5 English Idioms to MOTIVATE & INSPIRE

Hello, my name is Emma, and in today's video, I am going to inspire you.

Cześć, nazywam się Emma i w dzisiejszym filmie chcę was zainspirować.

We are going to learn some very inspirational expressions in English.

Nauczymy się kilku bardzo inspirujących wyrażeń w języku angielskim.

So, I want you to imagine - so, in your head, picture this - imagine you have a friend,

Więc chciałbym, abyście sobie wyobrazili – wyobraźcie sobie w myślach – wyobraźcie sobie, że macie przyjaciela, który

and your friend gets a low IELTS score and is really sad.

dostał niski wynik w teście IELTS i jest bardzo smutny.

Imagine you are learning English, no matter how hard you study, you're always reading

Wyobraź sobie, że uczysz się angielskiego. Bez względu na to, jak ciężko się uczysz, ciągle czytasz

English books and practicing, you just can't understand the present perfect tense in English.

książki po angielsku i ćwiczysz, po prostu nie potrafisz zrozumieć czasu Present Perfect w tym języku.

What's the difference between the past tense and the present perfect tense?

Jaka jest różnica między czasem przeszłym (past) a czasem teraźniejszym dokonanym (present perfect)?

Imagine, no matter how hard you try, you just don't understand it.

Wyobraź sobie, że bez względu na to, jak bardzo się starasz, po prostu tego nie rozumiesz.

And then, imagine your son, even if you're younger, just imagine you have a son, he comes

A potem wyobraź sobie swojego syna, nawet jeśli jesteś młodszy, wyobraź sobie, że masz syna, wraca do

home and he says, "Mom, Dad, English is boring.

domu i mówi: „Mamo, tato, angielski jest nudny.

I hate English."

Nienawidzę angielskiego”.

What do all of these examples have in common?

Co łączy wszystkie te przykłady?

Well, I'll tell you what they have in common.

Cóż, powiem ci, co mają ze sobą wspólnego.

In all of these examples, these people need inspiration, they need encouragement.

We wszystkich tych przypadkach ludzie ci potrzebują inspiracji, potrzebują zachęty.

So, in today's video, I am going to teach you the words you can say in English to anyone

W dzisiejszym nagraniu wideo nauczę was słów, które możecie powiedzieć po angielsku każdej osobie

in these situations or other situations to help them feel better and encourage them,

w takich lub innych sytuacjach, aby pomóc jej poczuć się lepiej i dodać jej otuchy,

but also so you can improve your own English.

a także po to, abyście mogli poprawić swój angielski.

All of the expressions I will teach you today are very common expressions we use whenever

Wszystkie wyrażenia, których Cię dzisiaj nauczę, są bardzo powszechnymi wyrażeniami, których używamy, gdy

someone needs encouragement.

ktoś potrzebuje zachęty.

So, let's get started.

No to zaczynajmy.

So, for each of the expressions I'm going to teach you today, I've made a beautiful

Dlatego do każdego z wyrażeń, których Was dziś nauczę, przygotowałam piękny

poster.

plakat.

So, all of the posters are designed by me, and what I actually encourage students to

Wszystkie plakaty zaprojektowałem sam, a uczniów

do or learners of English to do is make your own poster using these expressions.

i osoby uczące się języka angielskiego zachęcam do stworzenia własnego plakatu z wykorzystaniem tych wyrażeń.

They don't have to be as big as mine.

Nie muszą być tak duże jak moje.

You can make a small poster, put it on your desk or on your refrigerator, or put it somewhere

Możesz zrobić mały plakat, umieścić go na biurku lub lodówce albo gdzieś,

you will see it and where you will see it often, because that will, first of all, help

gdzie będziesz go często widzieć, ponieważ to, przede wszystkim, pomoże

you remember these expressions, but also it's a great activity to, again, help you

ci zapamiętać te wyrażenia, ale jest to również świetne ćwiczenie, które, ponownie, pomoże ci je

remember.

zapamiętać.

