5 English Idioms to MOTIVATE & INSPIRE

Hello, my name is Emma, and in today's video, I am going to inspire you.

Xin chào, tôi tên là Emma và trong video hôm nay, tôi sẽ truyền cảm hứng cho bạn.

We are going to learn some very inspirational expressions in English.

Chúng ta sẽ học một số câu thành ngữ rất truyền cảm hứng trong tiếng Anh.

So, I want you to imagine - so, in your head, picture this - imagine you have a friend,

Vì vậy, tôi muốn bạn tưởng tượng - hãy hình dung trong đầu thế này - hãy tưởng tượng bạn có một người bạn,

and your friend gets a low IELTS score and is really sad.

và người bạn đó có điểm IELTS thấp và rất buồn.

Imagine you are learning English, no matter how hard you study, you're always reading

Hãy tưởng tượng bạn đang học tiếng Anh, dù bạn có học chăm chỉ đến đâu, bạn vẫn luôn đọc

English books and practicing, you just can't understand the present perfect tense in English.

sách tiếng Anh và luyện tập, nhưng bạn vẫn không thể hiểu được thì hiện tại hoàn thành trong tiếng Anh.

What's the difference between the past tense and the present perfect tense?

Sự khác biệt giữa thì quá khứ và thì hiện tại hoàn thành là gì?

Imagine, no matter how hard you try, you just don't understand it.

Hãy tưởng tượng xem, dù bạn có cố gắng thế nào đi nữa, bạn vẫn không thể hiểu được.

And then, imagine your son, even if you're younger, just imagine you have a son, he comes

Và sau đó, hãy tưởng tượng đến con trai của bạn, ngay cả khi bạn còn trẻ, hãy tưởng tượng bạn có một đứa con trai, nó về

home and he says, "Mom, Dad, English is boring.

nhà và nói, "Mẹ ơi, bố ơi, tiếng Anh chán quá.

I hate English."

Con ghét tiếng Anh."

What do all of these examples have in common?

Tất cả những ví dụ này có điểm gì chung?

Well, I'll tell you what they have in common.

Được thôi, tôi sẽ cho bạn biết điểm chung của chúng.

In all of these examples, these people need inspiration, they need encouragement.

Trong tất cả những ví dụ này, những người này đều cần nguồn cảm hứng, họ cần sự động viên.

So, in today's video, I am going to teach you the words you can say in English to anyone

Vì vậy, trong video hôm nay, tôi sẽ dạy bạn những từ bạn có thể nói bằng tiếng Anh với bất kỳ ai

in these situations or other situations to help them feel better and encourage them,

trong những tình huống này hoặc những tình huống khác để giúp họ cảm thấy tốt hơn và động viên họ,

but also so you can improve your own English.

nhưng cũng để bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình.

All of the expressions I will teach you today are very common expressions we use whenever

Tất cả những cách diễn đạt tôi sẽ dạy bạn hôm nay đều là những cách diễn đạt rất phổ biến mà chúng ta sử dụng bất cứ khi nào

someone needs encouragement.

ai đó cần sự động viên.

So, let's get started.

Vậy, chúng ta hãy bắt đầu nhé.

So, for each of the expressions I'm going to teach you today, I've made a beautiful

Vì vậy, đối với mỗi cách diễn đạt mà tôi sẽ dạy các bạn hôm nay, tôi đã tạo ra một

poster.

tấm áp phích tuyệt đẹp.

So, all of the posters are designed by me, and what I actually encourage students to

Vì vậy, tất cả các áp phích đều do tôi thiết kế và điều tôi thực sự khuyến khích học sinh

do or learners of English to do is make your own poster using these expressions.

hoặc người học tiếng Anh làm là tự làm áp phích bằng cách sử dụng những cách diễn đạt này.

They don't have to be as big as mine.

Chúng không cần phải to như của tôi.

You can make a small poster, put it on your desk or on your refrigerator, or put it somewhere

Bạn có thể làm một tấm áp phích nhỏ, dán trên bàn làm việc hoặc trên tủ lạnh, hoặc dán ở nơi nào đó mà

you will see it and where you will see it often, because that will, first of all, help

bạn có thể nhìn thấy thường xuyên, vì trước hết, điều đó sẽ giúp

you remember these expressions, but also it's a great activity to, again, help you

bạn ghi nhớ những thành ngữ này, nhưng đây cũng là một hoạt động tuyệt vời giúp bạn

remember.

ghi nhớ.

