Vocabulary - going to the beach

Let's go to the beach. Okay? You want to go? Let's go. Let's go. In Canada, it's almost

Andiamo in spiaggia. Va bene? Vuoi andare? Andiamo. Andiamo. In Canada è quasi

summertime. Almost. So this means that we can go and drink beer outside. We do it in

estate. Quasi. Questo significa che possiamo andare a bere birra fuori. Lo facciamo

the winter, too. We just get really cold. So usually, maybe, sometimes, hopefully, at some

anche in inverno. Abbiamo solo molto freddo. Quindi di solito, forse, a volte, si spera, a un certo

point in our Canadian climate, it's warm enough to go to the beach. I live in Toronto, and

punto nel nostro clima canadese, fa abbastanza caldo per andare in spiaggia. Vivo a Toronto e

we have many beaches -- not "bitches" -- beaches in Toronto. You can actually go there, relax.

abbiamo molte spiagge -- non "[ __ ]" -- spiagge a Toronto. Puoi davvero andarci, rilassati.

Swimming is up to you. If you'd like to have an extra arm or lose an arm, you can go in

Il nuoto dipende da te. Se vuoi avere un braccio in più o perdere un braccio, puoi andare in

the water. Lake Ontario, beautiful place, by the way. Today, the lesson is at the beach.

acqua. Lago Ontario, posto bellissimo, tra l'altro. Oggi la lezione è in spiaggia.

Now, a lot of people have problems saying this word "beach" because it sounds like "bitch".

Molte persone hanno problemi a pronunciare questa parola "spiaggia" perché suona come "cagna".

So to help you, what you're going to do is you're going to say "beach". So even -- I

Quindi, per aiutarti, quello che farai è dire "spiaggia". Quindi anche --

could just do this and take out the "a" -- oh, I'm so sneaky -- and make it sound like "beach",

potrei semplicemente farlo e togliere la "a" -- oh, sono così subdolo -- e farlo suonare come "spiaggia",

but you have to draw out the "e" sound. You'll say "beach". The bad word that might come

ma devi tirare fuori il suono della "e". Dirai "spiaggia". La parolaccia che potrebbe

out of your mouth is "bitch". This is a much shorter word. So this is a very, very long

uscire dalla tua bocca è "cagna". Questa è una parola molto più breve. Quindi questo è un

"e" sound. You can smile. "Beach". You're happy because you're going to the beach. The

suono "e" molto, molto lungo. Puoi sorridere. "Spiaggia". Sei felice perché stai andando al mare. La

bad word is "bitch". It's one syllable, and you can think of it as being angry. It sounds

parolaccia è "cagna". È una sillaba e puoi pensare che sia arrabbiato. Suona

exactly as the word "itch", which means you have to scratch, so it's "bitch". So try "bitch",

esattamente come la parola "prurito", il che significa che devi grattarti, quindi è "cagna". Quindi prova "cagna",

"beach". Now that we've got that, we're going to go through some vocabulary and pronunciation

"spiaggia". Ora che l'abbiamo capito, esamineremo un po' di vocabolario, pronuncia

and some slang that you would use when you were at the beach.

e gergo che useresti quando eri in spiaggia.

The first one, we're going to talk about our clothes. It's hot at the beach, so you don't

Il primo, parleremo dei nostri vestiti. Fa caldo in spiaggia, quindi non

want to wear a lot of clothes. People would wear a T-shirt, and the pronunciation of this

vuoi indossare molti vestiti. La gente indosserebbe una maglietta, e la pronuncia di questa

word is just like the letter "T", and it sounds like "shirt". It's actually pronounced like

parola è proprio come la lettera "T", e suona come "camicia". In realtà è pronunciato come

an "er" sound, so we say "T-shirt". The next word is always something that we have to say

un suono "ehm", quindi diciamo "T-shirt". La parola successiva è sempre qualcosa che dobbiamo dire

in the plural. It is something we always have to say in the plural, and it is "shorts". We

al plurale. È qualcosa che dobbiamo sempre dire al plurale, ed è "pantaloncini".

do not say "short pants". Short pants are strange, so we just say "shorts".

