Irregular Verbs in English – Groups 1 & 2

Hi. My name's Ronnie. I'm going to try and help you do something fantastic for your English

Cześć. Nazywam się Ronni. Postaram się pomóc Ci zrobić coś fantastycznego dla Twojej

grammar, speaking, and general wellbeing. This is a very, very time-consuming and difficult

gramatyki angielskiej, mówienia i ogólnego samopoczucia. Jest to bardzo, bardzo czasochłonne i trudne

task that you will have to do when you are learning English. They're verbs.

zadanie, które będziesz musiał wykonać podczas nauki języka angielskiego. To czasowniki.

We have many verbs in English. We have what are called regular verbs. A regular verb will

Mamy wiele czasowników w języku angielskim. Mamy tak zwane czasowniki regularne. Czasownik regularny

end in "ed". For example: "use", "used". So, regular verb. We like to call them "ed" verbs

kończy się na „ed”. Na przykład: „używać”, „używać”. A więc czasownik regularny. Lubimy nazywać je czasownikami „ed”,

just to be fancy. So, regular verbs are easy because they all both end in "ed"

żeby być fantazyjnym. Tak więc czasowniki regularne są łatwe, ponieważ oba kończą się na „ed”,

if you have different forms.

jeśli masz różne formy.

Now, what I'm going to go over today is the difference in forms between simple past and

To, co zamierzam dzisiaj omówić, to różnica w formach między czasem przeszłym prostym a

the past participle. So, we have the simple present tense, which is something like:

imiesłowem czasu przeszłego. Mamy więc prosty czas teraźniejszy, który brzmi mniej więcej tak:

"I eat pizza." When we use simple present, it's something we do every day.

„Jem pizzę”. Kiedy używamy prostego prezentu, robimy to codziennie.

Then we have what's

Następnie mamy coś, co

called the simple past, or you can say past simple. It doesn't matter; it's the same.

nazywa się past simple, lub można powiedzieć past simple. to nie ma znaczenia; to jest to samo.

So, we have the present tense, we have the past, and we have what's called the past participle.

Więc mamy czas teraźniejszy, mamy przeszłość i mamy tak zwany imiesłów bierny. Czy

Have you heard of this before? The past participle, it's so difficult for me to say, so I'm going

słyszałeś o tym wcześniej? Imiesłów bierny, tak trudno mi to powiedzieć, więc

to call it p.p. from now on. So, the past participle, you're going to have to use if

nazwę go p.p. od teraz. Więc imiesłów czasu przeszłego, którego będziesz musiał używać, jeśli

you learn present perfect.

nauczysz się teraźniejszego doskonałego.

Now, if you don't know what these are yet, that's okay. If you've

Teraz, jeśli jeszcze nie wiesz, co to jest , to w porządku. Jeśli

heard of these before and you know what they are, that's fantastic. Past perfect and all

słyszałeś o nich wcześniej i wiesz, czym one są, to fantastycznie. Past perfect i wszystkie

the forms of passive voice that we have in English.

formy strony biernej, które mamy w języku angielskim.

If these are new kind of ideas to you, please don't worry, but it's not past, present "prefect"

Jeśli są to dla ciebie nowe pomysły, nie martw się, ale to nie przeszłość, teraźniejszość „prefekt”,

it's present perfect. We must be perfect. If these are new things for you... I'll get

to teraźniejszość doskonała. Musimy być doskonali. Jeśli to dla ciebie nowość... Poprawię

this spelling right, I promise. There we go, present perfect. If these are new concepts

pisownię, obiecuję. Proszę bardzo, prezent idealny. Jeśli są to

to you, don't worry about it. Okay? Just focus on learning these groups, and

dla Ciebie nowe koncepcje, nie martw się o to. Dobra? Po prostu skup się na nauce tych grup, a

we have a very, very beautiful list of verbs to help you in the resources section on www.engvid.com.

my mamy bardzo, bardzo piękną listę czasowników, które pomogą ci w sekcji zasobów na www.engvid.com.

