How to pronounce the ‘R’ sound in English: Tips & Practice

316,961 views ・ 2019-09-29

English with Emma


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hello.
0
290
1000
Xin chào.
00:01
My name is Emma, and in today's video I am going to help you with your pronunciation
1
1290
5279
Tên tôi là Emma, ​​và trong video ngày hôm nay, tôi sẽ giúp bạn phát
00:06
of a sound in English that's very difficult-okay?-and that sound is the "r" sound or the "rur" sound.
2
6569
10411
âm một âm rất khó trong tiếng Anh-okay? -và âm đó là âm "r" hoặc âm "rur".
00:16
This sound is very challenging.
3
16980
1970
Âm thanh này rất thách thức.
00:18
Okay?
4
18950
1000
Được chứ?
00:19
When I was a child, I could not say this sound.
5
19950
2700
Khi tôi còn nhỏ, tôi không thể nói âm thanh này.
00:22
So, when I wanted to say words like: "rabbit", I used to say it like a "w", like: "wabbit".
6
22650
6560
Vì vậy, khi tôi muốn nói những từ như: "rabbit", tôi thường nói nó giống như chữ "w", như: "wabbit".
00:29
So, for people who speak English, this sound can be very difficult when they're children
7
29210
5780
Vì vậy, đối với những người nói tiếng Anh, âm này có thể rất khó khăn khi họ còn nhỏ
00:34
and growing up; but also for people from other countries learning English, this sound can
8
34990
6500
và lớn lên; mà còn đối với những người từ các quốc gia khác học tiếng Anh, âm này có
00:41
be very challenging.
9
41490
1900
thể rất khó khăn.
00:43
Okay?
10
43390
1120
Được chứ?
00:44
So I'm going to give you some tips on how to pronounce... sorry.
11
44510
4690
Vì vậy, tôi sẽ cung cấp cho bạn một số mẹo về cách phát âm... xin lỗi.
00:49
How to pronounce a sound and things you can do to help so you can get better with some
12
49200
5290
Cách phát âm một âm và những điều bạn có thể làm để giúp bạn có thể tiến bộ hơn khi
00:54
practice.
13
54490
1000
luyện tập.
00:55
So, let's get started.
14
55490
1480
Vậy hãy bắt đầu.
00:56
My first tip for learning how to make this sound is being able to hear it when people
15
56970
8250
Mẹo đầu tiên của tôi để học cách tạo ra âm thanh này là có thể nghe thấy âm thanh đó khi mọi người
01:05
speak.
16
65220
1000
nói.
01:06
So, a lot of the times people from other countries, their ear isn't trained for English.
17
66220
6100
Vì vậy, rất nhiều lần những người từ các quốc gia khác , tai của họ không được đào tạo để nghe tiếng Anh.
01:12
So, for example, they might hear: "light" and "right" as the same thing; when, in fact,
18
72320
10430
Vì vậy, chẳng hạn, họ có thể nghe thấy: "ánh sáng" và "đúng" là cùng một thứ; trên thực tế, khi
01:22
here I'm making an "l" sound, so: "light"; and here, I'm making the "r" sound: "right".
19
82750
7980
ở đây tôi đang tạo ra âm "l", vì vậy: "light"; và ở đây, tôi đang tạo ra âm "r": "right".
01:30
So, for some people they hear it as the same; when in English, they're actually different
20
90730
5300
Vì vậy, đối với một số người, họ nghe nó giống nhau; khi bằng tiếng Anh, chúng thực sự là những
01:36
sounds.
21
96030
1550
âm thanh khác nhau.
01:37
I know some Brazilian students sometimes have a little bit of difficulty because in... in
22
97580
6190
Tôi biết một số sinh viên Brazil đôi khi gặp một chút khó khăn vì trong...
01:43
their language, the "r" sound sounds more like an English "h".
23
103770
5919
ngôn ngữ của họ, âm "r" nghe giống âm "h" trong tiếng Anh hơn.
01:49
Okay?
24
109689
1000
Được chứ?
01:50
So sometimes I hear Brazilian students, when they want to say: "red", they say: "head".
25
110689
6761
Vì vậy, đôi khi tôi nghe các sinh viên Brazil, khi họ muốn nói: "đỏ", họ nói: "đầu".
01:57
Okay?
26
117450
1000
Được chứ?
01:58
Whereas sometimes with some Asian students, you might hear "right" and "light" sound the
27
118450
6070
Trong khi đôi khi với một số sinh viên châu Á, bạn có thể nghe thấy âm "right" và "light"
02:04
same way.
28
124520
2910
giống nhau.
02:07
Another mistake we often hear in English is people might say: "rail" and "whale" the same.
29
127430
6490
Một sai lầm khác mà chúng ta thường nghe trong tiếng Anh là mọi người có thể nói: "rail" và "whale" giống nhau.