Even writing the words will help you, and it can encourage you when you are having difficulties,

Ngay cả việc viết ra những từ ngữ cũng sẽ giúp ích cho bạn và có thể khích lệ bạn khi bạn gặp khó khăn,

especially English difficulties.

đặc biệt là khó khăn về tiếng Anh.

So, let's look at the first example of a very popular expression - "practice makes perfect".

Vậy, chúng ta hãy xem ví dụ đầu tiên về một câu nói rất phổ biến - "luyện tập tạo nên sự hoàn hảo".

And then at the bottom of my poster, I put 100%, A+, 10 out of 10.

Và sau đó ở cuối tấm poster, tôi ghi 100%, A+, 10/10.

So, what does it mean when we say "practice makes perfect"?

Vậy, câu nói "luyện tập tạo nên sự hoàn hảo" có nghĩa là gì?

Well, it means that in order to improve - so, if you want to improve and to get better at

Vâng, điều đó có nghĩa là để cải thiện - nghĩa là, nếu bạn muốn cải thiện và giỏi hơn ở

something, you need to practice, and you need to practice a lot.

một điều gì đó, bạn cần phải luyện tập, và bạn cần phải luyện tập rất nhiều.

So, we use this expression in many different situations.

Vì vậy, chúng ta sử dụng cách diễn đạt này trong nhiều tình huống khác nhau.

We can use it for learning a language.

Chúng ta có thể sử dụng nó để học một ngôn ngữ.

Right now, I am learning Chinese, and I'm learning Chinese writing.

Hiện tại, tôi đang học tiếng Trung và chữ viết tiếng Trung.

So, what I need to do every day is practice, practice, practice to get better, because

Vì vậy, điều tôi cần làm mỗi ngày là luyện tập, luyện tập, luyện tập để trở nên tốt hơn, vì

I hope one day to make perfect or to get perfect.

tôi hy vọng một ngày nào đó sẽ hoàn hảo hoặc đạt đến sự hoàn hảo.

We can also use this for sports.

Chúng ta cũng có thể sử dụng nó cho thể thao.

If you are learning or if you play soccer, you can't just start playing one day and be

Nếu bạn đang học hoặc chơi bóng đá, bạn không thể chỉ bắt đầu chơi một ngày và trở thành

an amazing soccer player.

một cầu thủ bóng đá tuyệt vời.

No, you need to practice.

Không, bạn cần phải luyện tập.

You know, you practice after school, you practice in the evening, or during the daytime.

Bạn biết đấy, bạn luyện tập sau giờ học, bạn luyện tập vào buổi tối, hoặc vào ban ngày.

So, the more you practice, the better you become.

Vì vậy, bạn càng luyện tập nhiều thì bạn càng giỏi hơn.

So, here's my example.

Đây là ví dụ của tôi.

You are learning English.

Bạn đang học tiếng Anh.

Remember, "practice makes perfect".

Hãy nhớ rằng "thực hành sẽ tạo nên sự hoàn hảo".

And I just want to call your attention to the verb we use here.

Và tôi chỉ muốn lưu ý bạn đến động từ chúng ta sử dụng ở đây.

Many learners get confused with "make" or "do".

Nhiều người học bị nhầm lẫn giữa "make" hoặc "do".

For this specific example, it's always "make".

Trong ví dụ cụ thể này, từ luôn luôn là "make".

So, "practice makes", with an "s", "perfect".

Vì vậy, "practice makes", với chữ "s", là "hoàn hảo".

So now, let's practice more, because practice makes perfect, and let's look at some other

Bây giờ, chúng ta hãy thực hành nhiều hơn, vì thực hành sẽ tạo nên sự hoàn hảo, và hãy cùng xem một số

examples of inspirational expressions.

ví dụ khác về cách diễn đạt đầy cảm hứng.

Okay.

Được rồi.

So, my next expression has to do with lemons and lemonade.

Vậy nên, câu nói tiếp theo của tôi có liên quan đến chanh và nước chanh.

So, you might think, "This seems like it's going to be a strange expression."

Vì vậy, bạn có thể nghĩ, "Có vẻ như đây là một cách diễn đạt kỳ lạ."

Well, in fact, the next expression is pretty common.

Vâng, thực ra, cách diễn đạt tiếp theo khá phổ biến.

We use it, again, when someone has a difficult situation, and we want to inspire them and

Chúng ta sử dụng nó một lần nữa khi ai đó gặp hoàn cảnh khó khăn và muốn truyền cảm hứng và

encourage them.

động viên họ.

We want them to think about the good part in a bad situation.

Chúng tôi muốn họ nghĩ về điều tốt đẹp trong tình huống xấu.

