아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Let's go to the beach. Okay? You want to go?
Let's go. Let's go. In Canada, it's almost
0
0
10320
해변으로 가자. 좋아요? 가고 싶어?
갑시다. 갑시다. 캐나다는 거의
00:10
summertime. Almost. So this means that we
can go and drink beer outside. We do it in
1
10360
7000
여름입니다. 거의. 그래서 이것은 우리가
밖에서 맥주를 마실 수 있다는 것을 의미합니다.
00:17
the winter, too. We just get really cold. So
usually, maybe, sometimes, hopefully, at some
2
17400
9120
겨울에도 합니다. 우리는 정말 추워집니다. 그래서
보통, 어쩌면, 가끔, 바라건대
00:26
point in our Canadian climate, it's warm enough
to go to the beach. I live in Toronto, and
3
26520
6520
캐나다 기후의 어느 시점에는
해변에 갈 수 있을 만큼 따뜻합니다. 저는 토론토에 살고 있고 토론토에는
00:33
we have many beaches -- not "bitches" -- beaches
in Toronto. You can actually go there, relax.
4
33040
8640
"암캐"가 아닌 많은 해변이 있습니다
. 실제로 거기에 가서 휴식을 취할 수 있습니다.
00:41
Swimming is up to you. If you'd like to have
an extra arm or lose an arm, you can go in
5
41720
7360
수영은 당신에게 달려 있습니다.
여분의 팔을 갖고 싶거나 팔을 잃고 싶다면 물에 들어갈 수 있습니다
00:49
the water. Lake Ontario, beautiful place, by
the way. Today, the lesson is at the beach.
6
49080
10400
. 그나저나 아름다운 곳, 온타리오 호수
. 오늘 수업은 해변에서 합니다.
00:59
Now, a lot of people have problems saying this
word "beach" because it sounds like "bitch".
7
59520
10160
이제 많은 사람들이
"bitch"라는 단어가 "bitch"처럼 들리기 때문에 "bitch"라는 단어를 말하는 데 어려움을 겪습니다.
01:09
So to help you, what you're going to do is
you're going to say "beach". So even -- I
8
69680
14080
그래서 여러분을 돕기 위해 여러분이 할 일은
"해변"이라고 말하는 것입니다. 그래서 심지어 -- 저는
01:23
could just do this and take out the "a" -- oh,
I'm so sneaky -- and make it sound like "beach",
9
83800
6920
이렇게 해서 "a"를 빼고 -- 오,
제가 너무 교활해서 -- "beach"처럼 들리게 할 수
01:30
but you have to draw out the "e" sound. You'll
say "beach". The bad word that might come
10
90720
9000
있지만, "e" 소리를 끌어내야 합니다. 당신은
"해변"이라고 말할 것입니다. 당신의 입에서 나올 수 있는 나쁜 말은
01:39
out of your mouth is "bitch". This is a much
shorter word. So this is a very, very long
11
99760
13360
"bitch"입니다. 이것은 훨씬
더 짧은 단어입니다. 이것은 아주 아주 긴
01:53
"e" sound. You can smile. "Beach". You're
happy because you're going to the beach. The
12
113120
7480
"e" 소리입니다. 당신은 웃을 수 있습니다. "해변". 당신은
해변에 가기 때문에 행복합니다.
02:00
bad word is "bitch". It's one syllable, and
you can think of it as being angry. It sounds
13
120640
7720
나쁜 단어는 "[ __ ]"입니다. 한 음절이고
화를 내는 것으로 생각할 수 있습니다.
02:08
exactly as the word "itch", which means you have
to scratch, so it's "bitch". So try "bitch",
14
128360
10000
정확히 "itch"라는 단어처럼 들리는데,
긁어야 한다는 의미이므로 "bitch"입니다. 그러니 "bitch",
02:18
"beach". Now that we've got that, we're going
to go through some vocabulary and pronunciation
15
138360
7920
"bitch"를 시도해보세요. 이제 이해했으므로
02:26
and some slang that you would
use when you were at the beach.
