Don't make this common mistake – Use the S!

Hi, guys. I'd like to share with you one of my pet peeves.

Ciao ragazzi. Vorrei condividere con voi uno dei miei piccoli fastidi.

"Pet peeves" means something

"Pet peeves" significa qualcosa

that other people do that make you angry. So, I am an ESL teacher, and I love teaching,

che fanno gli altri e che ti fanno arrabbiare. Quindi, sono un insegnante ESL e adoro insegnare,

but something really pisses me off, something really makes me angry, and it is when people

ma qualcosa mi fa davvero incazzare, qualcosa mi fa davvero arrabbiare, ed è quando le persone

do not say the "s" at the end of words. Now, I understand that this is at first a pronunciation

non dicono la "s" alla fine delle parole. Ora, capisco che all'inizio questo sia un problema di pronuncia

problem, so you guys are going to go to Emma's video that she made: "Words Ending in 's'".

, quindi andrete al video di Emma che ha realizzato: "Parole che finiscono in 's'".

So, this will teach you all about the pronunciation of the word "s" at the end of words.

Quindi, questo ti insegnerà tutto sulla pronuncia della parola "s" alla fine delle parole.

So, www.engvid.com will give you...

Quindi, www.engvid.com ti darà...

Type in "s pronunciation", and you've got that video right there. After

Digita "pronuncia s", e hai quel video proprio lì. Dopo aver

you watch that video, there will be no excuse. So, please, try. Help me out.

visto quel video, non ci saranno più scuse. Quindi, per favore, prova. Aiutarmi.

And I'm going to tell you why it's so important. First example: Use the "s" is if you said

E ti dirò perché è così importante. Primo esempio: Usa la "s" se dici

to someone, for example: "I like cat" or "I like dog",

a qualcuno, ad esempio: "Mi piace il gatto" o "Mi piace il cane",

this means you want to say that you like dogs, cats, you think they're cute, you maybe have a couple pets. But guess what?

questo significa che vuoi dire che ti piacciono i cani, i gatti, pensi che siano carini, forse hai un paio di animali domestici. Ma indovina un po?

If you say: "I like cat and I like dog", this means you like to eat them. So you don't want

Se dici: "Mi piacciono i gatti e mi piacciono i cani", significa che ti piace mangiarli. Quindi non vuoi che

someone to think that you like to eat dogs or cats, now, do you? So, it's crucial (very important)

qualcuno pensi che ti piace mangiare cani o gatti, vero? Quindi, è fondamentale (molto importante)

that you always try to remember to put the "s". So, instead of saying:

che cerchi sempre di ricordarti di mettere la "s". Quindi, invece di dire:

"I like cat and I like dog", we're going to say: "I like cats and I like dogs."

"Mi piacciono i gatti e mi piacciono i cani", diremo: "Mi piacciono i gatti e mi piacciono i cani".

If it's an animal that you like, you're going to put the "s", with the exception of chicken...

Se è un animale che ti piace, metti la "s", ad eccezione del pollo...

You can like chickens. But if you like to eat it, you're not going to put the "s". So,

Ti possono piacere i polli. Ma se ti piace mangiarlo, non metterai la "s". Quindi,

for example: "My favourite food is chicken." So, I would say: "I like chicken." But if

ad esempio: "Il mio cibo preferito è il pollo". Quindi, direi: "Mi piace il pollo". Ma se

I like the animal: "Bawk, bawk, bawk", maybe a bit too much, I would say: "I like chickens."

mi piace l'animale: "Bawk, bawk, ​​bawk", forse un po' troppo, direi: "Mi piacciono i polli".

So, be careful. You don't want to say to someone: "I like sheep",

Perciò stai attento. Non vuoi dire a qualcuno: "Mi piacciono le pecore",

because that just... That's a different subject.

perché quello... è un argomento diverso.

So, the first rule that you have to remember with this is we always use an "s" with countable

Quindi, la prima regola che devi ricordare è che usiamo sempre una "s" con i

nouns. So, a "countable noun" means something that you can count in groups. For example:

nomi numerabili. Quindi, un "sostantivo numerabile" significa qualcosa che puoi contare in gruppi. Ad esempio:

dogs, cats; one dog, two dogs, three dogs. You can count them. We have countable and

cani, gatti; un cane, due cani, tre cani. Puoi contarli. Abbiamo sostantivi numerabili e

uncountable nouns in English. If you're not too sure, you can reference it on www.engvid.com

non numerabili in inglese. Se non sei troppo sicuro, puoi fare riferimento a www.engvid.com

or you can look in a grammar book or a dictionary, and you will know if it's countable or uncountable.

oppure puoi cercare in un libro di grammatica o in un dizionario e saprai se è numerabile o non numerabile.

