Vocabulary - going to the beach

Let's go to the beach. Okay? You want to go? Let's go. Let's go. In Canada, it's almost

Allons à la plage. D'accord? Tu veux y aller? Allons-y. Allons-y. Au Canada, c'est presque l'

summertime. Almost. So this means that we can go and drink beer outside. We do it in

été. Presque. Donc ça veut dire qu'on peut aller boire de la bière dehors. On le fait aussi

the winter, too. We just get really cold. So usually, maybe, sometimes, hopefully, at some

l'hiver. Nous avons juste très froid. Donc, généralement, peut-être, parfois, espérons-le, à un

point in our Canadian climate, it's warm enough to go to the beach. I live in Toronto, and

moment donné de notre climat canadien, il fait assez chaud pour aller à la plage. J'habite à Toronto et

we have many beaches -- not "bitches" -- beaches in Toronto. You can actually go there, relax.

nous avons de nombreuses plages -- pas des "garces" -- des plages à Toronto. Vous pouvez réellement y aller, vous détendre.

Swimming is up to you. If you'd like to have an extra arm or lose an arm, you can go in

La natation dépend de vous. Si vous souhaitez avoir un bras supplémentaire ou perdre un bras, vous pouvez aller dans

the water. Lake Ontario, beautiful place, by the way. Today, the lesson is at the beach.

l'eau. Le lac Ontario, bel endroit, soit dit en passant. Aujourd'hui, la leçon est à la plage.

Now, a lot of people have problems saying this word "beach" because it sounds like "bitch".

Maintenant, beaucoup de gens ont du mal à dire ce mot "plage" parce qu'il sonne comme "[ __ ]".

So to help you, what you're going to do is you're going to say "beach". So even -- I

Alors pour vous aider, ce que vous allez faire, c'est dire "plage". Donc même -- je

could just do this and take out the "a" -- oh, I'm so sneaky -- and make it sound like "beach",

pourrais juste faire ça et enlever le "a" -- oh, je suis tellement sournois -- et faire sonner comme "plage",

but you have to draw out the "e" sound. You'll say "beach". The bad word that might come

mais vous devez extraire le son "e". Vous direz "plage". Le mauvais mot qui pourrait

out of your mouth is "bitch". This is a much shorter word. So this is a very, very long

sortir de votre bouche est "[ __ ]". C'est un mot beaucoup plus court. C'est donc un

"e" sound. You can smile. "Beach". You're happy because you're going to the beach. The

son "e" très, très long. Vous pouvez sourire. "Plage". Tu es heureux parce que tu vas à la plage. Le

bad word is "bitch". It's one syllable, and you can think of it as being angry. It sounds

mauvais mot est "[ __ ]". C'est une syllabe, et vous pouvez y penser comme étant en colère. Cela sonne

exactly as the word "itch", which means you have to scratch, so it's "bitch". So try "bitch",

exactement comme le mot "itch", ce qui signifie que vous devez vous gratter, donc c'est "[ __ ]". Alors essayez "[ __ ]",

"beach". Now that we've got that, we're going to go through some vocabulary and pronunciation

"plage". Maintenant que nous avons cela, nous allons passer en revue le vocabulaire, la prononciation

and some slang that you would use when you were at the beach.

et l'argot que vous utiliseriez lorsque vous étiez à la plage.

The first one, we're going to talk about our clothes. It's hot at the beach, so you don't

La première, on va parler de nos vêtements. Il fait chaud à la plage, donc vous ne

want to wear a lot of clothes. People would wear a T-shirt, and the pronunciation of this

voulez pas porter beaucoup de vêtements. Les gens porteraient un T-shirt, et la prononciation de ce

word is just like the letter "T", and it sounds like "shirt". It's actually pronounced like

mot est comme la lettre "T", et cela ressemble à "chemise". Il se prononce en fait comme

an "er" sound, so we say "T-shirt". The next word is always something that we have to say

un son "er", donc on dit "T-shirt". Le mot suivant est toujours quelque chose que nous devons dire

in the plural. It is something we always have to say in the plural, and it is "shorts". We

au pluriel. C'est quelque chose que nous devons toujours dire au pluriel, et c'est "short". On

do not say "short pants". Short pants are strange, so we just say "shorts".

ne dit pas "pantalon court". Les pantalons courts sont étranges, alors nous disons simplement "shorts".

