Which gym animal are you?

Hi.

Hola.

I'm Ronnie.

Soy Ronnie.

Do you go to the gym?

¿Vas al gimnasio?

Did you know that at the gym there are different animals that are there?

¿Sabías que en el gimnasio hay diferentes animales que están ahí?

You think we're all humans, but I don't know what happens - as soon as you go to the gym,

Crees que todos somos humanos, pero no sé qué sucede. Tan pronto como vas al gimnasio

all of a sudden these different animals come out and start doing crazy animal things.

, de repente estos diferentes animales salen y comienzan a hacer cosas locas de animales.

This lesson is especially for Carol; thanks for all your help.

Esta lección es especialmente para Carol; Gracias por toda tu ayuda.

Love you, girl.

Te quiero niña.

This is for you.

Esto es para ti.

What kind of animal are you at the gym?

¿Qué tipo de animal eres en el gimnasio?

The most popular animal that you can see at the gym or what kinda animal...

El animal más popular que puedes ver en el gimnasio o qué tipo de animal...

Now, "kinda" is how we say "kind of".

Ahora, "un poco" es como decimos "un poco".

We never say: "kind of"; we say: "kinda".

Nunca decimos: "tipo de"; decimos: "un poco".

So, what kind of animal are you?

Entonces, ¿qué tipo de animal eres?

The most popular is the rat.

El más popular es la rata.

You will hear this expression a lot.

Escucharás mucho esta expresión.

People will say: "He's a gym rat." or "She's a gym rat."

La gente dirá: "Es una rata de gimnasio". o "Ella es una rata de gimnasio".

This just means that they are always at the gym.

Esto solo significa que siempre están en el gimnasio.

So, when you go there, you always see these people.

Entonces, cuando vas allí, siempre ves a estas personas.

I'm not too sure why it's a rat, because rats are kind of dirty, they're not very strong,

No estoy muy seguro de por qué es una rata, porque las ratas son un poco sucias, no son muy fuertes

they have long tails, and they live in a sewer - which is very different from a gym, but

, tienen colas largas y viven en una alcantarilla , que es muy diferente a un gimnasio, pero

I didn't make these up.

no lo hice. inventar estos.

Yes, I did, but I didn't make up the rat part.

Sí, lo hice, pero no inventé la parte de la rata.

So, are you a gym rat?

Entonces, ¿eres una rata de gimnasio?

Or are you more of a gorilla?

¿O eres más un gorila?

So, gentlemen, it seems that when you go to the gym you all of a sudden like to make noises,

Entonces, señores, parece que cuando van al gimnasio de repente les gusta hacer ruidos,

like this: "Ah!

como este: "¡Ah! ¡

Ah!

Ah! ¡

Ahh!

Ahh!

Ugh!"

¡Ugh!"

This is called "grunting".

Esto se llama "gruñir".

"Ugh!"

"¡Puaj!"

Sometimes I wonder what guys are doing in the other part of the gym.

A veces me pregunto qué hacen los chicos en la otra parte del gimnasio.

So, a gorilla is a big, hairy animal-[grunts]-that make a lot of noises, like this.

Entonces, un gorila es un animal grande y peludo, [gruñe], que hace muchos ruidos, como este.

So, in English, we have a word called "grunt", and grunt is like: "Hu, hu".

Entonces, en inglés, tenemos una palabra llamada "grunt", y grunt es como: "Hu, hu".

We also have a word called "moan".

También tenemos una palabra llamada "gemido".

Now, "moan" can be quite sexual.

Ahora, "gemir" puede ser bastante sexual.

This gets Ronnie wondering what exactly the men are doing.

Esto hace que Ronnie se pregunte qué están haciendo exactamente los hombres.

Moaning is like: "Unh.

Gemir es como: "Unh.

Unh."

Unh".

Are you lifting weights, sir, or are you lifting something else?

