle Ronnie. Je vais essayer de vous aider à faire quelque chose de fantastique pour votre

grammar, speaking, and general wellbeing. This is a very, very time-consuming and difficult

grammaire anglaise, votre expression orale et votre bien-être général. C'est une tâche très, très longue et difficile

task that you will have to do when you are learning English. They're verbs.

que vous devrez faire lorsque vous apprendrez l'anglais. Ce sont des verbes.

We have many verbs in English. We have what are called regular verbs. A regular verb will

Nous avons beaucoup de verbes en anglais. Nous avons ce qu'on appelle des verbes réguliers. Un verbe régulier se

end in "ed". For example: "use", "used". So, regular verb. We like to call them "ed" verbs

terminera par "ed". Par exemple : "utiliser", "utilisé". Donc verbe régulier. Nous aimons les appeler des verbes "ed"

just to be fancy. So, regular verbs are easy because they all both end in "ed"

juste pour être fantaisistes. Ainsi, les verbes réguliers sont faciles car ils se terminent tous par "ed"

if you have different forms.

si vous avez des formes différentes.

Now, what I'm going to go over today is the difference in forms between simple past and

Maintenant, ce que je vais aborder aujourd'hui, c'est la différence de formes entre le passé simple et

the past participle. So, we have the simple present tense, which is something like:

le participe passé. Donc, nous avons le présent simple, qui est quelque chose comme :

"I eat pizza." When we use simple present, it's something we do every day.

« Je mange de la pizza ». Lorsque nous utilisons le présent simple, c'est quelque chose que nous faisons tous les jours.

Then we have what's

Ensuite, nous avons ce qu'on

called the simple past, or you can say past simple. It doesn't matter; it's the same.

appelle le passé simple, ou vous pouvez dire passé simple. Cela n'a pas d'importance; c'est le même.

So, we have the present tense, we have the past, and we have what's called the past participle.

Donc, nous avons le présent, nous avons le passé et nous avons ce qu'on appelle le participe passé.

Have you heard of this before? The past participle, it's so difficult for me to say, so I'm going

Avez-vous déjà entendu parler de cela? Le participe passé, c'est tellement difficile pour moi de le dire, alors je vais

to call it p.p. from now on. So, the past participle, you're going to have to use if

l'appeler p.p. à partir de maintenant. Donc, le participe passé, vous allez devoir l'utiliser si

you learn present perfect.

vous apprenez le présent parfait.

Now, if you don't know what these are yet, that's okay. If you've

Maintenant, si vous ne savez pas encore ce que c'est, ce n'est pas grave. Si vous en avez déjà

heard of these before and you know what they are, that's fantastic. Past perfect and all

entendu parler et que vous savez ce que c'est, c'est fantastique. Past perfect et toutes

the forms of passive voice that we have in English.

les formes de voix passives que nous avons en anglais.

If these are new kind of ideas to you, please don't worry, but it's not past, present "prefect"

S'il s'agit d'un nouveau type d'idées pour vous, ne vous inquiétez pas, mais ce n'est pas le "préfet" du passé,

it's present perfect. We must be perfect. If these are new things for you... I'll get

c'est le présent parfait. Nous devons être parfaits. Si ce sont de nouvelles choses pour vous... Je vais corriger

this spelling right, I promise. There we go, present perfect. If these are new concepts

cette orthographe, promis. Voilà, présent parfait. Si ce sont de nouveaux concepts

to you, don't worry about it. Okay? Just focus on learning these groups, and

pour vous, ne vous inquiétez pas. D'accord? Concentrez-vous simplement sur l'apprentissage de ces groupes, et

we have a very, very beautiful list of verbs to help you in the resources section on www.engvid.com.

nous avons une très, très belle liste de verbes pour vous aider dans la section des ressources sur www.engvid.com.

Go there now. You can put it... It's in PDF file, so you can print it out

Allez-y maintenant. Tu peux le mettre... C'est en fichier PDF, donc tu peux l'imprimer

and you can have the list in front of you to memorize, to remember, to help you.

et tu peux avoir la liste devant toi pour mémoriser, pour te souvenir, pour t'aider.