16
146320
4880
해변에 있을 때 사용하는 어휘와 발음, 속어를 살펴볼 것입니다.
02:31
The first one, we're going to talk about our
clothes. It's hot at the beach, so you don't
17
151200
4720
첫 번째는 옷에 대해 이야기하겠습니다
. 해변은 더워서
02:35
want to wear a lot of clothes. People would
wear a T-shirt, and the pronunciation of this
18
155920
7640
옷을 많이 입고 싶지 않아요. 사람들은
티셔츠를 입을 것이고 이 단어의 발음은
02:43
word is just like the letter "T", and it sounds
like "shirt". It's actually pronounced like
19
163560
9760
문자 "T"와 같으며
"셔츠"처럼 들립니다. 실제로
02:53
an "er" sound, so we say "T-shirt". The next
word is always something that we have to say
20
173360
12400
"er" 소리처럼 발음되므로 "T-shirt"라고 합니다. 다음
단어는 항상 우리가 복수형으로 말해야 하는 것입니다
03:05
in the plural. It is something we always have
to say in the plural, and it is "shorts". We
21
185760
8400
. 그것은 우리가 항상
복수형으로 말해야 하는 것입니다. 그것은 "짧은 것"입니다. 우리는
03:14
do not say "short pants". Short pants
are strange, so we just say "shorts".
22
194200
9400
"짧은 바지"라고 말하지 않습니다. 반바지가
이상해서 그냥 "반바지"라고합니다. 여성들이
03:23
Another thing you can have mostly for the
ladies are "short shorts". How crazy. "Short
23
203640
9000
주로 가질 수 있는 또 다른 것은
"짧은 반바지"입니다. 얼마나 미쳤어. "짧은
03:32
shorts" are very, very, as you can imagine,
small shorts. "Who wears short shorts? The
24
212640
9720
반바지"는 상상할 수 있듯이 매우
작은 반바지입니다. "누가 짧은 반바지를 입어요?
03:42
camera lady wears short shorts. Oh,
yeah!"
25
222400
5000
카메라맨은 짧은 반바지를 입어요. 아,
예!"
03:47
Then, popular with men and women alike, is
a "tank top". I don't know why it's called
26
227440
7320
그런 다음 남녀 모두에게 인기있는 것은
"탱크 탑"입니다. 왜
03:54
a "tank top". It's got nothing to do with a
tank, but it definitely is a top. So a tank
27
234800
6400
"탱크 탑"이라고 불리는지 모르겠습니다. 탱크와는 아무 상관이 없지만
확실히 탑입니다. 따라서 탱크
04:01
top basically has no sleeves. These are called
"sleeves". So you might say a "sleeveless
28
241200
14000
탑에는 기본적으로 소매가 없습니다. 이것을
"슬리브"라고합니다. 따라서 "민소매
04:15
shirt", or the proper word is "tank top".
Now, of course, this spelling is wrong, so
29
255240
7480
셔츠"라고 말할 수도 있고 적절한 단어는 "탱크탑"입니다.
자, 물론 이 철자는 틀렸으니
04:22
be careful for the pronunciation. It's "beach",
but the spelling must be an "a". A tank top
30
262720
9680
발음에 주의하세요. "beach"이지만
철자가 "a"여야 합니다. 탱크톱은
04:32
is this thing.
31
272440
1360
이런 것입니다.
04:33
Now, for men, we have words to describe what
you wear on the bottoms when you go swimming.
32
273840
9960
이제 남성의 경우
수영하러 갈 때 하의에 입는 것을 설명하는 단어가 있습니다. 물고기가 와서 물어뜯을 수 있으므로
04:43
It's not recommended that you wear nothing
because a fish might come and nibble you.
33
283840
7160
아무것도 입지 않는 것이 좋습니다
.
04:51
For both men and women, we use the word in
North America "bathing suit" or "swimsuit".
34
291000
6800
남녀 모두
북미에서는 "수영복" 또는 "수영복"이라는 단어를 사용합니다.