Another thing you can have mostly for the ladies are "short shorts". How crazy. "Short

Une autre chose que vous pouvez avoir surtout pour les dames sont les "shorts courts". Comment fou. Les "

shorts" are very, very, as you can imagine, small shorts. "Who wears short shorts? The

shorts courts" sont très, très, comme vous pouvez l'imaginer, des petits shorts. "Qui porte des shorts courts ? La

camera lady wears short shorts. Oh, yeah!"

caméraman porte des shorts courts. Oh, ouais !"

Then, popular with men and women alike, is a "tank top". I don't know why it's called

Ensuite, très apprécié des hommes comme des femmes, se trouve le "débardeur". Je ne sais pas pourquoi ça s'appelle

a "tank top". It's got nothing to do with a tank, but it definitely is a top. So a tank

un "débardeur". Cela n'a rien à voir avec un tank, mais c'est définitivement un haut. Ainsi, un

top basically has no sleeves. These are called "sleeves". So you might say a "sleeveless

débardeur n'a pratiquement pas de manches. Ceux-ci sont appelés "manches". Ainsi, vous pourriez dire une "

shirt", or the proper word is "tank top". Now, of course, this spelling is wrong, so

chemise sans manches", ou le mot approprié est "débardeur". Maintenant, bien sûr, cette orthographe est fausse,

be careful for the pronunciation. It's "beach", but the spelling must be an "a". A tank top

alors faites attention à la prononciation. C'est "plage", mais l'orthographe doit être un "a". Un débardeur

is this thing.

est cette chose.

Now, for men, we have words to describe what you wear on the bottoms when you go swimming.

Maintenant, pour les hommes, nous avons des mots pour décrire ce que vous portez en bas lorsque vous allez nager.

It's not recommended that you wear nothing because a fish might come and nibble you.

Il est déconseillé de ne rien porter car un poisson pourrait venir vous grignoter.

For both men and women, we use the word in North America "bathing suit" or "swimsuit".

Pour les hommes comme pour les femmes, on utilise le mot en Amérique du Nord « maillot de bain » ou « maillot de bain ».

They're the same. I always laugh because in the UK, people will say "swimming costume".

Ce sont les mêmes. Je ris toujours parce qu'au Royaume-Uni, les gens diront "swimming costume".

When I think of a "costume", I think of something for Halloween, like I'm going to dress up

Quand je pense à un "costume", je pense à quelque chose pour Halloween, comme si je vais me déguiser en

like a ghost or a witch. So in the UK, when they say "swimming costume", I go, "What?

fantôme ou en sorcière. Donc au Royaume-Uni, quand ils disent "maillot de bain", je dis, "Quoi ?

Are you going to be a horse? You're going to be a horse to the beach? You need some

Tu vas être un cheval ? Tu vas être un cheval à la plage ? Tu as besoin de

beach horse stuff?" So North America "bathing suit". In the UK, they say -- I forget what

trucs pour chevaux de plage ?" Donc l'Amérique du Nord "maillot de bain". Au Royaume-Uni, ils disent - j'oublie ce

they say. They don't say "horse", do they? "Swimming costume". And in North America,

qu'ils disent. Ils ne disent pas "cheval", n'est-ce pas ? "Tenue de bain". Et en Amérique du Nord,

"costume" implies that you're going to change who you are, change your appearance, wear

"costume" implique que vous allez changer qui vous êtes, changer d'apparence, porter

a mask, like at Halloween. So "bathing suit" or "swimsuit" works for both men and women.

un masque, comme à Halloween. Donc "maillot de bain" ou "maillot de bain" fonctionne aussi bien pour les hommes que pour les femmes.

This is a very wonderful picture that I drew of a women's bathing suit or swimsuit. Good

C'est une très belle image que j'ai dessinée d'un maillot de bain ou d'un maillot de bain pour femme. Bonne

picture.

image.