Even writing the words will help you, and it can encourage you when you are having difficulties,

Nawet spisanie słów może ci pomóc i dodać ci otuchy, gdy będziesz miał trudności,

especially English difficulties.

zwłaszcza te związane z nauką języka angielskiego.

So, let's look at the first example of a very popular expression - "practice makes perfect".

Przyjrzyjmy się zatem pierwszemu przykładowi bardzo popularnego powiedzenia - „ćwiczenie czyni mistrza”.

And then at the bottom of my poster, I put 100%, A+, 10 out of 10.

A na dole mojego plakatu napisałem 100%, A+, 10 na 10.

So, what does it mean when we say "practice makes perfect"?

Co więc oznacza stwierdzenie, że „ćwiczenie czyni mistrza”?

Well, it means that in order to improve - so, if you want to improve and to get better at

No cóż, to znaczy, że żeby się doskonalić - jeśli chcesz się w czymś doskonalić i stać się w

something, you need to practice, and you need to practice a lot.

czymś lepszym - musisz ćwiczyć, i to dużo.

So, we use this expression in many different situations.

Używamy więc tego wyrażenia w wielu różnych sytuacjach.

We can use it for learning a language.

Możemy go używać do nauki języka.

Right now, I am learning Chinese, and I'm learning Chinese writing.

W tej chwili uczę się języka chińskiego i uczę się chińskiego pisania.

So, what I need to do every day is practice, practice, practice to get better, because

Więc to, co muszę robić każdego dnia, to ćwiczyć, ćwiczyć, ćwiczyć, aby stawać się lepszym, bo

I hope one day to make perfect or to get perfect.

mam nadzieję, że pewnego dnia osiągnę doskonałość lub stanę się doskonały.

We can also use this for sports.

Możemy go również wykorzystać do uprawiania sportu.

If you are learning or if you play soccer, you can't just start playing one day and be

Jeśli dopiero się uczysz lub grasz w piłkę nożną, nie możesz po prostu zacząć grać pewnego dnia i stać się

an amazing soccer player.

niesamowitym piłkarzem.

No, you need to practice.

Nie, musisz ćwiczyć.

You know, you practice after school, you practice in the evening, or during the daytime.

Wiesz, ćwiczysz po szkole, wieczorem lub w ciągu dnia.

So, the more you practice, the better you become.

Im więcej ćwiczysz, tym lepszy się stajesz. A

So, here's my example.

oto mój przykład.

You are learning English.

Uczysz się angielskiego.

Remember, "practice makes perfect".

Pamiętaj, że „ćwiczenie czyni mistrza”.

And I just want to call your attention to the verb we use here.

Chcę zwrócić waszą uwagę na czasownik, którego tutaj używamy.

Many learners get confused with "make" or "do".

Wielu uczących się myli „make” z „do”.

For this specific example, it's always "make".

W tym konkretnym przykładzie zawsze jest to „make”.

So, "practice makes", with an "s", "perfect".

Więc „ćwiczenie czyni mistrza” z „s” oznacza „doskonale”.

So now, let's practice more, because practice makes perfect, and let's look at some other

A teraz poćwiczmy więcej, bo praktyka czyni mistrza, i przyjrzyjmy się innym

examples of inspirational expressions.

przykładom inspirujących wyrażeń.

Okay.

Dobra.

So, my next expression has to do with lemons and lemonade.

Więc moje następne wyrażenie będzie nawiązywało do cytryn i lemoniady.

So, you might think, "This seems like it's going to be a strange expression."

Więc możesz pomyśleć: „Wydaje się, że to będzie dziwne wyrażenie”.

Well, in fact, the next expression is pretty common.

Cóż, tak naprawdę następne wyrażenie jest dość powszechne.

We use it, again, when someone has a difficult situation, and we want to inspire them and

Korzystamy z niej również wtedy, gdy ktoś znajdzie się w trudnej sytuacji i chcemy go zainspirować i

encourage them.

dodać mu otuchy.

We want them to think about the good part in a bad situation.

Chcemy, żeby w złej sytuacji pomyśleli o dobrych stronach.