Go there now. You can put it... It's in PDF file, so you can print it out

Idź tam teraz. Możesz to umieścić... Jest w pliku PDF, więc możesz go wydrukować

and you can have the list in front of you to memorize, to remember, to help you.

i mieć listę przed sobą do zapamiętania, do zapamiętania, do pomocy. To,

What I want you do is I want to introduce you to-doo, doo, doo, doo-group one and two

co chcę, żebyś zrobił, to chcę przedstawić ci -doo, doo, doo, doo - grupa pierwsza i druga

of irregular verbs. Once you do this, there's also a video on group number three, which

czasowników nieregularnych. Gdy już to zrobisz, pojawi się również film o grupie numer trzy, która

is the most difficult. So we're starting with the easiest ones, yay. And again, this is

jest najtrudniejsza. Więc zaczynamy od najłatwiejszych, yay. I znowu, to jest

groups one and two. You can find them, a list of these on the resources section.

grupa pierwsza i druga. Możesz je znaleźć, ich listę w sekcji zasobów.

So, past participle, I will now call p.p. Yay. We have the present tense, simple past

Więc, imiesłów bierny, będę teraz nazywał p.p. Tak. Mamy czas teraźniejszy, czas przeszły prosty

or past, and then the past participle. The first group is the most delicious. It's the

lub przeszły, a następnie imiesłów czasu przeszłego. Pierwsza grupa jest najsmaczniejsza. To

best because we don't have to change anything. Woo-hoo. So, if in the present tense the verb

najlepsze, bo nie musimy nic zmieniać. Woo-hoo. Tak więc, jeśli w czasie teraźniejszym czasownik

is "cut", the past tense is "cut", and so is the past participle or the p.p. So, we

jest „wycięty”, czas przeszły jest „wycięty”, podobnie jak imiesłów czasu przeszłego lub pp. Mamy więc

have: "cut", "cut", "cut". For example, if we use present tense: "I cut the pizza."

: „cięcie”, „cięcie”, „cięcie”. Na przykład, jeśli używamy czasu teraźniejszego: „kroję pizzę”.

If we use past tense, I can say: "Yesterday, I cut the grass." And if I wanted to use the

Jeśli użyjemy czasu przeszłego, mogę powiedzieć: „Wczoraj skosiłem trawę”. A gdybym chciał użyć

past participle, let's say I want to use present perfect, I can say: "The grass has been cut."

imiesłowu czasu przeszłego, powiedzmy, że chcę użyć Present Perfect, mogę powiedzieć: "Trawa została skoszona".

So, we don't need to change the verb. These are some examples of verbs that we don't have to change.

Nie musimy więc zmieniać czasownika. Oto kilka przykładów czasowników, których nie musimy zmieniać. Są to

So, these are the easiest, and probably your favourite. We have: "cost", "hit", "hurt",

więc najłatwiejsze i prawdopodobnie twoje ulubione. Mamy: „koszt”, „trafić”, „zranić”,

ow. So if you... Something hits you, you are hurt. "Let", "put", "quit".

ow. Więc jeśli... Coś cię uderzy, jesteś ranny. „Pozwól”, „połóż”, „zakończ”.

If the simple past is "shut", what do you think the past participle would be?

Jeśli czas przeszły prosty jest „zamknięty”, jak myślisz, jaki byłby imiesłów czasu przeszłego?

It's the same, so this would also be "shut". So, I could say: "I shut the door.",

To samo, więc to również byłoby „zamknięte”. Mogłem więc powiedzieć: „Zamknąłem drzwi.”, „

"The door was shut.", or:

Drzwi były zamknięte.” lub:

"The door has been shut." And in the last one we have the word "bet". Again, we don't

„Drzwi zostały zamknięte”. A w ostatnim mamy słowo „zakład”. Ponownie, nie

have to change it, so it's: "bet", "bet", "bet". I bet you like this lesson. Yeah? Okay?

musimy tego zmieniać, więc jest to: „bet”, „bet”, „bet”. Założę się, że lubisz tę lekcję. Tak? Dobra?

So these ones are the easiest and the most fun because they don't have to change. Whew.

Więc te są najłatwiejsze i najbardziej zabawne, ponieważ nie muszą się zmieniać. Uff.