Next, we have the ever-popular "bikini". I think this is pretty much a universal word,

Ensuite, nous avons le "bikini" toujours populaire. Je pense que c'est à peu près un mot universel,

"bikini". "Bikini", you can have two pieces. Sometimes, people call this a "one piece"

"bikini". "Bikini", vous pouvez avoir deux pièces. Parfois, les gens appellent cela un "one piece"

when you're talking about a bathing suit. Our camera lady right now is driving a massive

quand vous parlez d'un maillot de bain. Notre cameraman conduit en ce moment une énorme

Corvette that just went by. Our camera lady right now is wearing a "bikini". It is a very

Corvette qui vient de passer. Notre cameraman porte en ce moment un "bikini". C'est un très

small string bikini. After our lesson, she may go "topless". "Topless" means there's

petit bikini string. Après notre leçon, elle peut aller "topless". "Topless" signifie qu'il n'y a

no top. So in a lot of "beaches" -- not "bitches" -- in a lot of "beaches", you might see "topless"

pas de haut. Donc, dans beaucoup de "plages" -- pas de "[ __ ]" -- dans beaucoup de "plages", vous pourriez voir des femmes "topless"

women. "Topless" men? Yeah, okay. You might see them, too. We have a slang word for those

. Des hommes "torse nu" ? Ouais ok. Vous pourriez aussi les voir. Nous avons un mot d'argot pour ces

guys. If a man has "breasts" or we say "boobs" that are quite big, like a woman, we call

gars-là. Si un homme a des "seins" ou nous disons des "seins" qui sont assez gros, comme une femme, nous les

them "man boobs". It's not attractive at all. I don't want to see boobs on a man. I don't

appelons "seins d'homme". Ce n'est pas attrayant du tout. Je ne veux pas voir de seins sur un homme. Je ne

want to see boobs on a woman, really. Especially not on a man. So let's draw some man boobs

veux pas voir de seins sur une femme, vraiment. Surtout pas sur un homme. Alors dessinons des seins d'homme

on this guy. "Man boobs". Now, to even make this funnier, we say "moobs" because we put

sur ce gars. "Seins d'homme". Maintenant, pour rendre cela encore plus drôle, nous disons "moobs" parce que nous mettons

the words together -- "man" and "boobs" -- "moobs". So you can say, "Hey, buddy. Nice moobs. Do

les mots ensemble -- "homme" et "seins" -- "moobs". Ainsi, vous pouvez dire : "Hé, mon pote. De beaux mecs. Tu

you need a bra?" Maybe you should get a bra. A bra is a bikini top.

as besoin d'un soutien-gorge ?" Tu devrais peut-être prendre un soutien-gorge. Un soutien-gorge est un haut de bikini.

Another slang word we have for men only are "dink suit". A "dink suit"? What's a "dink

Un autre mot d'argot que nous avons pour les hommes seulement est "dink suit". Un "costume de dink" ? Qu'est-ce qu'un "

suit"? "Dink, dink, dink." What's a "dink"? A "dink" is the boy part -- the penis, if

costume de dink" ? "Dink, dink, dink." Qu'est-ce qu'un "dink" ? Un "dink" est la partie garçon - le pénis, si

you will. A "dink suit" is known by its name brand of "speedos". Speedos are very, very

vous voulez. Un "dink suit" est connu sous son nom de marque de "speedos". Les speedos sont de très, très

small, tiny little pants that the men wear at the beach. I don't know why, but they're

petits, tout petits pantalons que les hommes portent à la plage. Je ne sais pas pourquoi, mais ils sont

very, very popular in Europe. When I have been to Europe -- when I went to Europe or

très, très populaires en Europe. Quand je suis allé en Europe -- quand je suis allé en Europe ou

if I'm at the beach in Toronto, I know who's from Europe because they're wearing their

si je suis à la plage à Toronto, je sais qui vient d'Europe parce qu'ils portent leurs

speedos or in slang, their "dink suits". "Banana hammock" could be another word you'd like

speedos ou en argot, leurs "dink suits". « Hamac banane » pourrait être un autre mot que vous

to use here. So men, you generally have two styles. You can wear a speedo or you can wear

aimeriez utiliser ici. Alors les hommes, vous avez généralement deux styles. Vous pouvez porter un speedo ou vous pouvez porter

longer shorts that we call "swimming trunks" or "swim shorts" or "swimming shorts".

des shorts plus longs que nous appelons "maillots de bain" ou "shorts de bain" ou "shorts de bain".