Non diciamo "pantaloni corti". I pantaloni corti sono strani, quindi diciamo solo "pantaloncini".

Another thing you can have mostly for the ladies are "short shorts". How crazy. "Short

Un'altra cosa che puoi avere soprattutto per le donne sono i "pantaloncini corti". Che pazzo. I "

shorts" are very, very, as you can imagine, small shorts. "Who wears short shorts? The

pantaloncini corti" sono molto, molto, come puoi immaginare, piccoli pantaloncini. "Chi indossa pantaloncini corti? La

camera lady wears short shorts. Oh, yeah!"

cameraman indossa pantaloncini corti. Oh, sì!"

Then, popular with men and women alike, is a "tank top". I don't know why it's called

Poi, popolare tra uomini e donne, è una "canotta". Non so perché si chiama

a "tank top". It's got nothing to do with a tank, but it definitely is a top. So a tank

"canotta". Non ha niente a che fare con un carro armato, ma è sicuramente un top. Quindi una canotta

top basically has no sleeves. These are called "sleeves". So you might say a "sleeveless

praticamente non ha maniche. Questi sono chiamati "maniche". Quindi potresti dire una "camicia senza maniche

shirt", or the proper word is "tank top". Now, of course, this spelling is wrong, so

", o la parola corretta è "canotta". Ora, ovviamente, questa ortografia è sbagliata, quindi

be careful for the pronunciation. It's "beach", but the spelling must be an "a". A tank top

fai attenzione alla pronuncia. È "spiaggia", ma l'ortografia deve essere una "a". Una canotta

is this thing.

è questa cosa.

Now, for men, we have words to describe what you wear on the bottoms when you go swimming.

Ora, per gli uomini, abbiamo parole per descrivere cosa indossi sui pantaloni quando vai a nuotare.

It's not recommended that you wear nothing because a fish might come and nibble you.

Non è consigliabile non indossare nulla perché potrebbe venire un pesce e mordicchiarti.

For both men and women, we use the word in North America "bathing suit" or "swimsuit".

Sia per gli uomini che per le donne, in Nord America usiamo la parola "costume da bagno" o "costume da bagno".

They're the same. I always laugh because in the UK, people will say "swimming costume".

Sono gli stessi. Rido sempre perché nel Regno Unito la gente dirà "costume da bagno".

When I think of a "costume", I think of something for Halloween, like I'm going to dress up

Quando penso a un "costume", penso a qualcosa per Halloween, come vestirmi da

like a ghost or a witch. So in the UK, when they say "swimming costume", I go, "What?

fantasma o da strega. Quindi nel Regno Unito, quando dicono "costume da bagno", dico "Cosa?

Are you going to be a horse? You're going to be a horse to the beach? You need some

Diventerai un cavallo? Diventerai un cavallo per la spiaggia? Hai bisogno di

beach horse stuff?" So North America "bathing suit". In the UK, they say -- I forget what

roba da cavallo da spiaggia?" Quindi il "costume da bagno" del Nord America . Nel Regno Unito, dicono -- non ricordo cosa

they say. They don't say "horse", do they? "Swimming costume". And in North America,

dicono. Non dicono "cavallo", vero? "Costume da bagno". E in Nord America,

"costume" implies that you're going to change who you are, change your appearance, wear

"costume" implica che cambierai chi sei, cambierai il tuo aspetto, indosserai

a mask, like at Halloween. So "bathing suit" or "swimsuit" works for both men and women.

una maschera, come ad Halloween. Quindi "costume da bagno" o "costume da bagno" funziona sia per gli uomini che per le donne.

This is a very wonderful picture that I drew of a women's bathing suit or swimsuit. Good

Questa è un'immagine meravigliosa che ho disegnato di un costume da bagno o costume da bagno da donna. Bella

picture.

immagine.

