Don't make this common mistake – Use the S!

628,330 views ・ 2016-10-23

English with Ronnie


Pro přehrání videa dvakrát klikněte na anglické titulky níže.

00:00
Hi, guys. I'd like to share with you one of my pet peeves.
0
460
3290
Ahoj všichni. Ráda bych se s vámi podělila "pet preves".
00:03
"Pet peeves" means something
1
3887
4408
"Pet peeves" znamená něco,
00:08
that other people do that make you angry. So, I am an ESL teacher, and I love teaching,
2
8320
10393
co dělají ostatní lidi, aby tě to naštvali. Takže, já jsem učitelka v ESL a miluju "učit".
00:18
but something really pisses me off, something really makes me angry, and it is when people
3
18838
9462
ale je tady něco, co mě opravdu sere, něco, co mne opravdu rozzlobí., A to je, když lidé
00:28
do not say the "s" at the end of words. Now, I understand that this is at first a pronunciation
4
28300
10310
neříkají "s" na konci slov. Chápu, že se jedná základní problém ve výslovnosti
00:38
problem, so you guys are going to go to Emma's video that she made: "Words Ending in 's'".
5
38610
12106
Takže jste připravení přebrodit Emmino video, které natočila ohledně slov končících na "'s'"?
00:50
So, this will teach you all about the pronunciation of the word "s" at the end of words.
6
50741
9324
Takže tohle vás naučí vše o výslovnosti písmene "S" na konci slov.
01:00
So, www.engvid.com will give you...
7
60090
5749
www.engvid.com
01:05
Type in "s pronunciation", and you've got that video right there. After
8
65867
6013
01:11
you watch that video, there will be no excuse. So, please, try. Help me out.
9
71880
8827
Po tom, co zhlédnete toto video, nebude existovat žádná omluva. Takže, prosím, zkuste to a pomožte mi.
01:20
And I'm going to tell you why it's so important. First example: Use the "s" is if you said
10
80732
7908
A já jsem připravena říci, proč je to tak důležité. První příklad: "S" se použije, pokud někdo říká,
01:28
to someone, for example: "I like cat" or "I like dog",
11
88640
6063
například: "mám rád kočku nebo mám rád psa."
01:35
this means you want to say that you like dogs, cats, you think they're cute, you maybe have a couple pets. But guess what?
12
95711
9509
Asi jste chtěli říci, že máte rádi kočky nebo psy, myslíte si, že jsou roztomilí, možná máte pár zvířátek doma, Ale hádejte co, jste řekli?
01:45
If you say: "I like cat and I like dog", this means you like to eat them. So you don't want
13
105220
8360
Pokud řeknete: "Mám rád kočku nebo mám rád psa", řekli jste, že byste si k jídlu dal nejraději kočku nebo psa. Asi neočekáváme, že by si někdo
01:53
someone to think that you like to eat dogs or cats, now, do you? So, it's crucial (very important)
14
113580
9635
myslel, že byste rádi jedl psy nebo kočky, Takže, nejvyšší pozornost (kruciální),
02:03
that you always try to remember to put the "s". So, instead of saying:
15
123240
5943
mějte vždy na paměti, že zde musíte dát "s" na konci slova.. Takže místo toho řekněte:
02:09
"I like cat and I like dog", we're going to say: "I like cats and I like dogs."
16
129208
6672
02:15
If it's an animal that you like, you're going to put the "s", with the exception of chicken...
17
135880
7660
Pokud je to zvířátko, které máte rádi dejte na konec slova "s", s výjimkou kuřete (dvojsmysl)...
02:23
You can like chickens. But if you like to eat it, you're not going to put the "s". So,
18
143540
4500
Můžete mít rádi kuřata,. Ale, pokud si je rádi dáte k jídlu, nedávejte na konec slova "s". Takže,
02:28
for example: "My favourite food is chicken." So, I would say: "I like chicken." But if
19
148040
4230
například: "Moje oblíbené jídlo je kuře." Takže bych řekl: "Mám rád kuře." Ale pokud
02:32
I like the animal: "Bawk, bawk, bawk", maybe a bit too much, I would say: "I like chickens."
20
152270
5669
Ale mám-li ráda to zvířátko: "kvo, kvo, kvo", možná víc, než je zdrávo, řekla bych: "I like chickens."