¿Está levantando pesas, señor, o está levantando algo más?

Mm-hmm.

Mm-hmm.

So, there is a big hairy gorilla that grunts and moans.

Entonces, hay un gran gorila peludo que gruñe y gime.

Ugh.

Puaj.

Next up we have the proud peacock.

A continuación tenemos el orgulloso pavo real.

The peacock is a kind of guy or girl who loves to walk around the gym, and show off their

El pavo real es un tipo de chico o chica al que le encanta caminar por el gimnasio y mostrar su

body.

cuerpo.

So maybe they're guys kissing their muscles, or girls that are combing their hair.

Así que tal vez sean chicos besándose los músculos o chicas peinándose.

So, we have an expression called "strut".

Entonces, tenemos una expresión llamada "strut".

"To strut" means you walk like you're very sexy.

"Para pavonearse" significa que caminas como si fueras muy sexy.

Not like a gorilla, but you're walking and you're hoping that everyone in the gym is

No como un gorila, pero estás caminando y esperas que todos en el gimnasio te estén

looking at you.

mirando.

So, "strutting" is to walk very sexily in the gym.

Entonces, "pavonearse" es caminar muy sexy en el gimnasio.

It's so sweaty and disgusting there.

Es tan sudoroso y repugnante allí.

What are you doing?

¿Qué estás haciendo?

Just do your workout.

Solo haz tu entrenamiento.

Walk down the street.

Camina por la calle.

Strut down the street - that's better.

Pasea por la calle , eso es mejor.

Peacocks also like to show off their feathers.

A los pavos reales también les gusta mostrar sus plumas.

So maybe they have beautiful muscles, like I said, or maybe they have a beautiful bottom,

Así que tal vez tengan hermosos músculos, como dije, o tal vez tengan un trasero hermoso, lo

which means bum.

que significa trasero.

They like to show it off and wave it in your face when you're doing...

Les gusta presumirlo y agitarlo en tu cara cuando haces...

When you're working out.

cuando haces ejercicio.

I don't want your bum in my face, thank you.

No quiero tu trasero en mi cara, gracias.

As much as I think it's nice, I really don't want your arse in my face.

Por mucho que piense que es agradable, realmente no quiero tu trasero en mi cara.

Also, the male peacock tries to intimidate other males, so they...

Además, el pavo real macho trata de intimidar a otros machos, por lo que ellos

It's not only a male/female thing, but men might go around and try to flex their muscles

... No es solo una cuestión de macho/hembra, sino que los hombres pueden andar por ahí y tratar de flexionar sus músculos

more than the other guys, especially if a girl walks by; or they will count extra reps.

más que los otros machos, especialmente si pasa una niña; o contarán repeticiones adicionales.

"Reps" means repetitions.

"Repeticiones" significa repeticiones.

So, instead of doing: "One, two", they're like: "200.

Entonces, en lugar de hacer: "Uno, dos", son como: "200.

Ugh.

Ugh.

Ah.

Ah.

299."

299".

You just did 100 within one count.

Acabas de hacer 100 en un conteo.

These peacocks, watch out for them.

Estos pavos reales, ten cuidado con ellos.

They do have beautiful tails, though; one can't help but look.

Sin embargo, tienen hermosas colas ; uno no puede dejar de mirar.

The next one, one of my favourites, is the monkey.

El siguiente, uno de mis favoritos, es el mono.

The wee monkey.

El pequeño mono.

What are you doing, wee monkey?

¿Qué estás haciendo, pequeño mono?

The monkey is my favourite.

El mono es mi favorito.

If you've ever gone to a gym and used the equipment, which is like weights or machines,

Si alguna vez has ido a un gimnasio y has usado el equipo, que es como pesas o máquinas,

there's a proper way to do it.

hay una forma adecuada de hacerlo.

Okay?

¿Bueno?

There's a little picture.

Hay una pequeña imagen.