So, the expression is when life gives you lemons - and these yellow things are lemons

Więc powiedzenie brzmi, że kiedy życie daje ci cytryny - a te żółte rzeczy to cytryny

- make lemonade.

- zrób z nich lemoniadę.

"Lemonade" is a drink that's made out of lemons.

„Lemoniada” to napój przygotowywany z cytryn.

So, what does this expression really mean?

Co więc tak naprawdę oznacza to wyrażenie?

Well, lemons, if you ever bite into a lemon, it does not taste good.

Cóż, cytryny, jeśli kiedykolwiek ugryziesz cytrynę, nie będzie ona smakować dobrze.

It's very sour, it's going to have a very strong taste, and it's going to be maybe a

Będzie bardzo kwaśne, będzie miało bardzo mocny smak, a może będzie

bit bitter or sour or hard to eat because of the taste.

trochę gorzkie lub kwaśne albo trudne do zjedzenia ze względu na smak.

So, that's what we think about life.

Tak właśnie myślimy o życiu.

Life gives us problems, so problems are represented by lemons because lemons don't taste good.

Życie przynosi nam problemy, więc problemy te są reprezentowane przez cytryny, ponieważ cytryny nie smakują dobrze.

Make lemonade.

Zrób lemoniadę.

So, what does this mean?

Co to zatem oznacza?

Well, lemonade is a tasty, delicious drink.

Cóż, lemoniada to smaczny, pyszny napój.

It's sweet.

To jest słodkie.

So, even if lemons don't taste good, when we use them to make lemonade, we get something

Więc nawet jeśli cytryny nie smakują dobrze, gdy użyjemy ich do zrobienia lemoniady, otrzymamy coś

that's nice.

dobrego.

We get something that is good.

Dostajemy coś dobrego.

So, that's what this expression means.

To właśnie oznacza to wyrażenie.

It means life gives us bad things sometimes, but with those bad things, make good things.

Oznacza to, że życie czasami daje nam złe rzeczy, ale z tych złych rzeczy zróbmy dobre rzeczy.

So, let's look at an example.

Przyjrzyjmy się zatem przykładowi.

So, you'll notice above I put "find the good" in a bad situation.

Jak widać powyżej, użyłem zwrotu „znajdź dobro” w złym kontekście.

Here's an example.

Oto przykład.

Sometimes students or learners might say, "Emma, I got a low score on my English test."

Czasami uczniowie lub osoby uczące się mogą powiedzieć: „Emma, ​​dostałem niską ocenę na teście z języka angielskiego”.

Or "I didn't do as well as I wanted on the IELTS."

Albo „Nie poszło mi tak dobrze, jak chciałem na egzaminie IELTS”.

And I might say to them, "Well, when life gives you lemons, make lemonade."

I mogę im powiedzieć: „Cóż, kiedy życie daje ci cytryny, zrób z nich lemoniadę”.

So, when life gives you lemons, make lemonade.

Więc kiedy życie daje ci cytryny, zrób z nich lemoniadę.

So, what a student might say is, "Yeah, you know, now I know the test.

Więc uczeń może powiedzieć: „Tak, wiesz, teraz znam test.

I know what it's like to take the test.

Wiem, jak to jest zdawać test.

Even though I didn't do well, now I'm more familiar with the test.

Nawet jeśli nie poszło mi dobrze, teraz jestem bardziej zaznajomiony z testem.

I know the kinds of questions they might ask.

Wiem, jakie pytania mogą mi zadać.

I know how to better study for this test.

Wiem, jak lepiej uczyć się do tego testu.

I know the mistakes I made on the first try, so I'm going to try again.

Wiem, jakie błędy popełniłem przy pierwszej próbie, więc spróbuję jeszcze raz.

I'm going to make lemonade, and I'm going to be positive, and, you know, I'm going to

Zrobię lemoniadę, będę pozytywnie nastawiony i, wiesz,

do the test again with what I learned from the first time."

zrobię test jeszcze raz, z tym, czego nauczyłem się za pierwszym razem”.

So, that's what we mean by when life gives you lemons, make lemonade.