02:38
So, be careful. You don't want to say to someone: "I like sheep",
21
158056
6066
Takže, buďte opatrní. Nechcete-li, říci "Líbí se mi ovce" (sexuální podtext)
02:46
because that just... That's a different subject.
22
166137
4187
protože to prostě ... To je jiný příběh (zoofilie).
02:50
So, the first rule that you have to remember with this is we always use an "s" with countable
23
170349
7901
Takže první pravidlo, které musíte mít na paměti. S vždy používáme "S" pro počitatelná
02:58
nouns. So, a "countable noun" means something that you can count in groups. For example:
24
178250
6730
podstatná jména. Takže, počitatelné podstatné jméno je něco co můžete spočítat ve skupině. Například:
03:04
dogs, cats; one dog, two dogs, three dogs. You can count them. We have countable and
25
184980
6060
psi, kočky; jeden pes, dva psi, tři psi. Můžete je spočítat. V angličtině máme počitatelná podstatná jména a
03:11
uncountable nouns in English. If you're not too sure, you can reference it on www.engvid.com
26
191015
7529
nepočitatelná podstatná jména. Pokud si nejste příliš jisti, můžete se podívat na odkaz na www.engvid.com
03:18
or you can look in a grammar book or a dictionary, and you will know if it's countable or uncountable.
27
198569
6531
nebo se můžete podívat do gramatiky v nějaké knize nebo slovníku a budete vědět, jestli je podstatné jméno počitatelné nebo nespočitatelné.
03:25
So, rule number one is that every countable noun will have to have an "s" if it's plural.
28
205100
9210
Takže pravidlo číslo jedna je, že každé počitatelné podstatné jméno musí mít "s" na konci, pokud jde o množné číslo.
03:34
If you look at my example... Now, I hear this all the time. I will ask someone:
29
214310
7031
Pokud se podíváte na můj příklad ... Teď slyším to po celou dobu. Zeptám se někoho:
03:41
"Wow. Cool shoes. How much were they?"
30
221366
4237
"Páni. Dobrý boty. Kolik stály? "
03:46
"40 dollar." And, let me see, 40 dollar, 40 dollar, what?
31
226009
7161
"40 dolar." A no podívejme se, 40 dolar, 40 dolar, cože?
03:53
Because "dollars" are countable, you have to put the "s". So, it's not: "40 dollar",
32
233195
6828
Vzhledem k tomu, že "dolary" jsou počitatelné, máte dát na konec "S". Takže to není: "40 dolar",
04:00
it's "40 dollars". So: "I have 5 dollars." Now, if you only have one of something that's
33
240048
8372
je to "40 dolarů". Tedy: "Mám 5 dolarů." Nyní, když máte něčeho jeden kus, a je to
04:08
countable, that's okay, you don't need the "s". So, for example: "I have one dog."
34
248420
6788
počitatelné, je to O. K., nepotřebujete "S". Tak například: "Mám jednoho psa."
04:15
I don't put the "s". If you have one of something that's countable, you don't need the "s",
35
255254
5596
Nadáváme na konec "s". Máte-li jeden kus něčeho a je to počitatelné, nepotřebujete "s",
04:20
but as soon as you have two, you need to put the "s".
36
260850
4720
ale jakmile máte tyto věci dvě, musíte dát na konec slova "s".
04:25
The other words that we're going to look at are more of a grammar-based thing, but that's
37
265570
4950
Další slova, na které se podíváme v souvislosti s tímto základním gramatickým pravidly. Je to
04:30
cool. "There were several", maybe this is a new word for you. "Several" means the same
38
270520
8000
jednoduché. "Bylo jich tam několik," možná to je pro vás nové slovo. "Několik" znamená totéž
04:38
as "a lot" or "many". It means more than one. So, for example, if you say: "There was...
39
278520
9140
jako "a lot - hodně" nebo "many - mnoho". To znamená, že více než jeden. Tak například, když řeknete: "Byl tam ...
04:47
There were several dog", this doesn't make sense; because this means more than one, I
40
287660
9225
... bylo tam několik pes", to nedává smysl; protože to znamená, více než jeden.
04:56
have to write the "s". I say: "There were several dogs."
41
296910
5360
Musím napsat "s". Říkám: "Tam bylo několik psů."