So, it's like: "Sit down, put your leg here and your arm here, and do this."

Entonces, es como: "Siéntate, pon tu pierna aquí y tu brazo aquí, y haz esto".

So, the person decides to get in upside down and their legs are where their arms should

Entonces, la persona decide meterse boca abajo y sus piernas están donde deberían estar sus brazos

be, and they're just doing...

, y simplemente están haciendo...

And: What are you doing?

Y: ¿Qué estás haciendo?

So these are monkeys.

Así que estos son monos.

Monkeys are silly; they're playing around, and they're basically doing the exercises-the

Los monos son tontos; están jugando, y básicamente están haciendo los ejercicios, las

machines-the wrong way.

máquinas, de la manera incorrecta.

Getting results?

¿Obteniendo resultados?

I don't know.

No sé.

Maybe they get an extra banana in their protein shake after they've done this.

Tal vez obtengan un plátano extra en su batido de proteínas después de haber hecho esto.

But monkeys are just there to play around.

Pero los monos solo están ahí para jugar.

They're fun.

Ellos son divertidos.

Aw, aren't they cute?

Oh, ¿no son lindos?

Get off of the machine, you monkey.

Bájate de la máquina, mono.

Next one: Squirrel.

Siguiente: Ardilla.

You know what a squirrel is?

¿Sabes lo que es una ardilla?

Do you have squirrels in your country?

¿Tienes ardillas en tu país?

We have lots of squirrels in Canada, and squirrels basically, what they do by nature is they

Tenemos muchas ardillas en Canadá, y las ardillas básicamente, lo que hacen por naturaleza es

go around and they collect all the nuts, and then they hide them so nobody else gets their

andar y recolectar todas las nueces, y luego las esconden para que nadie más las obtenga

nuts.

.

So at a gym there's the one person, male or female, that's going to go around and get

Entonces, en un gimnasio hay una persona, hombre o mujer, que va a buscar

all of the equipment.

todo el equipo.

So they're going to get all of the weights...

Así que van a obtener todos los pesos...

So weights are like heavy machines, heavy things like this; or dumbbells or barbells.

Así que los pesos son como máquinas pesadas, cosas pesadas como esta; o mancuernas o barras.

Now, barbells look like this, but they're bigger.

Ahora, las pesas se ven así, pero son más grandes.

So what they do is they hoard all the equipment.

Entonces lo que hacen es acumular todo el equipo.

So, they get all of the weights-there's no way they can use 12 weights-and "hoard them"

Por lo tanto, obtienen todos los pesos, no hay forma de que puedan usar 12 pesos, y "acumularlos"

means to gather and keep so no one else can use them.

significa reunirlos y guardarlos para que nadie más pueda usarlos.

So, instead of nuts, they're taking all the equipment, and they spread it all around and

Entonces, en lugar de nueces, están tomando todo el equipo, y lo distribuyen por todas partes y

there isn't enough equipment for other people.

no hay suficiente equipo para otras personas.

So, these damn squirrels, you took my nuts.

Entonces, estas malditas ardillas, me quitaron las nueces.

You took my weights.

Tomaste mis pesas.

This is my favourite.

Esta es mi favorita.

I made these up, by the way.

Estos los inventé, por cierto.

A dog.

Un perro.

What does a dog do?

¿Qué hace un perro?

A dog likes to mark its territory.

A un perro le gusta marcar su territorio.

How does a dog mark its territory?

¿Cómo marca un perro su territorio?

"Piss".

"Orinar".

It pees on something.

Se orina en algo.

Now, I'm not suggesting that people pee in the gym on the machines, though sometimes

Ahora, no estoy sugiriendo que la gente orine en el gimnasio en las máquinas, aunque a

it does smell that; but a dog basically calls dibs on the machines.

veces huele eso; pero un perro básicamente llama a dibs en las máquinas.

So, "calling dibs" on something means to say: "This is mine."