We're going to go into group two. Group two is okay, because we only have to change one

Idziemy do drugiej grupy. Grupa druga jest w porządku, ponieważ teraz musimy się przebrać tylko

time now. So, if we have the present tense, section A, all we're doing to make it past

raz. Tak więc, jeśli mamy czas teraźniejszy, sekcja A, jedyne co robimy, aby przejść do czasu przeszłego

or use the past participle, is we're changing it, and all of these ones are going to have

lub użyć imiesłowu czasu przeszłego, to go zmienić i wszystkie te będą miały

a "d" ending. So, present tense we have "sell", "sold", and "sold". I hear a lot of people

zakończenie na "d". Tak więc w czasie teraźniejszym mamy „sprzedawać”, „sprzedawać” i „sprzedawać”. Słyszę, jak wiele osób

doing this: "Sell, sold, sold", so they're saying: "sell", "sold", "sold". If you repeat

robi to: „sprzedaj, sprzedaj, sprzedaj”, więc mówią: „sprzedaj”, „sprzedane”, „sprzedane”. Jeśli powtórzysz

it in your head, it will help you remember it. We have "tell", "told", "told"; "feed"...

to w głowie, pomoże ci to zapamiętać. Mamy „powiedzieć”, „powiedzieć”, „powiedzieć”; „feed”...

Do you know what "feed" means? "Feed" means you give food to someone, like a dog or a

Czy wiesz, co oznacza „feed”? „Nakarmić” oznacza, że dajesz komuś jedzenie, na przykład psu lub

baby, mostly those guys. So the past simple is "fed" and the past participle is also "fed".

dziecku, głównie tym facetom. Tak więc czas przeszły prosty jest „nakarmiony”, a imiesłów bierny jest również „nakarmiony”.

We have "pay", you got to give me money, we have the past: "paid". What do you think the

Mamy „zapłacić”, musisz mi dać pieniądze, mamy przeszłość: „zapłacono”. Jak myślisz, czym

past participle is? You guessed it, it is, again: "paid", because these don't change.

jest imiesłów czasu przeszłego? Zgadłeś, znowu jest to: „płatne”, ponieważ te się nie zmieniają.

And the last one we have "find", it's going to change to "found", "found", good, guys,

A ostatnie, które mamy „znaleźć”, zmieni się na „znalezione”, „znalezione”, dobrze, chłopaki,

good. So, all of these ones here, when we change them, it's going to end in a "d".

dobrze. Więc wszystkie te tutaj, kiedy je zmienimy, zakończą się na "d".

On to part B. These next group of verbs, they're going to end in a "t". So we have:

Przejdźmy do części B. Ta następna grupa czasowników będzie kończyć się na „t”. Mamy więc:

"deal", "dealt", "dealt". A deal, if you play cards, you can deal the cards, or you can say the

„zadać”, „zadać”, „zadać”. Umowa, jeśli grasz w karty, możesz rozdać karty lub powiedzieć, że

cards were dealt. This means something was given out to each person. We have:

karty zostały rozdane. Oznacza to, że każdej osobie coś zostało dane. Mamy:

"feel", "felt", "felt", has to do with your feelings. "I feel happy.", "I felt sad yesterday."

„czuć”, „czuć”, „czuć”, ma to związek z twoimi uczuciami. „Czuję się szczęśliwy”, „Wczoraj byłem smutny”.

"Keep", "kept", "kept". So, "keep" is something that you cherish. For example:

"Utrzymać trzymane trzymane". Tak więc „zachowaj” to coś, co cenisz. Na przykład:

"I keep all of my cards." or: "I kept everything you gave me.",

„Zachowuję wszystkie moje karty”. lub: „ Zachowałem wszystko, co mi dałeś”,

"I have kept the receipt."

„Zachowałem pokwitowanie”.

We have: "leave",

Mamy: „odejdź”,

hmm. This is "left". What do you think the past participle is?

hmm. To jest „lewo”. Jak myślisz, czym jest imiesłów czasu przeszłego?

Doesn't change. It's "left".

Nie zmienia się. To „lewo”.

Yay. And then we have "meet", "met", and again "met". So, all of these ones, all we're doing

Tak. A potem „spotkaliśmy się”, „spotkaliśmy się” i znowu „spotkaliśmy się”. Więc wszyscy, wszystko co robimy

is we're changing from the present to the past and the p.p., these two are going to

to zmieniamy się z teraźniejszości w przeszłość i p.p., te dwa będą takie

be the same. These ones end in "t". We've got one more. You okay?

same. Te kończą się na „t”. Mamy jeszcze jeden. Nic ci nie jest?

The last one, we're going to change the vowel in the middle to a "u". So we have:

Ostatni, zmienimy samogłoskę w środku na "u". Mamy więc:

"dig", "dug", and "dug". "Dig" means you get a shovel...

„wykopać”, „wykopać” i „wykopać”. "Dig" oznacza, że ​​dostajesz łopatę...

