How not to swear!

Hi, feckers. How you doing? Sometimes, you want to say bad words. But sometimes -- just

Hola, cabrones. ¿Cómo estás? A veces, quieres decir malas palabras. Pero a veces, solo a

sometimes -- people get angry if you use bad words. I'm going to teach you how not to swear.

veces, la gente se enoja si usas malas palabras. Te voy a enseñar a no maldecir.

I'm also going to teach you how to swear. Perfect.

También te voy a enseñar a jurar. Perfecto.

So we have these words in English called "curse", "swear", or "bad words". Okay? These are words

Entonces tenemos estas palabras en inglés llamadas "curse", "swear" o "bad words". ¿Bueno? Estas son palabras

that people -- some people -- think are bad. Part of the reason why people believe that

que la gente, algunas personas, piensan que son malas. Parte de la razón por la que las personas creen

they're bad is people who are very religious -- so if you find yourself in the middle of

que son malas es porque son muy religiosas , así que si te encuentras en el centro de

America, which means you're not on the East Coast; you're not on the West Coast; you're

Estados Unidos, lo que significa que no estás en la costa este; no estás en la costa oeste; estás como

kind of in the middle, smack-dab, or if you're in Calgary or Edmonton or some places in Canada

en el medio, justo, o si estás en Calgary o Edmonton o en algunos lugares de Canadá

where people are really Christian, a lot of them do not like it when you say "shit". So

donde la gente es realmente cristiana, a muchos de ellos no les gusta cuando dices "[ __ ]". Así

you have to choose a different word. I'm here to teach you this.

que tienes que elegir una palabra diferente. Estoy aquí para enseñarte esto.

So "damn" -- now, "damn" has the religious background. So "damn" is like, "Damn you all

Así que "[ __ ] sea" -- ahora, "[ __ ] sea" tiene el trasfondo religioso. Así que "maldición" es como, "Malditos todos

to hell." "Damn" is a bad word because they're basically going to hell and not going to heaven.

al infierno". "[ __ ] sea" es una mala palabra porque básicamente se van al infierno y no al cielo.

So instead of saying "damn", people say "dang" or "darn". "Darn it!" Some people go as far

Entonces, en lugar de decir "maldición", la gente dice "maldición" o "maldición". "¡[ __ ] sea!" Algunas personas van tan lejos

as to say, "Rats!" My grandmother's favorite, "Oh, dash!" Now, my grandmother was from Scotland,

como para decir: "¡Ratas!" El favorito de mi abuela, "¡Oh, dash!" Ahora, mi abuela era de Escocia,

so I think this is kind of a Scottish translation of "damn". People in movies say "goddamn".

así que creo que esta es una especie de traducción escocesa de "[ __ ] sea". La gente en las películas dice "[ __ ] sea".

That's pretty bad if you're really religious.

Eso es bastante malo si eres muy religioso.

Then, for all the people out there, "Oh, my God." It's been shortened now to "OMG". Did

Luego, para toda la gente, "Oh, Dios mío". Se ha acortado ahora a "OMG".

you know that "OMG" meant "Oh, my God"? Did you know that? So this, maybe, I think, is

¿Sabías que "OMG" significaba "Oh, Dios mío"? ¿ Sabía usted que? Así que esto, tal vez, creo, es

an acceptable way for people to get around saying "Oh, my God." I wonder if really devout

una forma aceptable para que la gente se mueva diciendo "Oh, Dios mío". Me pregunto si a los cristianos realmente devotos

Christian people like to say "OMG". I don't know.

les gusta decir "OMG". No sé.

So instead of saying "god", all they do is replace it with either "gosh" or "goodness".

Entonces, en lugar de decir "dios", todo lo que hacen es reemplazarlo con "Dios" o "bondad".

So instead of saying, "Oh, my God", you can say, "Oh, my gosh" or, "Oh, my goodness."

Entonces, en lugar de decir "Oh, Dios mío", puedes decir "Oh, Dios mío" o "Oh, Dios mío".

For me, personally, I would say these words because I'm not religious. But, like I said,

Para mí, personalmente, diría estas palabras porque no soy religioso. Pero, como dije,

some people get a little bit freaked out if you use bad language. So just to be nice,

algunas personas se asustan un poco si usas malas palabras. Entonces, para ser amable,

this is what you're going to do.

esto es lo que vas a hacer.

Now, at a work place or in a very formal environment, people do not like it when you say swear words.