Entonces, "llamar a dibs" en algo significa decir: "Esto es mío".

So, we don't actually pee on them; we just say: "This is my machine."

Entonces, en realidad no orinamos sobre ellos; simplemente decimos: "Esta es mi máquina".

So, what would happen is if you're doing a set or if you're doing a round in the gym,

Entonces, lo que sucedería es que si estás haciendo una serie o si estás haciendo una ronda en el gimnasio,

maybe one person is doing what's called a-doo-doo-doo-doo-doo-"superset".

tal vez una persona esté haciendo lo que se llama una-doo-doo-doo-doo-doo-"superserie".

A "superset" is basically: I will use two machines at the same...

Un "superconjunto" es básicamente: Usaré dos máquinas al mismo...

Not at the same time - that's crazy.

No al mismo tiempo , eso es una locura.

I will use two machines, do both the machines, and then take a break.

Usaré dos máquinas, haré ambas máquinas y luego tomaré un descanso.

Traditionally, we do one machine, take a break, and do the next machine; but a superset involves

Tradicionalmente, hacemos una máquina, tomamos un descanso y hacemos la siguiente máquina; pero un superconjunto implica el

using two machines sponta-...

uso de dos máquinas esponta-...

Together.

Juntas.

Okay?

¿Bueno?

Not spontaneously.

No espontáneamente.

So, you can do this, yes; but if the gym is busy, there's a problem.

Entonces, puedes hacer esto, sí; pero si el gimnasio está ocupado, hay un problema.

So you're not going to go and go: "Piss - this is my machine; piss - this is my machine,

Así que no vas a ir y decir: "Mear, esta es mi máquina; mear, esta también es mi

too."

máquina".

You have to be aware that people are around you, so don't be a dog.

Tienes que ser consciente de que hay gente a tu alrededor, así que no seas un perro.

Don't be a dog, man.

No seas un perro, hombre.

Lions.

Leones.

Do you guys know what lions are famous for?

¿Saben por qué son famosos los leones?

Lions are very proud, kind of like a peacock, but they always have the nicest flash new

Los leones son muy orgullosos, como un pavo real, pero siempre tienen el mejor

workout gear.

equipo de entrenamiento nuevo y llamativo.

"Flash" means beautifully stylish; usually very expensive; and "workout gear" basically

"Flash" significa bellamente elegante; generalmente muy caro; y "ropa de entrenamiento" básicamente

means the clothes that you wear to the gym.

significa la ropa que usas para ir al gimnasio.

So, these lions will have the most beautiful, expensive workout gear.

Entonces, estos leones tendrán el equipo de entrenamiento más hermoso y costoso.

And do you know what they do?

¿Y sabes lo que hacen?

They don't really work out.

Realmente no funcionan.

They spend most of the time looking in the mirror or taking selfies.

Pasan la mayor parte del tiempo mirándose en el espejo o tomándose selfies.

Oh, hey.

Oh hola.

Watching themselves as they workout.

Observándose a sí mismos mientras entrenan.

Those lions, watch out for them - they might bite you.

Esos leones, ten cuidado con ellos, podrían morderte.

Do you have a bird in the gym?

¿Tienes un pájaro en el gimnasio?

I think I might do this.

Creo que podría hacer esto.

I might be a bird.

Podría ser un pájaro.

I always wear headphones or earphones, and quite often when I walk down the street I

Siempre uso auriculares o audífonos, y muy a menudo, cuando camino por la calle

will sing because I'm just so damn happy all the time.

, canto porque estoy muy feliz todo el tiempo.

But at the gym, there are people who sing when other people are around them.

Pero en el gimnasio hay gente que canta cuando hay otras personas a su alrededor.

Unfortunately these people are not professional singers and they're usually not very good

Desafortunadamente, estas personas no son cantantes profesionales y, por lo general, no son muy

at, so these are what I'm going to call the birds.

buenos, así que estos son los que llamaré los pájaros.