So, rule number one is that every countable noun will have to have an "s" if it's plural.

Quindi, la regola numero uno è che ogni sostantivo numerabile dovrà avere una "s" se è plurale.

If you look at my example... Now, I hear this all the time. I will ask someone:

Se guardi il mio esempio... Ora, lo sento sempre. Chiederò a qualcuno:

"Wow. Cool shoes. How much were they?"

"Wow. Scarpe fantastiche. Quanto costavano?"

"40 dollar." And, let me see, 40 dollar, 40 dollar, what?

"40 dollari". E, fammi vedere, 40 dollari, 40 dollari, cosa?

Because "dollars" are countable, you have to put the "s". So, it's not: "40 dollar",

Poiché i "dollari" sono numerabili, devi mettere la "s". Quindi, non è: "40 dollari",

it's "40 dollars". So: "I have 5 dollars." Now, if you only have one of something that's

è "40 dollari". Quindi: "Ho 5 dollari". Ora, se ne hai solo uno di qualcosa che è

countable, that's okay, you don't need the "s". So, for example: "I have one dog."

numerabile, va bene, non hai bisogno della "s". Quindi, ad esempio: "Ho un cane".

I don't put the "s". If you have one of something that's countable, you don't need the "s",

Non metto la "s". Se ne hai uno di qualcosa che è numerabile, non hai bisogno della "s",

but as soon as you have two, you need to put the "s".

ma non appena ne hai due, devi mettere la "s".

The other words that we're going to look at are more of a grammar-based thing, but that's

Le altre parole che esamineremo sono più basate sulla grammatica, ma va

cool. "There were several", maybe this is a new word for you. "Several" means the same

bene. "C'erano diversi", forse questa è una nuova parola per te. "Diversi" significa lo stesso

as "a lot" or "many". It means more than one. So, for example, if you say: "There was...

di "molto" o "molti". Significa più di uno. Quindi, per esempio, se dici: "C'erano...

There were several dog", this doesn't make sense; because this means more than one, I

C'erano diversi cani", questo non ha senso; perché questo significa più di uno,

have to write the "s". I say: "There were several dogs."

devo scrivere la "s". Dico: "C'erano diversi cani".

"I have a lot of cat".

"Ho un sacco di gatto".

So, if you told me that you have a lot of cat, I think that you're

Quindi, se mi dicessi che hai molti gatti, penso che

going to invite me to eat the cat that you have, because you have a large portion of

mi inviterai a mangiare il gatto che hai tu, perché hai una grande porzione di

cat for me to eat. I have never eaten cat. I probably would, but I don't think you would

gatti da farmi mangiare. Non ho mai mangiato il gatto. Probabilmente lo farei, ma non credo che

like me to eat your cat, so you have to say: "I have a lot of cats." Meow. Crazy cat ladies,

vorresti che mangiassi il tuo gatto, quindi devi dire: " Ho molti gatti". Miao. Gatte pazze,

hello.

salve.

Next one, I hear people say: "Oh, my city has many tree." Huh, okay. Well, "many", which

Dopo, sento la gente dire: "Oh, la mia città ha molti alberi". Eh, va bene. Bene, "molti", che

means the same as "a lot" or "several", again, you need the "s". So, you have to say... Not

significa lo stesso di "molto" o "diversi", ancora una volta, hai bisogno della "s". Quindi, devi dire... Non

"tress". "My city has many trees."

"treccia". "La mia città ha molti alberi."

One more that's even more confusing for you guys is "too many". Now, "many", and "a lot",

Un altro che è ancora più confuso per voi ragazzi è "troppi". Ora, "molti", "molto"

and "several" are always positive things. Okay? But "too many" is always a bad thing

e "diversi" sono sempre cose positive. Va bene? Ma "troppi" è sempre una brutta cosa

or a negative thing. So, if you like trees and cats and dogs, you can use "many". But

o una cosa negativa. Quindi, se ti piacciono gli alberi e cani e gatti, puoi usare "molti". Ma

if you don't like the countable noun, you have to say "too many". So, for example, I

se non ti piace il sostantivo numerabile, devi dire "troppi". Quindi, per esempio,

can say: "She has too many brothers."

posso dire: "Ha troppi fratelli".