05:03
"I have a lot of cat".
42
303946
7363
"Mám spoustu kočku".
05:11
So, if you told me that you have a lot of cat, I think that you're
43
311965
3715
Takže, pokud jste mi řekli, že máte hodně kočku, myslím, že jste
05:15
going to invite me to eat the cat that you have, because you have a large portion of
44
315680
6640
mě pozvali k jídlu "na kočku", která vás mají, protože máte velkou porci
05:22
cat for me to eat. I have never eaten cat. I probably would, but I don't think you would
45
322320
10000
kočky, pro mě, k jídlu. Já nikdy nejedla kočku. Možná jste to chtěli říci, ale pravděpodobně ne. Nemyslím že byste mne
05:32
like me to eat your cat, so you have to say: "I have a lot of cats." Meow. Crazy cat ladies,
46
332320
8910
rádi pozvali na kočku k jídlu. Takže musíte říci: "mám hodně koček. "Mňau". bláznivé kočičí dámy,
05:41
hello.
47
341230
878
Nazdar.
05:42
Next one, I hear people say: "Oh, my city has many tree." Huh, okay. Well, "many", which
48
342280
9070
Další. Často slyším, jak lidé říkají: "Ach, v mém městě je mnoho strom. "Hm O. K.," dobře "mnoho ", což
05:51
means the same as "a lot" or "several", again, you need the "s". So, you have to say... Not
49
351350
6569
což znamená totéž co "hodně", ještě jeoudou budete potřebovat "S". Takže, máte říct ... stromů
05:57
"tress". "My city has many trees."
50
357919
4540
ne "kadeří - tres". "Moje město má mnoho stromů - trees. "
06:03
One more that's even more confusing for you guys is "too many". Now, "many", and "a lot",
51
363045
10325
A ještě jedna, která je pro vás ještě více matoucí, je - "příliš mnoho". A teď, "mnoho" a "hodně",
06:13
and "several" are always positive things. Okay? But "too many" is always a bad thing
52
373370
6329
a "několik" vyjadřují vždy pozitivní skutečnost. Dobře? Ale "příliš mnoho" vyjadřuje vždy špatnou, negativní skutečnost
06:19
or a negative thing. So, if you like trees and cats and dogs, you can use "many". But
53
379699
7211
nebo negativní věc. Takže, pokud se vám líbí stromy a kočky a psy, můžete použít "mnoho". Ale
06:26
if you don't like the countable noun, you have to say "too many". So, for example, I
54
386910
7560
pokud se vám nelíbí něco, co je počitatelné podstatné jméno, musíte říci "příliš mnoho". Tak, například,
06:34
can say: "She has too many brothers."
55
394445
6808
můžeme říci: "Ona má příliš mnoho bratrů. "
06:42
So, maybe you know somebody that has 10 brothers,
56
402410
6097
Takže, možná znáte někoho, kdo má 10 bratrů,
06:48
and you don't like the brothers, you can say:
57
408663
2853
a vy ty bratry nemáte rádi, můžete tedy říci:
06:51
"Mm, she's got too many brothers. I don't like that."
58
411541
3188
"Hm, ona má příliš mnoho bratrů. Nelíbí se mi to. "
06:54
Maybe you know someone that has 15 children, you can say:
59
414754
5842
Možná znáte někoho, kdo má 15 dětí, můžete říci:
07:00
"Oh my god, well,
60
420621
2138
"Ach můj bože, dobrá,
07:02
in my opinion, she just has too many kids." Now, the word "children" is countable, so
61
422759
8891
podle mého názoru, má prostě příliš mnoho dětí. " Pozor slovo "děti" je počitatelné, takže
07:11
it's plural, so you don't need to worry about the "s", but "kids" is countable. So:
62
431650
6295
je to množné číslo, proto se nemusíte bát užít "S", "děti" jsou počitatelné (??? asi chtěla vysvětlit problematiku child-chidrens, ale nechtěla to komplikovat???). O. K.?