So, the expression is when life gives you lemons - and these yellow things are lemons

Vậy nên, câu thành ngữ này có nghĩa là khi cuộc sống cho bạn những quả chanh - và những thứ màu vàng này là quả chanh

- make lemonade.

- hãy pha thành nước chanh.

"Lemonade" is a drink that's made out of lemons.

"Lemonade" là một loại đồ uống được làm từ chanh.

So, what does this expression really mean?

Vậy, biểu thức này thực sự có nghĩa là gì?

Well, lemons, if you ever bite into a lemon, it does not taste good.

Vâng, chanh, nếu bạn cắn vào quả chanh, nó sẽ chẳng có vị gì ngon cả.

It's very sour, it's going to have a very strong taste, and it's going to be maybe a

Nó rất chua, có vị rất nồng, và có thể

bit bitter or sour or hard to eat because of the taste.

hơi đắng hoặc chua hoặc khó ăn vì mùi vị đó.

So, that's what we think about life.

Vậy đó là những gì chúng ta nghĩ về cuộc sống.

Life gives us problems, so problems are represented by lemons because lemons don't taste good.

Cuộc sống mang đến cho chúng ta nhiều vấn đề, vì vậy vấn đề được tượng trưng bằng quả chanh vì chanh không có vị ngon.

Make lemonade.

Làm nước chanh.

So, what does this mean?

Vậy điều này có nghĩa là gì?

Well, lemonade is a tasty, delicious drink.

Vâng, nước chanh là một thức uống ngon tuyệt.

It's sweet.

Nó ngọt quá.

So, even if lemons don't taste good, when we use them to make lemonade, we get something

Vì vậy, ngay cả khi chanh không có vị ngon, khi chúng ta dùng chúng để làm nước chanh, chúng ta sẽ có được thứ gì

that's nice.

đó ngon.

We get something that is good.

Chúng ta nhận được thứ gì đó tốt đẹp.

So, that's what this expression means.

Vậy thì đó chính là ý nghĩa của câu nói này.

It means life gives us bad things sometimes, but with those bad things, make good things.

Điều này có nghĩa là cuộc sống đôi khi mang đến cho chúng ta những điều tồi tệ, nhưng từ những điều tồi tệ đó, hãy tạo ra những điều tốt đẹp.

So, let's look at an example.

Vậy, chúng ta hãy xem một ví dụ.

So, you'll notice above I put "find the good" in a bad situation.

Vì vậy, bạn sẽ thấy ở trên tôi đặt "tìm điều tốt" trong một tình huống xấu.

Here's an example.

Đây là một ví dụ.

Sometimes students or learners might say, "Emma, I got a low score on my English test."

Đôi khi học sinh hoặc người học có thể nói: "Emma, ​​em bị điểm thấp trong bài kiểm tra tiếng Anh."

Or "I didn't do as well as I wanted on the IELTS."

Hoặc "Tôi không đạt điểm IELTS như mong muốn."

And I might say to them, "Well, when life gives you lemons, make lemonade."

Và tôi có thể nói với họ rằng, "Khi cuộc sống cho bạn những quả chanh, hãy pha nước chanh."

So, when life gives you lemons, make lemonade.

Vì vậy, khi cuộc sống cho bạn quả chanh, hãy pha nước chanh.

So, what a student might say is, "Yeah, you know, now I know the test.

Vì vậy, những gì một học sinh có thể nói là, "Vâng, bạn biết đấy, bây giờ tôi đã biết bài kiểm tra.

I know what it's like to take the test.

Tôi biết cảm giác khi làm bài kiểm tra như thế nào.

Even though I didn't do well, now I'm more familiar with the test.

Mặc dù tôi đã không làm tốt, nhưng bây giờ tôi đã quen thuộc hơn với bài kiểm tra.

I know the kinds of questions they might ask.

Tôi biết những loại câu hỏi mà họ có thể hỏi.

I know how to better study for this test.

Tôi biết cách học tốt hơn cho bài kiểm tra này.

I know the mistakes I made on the first try, so I'm going to try again.

Tôi biết những lỗi tôi đã mắc phải trong lần thử đầu tiên, vì vậy tôi sẽ thử lại.

I'm going to make lemonade, and I'm going to be positive, and, you know, I'm going to

Tôi sẽ làm nước chanh, và tôi sẽ tích cực, và, bạn biết đấy, tôi sẽ

do the test again with what I learned from the first time."

làm lại bài kiểm tra với những gì tôi đã học được từ lần đầu tiên."