O to właśnie chodzi w tym, że kiedy życie daje ci cytryny, zrób z nich lemoniadę.

Now let's look at another expression that's common and can encourage you.

Przyjrzyjmy się teraz innemu powszechnemu wyrażeniu, które może dodać ci otuchy.

So, the next expression I really like because it rhymes - "no pain, no gain".

A więc, kolejne wyrażenie, które bardzo lubię, bo się rymuje - "no pain, no gain" (bez bólu nie ma zysku).

So, what does this mean when we say "no pain, no gain"?

Co zatem oznacza stwierdzenie „bez wysiłku nie ma efektów”?

Well, first let's look at the words in this.

No cóż, najpierw przyjrzyjmy się słowom.

So, you already know the word "no".

Znasz już słowo „nie”.

"Pain", when you have pain, it means something hurts.

"Ból" - gdy odczuwasz ból, oznacza to, że coś cię boli.

So, when I get a needle in my arm, ouch, that hurts.

Więc kiedy wbijają mi igłę w ramię, auć, to boli.

That's pain.

To jest ból.

So, when something hurts - so, you look at this guy, he just went to the doctors and

Więc kiedy coś boli – spójrz na tego gościa, po prostu poszedł do lekarza i

got a needle, it hurt.

dostał igłę, to bolało.

He's crying because he has pain.

Płacze, bo odczuwa ból.

So, that's what "pain" means.

Więc to właśnie oznacza „ból”.

"Gain" means "improve".

„Zyskać” oznacza „poprawić”.

So, when you gain something, we often use this to mean improvement.

Dlatego, gdy coś zyskujemy, często mamy na myśli poprawę.

So, for example, here we have our little graph.

Na przykład, tutaj mamy nasz mały wykres.

We have the y-axis and the x-axis.

Mamy oś y i oś x.

The red line shows no gain.

Czerwona linia nie pokazuje żadnego wzmocnienia.

The green line shows improvement.

Zielona linia pokazuje poprawę.

There's some gain.

Jest pewien zysk.

There's an increase in something.

Coś się zwiększyło.

So, what does this expression mean when we say "no pain, no gain"?

Co zatem oznacza wyrażenie „bez wysiłku nie ma efektu”?

Well, it means basically you have to work very hard for something.

No cóż, generalnie oznacza to, że trzeba na coś ciężko pracować.

Things don't come easy.

Nie jest łatwo.

There's maybe a little bit of pain or a little bit of suffering.

Może jest trochę bólu i trochę cierpienia.

We don't mean physical pain all the time.

Nie mamy na myśli ciągłego bólu fizycznego.

It might be, you know, because of the difficulty, it might be mental pain.

Może to być spowodowane trudnościami, może to być ból psychiczny.

So, when we say "no pain, no gain", we mean that in order to achieve your goal, there's

Zatem gdy mówimy „bez wysiłku nie ma efektów”, mamy na myśli, że osiągnięcie celu

probably going to be a little bit of suffering.

prawdopodobnie będzie wiązało się z odrobiną cierpienia.

So, I'll give you an example.

Więc podam przykład.

I went to the gym and I worked out.

Poszedłem na siłownię i ćwiczyłem.

So, with my barbell, I lifted weights.

Więc podnosiłem ciężary za pomocą sztangi.

And you know what happened?

I wiesz co się stało?

After the gym, my arm was so sore.

Po siłowni strasznie bolała mnie ręka.

It hurt.

Bolało.

But, you know, in order to get bigger muscle, in order to gain strength, you need pain.

Ale wiesz, żeby zwiększyć masę mięśniową, żeby nabrać siły, potrzebny jest ból.

My muscle is going to hurt.

Będzie mnie bolał mięsień.

So, what I can say is I went to the gym, I lifted weights, my arm hurts, but no pain,

Mogę więc powiedzieć, że poszedłem na siłownię, podnosiłem ciężary, boli mnie ramię, ale bez bólu

no gain.

nie ma efektów.

So, you might use this in an English example.

Można więc użyć tego w przykładzie angielskim.