07:17
"She has too many brothers", "too many kids". When it's "too many", it's something you don't
63
437970
8395
"Má příliš mnoho bratrů", "příliš mnoho dětí". Když je něčeho "příliš mnoho", je to něco, co nemáte
07:26
like. But these ones are something that you like or you think are okay. So, as far as
64
446389
5401
rádi. Ale tyto věty jsou o něče, co se vám líbí nebo si myslíte, že je to v pořádku. Takže, pokud jde
07:31
the grammar sense goes, if you can remember "several", "a lot", and "many", you're going
65
451790
5720
o gramatický význam, vzpomeňte že: pro "několik", "hodně", a "mnoho", nesmíte
07:37
to remember to put the "s".
66
457535
1795
zapomenout dát na konec počitatelného podstatného jména písmeno "s".
07:39
There's one more group of words that I think are confusing, but that's cool. We have in
67
459355
10755
Je tu ještě jedna skupina slov, o které si myslím, že jsou matoucí, ale to bude v pohodě. Angličtina má ještě slova
07:50
English: "no one", "nobody", "anyone", "anybody", "everyone", and "everybody". Now, to help
68
470110
6880
"nikdo", "nikdo", "nikdo", "kdokoli", "všichni" a "všichni". Nyní, jak z toho
07:56
you guys out: "no one" and "nobody" mean exactly the same. Okay? "Anyone", "anybody", they're
69
476990
5360
ven vážení? "nikdo" a "nikdo" znamenají přesně to samé. Dobře? "Každý", "něktrý", jsou
08:02
the same. It doesn't matter. But when you use these words, you always need to make sure
70
482350
8230
také to samé. Jen pro upřesnění. Pokud používáte tato slova, vždy je třeba, abyste se ujistili,
08:10
that your verb is going to be singular. So, for example, I can say:
71
490580
6497
že sloveso bude singulární, v jednotném čísle. Tak například, mohu říci:
08:17
"No one" or "Nobody likes", okay?
72
497796
8834
"Nikdo" nebo "nikdo" nemá rád,." Jasné?
08:26
Because this is a singular, we need to put an "s" on our verb.
73
506724
5173
Protože se jedná o singulární zájmeno, je nezbytné přidat to "S" k našemu slovesu (3. os. j. č.).
08:32
"Nobody likes taxes." Hmm. Taxes are terrible. "Everybody" or "Everyone has"... We can't say:
74
512157
17549
"Nikdo nemá rád daně." Hmm. Daně jsou hrozné. "Všichni" nebo "Každý má" ... Nemůžeme říci:
08:49
"Everyone have". We have to say: "Everyone has a brain."
75
529731
6879
"Everyone have". Musíme říci: ""Everyone haS a brain - Každý má mozek."
08:58
Sometimes I wonder about this, but I know,
76
538781
2636
Někdy si o tom pochybuji, ale to, ale vím,
09:01
physically, everyone has a brain. Okay? I can't say: "Nobody like taxes." I have to
77
541442
8538
fyzicky, každý má mozek. Jasný? Nelze říci: "Nobody like taxes - Nikdo nemám rád daně." musíme
09:09
say: "Nobody likes". So, if you have: "no-", "any-", or "every-", "one" or "body", you
78
549980
8070
říci: "Nobody likes - Nikdo nemá rád". Takže, pokud máte: "no-", "any-", or "every-", "one" or "body",
09:18
always have to make sure that your verb is a singular, takes a singular noun.
79
558050
5987
musíte se vždy ujistit, že vaše sloveso je v jednotném čísle ve spojení s jednotným podstatným jménem.
09:24
Go check out Emma's lesson, and remember: Anytime that you have a countable noun that's
80
564810
7959
Pojďme zakončit Emminu lekci, a pamatujme si: Kdykoliv máme počitatelné podstatné jméno, vyjadřující množství
09:32
more than one, please do Ronnie a big favour, and please say the "s".
81
572769
6434
více než jeden/a, udělejte Ronnie jednu velkou laskavost, prosím říkejte, "S".
09:39
Later.
82
579533
1483
Zase někdy.
O tomto webu

Tato stránka vám představí videa na YouTube, která jsou užitečná pro výuku angličtiny. Uvidíte lekce angličtiny vedené špičkovými učiteli z celého světa. Dvojklikem na anglické titulky zobrazené na každé stránce s videem si video přehrajete přímo odtud. Titulky se posouvají synchronizovaně s přehráváním videa. Pokud máte nějaké připomínky nebo požadavky, kontaktujte nás prosím pomocí tohoto kontaktního formuláře.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7