So, that's what we mean by when life gives you lemons, make lemonade.

Vậy đó chính là điều chúng tôi muốn nói khi cuộc sống cho bạn những quả chanh, hãy pha nước chanh.

Now let's look at another expression that's common and can encourage you.

Bây giờ chúng ta hãy xem một câu nói phổ biến khác có thể khích lệ bạn.

So, the next expression I really like because it rhymes - "no pain, no gain".

Vì vậy, tôi thực sự thích câu thành ngữ tiếp theo vì nó có vần điệu - "không đau, không có lợi".

So, what does this mean when we say "no pain, no gain"?

Vậy, câu nói "không đau đớn, không có thành quả" có nghĩa là gì?

Well, first let's look at the words in this.

Vâng, trước tiên chúng ta hãy xem xét các từ trong đoạn văn này.

So, you already know the word "no".

Vậy là bạn đã biết từ "không".

"Pain", when you have pain, it means something hurts.

“Đau”, khi bạn bị đau, nghĩa là có chỗ nào đó bị đau.

So, when I get a needle in my arm, ouch, that hurts.

Vì vậy, khi kim tiêm đâm vào tay, tôi thấy đau quá.

That's pain.

Đó là nỗi đau.

So, when something hurts - so, you look at this guy, he just went to the doctors and

Vì vậy, khi có chỗ nào đó bị đau - bạn hãy nhìn anh chàng này, anh ta đến gặp bác sĩ và

got a needle, it hurt.

tiêm một mũi, thì thấy đau.

He's crying because he has pain.

Anh ấy khóc vì anh ấy đau đớn.

So, that's what "pain" means.

Vậy, đó chính là ý nghĩa của "đau đớn".

"Gain" means "improve".

"Gain" có nghĩa là "cải thiện".

So, when you gain something, we often use this to mean improvement.

Vì vậy, khi bạn đạt được điều gì đó, chúng ta thường dùng điều này để ám chỉ sự cải thiện.

So, for example, here we have our little graph.

Ví dụ, ở đây chúng ta có biểu đồ nhỏ.

We have the y-axis and the x-axis.

Chúng ta có trục y và trục x.

The red line shows no gain.

Đường màu đỏ không cho thấy lợi ích.

The green line shows improvement.

Đường màu xanh lá cây cho thấy sự cải thiện.

There's some gain.

Có một số lợi ích.

There's an increase in something.

Có sự gia tăng ở một cái gì đó.

So, what does this expression mean when we say "no pain, no gain"?

Vậy, câu nói "không đau, không có lợi" có nghĩa là gì?

Well, it means basically you have to work very hard for something.

Vâng, về cơ bản điều đó có nghĩa là bạn phải làm việc rất chăm chỉ vì một điều gì đó.

Things don't come easy.

Mọi việc không hề dễ dàng.

There's maybe a little bit of pain or a little bit of suffering.

Có thể có một chút đau đớn hoặc một chút đau khổ.

We don't mean physical pain all the time.

Chúng tôi không có ý nói đến nỗi đau về thể xác mọi lúc.

It might be, you know, because of the difficulty, it might be mental pain.

Có thể là do khó khăn, có thể là do nỗi đau về mặt tinh thần.

So, when we say "no pain, no gain", we mean that in order to achieve your goal, there's

Vì vậy, khi chúng tôi nói "không đau đớn, không có thành quả", ý chúng tôi là để đạt được mục tiêu,

probably going to be a little bit of suffering.

có thể bạn sẽ phải chịu một chút đau khổ.

So, I'll give you an example.

Vậy, tôi sẽ cho bạn một ví dụ.

I went to the gym and I worked out.

Tôi đã đến phòng tập và tập luyện.

So, with my barbell, I lifted weights.

Vì vậy, tôi đã dùng tạ để nâng tạ.

And you know what happened?

Và bạn có biết chuyện gì đã xảy ra không?

After the gym, my arm was so sore.

Sau khi tập thể dục, cánh tay tôi đau nhức quá.

It hurt.

Đau quá.

But, you know, in order to get bigger muscle, in order to gain strength, you need pain.

Nhưng bạn biết đấy, để có cơ bắp to hơn, để có sức mạnh, bạn cần phải chịu đau đớn.

My muscle is going to hurt.

Cơ của tôi sắp bị đau rồi.

So, what I can say is I went to the gym, I lifted weights, my arm hurts, but no pain,

Vì vậy, tôi có thể nói rằng tôi đã đến phòng tập, tôi đã nâng tạ, cánh tay tôi đau, nhưng không đau,

no gain.

không có tiến triển gì.