04:57
They're the same. I always laugh because in
the UK, people will say "swimming costume".
35
297840
9240
그들은 동일합니다.
영국에서는 사람들이 "수영복"이라고 해서 항상 웃습니다.
05:07
When I think of a "costume", I think of something
for Halloween, like I'm going to dress up
36
307120
4920
"코스튬"이라고 하면 유령이나 마녀처럼
차려입을 것 같은 할로윈을 위한 무언가가 떠오릅니다
05:12
like a ghost or a witch. So in the UK, when
they say "swimming costume", I go, "What?
37
312080
6280
. 그래서 영국에서는
"수영복"이라고 하면 "뭐? 말이 될 거에요
05:18
Are you going to be a horse? You're going
to be a horse to the beach? You need some
38
318360
3600
?
해변에 가는 말이 될 거에요?
05:22
beach horse stuff?" So North America "bathing
suit". In the UK, they say -- I forget what
39
322000
6760
비치마 용품이 필요해요?" 그래서 북미 "
수영복". 영국에서는 이렇게 말합니다. 그들이 말하는 것을 잊어버렸습니다
05:28
they say. They don't say "horse", do they?
"Swimming costume". And in North America,
40
328800
11360
. 그들은 "말"이라고 말하지 않습니까?
"수영복". 그리고 북미에서
05:40
"costume" implies that you're going to change
who you are, change your appearance, wear
41
340200
5440
"의상"은 할로윈처럼 자신이 누구인지
, 외모를 바꾸고, 가면을 쓴다는 것을 의미합니다
05:45
a mask, like at Halloween. So "bathing suit"
or "swimsuit" works for both men and women.
42
345640
6560
. 따라서 "수영복"
또는 "수영복"은 남녀 모두에게 적합합니다.
05:52
This is a very wonderful picture that I drew
of a women's bathing suit or swimsuit. Good
43
352240
7480
이것은 제가 여자 수영복이나 수영복을 그린 아주 멋진 그림입니다
. 좋은
05:59
picture.
44
359760
1000
사진.
06:00
Next, we have the ever-popular "bikini". I
think this is pretty much a universal word,
45
360760
7000
다음으로 인기있는 "비키니"가 있습니다. 나는
이것이 "비키니"라는 거의 보편적인 단어라고 생각합니다
06:07
"bikini". "Bikini", you can have two pieces.
Sometimes, people call this a "one piece"
46
367800
6560
. "비키니"는 두 개를 가질 수 있습니다.
가끔 사람들은 수영복을 말할 때 이것을 "원피스"라고 부릅니다
06:14
when you're talking about a bathing suit. Our
camera lady right now is driving a massive
47
374360
7760
. 우리
카메라맨은 지금 방금 지나간 거대한 콜벳을 운전하고 있습니다
06:22
Corvette that just went by. Our camera lady
right now is wearing a "bikini". It is a very
48
382160
7760
. 지금 우리 카메라 아가씨는
"비키니"를 입고 있습니다. 아주
06:29
small string bikini. After our lesson, she
may go "topless". "Topless" means there's
49
389960
8960
작은 문자열 비키니입니다. 수업이 끝나면 그녀는
"토플리스"가 될 수 있습니다. "토플리스"는
06:38
no top. So in a lot of "beaches" -- not "bitches"
-- in a lot of "beaches", you might see "topless"
50
398920
7960
상의가 없다는 뜻입니다. 따라서 많은 "해변"에서 -- "암캐"가 아니라
-- 많은 "해변"에서 "상반신 노출" 여성을 볼 수 있습니다
06:46
women. "Topless" men? Yeah, okay. You might
see them, too. We have a slang word for those
51
406920
6360
. "토플리스" 남자? 그래, 알았어. 당신
도 그들을 볼 수 있습니다. 우리는 그 사람들을 위한 속어가 있습니다
06:53
guys. If a man has "breasts" or we say "boobs"
that are quite big, like a woman, we call
52
413320
13160
. 남자가 "가슴"을 가지고 있거나
여자처럼 상당히 큰 "가슴"이라고 하면
07:06
them "man boobs". It's not attractive at all.