So the next time you go to the beach, make sure you've got your sunglasses. Laugh at

Alors la prochaine fois que vous irez à la plage, assurez-vous d'avoir vos lunettes de soleil. Riez de

all the people with man-boobs, and have a good time. Bye.

toutes les personnes avec des seins d'homme et passez un bon moment. Au revoir.

When it's really sunny at the beach, you need to wear sunglasses. I hear a lot of people

Quand il fait vraiment beau à la plage, il faut porter des lunettes de soleil. J'entends beaucoup de gens

saying "sun-glass". "Sun-glass" would imply that there's one, so you'd be walking around

dire "lunettes de soleil". "Sun-glass" impliquerait qu'il y en a un, donc vous vous promèneriez

like this. If you are a pirate, you would wear sunglasses. If you're not a pirate, you

comme ça. Si vous êtes un pirate, vous porterez des lunettes de soleil. Si vous n'êtes pas un pirate, vous

need to wear "sun-glass-is". The pronunciation of this word is difficult because you have

devez porter des "lunettes de soleil". La prononciation de ce mot est difficile car il

to add an extra syllable at the end. So singular is "sun-glass", but in pronunciation, every

faut ajouter une syllabe supplémentaire à la fin. Le singulier est "sun-glass", mais dans la prononciation, chaque

time you say this word, you have to say "sun-glass-is". You can say "I-zed" or "I-s-is". "Sun-glass-is".

fois que vous prononcez ce mot, vous devez dire "sun-glass-is". Vous pouvez dire "I-zed" ou "I-s-is". "Sun-glass-est".

"Sun-glass" is not even a word in English.

"Sun-glass" n'est même pas un mot en anglais.

The other thing that's very important is the word "bitch". Who knows what that means? I

L'autre chose qui est très importante est le mot "[ __ ]". Qui sait ce que cela signifie ? Je

told you it was a bad word. It has two meanings. The first meaning is it means a female dog.

t'avais dit que c'était un gros mot. Il a deux significations. La première signification est que cela signifie une chienne.

That's okay. The second meaning of the word "bitch" means a woman who is not very nice

C'est bon. Le deuxième sens du mot "[ __ ]" désigne une femme qui n'est pas très gentille

or who is very mean. So you can say, "You're a bitch. I hate you." The third meaning of

ou qui est très méchante. Alors tu peux dire, "Tu es une garce. Je te déteste." Le troisième sens

the word "bitch" we can use for men. Can you do that? Yes. You say, "Don't be a bitch."

du mot "[ __ ]" nous pouvons l'utiliser pour les hommes. Peux-tu faire ça? Oui. Vous dites, "Ne sois pas une garce."

Meaning, "Don't be a whiny little baby and do this. Don't be a bitch and go and run across

Ce qui veut dire : "Ne sois pas un petit bébé pleurnichard et fais ça. Ne sois pas une garce et va courir

the street naked." So we have three meanings for the word.

nu dans la rue." Nous avons donc trois sens pour le mot.

If you look in the dictionary, it might say "a female dog". And you wonder why people

Si vous regardez dans le dictionnaire, cela pourrait dire "une chienne". Et vous vous demandez pourquoi les gens

get angry when you say at the park, "Hey, I like your bitch. It's really cute." So we

se fâchent quand vous dites au parc : « Hé, j'aime bien ta chienne. Elle est vraiment mignonne. Donc on

don't say the word "bitch" anymore to mean a female dog. We only use it for a negative

ne dit plus le mot "chienne" pour désigner une chienne. Nous ne l'utilisons que pour une

woman or man, someone we don't like. See you later, alligator.

femme ou un homme négatif, quelqu'un que nous n'aimons pas. A plus tard, alligator.