So, you might use this in an English example.

Vì vậy, bạn có thể sử dụng điều này trong ví dụ tiếng Anh.

Imagine you have children and they come home from school and they're upset and they say,

Hãy tưởng tượng bạn có con và chúng đi học về và buồn bã nói,

"Mom, Dad, English is so hard."

"Bố ơi, tiếng Anh khó quá."

You know, it's really difficult, the grammar's hard.

Bạn biết đấy, ngữ pháp thực sự rất khó.

You might say to them, "Hey, no pain, no gain.

Bạn có thể nói với họ rằng, "Này, không đau đớn thì không có lợi ích.

Of course it's hard.

Tất nhiên là khó khăn rồi.

You know, things in life are hard.

Bạn biết đấy, mọi thứ trong cuộc sống đều khó khăn.

But no pain, no gain."

Nhưng không đau đớn thì không có lợi ích."

So, now let's look at some other expressions that are inspiring and encouraging.

Bây giờ, chúng ta hãy cùng xem một số câu nói truyền cảm hứng và khích lệ khác.

So, our next expression that is inspirational has to do with time.

Vì vậy, câu nói truyền cảm hứng tiếp theo của chúng ta có liên quan đến thời gian.

The expression is "better late than never".

Có câu "muộn còn hơn không".

And so, I've drawn here a clock because we're talking about time, I have a happy face because

Và vì thế, tôi đã vẽ một chiếc đồng hồ ở đây vì chúng ta đang nói về thời gian, tôi có một khuôn mặt vui vẻ vì

we're saying late is better than - and here's a sad face - than never.

chúng ta đang nói rằng muộn còn tốt hơn - và đây là khuôn mặt buồn - còn hơn không bao giờ.

So, what does this expression mean?

Vậy, biểu thức này có nghĩa là gì?

Well, what it basically means is if the situation is you're either going to do something late

Vâng, về cơ bản thì điều này có nghĩa là nếu bạn rơi vào tình huống phải làm việc gì đó muộn

or not at all, meaning never, it's better to do something late.

hoặc không làm gì cả, nghĩa là không bao giờ, thì tốt hơn là nên làm việc gì đó muộn.

Of course, the best thing to do is to do something on time.

Tất nhiên, điều tốt nhất cần làm là làm mọi việc đúng thời hạn.

So, if you have a deadline or a due date, of course it's best to do things by the deadline

Vì vậy, nếu bạn có thời hạn hoặc ngày đến hạn, tất nhiên tốt nhất là hoàn thành mọi việc đúng thời hạn

or the due date.

hoặc ngày đến hạn.

But in English, we also say, you know, better late, so even if it's a couple days late,

Nhưng trong tiếng Anh, chúng ta cũng nói, thà muộn còn hơn không, vì vậy ngay cả khi muộn vài ngày thì

better late than never or not at all.

thà muộn còn hơn không hoặc không làm gì cả.

So, let's look at how we can apply this to English.

Vậy, hãy cùng xem chúng ta có thể áp dụng điều này vào tiếng Anh như thế nào.

So, some people who are learning English start learning English a lot later in life.

Vì vậy, một số người học tiếng Anh thường bắt đầu học tiếng Anh muộn hơn.

I actually had one student who was 90 years old - that's right, nine-zero - and he was

Tôi thực sự có một học viên đã 90 tuổi - đúng vậy, chín-không - và ông ấy đang

learning English for the first time as a beginner.

học tiếng Anh lần đầu tiên với tư cách là người mới bắt đầu.

So, that shows me something.

Vậy, điều đó cho tôi thấy điều gì đó.

It shows me this.

Nó cho tôi thấy điều này.

Even though this man was 90 years old, and that's a little late to start learning English,

Mặc dù người đàn ông này đã 90 tuổi và hơi muộn để bắt đầu học tiếng Anh, nhưng

it's better to learn than to never learn at all.

học vẫn tốt hơn là không bao giờ học.

So, what some students say are things like this, "I wish I started learning English when

Vì vậy, một số học sinh nói những điều như thế này, "Ước gì tôi bắt đầu học tiếng Anh khi còn

I was a small child, but, you know, better late than never."

nhỏ, nhưng, bạn biết đấy, thà muộn còn hơn không".

So, you might have somebody who's 60 years old, and they think, "Oh, I wish I learned

Vì vậy, bạn có thể có một người nào đó đã 60 tuổi và họ nghĩ rằng, "Ồ, ước gì tôi học

English when I was four", but again, it's better to learn something later in life than

tiếng Anh khi tôi bốn tuổi", nhưng một lần nữa, thà học một điều gì đó sau này còn hơn là không

never at all.

bao giờ học.