Ahora, en un lugar de trabajo o en un ambiente muy formal, a la gente no le gusta cuando dices palabrotas.

Now, swear words are typical things like "fuck", "shit", "bullshit", "bitch", "mother fucker",

Ahora bien, las palabrotas son cosas típicas como "[ __ ]", "[ __ ]", "[ __ ]", "[ __ ]", "hijo de [ __ ]",

"horseshit", "son of a bitch". These words are considered bad. These are bad words. Personally,

"[ __ ]", "hijo de [ __ ]". Estas palabras se consideran malas. Estas son malas palabras. Personalmente, a

Ronnie loves bad words. Ronnie says bad words all the time. It's hard for me to not say

Ronnie le encantan las malas palabras. Ronnie dice malas palabras todo el tiempo. Es difícil para mí no decir

bad words sometimes. So in an environment like my job, I cannot use bad words. If I'm

malas palabras a veces. Entonces, en un ambiente como mi trabajo, no puedo usar malas palabras. Si

going for a job interview, I don't want to drop the F-bomb: What's the "F-bomb"? The

voy a una entrevista de trabajo, no quiero soltar la bomba F: ¿Qué es la "bomba F"? La

"F-bomb" is just the word "fuck". People don't like the word "fuck". They think it's bad.

"bomba F" es solo la palabra "[ __ ]". A la gente no le gusta la palabra "[ __ ]". Ellos piensan que es malo.

So they can say, "Ronnie dropped the F-bomb in the job interview. We're not giving her

Entonces pueden decir: "Ronnie dejó caer la bomba F en la entrevista de trabajo. No le vamos a dar

a job." Don't say "fuck" in a job interview unless you're a porn star; say it all you want.

un trabajo". No digas "[ __ ]" en una entrevista de trabajo a menos que seas una estrella porno; dilo todo lo que quieras.

We have the word "shit". Now, "shit" is -- do you like my picture? "Unko" -- Japanese

Tenemos la palabra "[ __ ]". Ahora, "[ __ ]" es ... ¿te gusta mi foto? "Unko" -- Japonés

for you. Shit is the stuff that comes out of your bum. It is shit. It doesn't smell

para ti. [ __ ] es lo que sale de tu trasero. es una [ __ ] No huele

nice. It's terrible. If you are Irish, you're going to say "shite". My father once said,

bien. Es terrible. Si eres irlandés, vas a decir "[ __ ]". Mi padre dijo una vez:

"That's shite." And I was like, "That's cool. That's shite." I got in shit because I said

"Eso es una [ __ ]". Y yo estaba como, "Eso es genial. Eso es una [ __ ]". Me metí en la [ __ ] porque dije

"shite". Apparently, "shite" is a bad word, too. Some people don't know "shite" is a bad

"[ __ ]". Aparentemente, "[ __ ]" también es una mala palabra. Algunas personas no saben que "[ __ ]" es una mala

word, so you can say it. Go test people. People like to say "crap" because it's poo, or "poop".

palabra, así que puedes decirla. Ve a probar a la gente. A la gente le gusta decir "[ __ ]" porque es caca o "caca".

"Crap" and "poop" are just shit, okay? "Bologna." And you go, "Hey, isn't that a place in Italy?

"[ __ ]" y "caca" son pura [ __ ], ¿de acuerdo? "Bolonia". Y dices: "Oye, ¿no es ese un lugar en Italia?

What do you guys have against the place in Italy? Is it terrible?" No, but "bologna"

¿Qué tienen ustedes en contra del lugar en Italia? ¿Es terrible?" No, pero "bolonia"

is sandwich meat, and -- I don't know how they get this, but people go, "sandwich meat."

es carne de sándwich, y... no sé cómo obtienen esto, pero la gente dice "carne de sándwich".

Not "salami", though; "bologna". "That's bologna." It's chicken. I don't know where this came

Sin embargo, no "salami"; "bolonia". "Eso es Bolonia". es pollo No sé de dónde vino esto

from. And a play on the "crap" is "crapola". "Holy crapola!" "Oh, crapola!" "That's crapola."

. Y un juego con la "[ __ ]" es "crapola". "¡Santa [ __ ]!" "¡Oh, [ __ ]!" "Eso es una [ __ ]".

