How to pronounce P and F in English

526,177 views ・ 2011-11-28

English with Ronnie


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hello, my name is Ronnie, and I'm going to teach you about a very important basic verb
0
0
15240
Hola, mi nombre es Ronnie y les voy a enseñar sobre un verbo básico muy importante
00:15
in English.
1
15240
2440
en inglés.
00:17
This is really, really good if it's the first verb you ever learn in English, or if you
2
17680
8480
Esto es muy, muy bueno si es el primer verbo que aprendes en inglés, o si
00:26
have learned English before and are reviewing your English lessons.
3
26160
7360
has aprendido inglés antes y estás repasando tus lecciones de inglés.
00:33
I know also you may think, "I don't need this, this is easy."
4
33520
5840
Sé que también puedes pensar: "No necesito esto, esto es fácil".
00:39
I am very surprised the number of people who are really, really advanced English speakers
5
39360
7560
Estoy muy sorprendido de la cantidad de personas que son hablantes de inglés realmente avanzados
00:46
who make mistakes using "to be."
6
46920
2600
que cometen errores al usar "to be".
00:49
So, I will help you to learn it or to review it.
7
49520
5420
Entonces, te ayudaré a aprenderlo o revisarlo.
00:54
What I'm going to do is I'm going to teach you the positive, the negative, and also the
8
54940
6540
Lo que voy a hacer es enseñarte lo positivo, lo negativo y también la
01:01
question form, just to help you out.
9
61480
3800
forma de la pregunta, solo para ayudarte.
01:05
The first thing we have to do is go through the positive.
10
65280
2920
Lo primero que tenemos que hacer es pasar por lo positivo.
01:08
We say, "I am," or you can also say or write, "I'm."
11
68200
12120
Decimos, "Yo soy", o también puedes decir o escribir, "Yo soy".
01:20
It's the same thing.
12
80320
2200
Es lo mismo.
01:22
With "he," and this is a man or a boy, "she," who's a girl or a woman, and "it," we have
13
82520
10400
Con "él", y este es un hombre o un niño, "ella", que es una niña o una mujer, y "eso", tenemos
01:32
to use "is."
14
92920
3200
que usar "es".
01:36
Now, "it" is a singular noun, so that means one of something that is not a person.
15
96120
10720
Ahora, "eso" es un sustantivo singular, por lo que significa uno de algo que no es una persona.
01:46
For example, my marker, I can say "it," "it is red."
16
106840
8840
Por ejemplo, mi marcador, puedo decir "eso", "es rojo".
01:55
When we say "he is" or "she is" or "it is," we can shorten it and we can say "he's," "she's,"
17
115680
18440
Cuando decimos "él es" o "ella es" o "es", podemos acortarlo y podemos decir "él es", "ella es"
02:14
or "it's."
18
134120
2880
o "es".
02:17
These are the shortened versions.
19
137000
2640
Estas son las versiones abreviadas.
02:19
When we use "you," "we," and "they," we have to use "are."
20
139640
8680
Cuando usamos "usted", "nosotros" y "ellos", tenemos que usar "son".
02:28
"You" is "you," "we" includes myself and another person.
21
148320
10320
"Tú" es "tú", "nosotros" me incluye a mí ya otra persona.
02:38
"We" is plural.
22
158640
1760
"Nosotros" es plural.
02:40
There's always at least two people, including you.
23
160400
3800
Siempre hay al menos dos personas, incluyéndote a ti.
02:44
"They" is also plural for people.
24
164200
4600
"Ellos" también es plural para personas.
02:48
It means more than one person who is not yourself, so I can say, "They like pizza."
25
168800
10800
Significa más de una persona que no eres tú, así que puedo decir: "Les gusta la pizza".
02:59
The other meaning we use for "they," I told you that "it" is for a singular noun or singular
26
179600
8240
El otro significado que usamos para "ellos", les dije que "eso" es para un sustantivo singular o una
03:07
thing.
27
187840
2960
cosa singular.
03:10
We also use "they" for plural nouns.
28
190800
7560
También usamos "they" para sustantivos en plural.
03:18
So if the noun is plural, it's going to have an "s" on the end.
29
198360
4760
Entonces, si el sustantivo es plural , tendrá una "s" al final.
03:23
For example, I told you that "it is red" for one marker.
30
203120
5640
Por ejemplo, te dije que "es rojo" para un marcador.