I don't want to see boobs on a man. I don't
53
426480
7760
"남자 가슴"이라고 합니다. 전혀 매력적이지 않습니다.
나는 남자의 가슴을 보고 싶지 않다. 나는
07:14
want to see boobs on a woman, really. Especially
not on a man. So let's draw some man boobs
54
434280
7760
여자의 가슴을 보고 싶지 않다, 정말로. 특히
남자에게는 그렇지 않습니다. 그럼 이 남자에게 남자 가슴을 그려봅시다
07:22
on this guy. "Man boobs". Now, to even make
this funnier, we say "moobs" because we put
55
442080
8760
. "남자 가슴". 이제 더 재미있게 만들기 위해
"moobs"라고 합니다.
07:30
the words together -- "man" and "boobs" -- "moobs".
So you can say, "Hey, buddy. Nice moobs. Do
56
450840
9760
"man"과 "boobs"라는 단어를 합쳐서 "moobs"입니다.
그래서 당신은 "이봐, 친구. 좋은 놈들.
07:40
you need a bra?" Maybe you
should get a bra. A bra is a bikini top.
57
460640
7960
브래지어 필요해?"라고 말할 수 있습니다.
브래지어를 사야 할 수도 있습니다. 브래지어는 비키니 탑입니다.
07:48
Another slang word we have for men only are
"dink suit". A "dink suit"? What's a "dink
58
468640
7360
남성 전용의 또 다른 속어는
"딩크 수트"입니다. "딩크 수트"? "딩크
07:56
suit"? "Dink, dink, dink." What's a "dink"?
A "dink" is the boy part -- the penis, if
59
476000
4960
슈트"란? "딩크, 딩크, 딩크." "딩크"가 뭐야?
"딩크"는 소년의 일부입니다. 원한다면 페니스입니다
08:00
you will. A "dink suit" is known by its name
brand of "speedos". Speedos are very, very
60
480960
7000
. "딩크 수트"는
"스피도스"라는 이름 브랜드로 알려져 있습니다. Speedos는
08:07
small, tiny little pants that the men wear
at the beach. I don't know why, but they're
61
487960
6000
남자들이 해변에서 입는 아주 아주 작은 작은 바지입니다
. 이유는 모르겠지만
08:13
very, very popular in Europe. When I have
been to Europe -- when I went to Europe or
62
493960
5000
유럽에서 매우 인기가 있습니다.
유럽에 가봤을 때나
08:18
if I'm at the beach in Toronto, I know who's
from Europe because they're wearing their
63
498960
5200
토론토 해변에 있을 때 누가 유럽에서 왔는지 알 수 있습니다
08:24
speedos or in slang, their "dink suits". "Banana
hammock" could be another word you'd like
64
504160
7000
. "바나나
해먹"은 여기서 사용하고 싶은 또 다른 단어일 수 있습니다
08:31
to use here. So men, you generally have two
styles. You can wear a speedo or you can wear
65
511680
6200
. 그래서 남자들은 일반적으로 두 가지
스타일이 있습니다. 스피도를 입거나
08:37
longer shorts that we call "swimming trunks"
or "swim shorts" or "swimming shorts".
66
517880
7000
"수영 트렁크"
또는 "수영 반바지" 또는 "수영 반바지"라고 부르는 더 긴 반바지를 입을 수 있습니다.
08:45
So the next time you go to the beach, make
sure you've got your sunglasses. Laugh at
67
525800
4840
따라서 다음에 해변에 갈 때는
선글라스를 가지고 있는지 확인하십시오.
08:50
all the people with man-boobs,
and have a good time. Bye.
68
530640
7000
남자 가슴을 가진 모든 사람들을 비웃고
즐거운 시간을 보내십시오. 안녕.
08:58
When it's really sunny at the beach, you need
to wear sunglasses. I hear a lot of people
69
538420
7000
해변에서 정말 맑을 때는
선글라스를 착용해야 합니다.