They sing and you just want them to shut up.

Ellos cantan y solo quieres que se callen.

These birds also have a tendency to use their phones, instead of working out; they sit on

Estas aves también tienden a usar sus teléfonos, en lugar de hacer ejercicio; se sientan en

the machines and text.

las máquinas y envían mensajes de texto.

Maybe they're on Twitter: "I'm at the gym!"

Tal vez estén en Twitter: "¡Estoy en el gimnasio!"

Selfie.

Selfie.

How about you go to the gym, do your exercise, and then take a picture after we're sweaty,

¿Qué tal si vas al gimnasio, haces tu ejercicio y luego tomas una foto después de que estemos sudados

and then put that on Instagram?

y luego la subes a Instagram?

And then my favourite people...

Y luego mis personas favoritas...

No, I hate these people: People who talk on the phone when they're working out.

No, odio a estas personas: las personas que hablan por teléfono cuando están haciendo ejercicio.

I don't know what it is, ladies, you're the worst.

No sé qué es, señoras, sois las peores.

I do not want to hear your conversation about anything - I don't care what you're talking

No quiero escuchar tu conversación sobre nada, no me importa de qué estés

about.

hablando.

It is annoying as hell when I'm working out and you're: "Oh my god, nah-nah-nah-nah-nah.

Es muy molesto cuando estoy haciendo ejercicio y dices: "Dios mío, nah-nah-nah-nah-nah.

[Laughs]."

[Risas]".

Shut up!

¡Cállate!

You should not be able to have enough breath to speak if you're actually working out at

No deberías poder respirar lo suficiente para hablar si realmente estás haciendo ejercicio en

the gym.

el gimnasio.

You should be like: "Ha-ha", out of breath and unable to talk by the end of your routine.

Deberías estar como: "Ja, ja", sin aliento e incapaz de hablar al final de tu rutina.

So, if you've got enough energy to yap through the whole thing - come on, get that...

Entonces, si tienes suficiente energía para ladrar todo el asunto, vamos, haz eso...

Get that heartbeat up more, girl.

Haz que el corazón lata más, chica.

Get off your phone.

Baja de tu teléfono.

Concentrate on what you're doing.

Concéntrate en lo que estás haciendo.

I'm sure your friend can wait to hear about your new nail polish colour.

Estoy seguro de que tu amigo puede esperar para escuchar acerca de tu nuevo color de esmalte de uñas.

Mine's coral, by the way.

El mío es coral, por cierto.

One of the worst...

Uno de los peores...

Well, I don't know which is worse, the pig or the skunk.

Bueno, no sé qué es peor, el cerdo o la mofeta.

The pig.

El cerdo.

The pig is dirty.

El cerdo está sucio.

Basically, pigs don't wipe down the machines.

Básicamente, los cerdos no limpian las máquinas.

So, "wipe down" or "wipe the machines" mean you clean with some kind of a stringent, some

Entonces, "limpiar" o "limpiar las máquinas" significa que limpias con algún tipo de astringente, algún

kind of liquid after you've used them.

tipo de líquido después de haberlas usado.

So, you're all sweaty, you get your bum...

Entonces, estás todo sudado, te sale el trasero...

Get some bum sweat on the seat - it's nice to wipe or clean the sweat off of the machine.

Deja un poco de sudor en el asiento: es bueno limpiar o limpiar el sudor de la máquina.

These people don't do that.

Esta gente no hace eso.

And they do what's called ogling.

Y hacen lo que se llama comerse con los ojos.

Do you know what "ogle" means?

¿Sabes lo que significa "ogle"?

I know it looks like "oogle", I know, but it's not oogle; it's "ogle".

Sé que parece "oogle", lo sé, pero no es oogle; es "ojo".

"Ogle" means they look at all of the fine ladies working out in the gym.

"Ogle" significa que miran a todas las bellas damas que hacen ejercicio en el gimnasio.