All right, so now let's go to our final inspirational expression.

Được rồi, bây giờ chúng ta hãy cùng đến với câu nói truyền cảm hứng cuối cùng.

I love this expression, and I have a very, very happy childhood memory with it.

Tôi rất thích câu nói này và nó gắn liền với tuổi thơ của tôi rất, rất nhiều kỷ niệm vui vẻ.

So, I'll tell you about that in a moment, but first let me explain this expression.

Vậy thì, tôi sẽ kể cho bạn nghe về điều đó ngay bây giờ, nhưng trước tiên hãy để tôi giải thích về thành ngữ này.

The expression, you'll notice some clouds, and why are there clouds?

Câu này có nghĩa là bạn sẽ thấy một số đám mây, tại sao lại có mây?

Well, because we have here the word "sky".

Vâng, bởi vì ở đây chúng ta có từ "bầu trời".

So, the expression I want to teach you is "The sky's the limit", and you might notice

Vì vậy, câu nói tôi muốn dạy bạn là "Giới hạn là bầu trời", và bạn có thể nhận thấy

there's an apostrophe and an "s" here.

có dấu nháy đơn và chữ "s" ở đây.

This is a contraction; it means "The sky is the limit".

Đây là một sự co lại; có nghĩa là "Bầu trời là giới hạn".

So, what does it mean when you say "The sky is the limit" or "The sky's the limit"?

Vậy, câu "Bầu trời là giới hạn" hay "Bầu trời là giới hạn" có nghĩa là gì?

Well, it means anything is possible.

Vâng, điều đó có nghĩa là mọi chuyện đều có thể xảy ra.

There are no boundaries, there are no limits, there's no maximum.

Không có ranh giới, không có giới hạn, không có mức tối đa.

So, we love to tell this to children.

Vì vậy, chúng tôi thích kể điều này với trẻ em.

You know, what do you want to do when you grow up?

Bạn biết không, khi lớn lên bạn muốn làm gì?

The sky's the limit.

Trời là giới hạn.

You can be anything you want to be.

Bạn có thể trở thành bất cứ ai bạn muốn.

So, I'll tell you about my happy memory, and then I'll give some other examples of this.

Vậy nên, tôi sẽ kể cho bạn nghe về kỷ niệm vui của tôi và sau đó tôi sẽ đưa ra một số ví dụ khác về điều này.

One of the happiest memories of my life was when I met my aunt and uncle for the first

Một trong những kỷ niệm hạnh phúc nhất trong cuộc đời tôi là lần đầu tiên tôi gặp dì và chú của mình

time.

. Lúc đó

I was about six years old.

tôi khoảng sáu tuổi.

They took me to a toy store, and they said in the toy store, "Buy any toy you want."

Họ đưa tôi đến một cửa hàng đồ chơi và nói trong cửa hàng rằng, "Hãy mua bất kỳ đồ chơi nào con muốn."

So, you can buy one toy, but buy any toy.

Vì vậy, bạn có thể mua một món đồ chơi, nhưng cũng có thể mua bất kỳ món đồ chơi nào.

The sky's the limit, which meant I could buy anything.

Trời là giới hạn, nghĩa là tôi có thể mua bất cứ thứ gì.

Of course, I didn't understand what were the best toys, so I just bought a small doll,

Tất nhiên, tôi không hiểu loại đồ chơi nào là tốt nhất, nên tôi chỉ mua một con búp bê nhỏ,

but it was just such a nice thing to go into a toy store and to buy anything you want.

nhưng thật tuyệt khi được vào một cửa hàng đồ chơi và mua bất cứ thứ gì bạn muốn.

So, that's an example of "The sky's the limit".

Vậy thì đó là ví dụ của câu "Trời là giới hạn".

There was no boundary, no rules, no limits.

Không có ranh giới, không có quy tắc, không có giới hạn.

So, this is a great inspirational expression for people learning English.

Vì vậy, đây là một câu nói truyền cảm hứng tuyệt vời cho những người học tiếng Anh.

People sometimes say, "If you learn English, the sky's the limit", meaning there's a lot

Mọi người đôi khi nói rằng, "Nếu bạn học tiếng Anh, bầu trời là giới hạn", có nghĩa là có rất

of opportunities, there's a lot of potential.

nhiều cơ hội, có rất nhiều tiềm năng.

