Learn English Slang: BITCH

Hello, ladies and gentlemen.

Bonjour Mesdames et messieurs.

Welcome to a lesson about a bad word.

Bienvenue à une leçon sur un gros mot.

No, it's not a bad word.

Non, ce n'est pas un gros mot.

The word is "bitch", and if you look in your dictionary, it means a female dog.

Le mot est "chienne", et si vous regardez dans votre dictionnaire, cela signifie une chienne.

I'm going to have to give you a disclaimer for this one: I'm going to teach you about

Je vais devoir vous donner un avertissement pour celui-ci : je vais vous parler d'

a word that we use in English, and some people think it's a bad word.

un mot que nous utilisons en anglais, et certaines personnes pensent que c'est un mauvais mot.

I'll teach you just how bad the word is.

Je vais vous apprendre à quel point le mot est mauvais.

But we should go over one more time the pronunciation...

Mais il faudrait revoir encore une fois la prononciation...

Of pronunciation of the word "bitch".

De la prononciation du mot "[ __ ]".

So, a lot of the times, we-maybe you-say "bitch", but you want to say "beach".

Donc, la plupart du temps, nous disons peut-être "[ __ ]", mais vous voulez dire "plage".

So, when you go to the ocean and there's waves, and you want to say the word "beach", maybe

Donc, quand tu vas à l'océan et qu'il y a des vagues, et que tu veux dire le mot "plage", tu dis peut-être

you say "bitch".

"[ __ ]".

So the pronunciation of this word is very fast, so you're going to say "bitch".

Donc la prononciation de ce mot est très rapide, donc tu vas dire "[ __ ]".

The place that's very relaxing with the ocean, we have to elongate the "e" sound.

L'endroit qui est très relaxant avec l' océan, il faut allonger le son "e".

It is not two syllables.

Ce n'est pas deux syllabes.

It is one syllable, and it's: "beeeeech".

C'est une syllabe, et c'est : "beeeeech".

It's a very long "e" sound.

C'est un son "e" très long.

The spelling, of course, is: "b-e-a-c-h", but the pronunciation, we take out the "a"

L'orthographe, bien sûr, c'est : "b-e-a-c-h", mais la prononciation, on enlève le "a"

and make it a very, very long "e" sound.

et on en fait un son "e" très, très long.

So, one is "beach" and one is "bitch".

Donc, l'un est "plage" et l'autre est "[ __ ]".

You can practice your pronunciation by saying...

Vous pouvez pratiquer votre prononciation en disant...

Pronunciation by saying...

Prononciation en disant...

[Laughs] Yeah.

[Rires] Ouais.

"There were many bitches at the beach."

"Il y avait beaucoup de [ __ ] à la plage."

Good.

Bon.

So that means, hey, guess what?

Donc ça veut dire, hey, devinez quoi ?

I went to the beach on Saturday and there were so many female dogs around.

Je suis allé à la plage samedi et il y avait tellement de chiennes autour.

I was like: "Where are the boy dogs?"

J'étais comme: "Où sont les garçons chiens?"

It was like bitches at the beach on Saturday.

C'était comme des [ __ ] à la plage le samedi.

So let's dive in... Right into this.

Alors plongeons dans... Directement là-dedans.

I'm going to teach you what this means in real life, which means slang.

Je vais vous apprendre ce que cela signifie dans la vraie vie, c'est-à-dire l'argot.

So, if you look in a dictionary, a bitch is a female dog.

Donc, si vous regardez dans un dictionnaire, une chienne est une chienne.

Story.

Récit.

I have a dog, it's a boy.

J'ai un chien, c'est un garçon.

I went to a very wonderful old lady's house, and she said: "Where's my bitch?"

Je suis allé chez une vieille dame très merveilleuse , et elle a dit: "Où est ma chienne?"

And I: "Wha-? What? What?" She's Scottish.