What I want you do is I want to introduce you to-doo, doo, doo, doo-group one and two

Ce que je veux que vous fassiez, c'est que je veux vous présenter to-doo, doo, doo, doo-groupe un et deux

of irregular verbs. Once you do this, there's also a video on group number three, which

de verbes irréguliers. Une fois que vous faites cela, il y a aussi une vidéo sur le groupe numéro trois, qui

is the most difficult. So we're starting with the easiest ones, yay. And again, this is

est le plus difficile. Nous commençons donc par les plus faciles, yay. Et encore une fois, ce sont les

groups one and two. You can find them, a list of these on the resources section.

groupes un et deux. Vous pouvez les trouver, une liste de ceux-ci dans la section des ressources.

So, past participle, I will now call p.p. Yay. We have the present tense, simple past

Donc, participe passé, je vais maintenant appeler p.p. Yay. Nous avons le présent, le passé simple

or past, and then the past participle. The first group is the most delicious. It's the

ou le passé, puis le participe passé. Le premier groupe est le plus délicieux. C'est le

best because we don't have to change anything. Woo-hoo. So, if in the present tense the verb

mieux parce que nous n'avons rien à changer. Woo-hoo. Donc, si au présent le verbe

is "cut", the past tense is "cut", and so is the past participle or the p.p. So, we

est « couper », le passé est « couper », ainsi que le participe passé ou le p.p. Donc, nous

have: "cut", "cut", "cut". For example, if we use present tense: "I cut the pizza."

avons : "couper", "couper", "couper". Par exemple, si nous utilisons le présent : "Je coupe la pizza".

If we use past tense, I can say: "Yesterday, I cut the grass." And if I wanted to use the

Si nous utilisons le passé, je peux dire : "Hier, j'ai coupé l'herbe." Et si je voulais utiliser le

past participle, let's say I want to use present perfect, I can say: "The grass has been cut."

participe passé, disons que je veux utiliser le présent parfait, je peux dire : "L'herbe a été coupée."

So, we don't need to change the verb. These are some examples of verbs that we don't have to change.

Donc, nous n'avons pas besoin de changer le verbe. Voici quelques exemples de verbes que nous n'avons pas à changer.

So, these are the easiest, and probably your favourite. We have: "cost", "hit", "hurt",

Donc, ce sont les plus faciles, et probablement vos préférés. Nous avons : "coûter", "frapper", "blesser",

ow. So if you... Something hits you, you are hurt. "Let", "put", "quit".

aïe. Donc, si vous... Quelque chose vous frappe, vous êtes blessé. "Laisser", "mettre", "quitter".

If the simple past is "shut", what do you think the past participle would be?

Si le passé simple est "fermé", que pensez-vous que serait le participe passé ?

It's the same, so this would also be "shut". So, I could say: "I shut the door.",

C'est la même chose, donc ce serait aussi "fermé". Ainsi, je pourrais dire : « J'ai fermé la porte. »,

"The door was shut.", or:

« La porte était fermée. », ou :

"The door has been shut." And in the last one we have the word "bet". Again, we don't

« La porte a été fermée. Et dans le dernier, nous avons le mot "pari". Encore une fois, nous n'avons pas

have to change it, so it's: "bet", "bet", "bet". I bet you like this lesson. Yeah? Okay?

à le changer, donc c'est : "pari", "pari", "pari". Je parie que vous aimez cette leçon. Ouais? D'accord?

So these ones are the easiest and the most fun because they don't have to change. Whew.

Ceux-ci sont donc les plus faciles et les plus amusants car ils n'ont pas à changer. Ouf.