So, English, of course, is a great language to learn, and I'm very happy you're learning

Vì vậy, tiếng Anh tất nhiên là một ngôn ngữ tuyệt vời để học và tôi rất vui khi bạn học

it with me.

nó cùng tôi.

So, let's now practice these inspirational expressions together.

Vậy thì bây giờ chúng ta hãy cùng nhau thực hành những câu nói truyền cảm hứng này nhé.

Okay, so the best way to learn and remember something is to practice.

Được rồi, cách tốt nhất để học và ghi nhớ điều gì đó là thực hành.

So, let's practice the expressions we just learned.

Vậy, chúng ta hãy thực hành những cách diễn đạt mà chúng ta vừa học nhé.

I have here parts of the expressions, and I want you to tell me what word is missing.

Tôi có một số phần của biểu thức ở đây và tôi muốn bạn cho tôi biết từ nào còn thiếu.

So, you can watch this part of the video multiple times because, again, the more you practice,

Vì vậy, bạn có thể xem phần này của video nhiều lần vì một lần nữa, bạn càng luyện tập nhiều thì

the better you get, and it's always a good idea to test yourself or quiz yourself.

càng giỏi và việc tự kiểm tra hoặc tự hỏi bản thân luôn là một ý tưởng hay.

So, you might not get it the first time.

Vì vậy, bạn có thể không hiểu ngay lần đầu tiên.

Try a second, a third, a fourth time; it will really help these expressions stay in your

Hãy thử lần thứ hai, thứ ba, thứ tư; điều này thực sự sẽ giúp những biểu hiện này lưu lại trong

mind.

tâm trí bạn.

So, what's the first expression?

Vậy biểu thức đầu tiên là gì?

No pain, no...

Không đau, không...

What goes here?

Cái gì ở đây?

So, one clue is it rhymes; it sounds the same.

Vậy thì, một manh mối là nó có vần điệu; Nghe thì giống nhau.

No pain, no...

Không đau, không...

The answer is "gain".

Câu trả lời là "có lợi".

No pain, no gain.

Thất bại là mẹ thành công.

And remember, "gain" means to improve or to increase something.

Và hãy nhớ rằng, "gain" có nghĩa là cải thiện hoặc tăng thêm điều gì đó. Còn

What about the second expression?

biểu thức thứ hai thì sao?

The sky is the...

Bầu trời là...

Do you remember?

Bạn còn nhớ không?

Remember this word means "maximum" or "boundary".

Hãy nhớ từ này có nghĩa là "tối đa" hoặc "ranh giới".

It starts with an L, so you can try to guess while I write it.

Nó bắt đầu bằng chữ L, vì vậy bạn có thể thử đoán trong khi tôi viết.

The sky is the...

Bầu trời là...

The limit.

giới hạn.

And, again, here I put "the sky is the limit"; we usually just say "the sky's the limit",

Và một lần nữa, ở đây tôi nói "trời là giới hạn"; chúng ta thường chỉ nói "the sky's the limit"

and we usually use a contraction.

và chúng ta thường sử dụng dạng rút gọn.

All right, what about our third expression?

Được rồi, còn biểu thức thứ ba của chúng ta thì sao?

When life blank, you blank, make blank.

Khi cuộc sống trống rỗng, bạn hãy trống rỗng, làm cho trống rỗng.

So, I want you to think, what did I have in my hand earlier?

Vậy, tôi muốn bạn nghĩ xem, lúc nãy tôi cầm gì trong tay?

I had some things in this hand, and I had some things in this hand; do you remember

Tôi có một số thứ trong tay này, và tôi có một số thứ trong tay này; bạn có nhớ

what they were?

chúng là gì không?

Well, the first thing I had in this hand were...

Vâng, thứ đầu tiên tôi cầm trên tay là...

It's a type of fruit.

Đó là một loại trái cây. Nó

It's really sour.

chua lắm.

It's yellow.

Nó màu vàng.

It's yellow.

Nó màu vàng.

I had lemons.

Tôi đã có chanh.

So, I'm going to just go to this word first.

Vậy thì, trước tiên tôi sẽ nói đến từ này.

When life blank, you lemons.

Khi cuộc sống trống rỗng, các bạn là những quả chanh.

And what do...

Và

What can we do with lemons?

chúng ta có thể làm gì với quả chanh?

What can we make?

Chúng ta có thể làm gì?

Well, we can make a drink, and this drink is sweet, it's tasty, it's called "lemonade".

Vâng, chúng ta có thể pha chế một thức uống, thức uống này ngọt, ngon và được gọi là "nước chanh".