I can draw a shovel. I can't draw a shovel.

Mogę wyciągnąć łopatę. Nie umiem narysować łopaty.

"Dig" means you make a hole. So I'm going to try to draw a shovel again. There we go.

„Dig” oznacza, że ​​robisz dziurę. Spróbuję więc jeszcze raz narysować łopatę. No to jedziemy.

If you're digging a hole, the past tense is "dug", and again, the past participle is "dug".

Jeśli kopiesz dziurę, czas przeszły to „wykopany”, a imiesłów czasu przeszłego to „wykopany”.

We have "hang", "hung", and "hung". You guys might have heard this a lot, for example,

Mamy „zawiesić”, „zawiesić” i „zawiesić”. Być może często to słyszeliście, na przykład

maybe your friend says: "Hey, do you want to hang out?" Or they say:

może twój przyjaciel mówi: „Hej, chcesz się spotkać?” Albo mówią:

-"What did you do yesterday?" -"Oh, I hung out with Bob."

- „Co robiłeś wczoraj?” - "Och, spędzałem czas z Bobem."

Okay. So, we use this one a lot nowadays.

Dobra. Tak, używamy tego bardzo często w dzisiejszych czasach.

We also have: "stick", "stuck", this one doesn't change. So what do you think this is? If this

Mamy też: „kij”, „zablokowany”, ten się nie zmienia. Jak myślisz, co to jest? Jeśli to

is "stick", these two are the same, we're going to say: "stick", "stuck", "stuck".

jest „kij”, te dwa są takie same, powiemy: „kij”, „utknął”, „utknął”.

Are you stuck in traffic? This means you can't go, you can't drive your car anywhere. And

Utknąłeś w korku? Oznacza to, że nie możesz jechać, nie możesz nigdzie prowadzić samochodu. I

the last one, this might happen to you if a wasp comes-"zzz"-and stings you, we have:

ostatnie, to może ci się przydarzyć, jeśli przyleci osa - "zzz" - i użądli cię, mamy:

"sting", "stung", do you know the past participle? It's the same. It's going to be "stung".

"żądło", "użądlenie", znasz imiesłów czasu przeszłego? To jest to samo. Będzie „zasyfiony”.

"Sting", stang, "stung".

„Żądło”, stang, „użądlenie”.

If it helps you to make little songs or little rhymes, little things that help you remember

Jeśli pomoże ci to tworzyć małe piosenki lub małe rymowanki, małe rzeczy, które pomogą ci zapamiętać

these verbs, that'll be really, really good for you. Unfortunately, I'm not really a musician.

te czasowniki, będzie to dla ciebie naprawdę dobre . Niestety nie jestem prawdziwym muzykiem.

I'd like to write a song about it, but you can do that. Write a song about this, send

Chciałbym napisać o tym piosenkę, ale ty możesz to zrobić. Napisz o tym piosenkę, wyślij

it on the comments. It'd be great. Look in the resources section. There's lists of these

ją w komentarzach. Byłoby świetnie. Poszukaj w dziale zasoby. Istnieją listy tych

verbs to help you out so you can form your song. Group two, we have to change only one

czasowników, które pomogą ci ułożyć piosenkę. Grupa druga, musimy przebrać się tylko

time. It changes the present to the past, but the past and the past participle are the

raz. Zmienia teraźniejszość na przeszłość, ale imiesłów czasu przeszłego i imiesłowu czasu przeszłego są takie

same; three different groups. And my favourite, group number one, we don't have to change

same; trzy różne grupy. I moja ulubiona, grupa numer jeden, nie musimy zmieniać

the verbs. Check out group number three, the most difficult one. Once you get that, it'll

czasowników. Sprawdź grupę numer trzy, najtrudniejszą. Gdy to osiągniesz,

be so much better for you.

będzie ci o wiele lepiej.

I hope you have fun, I hope you have learned regular "ed" verb,

Mam nadzieję, że dobrze się bawisz, mam nadzieję, że nauczyłeś się regularnego czasownika „ed”

and I hope that I have taught you about the past participle and simple past.

i mam nadzieję, że nauczyłem cię o imiesłowu czasu przeszłego i czasie przeszłym prostym.

Making life easier for you, one step at a time.

Ułatwianie życia , krok po kroku.

I'm Ronnie. Good bye.

Jestem Ronnie. Do widzenia.