So, maybe you know somebody that has 10 brothers,

Quindi, forse conosci qualcuno che ha 10 fratelli,

and you don't like the brothers, you can say:

e non ti piacciono i fratelli, puoi dire:

"Mm, she's got too many brothers. I don't like that."

"Mm, ha troppi fratelli. Non mi piace".

Maybe you know someone that has 15 children, you can say:

Forse conosci qualcuno che ha 15 figli, puoi dire:

"Oh my god, well,

"Oh mio Dio, beh,

in my opinion, she just has too many kids." Now, the word "children" is countable, so

secondo me, ha solo troppi figli". Ora, la parola "bambini" è numerabile, quindi

it's plural, so you don't need to worry about the "s", but "kids" is countable. So:

è plurale, quindi non devi preoccuparti della "s", ma "bambini" è numerabile. Quindi:

"She has too many brothers", "too many kids". When it's "too many", it's something you don't

"Ha troppi fratelli", "troppi figli". Quando è "troppo", è qualcosa che non ti

like. But these ones are something that you like or you think are okay. So, as far as

piace. Ma questi sono qualcosa che ti piace o che pensi vada bene. Quindi, per quanto riguarda

the grammar sense goes, if you can remember "several", "a lot", and "many", you're going

il senso grammaticale, se riesci a ricordare "diversi", "molto" e "molti", ti

to remember to put the "s".

ricorderai di mettere la "s".

There's one more group of words that I think are confusing, but that's cool. We have in

C'è un altro gruppo di parole che penso crei confusione, ma va bene. Abbiamo in

English: "no one", "nobody", "anyone", "anybody", "everyone", and "everybody". Now, to help

inglese: "no one", "nobody", "anyone", "anybody", "everyone" e "everybody". Ora, per

you guys out: "no one" and "nobody" mean exactly the same. Okay? "Anyone", "anybody", they're

aiutarvi ragazzi: "nessuno" e "nessuno" significano esattamente la stessa cosa. Va bene? "Chiunque", "chiunque", sono

the same. It doesn't matter. But when you use these words, you always need to make sure

la stessa cosa. Non importa. Ma quando usi queste parole, devi sempre assicurarti

that your verb is going to be singular. So, for example, I can say:

che il tuo verbo sia singolare. Quindi, per esempio, posso dire:

"No one" or "Nobody likes", okay?

"Nessuno" o "Non piace a nessuno", ok?

Because this is a singular, we need to put an "s" on our verb.

Poiché questo è un singolare, dobbiamo mettere una "s" sul nostro verbo.

"Nobody likes taxes." Hmm. Taxes are terrible. "Everybody" or "Everyone has"... We can't say:

"A nessuno piacciono le tasse." Hmm. Le tasse sono terribili. "Tutti" o "Tutti hanno"... Non possiamo dire:

"Everyone have". We have to say: "Everyone has a brain."

"Tutti hanno". Dobbiamo dire: "Tutti hanno un cervello".

Sometimes I wonder about this, but I know,

A volte me lo chiedo , ma so che

physically, everyone has a brain. Okay? I can't say: "Nobody like taxes." I have to

fisicamente tutti hanno un cervello. Va bene? Non posso dire: "A nessuno piacciono le tasse". Devo

say: "Nobody likes". So, if you have: "no-", "any-", or "every-", "one" or "body", you

dire: "Non piace a nessuno". Quindi, se hai: "no-", "any-", o "every-", "one" o "body",

always have to make sure that your verb is a singular, takes a singular noun.

devi sempre assicurarti che il tuo verbo sia singolare, prenda un nome singolare.

Go check out Emma's lesson, and remember: Anytime that you have a countable noun that's

Vai a dare un'occhiata alla lezione di Emma e ricorda: ogni volta che hai un nome numerabile che è

more than one, please do Ronnie a big favour, and please say the "s".

più di uno, per favore fai un grande favore a Ronnie, e per favore dì la "s".

Later.

Dopo.