Imagine you have children and they come home from school and they're upset and they say,

Wyobraź sobie, że masz dzieci, które wracają ze szkoły i są zdenerwowane, i mówią:

"Mom, Dad, English is so hard."

„Mamo, tato, angielski jest taki trudny”.

You know, it's really difficult, the grammar's hard.

Wiesz, to jest naprawdę trudne, gramatyka jest trudna.

You might say to them, "Hey, no pain, no gain.

Możesz im powiedzieć: „Hej, bez bólu nie ma zysku.

Of course it's hard.

Oczywiście, że to trudne.

You know, things in life are hard.

Wiesz, w życiu bywa ciężko.

But no pain, no gain."

Ale bez bólu nie ma zysku”.

So, now let's look at some other expressions that are inspiring and encouraging.

Przyjrzyjmy się teraz innym formom ekspresji, które inspirują i dodają otuchy.

So, our next expression that is inspirational has to do with time.

A więc nasze następne inspirujące wyrażenie będzie dotyczyło czasu.

The expression is "better late than never".

Mówi się, że lepiej późno niż wcale.

And so, I've drawn here a clock because we're talking about time, I have a happy face because

Narysowałem więc tutaj zegar, bo mówimy o czasie. Mam pogodną twarz, bo

we're saying late is better than - and here's a sad face - than never.

mówimy, że lepiej późno niż – a tu smutna twarz – niż wcale.

So, what does this expression mean?

Co zatem oznacza to wyrażenie?

Well, what it basically means is if the situation is you're either going to do something late

No cóż, w zasadzie oznacza to, że jeśli sytuacja jest taka, że ​​albo zrobisz coś za późno

or not at all, meaning never, it's better to do something late.

, albo wcale (czyli nigdy), to lepiej jest zrobić coś za późno.

Of course, the best thing to do is to do something on time.

Oczywiście, że najlepiej jest zrobić coś na czas.

So, if you have a deadline or a due date, of course it's best to do things by the deadline

Jeśli więc masz określony termin lub datę wykonania, to oczywiście najlepiej jest wykonać zadanie do

or the due date.

końca.

But in English, we also say, you know, better late, so even if it's a couple days late,

Ale w języku angielskim mówimy też, wiesz, lepiej późno, więc nawet jeśli spóźniłeś się o kilka dni,

better late than never or not at all.

lepiej późno niż wcale lub wcale.

So, let's look at how we can apply this to English.

Przyjrzyjmy się zatem, jak możemy to zastosować w języku angielskim.

So, some people who are learning English start learning English a lot later in life.

Niektórzy ludzie, którzy uczą się języka angielskiego, zaczynają naukę dużo później w życiu.

I actually had one student who was 90 years old - that's right, nine-zero - and he was

Miałem jednego ucznia, który miał 90 lat – tak, dziewięćdziesiąt – i

learning English for the first time as a beginner.

uczył się angielskiego po raz pierwszy jako początkujący.

So, that shows me something.

No więc to mi coś pokazuje.

It shows me this.

Pokazuje mi to.

Even though this man was 90 years old, and that's a little late to start learning English,

Mimo że ten człowiek miał 90 lat, a więc trochę za późno na naukę angielskiego,

it's better to learn than to never learn at all.

lepiej się uczyć, niż nigdy się nie uczyć.

So, what some students say are things like this, "I wish I started learning English when

Więc niektórzy studenci mówią takie rzeczy: „Chciałbym zacząć uczyć się angielskiego, kiedy

I was a small child, but, you know, better late than never."

byłem małym dzieckiem, ale wiesz, lepiej późno niż wcale”.

So, you might have somebody who's 60 years old, and they think, "Oh, I wish I learned

Może się zdarzyć, że ktoś ma 60 lat i pomyśli: „Och, szkoda, że ​​nie nauczyłem się

English when I was four", but again, it's better to learn something later in life than

angielskiego, kiedy miałem cztery lata”, ale z drugiej strony lepiej nauczyć się czegoś później, niż

never at all.

wcale.

All right, so now let's go to our final inspirational expression.