03:28
Magic, I have two markers.
31
208760
3240
Magia, tengo dos marcadores.
03:32
I have to say "they are" black and red.
32
212000
5240
Tengo que decir que " son" negros y rojos.
03:37
So "one" is "it," "two" or "more" are "they."
33
217240
7480
Así que "uno" es "eso", "dos" o "más" son "ellos".
03:44
We can also break these down and make them shorter when we speak or when we write.
34
224720
5920
También podemos desglosarlos y acortarlos cuando hablamos o cuando escribimos.
03:50
Both speaking and writing is acceptable.
35
230640
2440
Tanto hablar como escribir es aceptable.
03:53
We say "your," "we're," and "their."
36
233080
16960
Decimos "tu", "somos" y "su".
04:10
We're going to go on to the negative form of these.
37
250040
2600
Vamos a pasar a la forma negativa de estos.
04:12
So this is positive, and as you can tell here, this is negative.
38
252640
4240
Así que esto es positivo, y como pueden ver aquí, esto es negativo.
04:16
So positive is "I am" or "I'm."
39
256880
4920
Tan positivo es "yo soy" o "yo soy".
04:21
What we're going to do with the negative is we're only going to add one word, and it is
40
261800
4760
Lo que vamos a hacer con el negativo es que solo vamos a agregar una palabra, y es
04:26
the same for all of the subjects.
41
266560
6000
lo mismo para todos los sujetos.
04:32
To make it negative, we'll put "not."
42
272560
2520
Para hacerlo negativo, pondremos "no".
04:35
So for this one, we're going to write "I'm not," or you could say "I am not."
43
275080
9760
Entonces, para este, vamos a escribir "No lo soy", o podrías decir "No lo soy".
04:44
It doesn't matter.
44
284840
1520
No importa.
04:46
Normally when we speak English, we would say "I am not."
45
286360
5600
Normalmente, cuando hablamos inglés, diríamos "I am not".
04:51
For "he," "she," and "it," all we're doing is adding "not" with "is."
46
291960
5460
Para "él", "ella" y "eso", todo lo que estamos haciendo es agregar "no" con "es".
04:57
So I'm going to write "he is not," or you can say "she isn't."
47
297420
16020
Así que voy a escribir "él no lo es", o puedes decir "ella no lo es".
05:13
These two are exactly the same, and then you say "it isn't" or "it is not."
48
313440
12480
Estos dos son exactamente iguales, y luego dices "no lo es" o "no lo es".
05:25
And the last three are "you are not," or we can say "we are not" or "we aren't."
49
325920
19280
Y los últimos tres son "usted no es", o podemos decir "no somos" o "no somos".
05:45
I can say "they are not" or "they aren't."
50
345200
9440
Puedo decir "no lo son " o "no lo son".
05:54
If it is difficult for you to say "aren't" or "isn't," don't worry.
51
354640
9000
Si le resulta difícil decir "no son" o "no son", no se preocupe.
06:03
Just if you want to try and start, you can practice saying "he is not," "she is not,"
52
363640
8040
Solo si quieres intentarlo y comenzar, puedes practicar diciendo "él no lo es", "ella no lo es",
06:11
"I am not," "you are not."
53
371680
3880
"yo no lo soy", "tú no lo eres".
06:15
Then when you feel comfortable, you can change it and shorten it.
54
375560
4560
Luego, cuando te sientas cómodo, puedes cambiarlo y acortarlo.
06:20
It'll be easy once you practice a couple times.
55
380120
2880
Será fácil una vez que practiques un par de veces.
06:23
The last thing that you're going to want to learn are the question forms of "to be" verbs.
56
383000
7520
Lo último que querrás aprender son las formas interrogativas de los verbos "to be".
06:30
The first one we don't really use a lot in speaking, but we do use it when we talk to
57
390520
8480
El primero no lo usamos mucho al hablar, pero lo usamos cuando nos hablamos a
06:39
ourselves.
58
399000
1000
nosotros mismos.
06:40
Yes, you do, or as I like to say, your inner voice.
59
400000
5600
Sí, lo haces, o como me gusta decir, tu voz interior.
06:45
A lot of people ask me, "Ronnie, when will I ever become bilingual in English?"
60
405600
7840
Mucha gente me pregunta: "Ronnie, ¿cuándo seré bilingüe en inglés?"