So, for example: Ladies, if you're doing a yoga class, there's always one pig behind

Entonces, por ejemplo: señoras, si están en una clase de yoga, siempre hay un cerdo detrás

who's looking at all the ladies do the downward dog position.

que está mirando a todas las señoras que hacen la posición del perro boca abajo.

He's not really thinking about yoga at this point, but he doesn't really care and he continues

Realmente no está pensando en yoga en este momento, pero realmente no le importa y

to stare.

continúa mirando.

Maybe you like that; I don't know.

Tal vez te guste eso; No sé.

The skunk.

la mofeta

Do you know what a skunk is?

¿Sabes lo que es una mofeta?

A skunk is an animal that smells really bad.

Una mofeta es un animal que huele muy mal.

So, gyms, for me always smell bad because there's lots of people, they're sweating;

Entonces, los gimnasios, para mí siempre huelen mal porque hay mucha gente, están sudando;

it's not a very clean environment.

no es un ambiente muy limpio.

Sometimes it smells like bum, which I'm kind of baffled by.

A veces huele a trasero, lo que me desconcierta un poco.

But, basically, a skunk might fart...

Pero, básicamente, una mofeta podría tirarse un pedo...

Yeah.

Sí.

Did you know that word in English: "fart"?

¿Conocías esa palabra en inglés: "fart"?

And basically they smell bad.

Y básicamente huelen mal.

It might be because their clothes are moldy.

Puede ser porque su ropa está mohosa.

Now, "moldy", it's a very distinct smell.

Ahora, "mohoso", es un olor muy distinto.

"Moldy" basically means that your clothes have not dried properly and they smell like

"Mohoso" básicamente significa que tu ropa no se ha secado correctamente y huele como

a wet dishrag.

un trapo húmedo.

So if you wash your dishes and you: "[Sniffs]."

Entonces, si lavas los platos y dices: "[Huele]".

You smell that rag, that's the same smell, except it's now on a person.

Hueles ese trapo, es el mismo olor, excepto que ahora está en una persona.

Some of them even smell like dirty boy parts, and let me tell you, it's the balls.

Algunos de ellos incluso huelen a partes sucias de niños , y déjame decirte que son las pelotas.

Okay?

¿Bueno?

And I'm just wondering: Do you ever shower?

Y me pregunto: ¿alguna vez te duchas?

I mean, I know you're sweating, but when we start the class and you come in smelling like

Quiero decir, sé que estás sudando, pero cuando comenzamos la clase y llegas oliendo a

balls, I don't know what you're doing at your work, but just maybe some baby powder on those,

pelotas, no sé qué estás haciendo en tu trabajo, pero tal vez solo un poco de talco para bebés en eso,

boy.

muchacho.

Something to get the stench away.

Algo para quitar el mal olor.

Next one, the leech.

El siguiente, la sanguijuela.

Leech is not as in an animal; it's more like an insect, and basically a leech comes and

La sanguijuela no es como en un animal; es más como un insecto, y básicamente una sanguijuela viene y

sticks on you.

te pega.

Now, picture this: It's 4:30 at the gym.

Ahora, imagina esto : Son las 4:30 en el gimnasio.

There are only two people working out, and you decide to go for a run, and there are

Solo hay dos personas haciendo ejercicio, y decides salir a correr, y hay

six running machines or treadmills.

seis máquinas para correr o cintas para correr.

So, you decide to take the treadmill to the far left against the wall and have your own

Entonces, decides llevar la caminadora hacia el extremo izquierdo contra la pared y tener tu propia

freedom for the day.

libertad por el día.

About five minutes into your running, another person comes into the gym-doo-doo-doo-doo-doo-doo-and

Unos cinco minutos después de correr, otra persona entra en el gimnasio, doo-doo-doo-doo-doo-doo, y

sees seven empty treadmills.

ve siete cintas de correr vacías.