We're going to go into group two. Group two is okay, because we only have to change one

Nous allons passer dans le groupe deux. Le groupe deux est correct, car nous n'avons plus qu'à changer une

time now. So, if we have the present tense, section A, all we're doing to make it past

fois maintenant. Donc, si nous avons le présent, section A, tout ce que nous faisons pour le

or use the past participle, is we're changing it, and all of these ones are going to have

passer ou utiliser le participe passé, c'est que nous le changeons , et tous ceux-ci vont avoir

a "d" ending. So, present tense we have "sell", "sold", and "sold". I hear a lot of people

une fin "d". Donc, au présent, nous avons "vendre", "vendu" et "vendu". J'entends beaucoup de gens

doing this: "Sell, sold, sold", so they're saying: "sell", "sold", "sold". If you repeat

faire ceci : "Vendre, vendre, vendre", alors ils disent : "vendre", "vendre", "vendre". Si vous le

it in your head, it will help you remember it. We have "tell", "told", "told"; "feed"...

répétez dans votre tête, cela vous aidera à vous en souvenir. Nous avons "dire", "dire", "dire" ; "alimenter"...

Do you know what "feed" means? "Feed" means you give food to someone, like a dog or a

Savez-vous ce que signifie "alimenter" ? "Nourrir" signifie que vous donnez de la nourriture à quelqu'un, comme un chien ou un

baby, mostly those guys. So the past simple is "fed" and the past participle is also "fed".

bébé, principalement ces gars-là. Ainsi, le passé simple est "fed" et le participe passé est également "fed".

We have "pay", you got to give me money, we have the past: "paid". What do you think the

On a "payé", tu dois me donner de l'argent, on a le passé : "payé". A votre avis, quel est le

past participle is? You guessed it, it is, again: "paid", because these don't change.

participe passé ? Vous l'avez deviné, c'est, encore une fois : "payant", car ceux-ci ne changent pas.

And the last one we have "find", it's going to change to "found", "found", good, guys,

Et le dernier qu'on a "trouver", ça va changer en "trouvé", "trouvé", bien, les gars,

good. So, all of these ones here, when we change them, it's going to end in a "d".

bien. Donc, tous ceux-là ici, quand on les change, ça va se terminer par un "d".

On to part B. These next group of verbs, they're going to end in a "t". So we have:

Passons à la partie B. Ces prochains groupes de verbes, ils vont se terminer par un "t". Nous avons donc :

"deal", "dealt", "dealt". A deal, if you play cards, you can deal the cards, or you can say the

"deal", "dealt", "deal". Un deal, si vous jouez aux cartes, vous pouvez distribuer les cartes, ou vous pouvez dire que les

cards were dealt. This means something was given out to each person. We have:

cartes ont été distribuées. Cela signifie que quelque chose a été donné à chaque personne. Nous avons :

"feel", "felt", "felt", has to do with your feelings. "I feel happy.", "I felt sad yesterday."

"ressentir", "ressentir", "ressentir", a à voir avec vos sentiments. "Je me sens heureux.", "Je me suis senti triste hier."

"Keep", "kept", "kept". So, "keep" is something that you cherish. For example:

"Garder", "garder", "garder". Donc, "garder" est quelque chose que vous chérissez. Par exemple :

"I keep all of my cards." or: "I kept everything you gave me.",

"Je garde toutes mes cartes." ou: "J'ai gardé tout ce que vous m'avez donné.",

"I have kept the receipt."

"J'ai gardé le reçu."

We have: "leave",

Nous avons : "partir",

hmm. This is "left". What do you think the past participle is?

hmm. C'est "la gauche". A votre avis, quel est le participe passé ?

Doesn't change. It's "left".

Ne change pas. C'est "à gauche".

Yay. And then we have "meet", "met", and again "met". So, all of these ones, all we're doing

Yay. Et puis nous avons "meet", "met", et encore "met". Donc, tous ceux-là, tout ce que nous faisons,

is we're changing from the present to the past and the p.p., these two are going to

c'est que nous passons du présent au passé et le p.p., ces deux-là vont

be the same. These ones end in "t". We've got one more. You okay?

être les mêmes. Ceux-ci se terminent par "t". Nous en avons un de plus. Ça va?

The last one, we're going to change the vowel in the middle to a "u". So we have:

Le dernier, nous allons changer la voyelle du milieu en un "u". Nous avons donc :

"dig", "dug", and "dug". "Dig" means you get a shovel...

"creuser", "creuser" et "creuser". "Creusez" signifie que vous obtenez une pelle...