09:06
saying "sun-glass". "Sun-glass" would imply
that there's one, so you'd be walking around
70
546280
6000
"선글라스"라는 말을 많이 듣습니다. "Sun-glass"는
하나가 있다는 의미이므로 이렇게 걸어 다니게 됩니다
09:12
like this. If you are a pirate, you would
wear sunglasses. If you're not a pirate, you
71
552280
6240
. 당신이 해적이라면
선글라스를 착용할 것입니다. 해적이 아니라면
09:18
need to wear "sun-glass-is". The pronunciation
of this word is difficult because you have
72
558520
7000
"선글라스-이즈"를 착용해야 합니다.
이 단어의 발음은 끝에 음절을 추가해야 하기 때문에 어렵습니다
09:26
to add an extra syllable at the end. So singular
is "sun-glass", but in pronunciation, every
73
566640
7000
. 그래서 단수
는 "sun-glass"이지만 발음상 이
09:35
time you say this word, you have to say "sun-glass-is".
You can say "I-zed" or "I-s-is". "Sun-glass-is".
74
575760
7000
단어를 말할 때마다 "sun-glass-is"라고 말해야 합니다.
"I-zed" 또는 "I-s-is"라고 말할 수 있습니다. "선글라스는".
09:42
"Sun-glass" is not
even a word in English.
75
582760
7000
"Sun-glass"는
영어 단어도 아닙니다.
09:52
The other thing that's very important is the
word "bitch". Who knows what that means? I
76
592480
7000
매우 중요한 또 다른 것은
"bitch"라는 단어입니다. 그게 무슨 뜻인지 누가 압니까? 나는
09:59
told you it was a bad word. It has two meanings.
The first meaning is it means a female dog.
77
599920
7000
그것이 나쁜 말이라고 말했다. 두 가지 의미가 있습니다.
첫 번째 의미는 암컷 개를 의미합니다.
10:06
That's okay. The second meaning of the word
"bitch" means a woman who is not very nice
78
606920
7000
괜찮아요. "bitch"라는 단어의 두 번째 의미는 그다지
착하지 않거나 매우 심술궂은 여자를 의미합니다
10:16
or who is very mean. So you can say, "You're
a bitch. I hate you." The third meaning of
79
616360
7000
. 그래서 당신은 "당신은
[ __ ]이야. 난 당신이 싫어."라고 말할 수 있습니다.
10:25
the word "bitch" we can use for men. Can you
do that? Yes. You say, "Don't be a bitch."
80
625800
7000
"bitch"라는 단어의 세 번째 의미는 남성에게 사용할 수 있습니다. 당신은 할 수 있습니까
? 예. 당신은 "[ __ ]처럼 굴지 마"라고 말합니다.
10:32
Meaning, "Don't be a whiny little baby and do
this. Don't be a bitch and go and run across
81
632800
7000
의미는 "징징거리는 작은 아기처럼 굴지 말고
이렇게 하세요. [ __ ]처럼 굴지 말고
10:40
the street naked." So we have
three meanings for the word.
82
640360
4120
알몸으로 길을 뛰어가세요." 그래서 우리는
그 단어에 대해 세 가지 의미를 가지고 있습니다.
10:44
If you look in the dictionary, it might say
"a female dog". And you wonder why people
83
644480
4720
사전을 찾아보면
"암컷"이라고 나와 있습니다. 그리고
10:49
get angry when you say at the park, "Hey,
I like your bitch. It's really cute." So we
84
649200
7000
당신이 공원에서 "이봐,
난 네 여자가 좋아. 정말 귀여워." 그래서 우리는 암컷 개를
10:56
don't say the word "bitch" anymore to mean
a female dog. We only use it for a negative
85
656200
7000
의미하기 위해 더 이상 "bitch"라는 단어를 사용하지 않습니다
. 우리는 부정적인
11:03
woman or man, someone we
don't like. See you later, alligator.
86
663200
22920
여성이나 남성, 우리가
좋아하지 않는 사람에게만 사용합니다. 나중에 보자, 악어.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.