No dobrze, przejdźmy teraz do naszego ostatniego, inspirującego wyrażenia.

I love this expression, and I have a very, very happy childhood memory with it.

Uwielbiam to wyrażenie i mam z nim związane bardzo, bardzo miłe wspomnienia z dzieciństwa.

So, I'll tell you about that in a moment, but first let me explain this expression.

Opowiem wam o tym za chwilę, ale najpierw pozwólcie mi wyjaśnić to wyrażenie.

The expression, you'll notice some clouds, and why are there clouds?

Wyrażenie „zauważysz jakieś chmury” i „dlaczego są tam chmury?”

Well, because we have here the word "sky".

No cóż, bo mamy tu słowo „niebo”.

So, the expression I want to teach you is "The sky's the limit", and you might notice

Więc wyrażenie, którego chcę was nauczyć brzmi „The sky's the limit” (Niebo jest limitem) i być może zauważyliście, że

there's an apostrophe and an "s" here.

jest tu apostrof i „s”.

This is a contraction; it means "The sky is the limit".

To jest skrócenie; oznacza „Niebo jest granicą”.

So, what does it mean when you say "The sky is the limit" or "The sky's the limit"?

Co zatem oznacza stwierdzenie „Niebo jest granicą” lub „Niebo jest granicą”?

Well, it means anything is possible.

Cóż, to znaczy, że wszystko jest możliwe.

There are no boundaries, there are no limits, there's no maximum.

Nie ma granic, nie ma limitów, nie ma maksimum.

So, we love to tell this to children.

Dlatego uwielbiamy o tym opowiadać dzieciom.

You know, what do you want to do when you grow up?

Wiesz, co chcesz robić, jak dorośniesz?

The sky's the limit.

Niebo jest granicą.

You can be anything you want to be.

Możesz być kimkolwiek zechcesz.

So, I'll tell you about my happy memory, and then I'll give some other examples of this.

Opowiem wam o moim szczęśliwym wspomnieniu, a potem podam jeszcze kilka innych przykładów.

One of the happiest memories of my life was when I met my aunt and uncle for the first

Jedno z najszczęśliwszych wspomnień w moim życiu wiąże się z pierwszym spotkaniem z ciotką i wujkiem

time.

.

I was about six years old.

Miałem około sześciu lat.

They took me to a toy store, and they said in the toy store, "Buy any toy you want."

Zabrali mnie do sklepu z zabawkami i powiedzieli w sklepie: „Kup jakąkolwiek zabawkę, jaką chcesz”.

So, you can buy one toy, but buy any toy.

Możesz więc kupić jedną zabawkę, ale kupić dowolną.

The sky's the limit, which meant I could buy anything.

Możliwości były nieograniczone, co oznaczało, że mogłem kupić wszystko.

Of course, I didn't understand what were the best toys, so I just bought a small doll,

Oczywiście, nie wiedziałam, które zabawki są najlepsze, więc kupiłam po prostu małą lalkę,

but it was just such a nice thing to go into a toy store and to buy anything you want.

ale to było po prostu miłe, że mogłam pójść do sklepu z zabawkami i kupić cokolwiek chciałam.

So, that's an example of "The sky's the limit".

To jest przykład stwierdzenia, że ​​„niebo jest granicą”.

There was no boundary, no rules, no limits.

Nie było żadnych granic, żadnych zasad, żadnych ograniczeń.

So, this is a great inspirational expression for people learning English.

Jest to zatem wspaniała, inspirująca wypowiedź dla osób uczących się języka angielskiego.

People sometimes say, "If you learn English, the sky's the limit", meaning there's a lot

Ludzie czasami mówią: „Jeśli nauczysz się angielskiego, nie ma dla ciebie żadnych ograniczeń”, mając na myśli, że jest wiele

of opportunities, there's a lot of potential.

możliwości, wiele potencjału.

So, English, of course, is a great language to learn, and I'm very happy you're learning

Angielski jest oczywiście świetnym językiem do nauki i bardzo się cieszę, że uczysz się

it with me.

go ze mną.

So, let's now practice these inspirational expressions together.