Et moi: "Quo-? Quoi? Quoi?" Elle est écossaise.

She said: "Where's my bitch?" I'm like: "Oh my god.

Elle a dit: "Où est ma chienne?" Je suis comme: "Oh mon dieu.

She just said 'bitch'.

This is fantastic.

Elle vient de dire '[ __ ]'.

C'est fantastique. C'est

Who's your bitch, Margaret?"

qui ta [ __ ], Margaret?"

And then I realized she was talking about her dog.

Et puis j'ai réalisé qu'elle parlait de son chien.

So I was like: "Oh. People actually use the word to mean female dog?"

Alors j'étais comme: "Oh. Les gens utilisent en fait le mot pour désigner une chienne?"

I was surprised.

J'ai été surpris.

I thought she was talking about her nasty co-worker, but apparently it's still used today.

Je pensais qu'elle parlait de son méchant collègue, mais apparemment c'est encore utilisé aujourd'hui.

So if it's a boy dog it's called a stud-oh yeah-but if it's a female dog it's actually

Donc, si c'est un garçon, ça s'appelle un étalon, mais si c'est une chienne, ça

still called bitch, along with any canine.

s'appelle toujours une chienne , avec n'importe quel canidé.

So a wolf girl is called a bitch.

Donc une louve s'appelle une chienne.

Perfect.

Parfait.

Good.

So, the way we use it does not mean female dog in slang.

Bon.

Ainsi, la façon dont nous l'utilisons ne signifie pas chienne en argot.

Whew.

Ouf.

It means many things.

Cela signifie beaucoup de choses.

As a noun, it implies that the person is selfish, unpleasant, lewd which means rude sexually,

En tant que nom, cela implique que la personne est égoïste, désagréable, obscène, ce qui signifie grossière sexuellement,

or downright nasty.

ou carrément méchante.

Nasty means they're not nice or they're very mean.

Méchant signifie qu'ils ne sont pas gentils ou qu'ils sont très méchants.

So, example, I can say:

Donc, par exemple, je peux dire :

"Oh my god, I was such a bitch to Bob. I'm sorry, Bob, I was such a bitch to you",

"Oh mon dieu, j'ai été une telle garce avec Bob. Je suis désolé, Bob, j'ai été une telle garce avec toi",

which means I was kind of nasty or mean.

ce qui signifie que j'étais plutôt méchant ou méchant.

Such a nasty woman.

Une femme si méchante.

Maybe you're having a bad day or I was having a bad day, and Bob or someone came to me and said:

Peut-être que vous passez une mauvaise journée ou que je passais une mauvaise journée, et Bob ou quelqu'un est venu me voir et m'a dit :

"Hey, Ronnie." I'd be like: "What!? What do you want!?"

"Hé, Ronnie." Je dirais: "Quoi!? Qu'est-ce que tu veux!?"

Kind of like a dragon lady kind of thing, but if you are a bitch to someone it means

Un peu comme une femme dragon, mais si vous êtes une garce avec quelqu'un, cela signifie que

you're not nice to them, you're mean or you're sharp with them.

vous n'êtes pas gentil avec lui, que vous êtes méchant ou que vous êtes dur avec lui.

If you guys watch jail dramas, like Prison Break or Oz-aw, what a great show-you will

Si vous regardez des drames de la prison, comme Prison Break ou Oz-aw, quelle belle émission, vous

hear things like: "He's my bitch."

entendrez des choses comme : "C'est ma chienne."

And, again, you're like: "He's a dog that's a girl?"

Et, encore une fois, vous vous dites : "C'est un chien qui est une fille ?"

No.

Non.

"He's my bitch" means that a man is submissive.

"C'est ma chienne" signifie qu'un homme est soumis.

"Submissive" is the opposite of dominant.

"Soumis" est le contraire de dominant.

So if you are submissive, you do what people tell you to do.

Donc, si vous êtes soumis, vous faites ce que les gens vous disent de faire.