I can draw a shovel. I can't draw a shovel.

Je peux dessiner une pelle. Je ne peux pas dessiner une pelle.

"Dig" means you make a hole. So I'm going to try to draw a shovel again. There we go.

"Creuser" signifie que vous faites un trou. Je vais donc essayer de redessiner une pelle. Nous y voilà.

If you're digging a hole, the past tense is "dug", and again, the past participle is "dug".

Si vous creusez un trou, le passé est "creusé", et encore une fois, le participe passé est "creusé".

We have "hang", "hung", and "hung". You guys might have heard this a lot, for example,

Nous avons "accrocher", "accrocher" et "accrocher". Vous avez peut-être beaucoup entendu cela, par exemple,

maybe your friend says: "Hey, do you want to hang out?" Or they say:

peut-être que votre ami vous dit : "Hé, tu veux sortir avec ?" Ou ils disent :

-"What did you do yesterday?" -"Oh, I hung out with Bob."

-"Qu'as-tu fait hier ?" -"Oh, j'ai traîné avec Bob."

Okay. So, we use this one a lot nowadays.

D'accord. Donc, nous utilisons beaucoup celui-ci de nos jours.

We also have: "stick", "stuck", this one doesn't change. So what do you think this is? If this

On a aussi : "stick", "stuck", celui-ci ne change pas. Alors qu'est-ce que tu penses que c'est ? Si

is "stick", these two are the same, we're going to say: "stick", "stuck", "stuck".

c'est "bâton", ces deux sont les mêmes, on va dire : "bâton", "coincé", "coincé".

Are you stuck in traffic? This means you can't go, you can't drive your car anywhere. And

Êtes-vous coincé dans le trafic? Cela signifie que vous ne pouvez pas y aller, vous ne pouvez conduire votre voiture nulle part. Et

the last one, this might happen to you if a wasp comes-"zzz"-and stings you, we have:

le dernier, cela pourrait vous arriver si une guêpe vient-"zzz"-et vous pique, nous avons :

"sting", "stung", do you know the past participle? It's the same. It's going to be "stung".

"sting", "stung", connaissez-vous le participe passé ? C'est le même. Ça va être "piqué".

"Sting", stang, "stung".

"Sting", stang, "piqué".

If it helps you to make little songs or little rhymes, little things that help you remember

Si cela vous aide à faire de petites chansons ou de petites rimes, de petites choses qui vous aident à vous souvenir de

these verbs, that'll be really, really good for you. Unfortunately, I'm not really a musician.

ces verbes, ce sera vraiment, vraiment bien pour vous. Malheureusement, je ne suis pas vraiment musicien.

I'd like to write a song about it, but you can do that. Write a song about this, send

J'aimerais écrire une chanson à ce sujet, mais tu peux le faire. Écrivez une chanson à ce sujet,

it on the comments. It'd be great. Look in the resources section. There's lists of these

envoyez-la dans les commentaires. Ce serait génial. Regardez dans la section des ressources. Il existe des listes de ces

verbs to help you out so you can form your song. Group two, we have to change only one

verbes pour vous aider à former votre chanson. Groupe deux, nous ne devons changer qu'une seule

time. It changes the present to the past, but the past and the past participle are the

fois. Il change le présent au passé, mais le passé et le participe passé sont les

same; three different groups. And my favourite, group number one, we don't have to change

mêmes; trois groupes différents. Et mon groupe préféré, numéro un, nous n'avons pas à changer

the verbs. Check out group number three, the most difficult one. Once you get that, it'll

les verbes. Découvrez le groupe numéro trois, le plus difficile. Une fois que vous aurez cela, ce

be so much better for you.

sera tellement mieux pour vous.

I hope you have fun, I hope you have learned regular "ed" verb,

J'espère que vous vous amusez, j'espère que vous avez appris le verbe "ed" régulier,

and I hope that I have taught you about the past participle and simple past.

et j'espère que je vous ai appris le participe passé et le passé simple.

Making life easier for you, one step at a time.

Vous faciliter la vie , une étape à la fois.

I'm Ronnie. Good bye.

Je suis Ronnie. Au revoir.