Guess what this person does?

¿Adivina qué hace esta persona?

Instead of choosing a treadmill far from you, they come to the one exactly right beside

En lugar de elegir una cinta de correr lejos de usted , vienen a la que está exactamente a su

you.

lado.

What the hell are you doing?

¿Qué demonios estás haciendo?

Do you want to smell my sweat?

¿Quieres oler mi sudor?

Why would you choose to go on the machine directly beside me?

¿Por qué elegirías subirte a la máquina directamente a mi lado?

There's six other machines you could have chosen.

Hay otras seis máquinas que podrías haber elegido.

You could go very far away and still get a very good workout, but no - you come right

Podrías irte muy lejos y aun así hacer un muy buen ejercicio, pero no, vienes justo a

beside me.

mi lado.

Ronnie hates that.

Ronnie odia eso.

Ronnie doesn't run that much, but Ronnie hates when people are really close.

Ronnie no corre mucho, pero Ronnie odia cuando la gente está muy cerca.

Why would you come right beside me?

¿Por qué vendrías a mi lado?

It's the exact same thing as when you're on a bus, and there's five empty seats and someone

Es exactamente lo mismo que cuando estás en un autobús y hay cinco asientos vacíos y alguien

comes directly and sits beside you.

viene directamente y se sienta a tu lado.

"Why are you sitting beside me?

"¿Por qué estás sentado a mi lado?

There's another seat.

Hay otro asiento.

Go over there."

Ve allí".

Okay?

¿Bueno?

No spatial awareness.

Sin conciencia espacial.

If someone has no spatial awareness, it means that they don't know about space.

Si alguien no tiene conciencia espacial, significa que no sabe sobre el espacio.

So, they have no idea that you should keep a distance from people.

Entonces, no tienen idea de que debes mantenerte alejado de las personas.

Unless you know the person intimately or very well - that's fine, but in human nature, we

A menos que conozcas a la persona íntimamente o muy bien, eso está bien, pero en la naturaleza humana,

don't really come and leech onto someone or sit really close to them.

realmente no venimos y nos metemos con alguien o nos sentamos muy cerca de ellos.

It's very uncomfortable, especially when you're sweating it to the Oldies at the gym.

Es muy incómodo, especialmente cuando lo estás sudando con los Oldies en el gimnasio.

So, I got news for you guys: Do you know that humans are animals?

Entonces, tengo noticias para ustedes: ¿Saben que los humanos son animales?

Yeah.

Sí.

Do you know that I'm an animal?

¿Sabes que soy un animal?

I'm a unicorn, obviously; but on Fridays I'm a dragon; but during the rest of the days,

Soy un unicornio, obviamente; pero los viernes soy un dragón; pero durante el resto de los días,

I'm a human.

soy un humano.

So, please, try at the gym to not be a grunting gorilla; try to not be a strutting peacock,

Así que, por favor, intenta en el gimnasio no ser un gorila gruñón; trate de no ser un pavo real pavoneándose,

or a silly monkey; don't be a squirrel; don't pee on machines - don't be a dog; don't be

o un mono tonto; no seas una ardilla; no orines en las máquinas, no seas un perro; no seas

a lion and all proud and walk around.

un león y todo orgulloso y anda por ahí.

You can sing a little bit, but don't do it so loud, and don't talk on your phone!

Puedes cantar un poco, pero no lo hagas tan fuerte, ¡y no hables por teléfono!

Hey, wipe down the machines, you dirty pig.

Oye, limpia las máquinas, sucio cerdo.

Please wash your clothes.

Por favor, lava tu ropa.

Okay?

¿Bueno?

Doesn't take that much.

No toma tanto.

And, please, don't come right beside me.

Y, por favor, no vengas justo a mi lado.

Let's try and be a human at the gym.

Tratemos de ser humanos en el gimnasio.

Okay?

¿Bueno?