If somebody said: "Hey, Ronnie. Go get me a beer."

Si quelqu'un disait : "Hé, Ronnie. Va me chercher une bière."

I'd say: "Hey. Guess what, Bob?

Je disais : "Hé. Devine quoi, Bob ?

I'm not your bitch. Get your own beer."

Je ne suis pas ta [ __ ]. Prends ta propre bière."

So submissive means you do what people tell you.

Alors soumis signifie que vous faites ce que les gens vous disent.

In jail, if he's my bitch and I'm a man, it means that he does anything that I want him to do.

En prison, si c'est ma chienne et que je suis un homme, ça veut dire qu'il fait tout ce que je veux qu'il fasse.

Yes, even that.

Oui, même ça.

Many times.

À plusieurs reprises.

So: "He's my bitch" means he's submissive.

Donc : "C'est ma chienne" signifie qu'il est soumis.

I am higher than he is.

Je suis plus haut que lui.

Ladies: "I'm not your bitch."

Mesdames : "Je ne suis pas votre chienne."

Try it. Say it.

Essayez-le. Dis-le.

We also use it to mean things that were unpleasant.

Nous l'utilisons aussi pour signifier des choses désagréables.

For example, if you took the IELTS exam, you can say:

Par exemple, si vous avez passé l' examen IELTS, vous pouvez dire :

"Oh my god, the IELTS exam was such a bitch."

"Oh mon dieu, l' examen IELTS était vraiment nul."

It means it was unpleasant or very, very difficult to do, which exams are, that's why they're exams.

Ça veut dire que c'était désagréable ou très, très difficile à faire, ce que sont les examens, c'est pourquoi ce sont des examens.

We can also talk about people being a "two-faced bitch".

On peut aussi dire que les gens sont des "[ __ ] à deux visages".

This means-hi, Vanessa-that you have a friend

Cela signifie - bonjour, Vanessa - que vous avez un ami

who maybe tells your friends something bad

qui dit peut-être quelque chose de mal à vos amis à votre

about you, and then to your face is friendly to you.

sujet, et puis votre visage est amical avec vous.

So it's like they have two faces, one is bitchy face or nasty face, and one is friendly face.

Donc, c'est comme s'ils avaient deux visages, l'un est un visage de garce ou un visage méchant, et l'autre est un visage amical.

So you can tell this person a two-faced bitch.

Vous pouvez donc dire à cette personne qu'elle est une garce à deux visages.

Now, a problem that we have, when you guys try to learn the word "bitch" is you think

Maintenant, un problème que nous avons, quand vous essayez d'apprendre le mot "[ __ ]", c'est que vous pensez

that a bitch is only a woman.

qu'une [ __ ] n'est qu'une femme.

Hmm, guess what?

Hum, devinez quoi ?

If you're in jail, mm-mm, you're not a woman, you can be a bitch.

Si vous êtes en prison, mm-mm, vous n'êtes pas une femme, vous pouvez être une garce.

So, a lot of people think that "bitch" means prostitute.

Donc, beaucoup de gens pensent que "[ __ ]" signifie prostituée.

It does.

Cela fait.

A prostitute is a woman or a man who sells their body for sex.

Une prostituée est une femme ou un homme qui vend son corps pour du sexe.

So, we do use this word "bitches and hoes", okay?

Donc, nous utilisons ce mot "[ __ ] et houes", d'accord ?

You'll hear it a lot in rap music.

Vous l'entendrez beaucoup dans le rap.

Guys in rap music will say: -"Yo, bitch."

Les mecs du rap diront : -"Yo, [ __ ]".

-"Excuse me?

-"Excusez-moi?

I am not your bitch. Ice T Dog."

Je ne suis pas votre chienne. Ice T Dog."

Okay?

D'accord?

So, we think that bitch only means women, but we use it for men, too.