Next, we have the ever-popular "bikini". I think this is pretty much a universal word,

Successivamente, abbiamo il sempre popolare "bikini". Penso che questa sia praticamente una parola universale,

"bikini". "Bikini", you can have two pieces. Sometimes, people call this a "one piece"

"bikini". "Bikini", puoi avere due pezzi. A volte, le persone lo chiamano "un pezzo unico"

when you're talking about a bathing suit. Our camera lady right now is driving a massive

quando parli di un costume da bagno. La nostra cameraman in questo momento sta guidando un'enorme

Corvette that just went by. Our camera lady right now is wearing a "bikini". It is a very

Corvette che è appena passata. La nostra cameraman in questo momento indossa un "bikini". È un

small string bikini. After our lesson, she may go "topless". "Topless" means there's

bikini a string molto piccolo. Dopo la nostra lezione, potrebbe andare in "topless". "Topless" significa che

no top. So in a lot of "beaches" -- not "bitches" -- in a lot of "beaches", you might see "topless"

non c'è top. Quindi in molte "spiagge" -- non "stronze" -- in molte "spiagge", potresti vedere donne "in topless"

women. "Topless" men? Yeah, okay. You might see them, too. We have a slang word for those

. Uomini "in topless"? Sì, ok. Potresti vederli anche tu. Abbiamo una parola gergale per quei

guys. If a man has "breasts" or we say "boobs" that are quite big, like a woman, we call

ragazzi. Se un uomo ha "seni" o diciamo "tette" piuttosto grandi, come una donna,

them "man boobs". It's not attractive at all. I don't want to see boobs on a man. I don't

li chiamiamo "tette da uomo". Non è affatto attraente. Non voglio vedere le tette di un uomo. Non

want to see boobs on a woman, really. Especially not on a man. So let's draw some man boobs

voglio vedere le tette su una donna, davvero. Soprattutto non su un uomo. Quindi disegniamo delle tette da uomo

on this guy. "Man boobs". Now, to even make this funnier, we say "moobs" because we put

su questo tizio. "Tette da uomo". Ora, per renderlo ancora più divertente, diciamo "moobs" perché mettiamo

the words together -- "man" and "boobs" -- "moobs". So you can say, "Hey, buddy. Nice moobs. Do

insieme le parole -- "man" e "tette" -- "moobs". Quindi puoi dire: "Ehi, amico. Belle tette.

you need a bra?" Maybe you should get a bra. A bra is a bikini top.

Ti serve un reggiseno?" Forse dovresti prendere un reggiseno. Un reggiseno è un bikini.

Another slang word we have for men only are "dink suit". A "dink suit"? What's a "dink

Un'altra parola gergale che abbiamo solo per gli uomini è "dink suit". Un "vestito da dink"? Cos'è un "

suit"? "Dink, dink, dink." What's a "dink"? A "dink" is the boy part -- the penis, if

vestito da dink"? "Dink, dink, dink." Cos'è un "dink"? Un "dink" è la parte del ragazzo - il pene, se

you will. A "dink suit" is known by its name brand of "speedos". Speedos are very, very

vuoi. Un "vestito da dink" è conosciuto con il suo marchio di "speedos". Gli speedos sono pantaloni molto, molto

small, tiny little pants that the men wear at the beach. I don't know why, but they're

piccoli, minuscoli che gli uomini indossano in spiaggia. Non so perché, ma sono

very, very popular in Europe. When I have been to Europe -- when I went to Europe or

molto, molto popolari in Europa. Quando sono stato in Europa - quando sono andato in Europa o

if I'm at the beach in Toronto, I know who's from Europe because they're wearing their

se sono in spiaggia a Toronto, so chi viene dall'Europa perché indossano i loro

speedos or in slang, their "dink suits". "Banana hammock" could be another word you'd like

speedos o in gergo, i loro "vestiti da dink". "Banana hammock" potrebbe essere un'altra parola che vorresti

to use here. So men, you generally have two styles. You can wear a speedo or you can wear

usare qui. Quindi uomini, generalmente avete due stili. Puoi indossare uno speedo o puoi indossare

longer shorts that we call "swimming trunks" or "swim shorts" or "swimming shorts".

pantaloncini più lunghi che chiamiamo "pantaloncini da bagno" o "pantaloncini da bagno" o "pantaloncini da bagno".