All of these words are replacements for "shit" or "shite". "Holy shit" is a surprise. Again,

Todas estas palabras son reemplazos de "[ __ ]" o "[ __ ]". "Holy shit" es una sorpresa. Una vez más,

we have the "holy", like God took a shit. So "holy shit", again, with the religious

tenemos el "santo", como si Dios cagara. Así que "[ __ ] santa", de nuevo, con la

people, is considered bad because it's a holy shit. Double swear here. So people will say

gente religiosa, se considera malo porque es una [ __ ] santa. Doble juramento aquí. Entonces la gente dirá

"holy cow" or "oh, snap". I don't know how that works, but these are what people have

"vaca santa" o "oh, chasquido". No sé cómo funciona eso, pero esto es con lo que la gente lo ha

replaced this with. I think Bart Simpson from the Simpsons said, "Don't have a cow, man

reemplazado. Creo que Bart Simpson de Los Simpson dijo: "No tengas una vaca, hombre

", but I don't think he said "holy cow". He definitely was not allowed to say "holy shit".

", pero no creo que haya dicho "vaca santa". Definitivamente no se le permitió decir "[ __ ]".

On most TV programs, they are not allowed to use swear words or bad words. In Canada,

En la mayoría de los programas de televisión, no se les permite usar palabrotas o palabrotas. En Canadá,

you cannot use them until after 9 p.m. So after 9 p.m., on most TV stations, it's okay

no puede usarlos hasta después de las 9 p.m. Entonces, después de las 9 p. m., en la mayoría de las estaciones de televisión, está

to say "shit". Woohoo! Freedom of speech. Freedom of speech has happened. Fuck.

bien decir "[ __ ]". ¡Guau! Libertad de expresión. La libertad de expresión ha sucedido. [ __ ].

You can say "frick". You can say "frak". You can say "fek". My personal favorite -- or

Puedes decir "[ __ ]". Puedes decir "caray". Puedes decir "fek". Mi favorito personal, o

as I called everyone today -- "feckers". "Fek", again, is the Irish word for "fuck". I don't

como llamo a todos hoy, "hijones". "Fek", de nuevo, es la palabra irlandesa para "[ __ ]". No

know if it really means "fuck" or if it's just the accent and the way they say it, but

sé si realmente significa "[ __ ]" o si es solo el acento y la forma en que lo dicen, pero

I say "fek" all the time. I have an it shirt that says "fek". Even my mother doesn't know.

digo "fek" todo el tiempo. Tengo una camiseta que dice "fek". Ni siquiera mi madre lo sabe.

Okay?

¿Bueno?

Then, we have this word that's "eff". So you could be funny and put "eff you". "Oh, eff

Luego, tenemos esta palabra que es "eff". Entonces podrías ser gracioso y poner "ff you". "Oh, ¿

me?" "Eff you" means "fuck you", but you can't say "fuck", so you say, "Eff you."

eh?" "Eff you" significa "fuck you", pero no puedes decir "fuck you", así que dices "Eff you".

And then, you have the -ing. So sometimes, you want to say something like, "This is fucking

Y luego, tienes el -ing. Entonces, a veces, quieres decir algo como: "Esto es jodidamente

tasty. I love it." But that's a bad word, so you can say, "This is flippin' delicious"

sabroso. Me encanta". Pero esa es una mala palabra, por lo que puedes decir: "Esto es increíblemente delicioso"

or, "This is effin' wonderful." "This is freakin' great." "Frig" also means "fuck". "Fudge"

o "Esto es increíblemente maravilloso". "Esto es jodidamente genial". "Frig" también significa "[ __ ]". "Fudge"

-- if you're really, really, really angry, and you want to say a bad word, you can say,

: si estás muy, muy, muy enojado y quieres decir una mala palabra, puedes decir

"Oh, fudge!" "Fiddlesticks. Fiddlesticks! Fiddlesticks!" I really don't know how they

"¡Oh, fudge!" "Fiddlesticks. ¡Fiddlesticks! ¡ Fiddlesticks!" Realmente no sé cómo

get this other than it has the same F sound. So "effin'", "freakin'" "frig", or "friggin'".

obtienen esto aparte de que tiene el mismo sonido F. Así que "effin'", "fuckin'", "frig" o "friggin'".

"Fudge", "fiddlesticks", the "F-bomb", "frick", "frak", "fek", "flippin'", and "eff" -- they

"Fudge", "fiddlesticks", la "F-bomb", "frick", "frak", "fek", "flippin'" y "eff",

just mean "fuck". Okay?

solo significan "[ __ ]". ¿Bueno?

In this one, actually, we have to put f-l-i-p-p-i-n' because when you're going to replace the swear

En este, en realidad, tenemos que poner f-l-i-p-p-i-n' porque cuando vas a reemplazar las

words, you've got to get the spelling correct, too. Okay?

palabrotas, también tienes que escribir correctamente. ¿Bueno?