Donc, nous pensons que cette [ __ ] ne signifie que les femmes, mais nous l'utilisons aussi pour les hommes.

So, guys, guess what?

Alors les gars, devinez quoi ?

You're not off the hook.

Vous n'êtes pas tiré d'affaire.

My favourite way to use this is as an adjective.

Ma façon préférée d'utiliser ceci est comme un adjectif.

So, you can say: "Oh my god, I am" or "I was so bitchy yesterday".

Ainsi, vous pouvez dire : "Oh mon dieu, je le suis" ou "J'étais tellement garce hier".

Ladies, maybe you're having your period;

Mesdames, vous avez peut- être vos règles ;

gentlemen, maybe you're just in a bad mood and you are super bitchy.

messieurs, peut-être que vous êtes juste de mauvaise humeur et que vous êtes super garce.

This means you are not a nice person.

Cela signifie que vous n'êtes pas une bonne personne.

So we use it as an adjective.

Nous l'utilisons donc comme adjectif.

Maybe you have children and they go: "Hey, mommy, mommy", and you're like: "What!?"

Peut-être que vous avez des enfants et qu'ils disent : "Hé, maman, maman", et vous vous dites : "Quoi !?"

You are very, very bitchy or you am...

Tu es très, très garce ou tu es...

You am...

Tu es...

[Laughs] I am or I was so bitchy.

[Rires] Je suis ou j'étais tellement garce.

You can say he was so bitchy.

On peut dire qu'il était tellement garce.

It means that, again, these people are unpleasant.

Cela signifie que, encore une fois, ces gens sont désagréables.

Maybe you answer very quickly, and you're like: "No!"

Peut-être que vous répondez très rapidement et que vous vous dites : "Non !"

This means you are bitchy.

Cela signifie que vous êtes garce.

Normally if I'm feeling bitchy, I know this and I go:

Normalement, si je me sens garce, je le sais et je dis:

"Ronnie, you're pretty bitchy today. You need to relax."

"Ronnie, tu es plutôt garce aujourd'hui. Tu dois te détendre."

On a positive note, you can say something was "bitchin'".

Sur une note positive, vous pouvez dire que quelque chose était "chiant".

"Bitchin'".

"Bitchin'".

So, "bitchy" is an adjective, as well as "bitchin'".

Ainsi, "bitchy" est un adjectif , ainsi que "bitchin'".

It's slang.

C'est de l'argot.

So, maybe you'd recognize it if I put a "g", dunh-dunh-dunh-dunh.

Donc, peut-être que vous le reconnaîtriez si je mettais un "g", dunh-dunh-dunh-dunh.

But if something was bitchin', it means it was really, really fantastic.

Mais si quelque chose était chiant, cela signifie que c'était vraiment, vraiment fantastique.

So you can say: "Ronnie, that lesson was bitchin'."

Ainsi, vous pouvez dire : "Ronnie, cette leçon était chiante."

I learned so much.

J'ai tellement appris.

It was amazing.

C'était incroyable.

So this is actually a positive word that we use the word "bitchin'".

C'est donc en fait un mot positif que nous utilisons le mot "bitchin'".

You might hear this...

Vous pourriez entendre ceci...

Oh, there's a really cool song, it's called: "Son of a Bitch" by a band.

Oh, il y a une chanson vraiment cool, elle s'appelle : "Son of a [ __ ]" par un groupe.

I don't know who it is.

Je ne sais pas qui c'est.

Love it though.

J'adore quand même.

And "son of a bitch" is an insult.

Et "fils de [ __ ]" est une insulte.

So you can say to someone, usually a man because it's a son: "You're a son of a bitch."

Vous pouvez donc dire à quelqu'un, généralement un homme parce que c'est un fils : « Tu es un fils de [ __ ] ».

Or we say this when we're mad, we're like: "Oh, son of a bitch!"

Ou on dit ça quand on est en colère, on se dit : "Oh, fils de [ __ ] !"

