English Vocabulary: What's on your bucket list?

Hi there.

Hola.

Have you heard the word "bucket list" and you think:

¿Has escuchado la palabra "lista de cubos" y piensas:

"Bucket, I know what a bucket is"?

"Cubo, ya sé lo que es un cubo"?

A bucket is something like this,

Un balde es algo así,

you put things in it. If you go to the beach,

pones cosas en él. Si vas a la playa,

you put sand in it, you can make a sand castle. And then you have the word "list", now a list is

le pones arena, puedes hacer un castillo de arena. Y luego tienes la palabra "lista", ahora una lista está

writing on paper, maybe a grocery list, or shopping list, or what lessons I'm going

escrita en papel, tal vez una lista de compras, o una lista de las lecciones que voy

to do list. But "bucket list", what's a "bucket list"?

a hacer. Pero "lista de deseos", ¿qué es una "lista de deseos"?

I'll tell you. A "bucket list" is a

Te diré. Una "lista de deseos" es una

number of things that you would like to do in your life.

serie de cosas que le gustaría hacer en su vida.

What do you want to do in your life? What are your dreams? So, "bucket list" basically

¿Qué quieres hacer en tu vida? ¿Cuales son tus sueños? Entonces, "lista de deseos"

just means what your dreams are in your life. I don't really have a lot. I've done a lot.

básicamente significa cuáles son tus sueños en tu vida. Realmente no tengo mucho. he hecho mucho

What have you done? What do you want to do? I'm going to just go through some very simple

¿Qué has hecho? ¿Qué es lo que quieres hacer? Voy a repasar un vocabulario muy simple

vocabulary, and teach you about something really exciting that you can do, maybe check

y enseñarte algo realmente emocionante que puedes hacer, tal vez

that off your bucket list.

tacha eso de tu lista de deseos.

Maybe you want to be a rock star, maybe you want to record an album. A long time ago,

Tal vez quieras ser una estrella de rock, tal vez quieras grabar un álbum. Hace mucho tiempo,

we had these things called records.

teníamos estas cosas llamadas registros.

Maybe you want to be a rock star, or maybe you want

Tal vez quieras ser una estrella de rock, o tal vez

to be like Barbra Streisand and sing "Hello Dolly". So, that's one of... A lot of people's

quieras ser como Barbra Streisand y cantar "Hello Dolly". Entonces, esa es una de... muchas cosas que la gente tiene

things to do. And then if you make an album, you become a rock star, you get to go on tour.

que hacer. Y luego, si haces un álbum, te conviertes en una estrella de rock, puedes salir de gira.

I've often thought about writing books. I have so many great ideas about books, and

A menudo he pensado en escribir libros. Tengo tantas ideas geniales sobre libros,

mice, and blarney, but you know, I'm just too lazy to actually sit down, and try and

ratones y blarney, pero ya sabes, soy demasiado perezoso para sentarme e intentar

write one. Have you ever written a book? Is that on your bucket list?

escribir una. ¿Alguna vez has escrito un libro? ¿Está eso en tu lista de deseos?

Next one: You want to drive a race car. I have a race car. I also have an airplane.

Siguiente: quieres conducir un coche de carreras. Tengo un coche de carreras. También tengo un avión.

Maybe you want to learn to fly an airplane. This could be you in the driver's seat, this

Tal vez quieras aprender a volar un avión. Este podría ser usted en el asiento del conductor, este

could be your buddy is going to jump off the airplane. Maybe you want to drive this guy.

podría ser su amigo que va a saltar del avión. Tal vez quieras conducir a este tipo.

It's really old, cool Royal Airforce airplane.

Es un avión de la Royal Airforce realmente antiguo y genial.

Another thing that a lot of people want to do, like I said before, is drive a race car.

Otra cosa que mucha gente quiere hacer, como dije antes, es conducir un auto de carreras.

Yeah. Not a Lamborghini, but it's still a car. I'm working with what I got, so driving

Sí. No es un Lamborghini, pero sigue siendo un coche. Estoy trabajando con lo que tengo, así que conduciendo

a race car, you can go really fast. Or actually owning, a lot of people want to own some classic

un auto de carreras, puedes ir muy rápido. O en realidad poseer, mucha gente quiere tener algunos

cars. This is beautiful. You could sit right there, I could sit here, we could go for a

autos clásicos. Esto es hermoso. Podrías sentarte ahí, yo podría sentarme aquí, podríamos ir a dar un

ride. Driving a race car, flying or jumping out of an airplane, dying.

paseo. Conducir un coche de carreras, volar o saltar de un avión, morir.

This is a curious thing, what does this mean:

Esto es una cosa curiosa, ¿qué significa esto:

"Have a threesome"? One, two, threesome.

"Hacer un trío"? Uno, dos, trío.

A threesome is a lot of priorities on some people's list.

Un trío es un montón de prioridades en la lista de algunas personas.

A threesome basically means...

Un trío básicamente significa...

Let's learn some slang. You have sex with two other people, and yourself. You're there,

Aprendamos algo de jerga. Tienes sexo con otras dos personas y contigo mismo. Estás allí,

so that's you, and two other people. This is a lot of fantasies or bucket list for a lot of men

así que eres tú y otras dos personas. Esta es una gran cantidad de fantasías o una lista de deseos para muchos

out there. Have you ever done that? I think it'd be weird.

hombres. ¿Alguna vez has hecho eso? Creo que sería raro.

So, a threesome means you have sex with two other people.

Entonces, un trío significa que tienes sexo con otras dos personas.

I'm guessing that a lot of you, one of your bucket list things to do is to speak or to

Supongo que muchos de ustedes, una de las cosas que hacer en su lista de deseos es hablar o

learn English very well. I've got something that can help you do this, I'm really excited.

aprender inglés muy bien. Tengo algo que puede ayudarte a hacer esto, estoy muy emocionado.

Maybe your bucket list includes come to Toronto where I am right now,

Tal vez tu lista de cosas por hacer incluye venir a Toronto, donde estoy ahora,

and just kick it with me, just hang out with Ronnie. You can do that.

y pasar el rato conmigo, simplemente pasar el rato con Ronnie. Usted puede hacer eso.

This is my bucket list, it's short, because I have one, huge, big dream, and my dream

Esta es mi lista de deseos, es corta, porque tengo un gran sueño, y mi sueño

is to travel the world. I've been to quite a few countries. I've been lucky enough to

es viajar por el mundo. He estado en bastantes países. He tenido la suerte

be able to travel. I want to see them all before I die. I want to go everywhere. I want

de poder viajar. Quiero verlos a todos antes de morir. Quiero ir a todas partes.

to come visit you. I want you to come visit me.

Quiero ir a visitarte. Quiero que vengas a visitarme.

And this dream that you have, this bucket list can be checked off by this really exciting

Y este sueño que tienes, esta lista de deseos puede ser marcada por este proyecto realmente emocionante

project that I'm going to be offering, it's called

que voy a ofrecer, se llama

"Explore Toronto with Ronnie". So,

"Explora Toronto con Ronnie". Entonces,

if you would like information about this, please go to my Facebook page called

si desea información sobre esto , vaya a mi página de Facebook llamada

"Explore Toronto with Ronnie",

"Explore Toronto with Ronnie",

I can meet you, you can meet me, you can learn to speak English

puedo conocerlo, puede conocerme , puede aprender a hablar inglés

well, and you're going to check off two things on your bucket list.

bien y lo marcará. dos cosas en tu lista de deseos.

Hey, you may even fly an airplane.

Oye, incluso puedes volar un avión.

'Till then, good luck.

Hasta entonces, buena suerte.

Never give up.

No rendirse nunca.