Then, we have one of my favorites, "bullshit". "Bullshit" means someone's telling you something

Luego, tenemos uno de mis favoritos, "bullshit". "Tonterías" significa que alguien te está diciendo algo

that you think is not true. So for example, if I said to you, "I'm going to give everyone

que crees que no es cierto. Entonces, por ejemplo, si te dijera: "Voy a darles a todos los que

watching this video $10,000." You can say, "That's bullshit, Ronnie." Or if you don't

vean este video $10,000". Puedes decir: "Eso es una [ __ ], Ronnie". O si no

want to say "bullshit", you can say, "Hey, that's BS." It just means "bullshit" or "bullspit".

quieres decir "tonterías", puedes decir "Oye, eso es BS". Simplemente significa "[ __ ]" o "tontería".

Bull's spit. Okay? "That's bull spit." Okay? Or you could just say, "That's bull". When

Asador de toro. ¿Bueno? "Eso es una tontería". ¿Bueno? O simplemente podrías decir: "Eso es tontería".

I was a child, I think I said "bullshit" once, and I got in trouble. So I said "BS", and

Cuando era niño, creo que una vez dije "[ __ ]" y me metí en problemas. Así que dije "BS",

that was fine.

y estuvo bien.

Even more outrageously crazy is "horseshit". Okay? Bullshit -- maybe bulls shit a little

Aún más escandalosamente loco es "horseshit". ¿Bueno? [ __ ], tal vez los toros cagan un

bit. Horses -- goddamn. They shit a lot. "Horseshit" is 900 times bigger and better than "bullshit".

poco. Caballos, [ __ ] sea. Cagan mucho. "Horseshit" es 900 veces más grande y mejor que "bullshit".

So if I said to you, "Not only will I give you $10,000, I am going to give you a car.

Entonces, si te dijera: "No solo te daré $ 10,000, te daré un automóvil.

You can come to Canada and live in my house. And I will cook you food every day." You would

Puedes venir a Canadá y vivir en mi casa. Y te cocinaré la comida todos los días".

say, "Well that, right there, is a load of horseshit, Ronnie" because none of this is true.

Dirías, "Bueno, eso, justo ahí, es un montón de [ __ ], Ronnie" porque nada de esto es cierto.

But if you want to say a bad word for "shit", you can say "horse pucky". "Pucky" means "poo",

Pero si quieres decir una mala palabra para "[ __ ]", puedes decir "caballo pucky". "Pucky" significa "caca",

horse poo. "That's horse pucky."

caca de caballo. "Eso es caballo pucky".

Now, some of these ones, when I look at them or think about them, they make me giggle because

Ahora, algunos de estos, cuando los miro o pienso en ellos, me hacen reír porque

to me, it's really, really, really American, and it's really the middle states of America,

para mí, es muy, muy, muy estadounidense, y son realmente los estados centrales de América,

and these people are really, really, really Christian. So they say, "That's horse pucky."

y estas personas son realmente, realmente, realmente cristiano. Así que dicen: "Eso es caballo pucky".

I kind of have to do it with a little Texan accent. "You kind of got to kick your heels up."

Tengo que hacerlo con un poco de acento tejano. "Tienes que levantar los talones".

This one, people don't like this. "Mother fucker". People hate when you call them a

Este, a la gente no le gusta esto. "Hijo de [ __ ]". La gente odia cuando los llamas

"mother fucker". Okay? So instead of saying this -- maybe you've seen this, "MoFo". "Hey,

"hijos de [ __ ]". ¿Bueno? Entonces, en lugar de decir esto, tal vez hayas visto esto, "MoFo". "Hola,

MoFo." "MoFo? What's a MoFo?" "MoFo" is "mother fucker". Okay? In TV, again, they're not allowed

MoFo". "¿MoFo? ¿Qué es un MoFo?" "MoFo" es " hijo de [ __ ]". ¿Bueno? En la televisión, de nuevo, no se les

to say "mother fucker". Some movies, they don't say this, so they say "MoFo".

permite decir "hijo de [ __ ]". Algunas películas no dicen esto, así que dicen "MoFo".