I don't use it a lot.

Je ne l'utilise pas beaucoup.

I have other beautiful words that I like to use, but you will hear it a lot.

J'ai d'autres beaux mots que j'aime utiliser, mais vous l'entendrez beaucoup.

On TV probably they still can't say "son of a bitch".

À la télévision, ils ne peuvent probablement toujours pas dire "fils de [ __ ]".

Come on, TV, lighten up.

Allez, télé, détends-toi.

One thing that's really good about TV and movies is I don't know if you guys have seen

Une chose qui est vraiment bien à propos de la télévision et des films, c'est que je ne sais pas si vous avez vu

the movie Twilight, I don't know if you know a girl named Kristen Stewart.

le film Twilight, je ne sais pas si vous connaissez une fille nommée Kristen Stewart.

She's an actress, obviously.

C'est une actrice, évidemment.

She was married or boyfriend or girlfriend with that guy that smelled bad apparently.

Elle était mariée ou petit ami ou petite amie avec ce gars qui sentait mauvais apparemment.

I don't know his name, but they were both in Twilight and he has...

Je ne connais pas son nom, mais ils étaient tous les deux dans Twilight et il a...

I don't think he's very handsome.

Je ne pense pas qu'il soit très beau.

I don't know his name.

Je ne connais pas son nom.

Anyways, Kristen Stewart has what Hollywood likes to call "resting bitch face".

Quoi qu'il en soit, Kristen Stewart a ce que Hollywood aime appeler "la gueule de garce au repos".

So: "resting bitch face" means when your face is not smiling or mad or you have no expression

Donc: "visage de [ __ ] au repos" signifie que lorsque votre visage n'est pas souriant ou en colère ou que vous n'avez aucune expression

on your face, your face is resting, it means that you look like you're nasty or unpleasant

sur votre visage, votre visage se repose, cela signifie que vous avez l'air d'être méchant ou désagréable

or selfish.

ou égoïste.

So your face doesn't look friendly.

Donc, votre visage n'a pas l' air amical.

Your face, it looks like you are a bitch.

Ton visage, on dirait que tu es une garce.

Now, I think I have this for sure.

Maintenant, je pense que j'ai ceci à coup sûr.

This is why I have to smile all the time.

C'est pourquoi je dois sourire tout le temps.

But sometimes I don't want to smile, so I'm like: "Err."

Mais parfois, je n'ai pas envie de sourire, alors je me dis : "Euh."

Maybe I look like I want to kill people, but the resting bitch face is very famous in Hollywood

Peut-être que j'ai l'air de vouloir tuer des gens, mais le visage de garce au repos est très célèbre à Hollywood

because there's lots of bitches in Hollywood, both male and female.

parce qu'il y a beaucoup de garces à Hollywood, hommes et femmes.

So, if you want to learn about the verb "to bitch", I'll do it for you.

Donc, si vous voulez en savoir plus sur le verbe "to [ __ ]", je le ferai pour vous.

Okay, so as we use it as a verb, "to nag", "nag" is an old word.

D'accord, alors que nous l'utilisons comme un verbe, "to nag", "nag" est un vieux mot.

It means complain.

Cela signifie se plaindre.

So a while...

Alors il y a

A long time ago, we would say: "My mom always nags me."

longtemps... Il y a longtemps, on disait : "Ma mère me harcèle toujours."

We don't say that now.

Nous ne disons pas cela maintenant.

We say: "My mom always bitches at me."

Nous disons: "Ma mère me râle toujours."

Do you have a mom?

Avez-vous une maman?

I have a mom.

J'ai une maman.

When I was growing up, my mom would always bitch at me to do my homework, clean my room,

Quand je grandissais, ma mère me demandait toujours de faire mes devoirs, de nettoyer ma chambre, de

do the dishes, do this, do this, do this.

faire la vaisselle, de faire ceci, de faire ceci, de faire cela.