So, it has the word "lemon" in it; lemon, A-D-E.

Vậy thì nó có chữ "chanh" trong đó; chanh, A-D-E.

So now what we need is just this verb.

Vậy bây giờ chúng ta chỉ cần động từ này thôi.

When life blank, you lemons, make lemonade.

Khi cuộc sống trở nên trống rỗng, hãy pha nước chanh.

Can you remember what verb this is?

Bạn có nhớ đây là động từ gì không?

So, take a guess.

Vậy, hãy đoán xem.

It starts with a G-I-V-E.

Nó bắt đầu bằng chữ G-I-V-E.

When life gives you lemons, make lemonade.

Khi cuộc sống cho bạn quả chanh, hãy pha nước chanh.

Okay, great.

Được rồi, tốt lắm.

So, what's the next expression?

Vậy, biểu thức tiếp theo là gì?

Probably this is probably the most important one, I would say.

Có lẽ đây là điều quan trọng nhất, tôi cho là vậy.

They're all important, but this is the one you will hear the most.

Tất cả đều quan trọng, nhưng đây là điều bạn sẽ nghe nhiều nhất.

What goes here?

Cái gì ở đây?

It's not the word "do", it's...

Không phải từ "làm", mà là...

Starts with an M, practice makes perfect.

Bắt đầu bằng chữ M, luyện tập sẽ tạo nên sự hoàn hảo.

Practice makes perfect.

Thực hành sẽ giúp hoàn thiện.

So, with all of these expressions, remember, practice makes perfect, practice them and

Vì vậy, với tất cả những cách diễn đạt này, hãy nhớ rằng, thực hành sẽ tạo nên sự hoàn hảo, hãy thực hành chúng và

you will improve.

bạn sẽ tiến bộ.

Alright, our final expression, "better late", so this was a comparison word we have here.

Được rồi, cách diễn đạt cuối cùng của chúng ta là "better late" (muộn thì hơn), đây là một từ so sánh mà chúng ta có ở đây.

Better late, starts with a T-H, T-H-A-N.

Tốt hơn là muộn, bắt đầu bằng chữ T-H, T-H-A-N.

Better late than, do you remember this one, never.

Thà muộn còn hơn, bạn có nhớ điều này không, không bao giờ.

Better late than never.

Thà muộn còn hơn không.

Okay, so those are the expressions we covered today.

Được rồi, đó là những cách diễn đạt mà chúng ta đã học ngày hôm nay.

Again, if you want to do something fun and to practice these words more, you can make

Một lần nữa, nếu bạn muốn làm điều gì đó thú vị và thực hành những từ này nhiều hơn, bạn có thể

your own inspirational posters or cards.

tự làm áp phích hoặc thiệp truyền cảm hứng.

You can hang them up in your office or your room or on your refrigerator to first of all

Bạn có thể treo chúng trong văn phòng, phòng mình hoặc trên tủ lạnh để trước hết

help you remember these expressions, and secondly, to inspire you.

giúp bạn ghi nhớ những câu nói này và thứ hai là để truyền cảm hứng cho bạn.

And, you can use these expressions with your friends or family, especially if they're learning

Và bạn có thể sử dụng những cách diễn đạt này với bạn bè hoặc gia đình, đặc biệt nếu họ đang học

English.

tiếng Anh.

These are great to encourage them as well.

Những điều này cũng rất tốt để khuyến khích họ.

So, thank you for watching.

Cảm ơn các bạn đã theo dõi.

For more practice, and remember practice makes perfect, why not come to our website, www.engvid.com,

Để luyện tập thêm và hãy nhớ rằng luyện tập sẽ tạo nên sự hoàn hảo, hãy truy cập trang web của chúng tôi, www.engvid.com,

and there you can practice these expressions more in our quiz.

và tại đó bạn có thể luyện tập thêm những cách diễn đạt này trong bài kiểm tra của chúng tôi.

You can also subscribe to my YouTube channel, where you can learn a lot about pronunciation,

Bạn cũng có thể đăng ký kênh YouTube của tôi, nơi bạn có thể học được nhiều điều về cách phát âm,

grammar, vocabulary, conversation, writing, and many other topics about English.

ngữ pháp, từ vựng, hội thoại, viết và nhiều chủ đề khác về tiếng Anh.

Don't forget to ring the bell and subscribe.

Đừng quên bấm chuông và đăng ký.

So, thanks for watching, everyone, and until next time, take care.

Cảm ơn mọi người đã theo dõi và hẹn gặp lại vào lần sau, hãy cẩn thận nhé.