02:13
This was the mistake I used to have trouble with when I was a kid, and I couldn't hear
30
133920
4039
Đây là lỗi mà tôi từng mắc phải khi còn nhỏ, và tôi không thể nghe thấy
02:17
the difference, but there is a difference.
31
137959
4430
sự khác biệt, nhưng có một sự khác biệt.
02:22
And then we also have: "pilot" versus "pirate"; and "honey" versus "runny".
32
142389
8850
Và sau đó chúng ta cũng có: "phi công" so với "cướp biển"; và "mật ong" so với "chảy nước mũi".
02:31
Okay?
33
151239
1150
Được chứ?
02:32
So, what we are going to do is first off the question to ask yourself is: Can I hear the
34
152389
6651
Vì vậy, những gì chúng ta sẽ làm trước tiên là đặt câu hỏi cho chính mình là: Tôi có thể nghe thấy sự
02:39
difference between an "r" sound and another sound?
35
159040
3739
khác biệt giữa âm "r" và âm khác không?
02:42
This is the first area you should be practicing if you have trouble with your "r" pronunciation.
36
162779
5710
Đây là lĩnh vực đầu tiên bạn nên luyện tập nếu bạn gặp khó khăn với cách phát âm "r" của mình.
02:48
So, I'm going to say an "r" sound, and then I'm going to say one of these words, and I
37
168489
7771
Vì vậy, tôi sẽ nói âm "r", và sau đó tôi sẽ nói một trong những từ này, và tôi
02:56
want you to choose which word I said.
38
176260
4059
muốn bạn chọn từ mà tôi đã nói.
03:00
Okay?
39
180319
1071
Được chứ?
03:01
So, did I say the same word or did I say a different word?
40
181390
4290
Vì vậy, tôi đã nói cùng một từ hay tôi đã nói một từ khác?
03:05
So let's get started.
41
185680
1940
Vậy hãy bắt đầu.
03:07
The first word is: "right".
42
187620
1910
Từ đầu tiên là: "đúng".
03:09
Okay?
43
189530
1000
Được chứ?
03:10
And I'm going to cover my mouth because sometimes if you look at my mouth, you can notice some
44
190530
4840
Và tôi sẽ che miệng lại vì đôi khi nếu bạn nhìn vào miệng tôi, bạn có thể nhận thấy một số
03:15
differences.
45
195370
1000
khác biệt.
03:16
So, the first word: "right" and "light".
46
196370
5329
Vì vậy, từ đầu tiên: "đúng" và "ánh sáng".
03:21
So, which one did I say?
47
201699
4781
Vì vậy, cái nào tôi đã nói?
03:26
If you said: "light", you're correct.
48
206480
3100
Nếu bạn nói: "ánh sáng", bạn đã đúng.
03:29
I said: "right" and "light".
49
209580
3189
Tôi nói: "đúng" và "nhẹ".
03:32
All right, let's try another one.
50
212769
2931
Được rồi, hãy thử một cái khác.
03:35
The next sound is: "red".
51
215700
2789
Âm thanh tiếp theo là: "đỏ".
03:38
So listen carefully to what I'm saying: "red" and "red".
52
218489
8110
Vì vậy, hãy lắng nghe cẩn thận những gì tôi đang nói: "đỏ" và "đỏ".
03:46
Did those sound the same?
53
226599
2470
Những âm thanh đó có giống nhau không?
03:49
Those are the same sound, so I said: "red" and "red".
54
229069
3390
Đó là những âm thanh giống nhau, vì vậy tôi đã nói: "đỏ" và "đỏ".
03:52
All right, so let's try another one.
55
232459
3320
Được rồi, vậy hãy thử một cái khác.
03:55
So, this word is "rail", so: "rail" and "whale".
56
235779
9210
Vì vậy, từ này là "đường sắt", vì vậy: "đường sắt" và "cá voi".
04:04
Did you hear the difference?
57
244989
2220
Bạn có nghe thấy sự khác biệt không?
04:07
I said this one: "rail" and "whale".
58
247209
3480
Tôi nói cái này: "rail" và "whale".
04:10
Okay, let's try over here.
59
250689
2080
Được rồi, hãy thử ở đây.
04:12
So, the word is "pirate", so: "pirate" and "pilot".
60
252769
10311
Vì vậy, từ này là "cướp biển", vì vậy: "cướp biển" và "phi công".
04:23
Did they sound the same to you or different?
61
263080
3520
Họ nghe có vẻ giống bạn hay khác nhau?
04:26
I said: "pirate" and "pilot".
62
266600
2990
Tôi nói: "cướp biển" và "phi công".
04:29
Okay.
63
269590
1230
Được chứ.
04:30
And now let's try the last one.