-"Do this, do this."

- "Fais ça, fais ça."

-"Mom, I just want to sit in my room and listen to music."

-"Maman, je veux juste m'asseoir dans ma chambre et écouter de la musique."

So, if someone always bitches at you, they always complain or tell you what to do.

Donc, si quelqu'un vous râle toujours, il se plaint toujours ou vous dit toujours quoi faire.

Again, it could be a man or a female, male or female.

Encore une fois, cela pourrait être un homme ou une femme, un homme ou une femme.

Also, this is all rude.

De plus, tout cela est grossier.

Yes, this is rude.

Oui, c'est grossier.

Okay?

D'accord?

It's slang.

C'est de l'argot.

You can say nag or complains. Okay?

Vous pouvez dire harceler ou se plaindre. D'accord?

You can say: "They bitched about my lesson."

Vous pouvez dire : "Ils ont râlé à propos de ma leçon."

Well, hold on, I said that.

Eh bien, attendez, je l'ai dit.

So sometimes people in comments say: "Oh my god, Ronnie, I didn't like your lesson."

Alors parfois, les gens dans les commentaires disent: "Oh mon dieu, Ronnie, je n'ai pas aimé ta leçon."

And I go: "Yeah, I don't care."

Et je dis: "Ouais, je m'en fous."

Oh. So if someone bitches about something you've done or you do, they're complaining.

Oh. Donc, si quelqu'un râle à propos de quelque chose que vous avez fait ou que vous faites, il se plaint.

Right?

Droite?

If you have children or if you have a friend, or a boyfriend, or girlfriend, maybe they

Si vous avez des enfants ou si vous avez un ami, un petit ami ou une petite amie, peut-être qu'ils se

bitch about the day.

moquent de la journée.

They're like: "Oh my god, I'm so bored.

Ils sont comme: "Oh mon dieu, je m'ennuie tellement.

This is boring. I'm cold. I'm hot."

C'est ennuyeux. J'ai froid. J'ai chaud."

You can say to the person: "Hey. Stop bitching.

Vous pouvez dire à la personne : "Hé. Arrête de râler.

Everyone feels the same way."

Tout le monde ressent la même chose."

So, "to bitch" as a verb means you complain a lot.

Donc, "[ __ ]" en tant que verbe signifie que vous vous plaignez beaucoup.

So, I hope you enjoyed my lesson.

Alors, j'espère que vous avez apprécié ma leçon.

And I have one story to tell you.

Et j'ai une histoire à vous raconter.

True story, because I don't lie.

Histoire vraie, parce que je ne mens pas.

Or do I?

Ou dois-je?

My friend and I were at a bar, and we...

Mon amie et moi étions dans un bar, et nous...

She knew a guy that was from her work.

Elle connaissait un gars qui était de son travail.

I had just met this fellow, and he was leaving and on the way out he said: "Later, bitches."

Je venais de rencontrer ce type, et il partait et en sortant il a dit : "A plus tard, les [ __ ]."

I almost died.

J'ai failli mourir.

So, the moral of the story is:

Donc, la morale de l'histoire est la suivante :

This word "bitch" is a slang word, but you sure as hell do not

ce mot "[ __ ]" est un mot d'argot, mais vous ne devez certainement pas

go to a girl or a boy who you do not know or who you have just met and call them a bitch.

aller voir une fille ou un garçon que vous ne connaissez pas ou que vous venez de rencontrer et les traiter de garce.

If you do that you're going to get bitch slapped, which means you get slapped across the face.

Si vous faites cela, vous allez vous faire gifler, ce qui signifie que vous serez giflé.

So, please understand how to use the word properly, and then you can call people bitches.

Alors, s'il vous plaît, comprenez comment utiliser le mot correctement, et ensuite vous pourrez appeler les gens des chiennes.

Later, bitches.

Plus tard, les [ __ ].