Zatem poćwiczmy teraz te inspirujące wyrażenia razem.

Okay, so the best way to learn and remember something is to practice.

Okej, więc najlepszym sposobem na naukę i zapamiętanie czegoś jest praktyka.

So, let's practice the expressions we just learned.

Zatem przećwiczmy wyrażenia, których się właśnie nauczyliśmy.

I have here parts of the expressions, and I want you to tell me what word is missing.

Mam tu fragmenty wyrażeń i chcę, żebyś mi powiedział, jakiego słowa brakuje.

So, you can watch this part of the video multiple times because, again, the more you practice,

Możesz więc obejrzeć tę część filmu wiele razy, bo – jak już wspomniałem – im więcej ćwiczysz, tym

the better you get, and it's always a good idea to test yourself or quiz yourself.

lepszy jesteś, a sprawdzanie swoich umiejętności i sprawdzanie wiedzy to zawsze dobry pomysł.

So, you might not get it the first time.

Więc może się okazać, że nie zrozumiesz tego za pierwszym razem.

Try a second, a third, a fourth time; it will really help these expressions stay in your

Spróbuj drugi, trzeci, czwarty raz; To naprawdę pomoże Ci zapamiętać te wyrażenia

mind.

. A

So, what's the first expression?

więc, jakie jest pierwsze wyrażenie?

No pain, no...

Bez bólu, bez...

What goes here?

Co tu jest?

So, one clue is it rhymes; it sounds the same.

Więc jedną wskazówką jest to, że się rymuje; brzmi tak samo.

No pain, no...

Bez bólu, bez...

The answer is "gain".

Odpowiedzią jest „zysk”.

No pain, no gain.

Bez bólu nie ma zysku.

And remember, "gain" means to improve or to increase something.

I pamiętaj, „zyskać” oznacza ulepszyć lub zwiększyć coś. A

What about the second expression?

co z drugim wyrażeniem?

The sky is the...

Niebo jest...

Do you remember?

Pamiętasz?

Remember this word means "maximum" or "boundary".

Pamiętaj, że to słowo oznacza „maksimum” lub „granica”.

It starts with an L, so you can try to guess while I write it.

Zaczyna się na L, więc możesz spróbować zgadnąć, podczas gdy ja to piszę.

The sky is the...

Niebo jest...

The limit.

granicą.

And, again, here I put "the sky is the limit"; we usually just say "the sky's the limit",

I znowu piszę: „niebo jest granicą”; zazwyczaj mówimy po prostu „the sky's the limit”

and we usually use a contraction.

i zwykle używamy formy skróconej.

All right, what about our third expression?

No dobrze, a co z naszym trzecim wyrażeniem?

When life blank, you blank, make blank.

Gdy życie jest puste, ty jesteś pusty, stwórz pustkę.

So, I want you to think, what did I have in my hand earlier?

Więc chcę, żebyście się zastanowili, co wcześniej trzymałem w ręku?

I had some things in this hand, and I had some things in this hand; do you remember

Miałem pewne rzeczy w tej ręce i miałem pewne rzeczy w tej ręce; Czy pamiętasz

what they were?

co to było?

Well, the first thing I had in this hand were...

No cóż, pierwszą rzeczą, którą miałem w ręce, był...

It's a type of fruit.

To rodzaj owocu.

It's really sour.

To jest naprawdę kwaśne.

It's yellow.

Jest żółty.

It's yellow.

Jest żółty.

I had lemons.

Miałem cytryny.

So, I'm going to just go to this word first.

Więc najpierw zajmę się właśnie tym słowem.

When life blank, you lemons.

Kiedy życie jest puste, wy cytryny.

And what do...

A co...

What can we do with lemons?

Co możemy zrobić z cytrynami?

What can we make?

Co możemy zrobić?

Well, we can make a drink, and this drink is sweet, it's tasty, it's called "lemonade".

No cóż, możemy zrobić napój, a ten napój jest słodki i smaczny, nazywa się „lemoniada”.

So, it has the word "lemon" in it; lemon, A-D-E.