64
270820
1580
Và bây giờ hãy thử cái cuối cùng.
04:32
So, this is "runny", so: "runny" and "runny".
65
272400
6820
Vì vậy, đây là "runny", vì vậy: "runny" và "runny".
04:39
Were those the same or different?
66
279220
4690
Chúng giống nhau hay khác nhau?
04:43
So, they were the same; I said: "runny" and "runny".
67
283910
4130
Vì vậy, chúng giống nhau; Tôi nói: "chảy nước mắt" và "chảy nước mắt".
04:48
Okay?
68
288040
1000
Được chứ?
04:49
So, it's good to listen to as many different "r" sounds as possible and really try to hear
69
289040
6370
Vì vậy, thật tốt khi nghe càng nhiều âm "r" khác nhau càng tốt và thực sự cố gắng nghe
04:55
the "r" sound, because sometimes if you speak a different language you might not hear it.
70
295410
6250
âm "r", bởi vì đôi khi nếu bạn nói một ngôn ngữ khác, bạn có thể không nghe thấy âm đó.
05:01
The next thing you can do is you can actually listen to "r" words in sentences, because
71
301660
5780
Điều tiếp theo bạn có thể làm là bạn thực sự có thể nghe các từ "r" trong câu, bởi vì
05:07
this makes it a little bit harder.
72
307440
1780
điều này làm cho nó khó hơn một chút.
05:09
Okay?
73
309220
1000
Được chứ?
05:10
So, once you're able to hear the difference here, you can actually try to listen to the
74
310220
4520
Vì vậy, một khi bạn có thể nghe thấy sự khác biệt ở đây, bạn thực sự có thể thử nghe sự
05:14
difference in sentences.
75
314740
1980
khác biệt trong câu.
05:16
Okay?
76
316720
1040
Được chứ?
05:17
So I'm going to use these words in these two sentences, and I want you to pick which word
77
317760
5960
Vì vậy, tôi sẽ sử dụng những từ này trong hai câu này, và tôi muốn bạn chọn từ mà
05:23
I'm using.
78
323720
1000
tôi đang sử dụng.
05:24
Am I using these words or am I using the "r" words?
79
324720
4020
Tôi đang sử dụng những từ này hay tôi đang sử dụng các từ "r "?
05:28
Okay?
80
328740
1000
Được chứ?
05:29
And... sorry, I should have said this earlier: The difference in "r" is actually in the middle
81
329740
4560
Và... xin lỗi, lẽ ra tôi nên nói điều này sớm hơn: Sự khác biệt trong "r" thực sự nằm ở
05:34
of the word, here; whereas in all the other ones the "r" starts the word.
82
334300
4380
giữa từ, ở đây; trong khi ở tất cả những cái khác, chữ "r" bắt đầu từ.
05:38
So, let's get started.
83
338680
2130
Vậy hãy bắt đầu.
05:40
"Do you have __________...?"
84
340810
2430
"Bạn có không __________...?"
05:43
So: "Do you have the __________ suitcase?"
85
343240
6940
Vì vậy: "Bạn có vali __________ không?"
05:50
Which one did I say?
86
350180
1510
Tôi đã nói cái nào?
05:51
Okay, I said: "light".
87
351690
3210
Được rồi, tôi nói: "ánh sáng".
05:54
Let's try with... how it would sound with this one:
88
354900
2840
Hãy thử với... nó sẽ nghe như thế nào với câu này:
05:57
"Do you have the __________ suitcase?"
89
357740
3550
"Do you have the __________ vali?"
06:01
In this case, I used this one.
90
361290
3910
Trong trường hợp này, tôi đã sử dụng cái này.
06:05
"Where is the __________?"
91
365200
5740
"_______ đâu?"
06:10
Which one did I say?
92
370940
1550
Tôi đã nói cái nào?
06:12
"Where is the red?"
93
372490
2440
"Màu đỏ đâu?"
06:14
So I said this one.
94
374930
2410
Vì vậy, tôi đã nói điều này.
06:17
"Where is the __________?"
95
377340
4760
"_______ đâu?"
06:22
Did you hear this one?
96
382100
2260
Bạn có nghe cái này không?
06:24
Because that's what I said.
97
384360
1320
Bởi vì đó là những gì tôi đã nói.
06:25
"Where is the whale?", "Where is the rail?"
98
385680
5370
"Cá voi ở đâu?", "Đường sắt ở đâu?"
06:31
Okay?
99
391050
1000
Được chứ?
06:32
"Where is the __________?"
100
392050
5410
"_______ đâu?"
06:37
Which one did I say?
101
397460
2350
Tôi đã nói cái nào?
06:39
I said: "pilot".
102
399810
1190
Tôi nói: "phi công".
06:41
Okay?
103
401000
1000
Được chứ?