These are funny. Instead of saying "mother fucker", you can say "monkey father". "Hey,

Estos son divertidos. En lugar de decir " hijo de [ __ ]", puedes decir "padre mono". “Oye,

you, monkey father, I don't like you at all. Or even worse, "Look at you being a melon

tú, padre mono, no me gustas para nada. O peor aún, “Mírate siendo un

farmer. Do you grow melons? You're a bad person." "Hey, melon farmer, I'm going to kill you."

granjero de melones. ¿Cultivas melones? Eres una mala persona". "Oye, granjero de melones, te voy a matar".

Somehow, it doesn't have the same punch as "mother fucker". These swear words or these

De alguna manera, no tiene el mismo impacto que "hijo de [ __ ]". Estas palabrotas o estas

bad words are things that we have developed in our society to think that they're bad.

malas palabras son cosas que se han desarrollado en nuestra sociedad para pensar que son malas.

"Bitch" -- "bitch" has two meanings. One, it's a female dog. Two, it's a nasty -- there's

"Perra" - "perra" tiene dos significados. Uno, es una perra. Dos, es una desagradable. Hay

three. It's a nasty woman. Or four, it's a man in jail who does everything for you. So

tres. Es una mujer desagradable. O cuatro, es un hombre en la cárcel que hace todo por ti. Así

we also have the word "biatch". You've heard this before, haven't you? So people will say,

que también tenemos la palabra "perra". Ya has escuchado esto antes, ¿no? Así que la gente dirá:

"Hey, bitch." "Bitch" is a bad word, so they say "biatch". It's in a lot of rap music,

"Oye, perra". "Perra" es una mala palabra. palabra, por lo que dicen "[ __ ]". Está en mucha música rap,

too. Then, we have, maybe, you "son of a bitch". That's just like "mother fucker". That's just

también. Entonces, tenemos, tal vez, "hijo de [ __ ]". Eso es como "hijo de [ __ ]". Eso es simplemente

bad. "You insulting my mama?" So instead of saying "son of a bitch", people say "son of

malo. "Estás insultando a mi ¿mamá?" Entonces, en lugar de decir "hijo de [ __ ]", la gente dice "hijo de

a gun". Your mother had sex with a gun. Is that better? Or "SOB". "He's a dirty SOB."

una pistola". Tu madre tuvo relaciones sexuales con un arma. ¿Es eso mejor? O "SOB".

Son of a bitch. SOB.

perra. Hijo de [ __ ].

I have a special request or special saying that I'd like to teach you guys. And it's

Tengo un pedido especial o un dicho especial que me gustaría enseñarles. Y es

from the Indian language, and it's "benchod". Apparently, "benchod" means "sister fucker".

del idioma indio, y yo es "benchod". Aparentemente, "benchod" significa "hermana de [ __ ]".

But it also means "great pleasure". I haven't quite figured that one out yet. Is it good?

Pero también significa "gran placer". Todavía no me he dado cuenta de eso. ¿Esta bien?

Is it bad? Maybe it's great. Maybe it's slang. If you want to learn more slang, check out

¿Es malo? Tal vez sea genial. Tal vez sea jerga. Si desea aprender más jerga, vea

more slang videos on EngVid.

más videos de jerga en EngVid.

Why would you not want to swear? How not to swear. Why don't we just swear all the time?

¿Por qué no querrías jurar? Cómo no jurar. ¿Por qué no juramos todo el tiempo?

Job interviews, workplaces -- if you ever meet my mother, don't swear in front of her.

Entrevistas de trabajo, lugares de trabajo... si alguna vez conoces a mi madre, no maldigas delante de ella.

Some people -- a lot of older people don't like it when you swear. It's rude. It's vulgar.

A algunas personas, a muchas personas mayores no les gusta que digas palabrotas. Es grosero. es vulgar

Some people think it's obscene. That's cool. Everyone has their own opinion. So if you

Algunas personas piensan que es obsceno. Eso es genial. Todo el mundo tiene su propia opinión. Entonces, si

need to think of ways not to swear, gosh, golly, gee, you've got it right here. See

necesita pensar en formas de no maldecir, caramba, caramba, caramba, aquí lo tiene.

you later, y'all.

Nos vemos luego, todos.

"This is a frackin' joke." "Oh, give me a frackin' break." "Shut the frack up." "Get

"Esto es una [ __ ] broma". "Oh, dame un maldito descanso". "Cierra la boca". "Llegar

to the frackin' point." "I fracked up." "Come, mother fracker." "You can tell me I fracked

al punto de frakin". "Me fracturé". "Ven, madre fracker". "Puedes decirme que

up." "Tell me I fracked up."

fracasé". "Dime que fracasé".