Więc zawiera słowo „cytryna”; cytryna, A-D-E.

So now what we need is just this verb.

Więc teraz potrzebujemy tylko tego czasownika.

When life blank, you lemons, make lemonade.

Kiedy życie jest puste, wy cytryny, zróbcie z tego lemoniadę.

Can you remember what verb this is?

Czy pamiętasz jaki to czasownik?

So, take a guess.

No więc, zgadnij.

It starts with a G-I-V-E.

Wszystko zaczyna się od D-O-C-Z-A-N ...

When life gives you lemons, make lemonade.

Kiedy życie daje ci cytryny, zrób z nich lemoniadę.

Okay, great.

Dobrze, świetnie.

So, what's the next expression?

A więc, jakie będzie następne wyrażenie?

Probably this is probably the most important one, I would say.

Powiedziałbym, że to jest prawdopodobnie najważniejsze.

They're all important, but this is the one you will hear the most.

Wszystkie są ważne, ale o tym będziesz słyszeć najczęściej.

What goes here?

Co tu jest napisane?

It's not the word "do", it's...

Nie chodzi o słowo „zrób”, chodzi o...

Starts with an M, practice makes perfect.

Zaczyna się na M, praktyka czyni mistrza.

Practice makes perfect.

Praktyka czyni mistrza.

So, with all of these expressions, remember, practice makes perfect, practice them and

Pamiętaj zatem, że praktyka czyni mistrza, a przy wszystkich tych wyrażeniach

you will improve.

będziesz się rozwijać.

Alright, our final expression, "better late", so this was a comparison word we have here.

Dobrze, nasze ostatnie wyrażenie to „lepiej późno”, więc to było słowo-porównanie, które tutaj mamy.

Better late, starts with a T-H, T-H-A-N.

Lepiej późno, zaczyna się na T-H, T-H-A-N.

Better late than, do you remember this one, never.

Lepiej późno niż wcale, pamiętasz o tym?

Better late than never.

Lepiej późno niż wcale.

Okay, so those are the expressions we covered today.

Ok, to są wyrażenia, które omówiliśmy dzisiaj.

Again, if you want to do something fun and to practice these words more, you can make

Jeśli chcesz zrobić coś fajnego i poćwiczyć te słowa, możesz stworzyć

your own inspirational posters or cards.

własne plakaty lub kartki motywacyjne.

You can hang them up in your office or your room or on your refrigerator to first of all

Możesz powiesić je w swoim biurze, w swoim pokoju lub na lodówce, aby po pierwsze

help you remember these expressions, and secondly, to inspire you.

pomóc sobie zapamiętać te wyrażenia, a po drugie, aby Cię zainspirować.

And, you can use these expressions with your friends or family, especially if they're learning

Możesz też używać tych wyrażeń w rozmowach z przyjaciółmi i rodziną, zwłaszcza jeśli uczą się

English.

angielskiego.

These are great to encourage them as well.

To również świetny sposób na zachęcenie dzieci.

So, thank you for watching.

Dziękuję więc za oglądanie.

For more practice, and remember practice makes perfect, why not come to our website, www.engvid.com,

Jeśli chcesz poćwiczyć więcej (a pamiętaj, że praktyka czyni mistrza), odwiedź naszą stronę internetową www.engvid.com,

and there you can practice these expressions more in our quiz.

gdzie możesz poćwiczyć te wyrażenia, rozwiązując nasz quiz.

You can also subscribe to my YouTube channel, where you can learn a lot about pronunciation,

Możesz również zasubskrybować mój kanał na YouTube, na którym możesz dowiedzieć się wiele na temat wymowy,

grammar, vocabulary, conversation, writing, and many other topics about English.

gramatyki, słownictwa, konwersacji, pisania i wielu innych zagadnień dotyczących języka angielskiego.

Don't forget to ring the bell and subscribe.

Nie zapomnij zadzwonić i zasubskrybować.

So, thanks for watching, everyone, and until next time, take care.

Dziękuję więc wszystkim za oglądanie i do następnego razu, dbajcie o siebie.