06:53
One of the first ways that you are on the path to becoming bilingual is when you begin
61
413440
7880
Una de las primeras formas en que estás en el camino de convertirte en bilingüe es cuando comienzas
07:01
to think in English.
62
421320
3400
a pensar en inglés.
07:04
So your inner voice or your thinking, the language actually changes of how you think.
63
424720
6280
Así que tu voz interior o tu forma de pensar, el lenguaje en realidad cambia de cómo piensas.
07:11
This is a very good indication that you are slowly becoming bilingual.
64
431000
4720
Esta es una muy buena indicación de que poco a poco te estás volviendo bilingüe.
07:15
It takes time, so please do not think, "Oh my God, Adora!"
65
435720
4880
Toma tiempo, así que por favor no pienses, "¡Dios mío, Adora!"
07:20
Don't worry, it'll take a while.
66
440600
1400
No te preocupes, llevará un tiempo.
07:22
So once you have done that, you're going to start thinking to yourself, "Am I speaking
67
442000
11000
Entonces, una vez que haya hecho eso, comenzará a pensar: "¿Estoy hablando
07:33
English well?"
68
453000
1480
bien inglés?"
07:34
Yes, you are.
69
454480
2160
Sí es usted.
07:36
When we use the question form, all we do very easily is we switch the verb and the subject.
70
456640
6560
Cuando usamos la forma de pregunta, todo lo que hacemos muy fácilmente es cambiar el verbo y el sujeto.
07:43
Try and do this one.
71
463200
2720
Intenta hacer este.
07:45
If we switch the verb and the subject, "He is" changes to, "Is he?"
72
465920
12800
Si cambiamos el verbo y el sujeto, "Él es" cambia a "¿Es él?"
07:58
We also say, "Is she?" or "Is it?"
73
478720
11520
También decimos: "¿Es ella?" ¿O es eso?"
08:10
It's very unusual if we would start a question with, "Isn't it?"
74
490240
5880
Es muy inusual si empezáramos una pregunta con "¿No es así?"
08:16
We do say that sometimes, but it's not usual.
75
496120
3560
A veces decimos eso, pero no es habitual.
08:19
What I want you to concentrate on is just the regular questions in the affirmative or
76
499680
6680
En lo que quiero que se concentre es en las preguntas regulares afirmativas
08:26
in the positive.
77
506360
2800
o positivas.
08:29
You are, do you know the answer to that one or the question to that one?
78
509160
5080
Lo eres, ¿sabes la respuesta a esa o la pregunta a esa?
08:34
This one would be, "Are you?"
79
514240
5620
Este sería, "¿Eres tú?"
08:39
We are would be, "Are we?" and plural noun, "They are" would be, "Are they?"
80
519860
14040
Somos sería, "¿Somos?" y el sustantivo plural, "ellos son" sería, "¿son ellos?"
08:53
One very important thing as well is when you're asking a question, when you're writing the
81
533900
7060
Una cosa muy importante también es que cuando haces una pregunta, cuando escribes la
09:00
question, you always need one of these beautiful things at the end called a question mark.
82
540960
4960
pregunta, siempre necesitas una de estas hermosas cosas al final llamadas signos de interrogación.
09:05
If you don't put a question mark, it's wrong.
83
545920
4040
Si no pones un signo de interrogación , está mal.
09:09
So always remember your beautiful question mark at the end of every question.
84
549960
5880
Así que recuerda siempre tu hermoso signo de interrogación al final de cada pregunta.
09:15
When you are speaking, the way that the listener knows you're asking a question is your voice
85
555840
7680
Cuando estás hablando, la forma en que el oyente sabe que estás haciendo una pregunta es que tu voz
09:23
goes up.
86
563520
1720
sube.
09:25
For example, I would say, "Is she okay?"
87
565240
5760
Por ejemplo, diría: "¿Está bien?"
09:31
My voice has to rise at the end so that the listener knows that I'm asking a question.
88
571000
6100
Mi voz tiene que subir al final para que el oyente sepa que estoy haciendo una pregunta.
09:37
If you have a question to ask me, go to www.engvid.com and you can ask me.
89
577100
7700
Si tiene alguna pregunta que hacerme, vaya a www.engvid.com y puede preguntarme.
09:44
I hope you understand all of this.
90
584800
3560
Espero que entiendas todo esto.
09:48
I am leaving.
91
588360
2000
Me voy.
09:50
Bye.
92
590360
3160
Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7