So the next time you go to the beach, make sure you've got your sunglasses. Laugh at

Quindi la prossima volta che vai in spiaggia, assicurati di avere gli occhiali da sole. Ridi di

all the people with man-boobs, and have a good time. Bye.

tutte le persone con le tette da uomo e divertiti. Ciao.

When it's really sunny at the beach, you need to wear sunglasses. I hear a lot of people

Quando c'è davvero il sole in spiaggia, devi indossare gli occhiali da sole. Sento molte persone

saying "sun-glass". "Sun-glass" would imply that there's one, so you'd be walking around

dire "occhiali da sole". "Sun-glass" implicherebbe che ce n'è uno, quindi andresti in giro

like this. If you are a pirate, you would wear sunglasses. If you're not a pirate, you

così. Se sei un pirata, indosseresti gli occhiali da sole. Se non sei un pirata,

need to wear "sun-glass-is". The pronunciation of this word is difficult because you have

devi indossare "sun-glass-is". La pronuncia di questa parola è difficile perché devi

to add an extra syllable at the end. So singular is "sun-glass", but in pronunciation, every

aggiungere una sillaba in più alla fine. Così singolare è "sun-glass", ma nella pronuncia, ogni

time you say this word, you have to say "sun-glass-is". You can say "I-zed" or "I-s-is". "Sun-glass-is".

volta che dici questa parola, devi dire "sun-glass-is". Puoi dire "I-zed" o "I-s-is". "Sole-vetro-è".

"Sun-glass" is not even a word in English.

"Sun-glass" non è nemmeno una parola in inglese.

The other thing that's very important is the word "bitch". Who knows what that means? I

L'altra cosa molto importante è la parola "cagna". Chissà cosa significa? Te l'avevo

told you it was a bad word. It has two meanings. The first meaning is it means a female dog.

detto che era una parolaccia. Ha due significati. Il primo significato è che significa un cane femmina. Va

That's okay. The second meaning of the word "bitch" means a woman who is not very nice

bene. Il secondo significato della parola "cagna" indica una donna che non è molto simpatica

or who is very mean. So you can say, "You're a bitch. I hate you." The third meaning of

o che è molto cattiva. Quindi puoi dire: "Sei una stronza. Ti odio". Il terzo significato

the word "bitch" we can use for men. Can you do that? Yes. You say, "Don't be a bitch."

della parola "cagna" che possiamo usare per gli uomini. Puoi farlo? SÌ. Tu dici: "Non fare la stronza".

Meaning, "Don't be a whiny little baby and do this. Don't be a bitch and go and run across

Significa: "Non essere un bambino piagnucoloso e fai questo. Non essere una [ __ ] e vai a correre dall'altra parte

the street naked." So we have three meanings for the word.

della strada nuda". Quindi abbiamo tre significati per la parola.

If you look in the dictionary, it might say "a female dog". And you wonder why people

Se guardi nel dizionario, potrebbe dire "una cagnolina". E ti chiedi perché la gente

get angry when you say at the park, "Hey, I like your bitch. It's really cute." So we

si arrabbi quando dici al parco: "Ehi, mi piace la tua cagna. È davvero carina". Quindi

don't say the word "bitch" anymore to mean a female dog. We only use it for a negative

non diciamo più la parola "cagna" per indicare un cane femmina. Lo usiamo solo per una

woman or man, someone we don't like. See you later, alligator.

donna o un uomo negativo, qualcuno che non ci piace. Ci vediamo dopo alligatore.