06:42
So I pronounced the "l"; not the "r".
104
402000
2570
Vì vậy, tôi phát âm là "l"; không phải chữ "r".
06:44
"Where is the pilot?", "Where is the pirate?"
105
404570
4250
"Phi công đâu?", "Cướp biển đâu?"
06:48
So try to really hear the difference.
106
408820
3420
Vì vậy, hãy cố gắng thực sự nghe thấy sự khác biệt.
06:52
And, finally: "Where is the __________?"
107
412240
9070
Và, cuối cùng: "_______ ở đâu?"
07:01
So which one did I say?
108
421310
1680
Vì vậy, cái nào tôi đã nói?
07:02
So, I said: "runny".
109
422990
2290
Vì vậy, tôi đã nói: "chảy nước mũi".
07:05
That last sentence did not make any sense, but that's okay because we're focusing on
110
425280
3970
Câu cuối cùng đó không có ý nghĩa gì, nhưng không sao vì chúng tôi đang tập trung vào
07:09
pronunciation; not meaning.
111
429250
2610
cách phát âm; không nghĩa.
07:11
So: "Where is the honey?", "Where is the runny?"
112
431860
5670
Vì vậy: "Mật ong ở đâu?", "Sổ mũi ở đâu?"
07:17
Okay?
113
437530
1000
Được chứ?
07:18
So, the very first step when you're learning pronunciation, a very good step to take is:
114
438530
5400
Vì vậy, bước đầu tiên khi bạn học phát âm, một bước rất tốt để thực hiện là:
07:23
Can you hear the difference?
115
443930
2330
Bạn có thể nghe thấy sự khác biệt không?
07:26
Once you can hear the difference, or, you know... keep practicing this; we're going
116
446260
4850
Một khi bạn có thể nghe thấy sự khác biệt, hoặc, bạn biết đấy... hãy tiếp tục thực hành điều này; chúng ta sẽ
07:31
to do the next step which is practicing how to say the sound.
117
451110
3930
thực hiện bước tiếp theo đó là luyện cách phát âm.
07:35
So, that's coming up next.
118
455040
1910
Vì vậy, điều đó sẽ đến tiếp theo.
07:36
Okay, so you may have to practice listening to the "r" a lot, but once you're ready to
119
456950
7420
Được rồi, vì vậy bạn có thể phải luyện nghe âm "r" rất nhiều, nhưng một khi bạn đã sẵn sàng để
07:44
practice making the sound, the first thing that's very important to know is that there
120
464370
4450
luyện phát âm, điều đầu tiên rất quan trọng cần biết là có
07:48
are different ways to make the "r" sound in English.
121
468820
4099
nhiều cách khác nhau để tạo âm "r" bằng tiếng Anh.
07:52
Okay?
122
472919
1000
Được chứ?
07:53
So, if you're having a lot of trouble; maybe you've been taking classes before and you
123
473919
6191
Vì vậy, nếu bạn đang gặp nhiều khó khăn; có thể bạn đã tham gia các lớp học trước đây và bạn
08:00
just can't get that sound - it might be an idea to find a different way to pronounce
124
480110
4230
không thể hiểu được âm đó - bạn nên tìm một cách khác để phát âm
08:04
"r", because there's more than one way.
125
484340
2890
"r", bởi vì có nhiều hơn một cách.
08:07
So, let me tell you a little bit about the different ways.
126
487230
3610
Vì vậy, hãy để tôi nói với bạn một chút về những cách khác nhau.
08:10
The first way to make the "r" sound or the "er" sound is we call "the bunched 'r'".
127
490840
7220
Cách đầu tiên để tạo ra âm "r" hoặc âm "er" là chúng ta gọi là "chữ 'r' được gộp lại".
08:18
And what we do is these are your teeth, this is your tongue, and when you make the sound,
128
498060
6180
Và những gì chúng tôi làm là đây là răng của bạn, đây là lưỡi của bạn, và khi bạn tạo ra âm thanh
08:24
your tongue moves backward.
129
504240
1490
, lưỡi của bạn di chuyển về phía sau.
08:25
Okay?
130
505730
1000
Được chứ?
08:26
So it kind of goes up at the back, and we call that the "bunched 'r' sound".
131
506730
5429
Vì vậy, nó giống như đi lên ở phía sau, và chúng tôi gọi đó là "âm 'r' chụm lại".
08:32
Now, for me, that actually is a harder way to make an "r".
132
512159
3990
Bây giờ, đối với tôi, đó thực sự là một cách khó hơn để tạo chữ "r".
08:36
The way I like to make the "r" is what we call the "retroflex way".
133
516149
5080
Cách tôi muốn tạo chữ "r" là cái mà chúng tôi gọi là "cách uốn ngược".
08:41
In this way, you have your... this is the bottom of your mouth, this is your tongue,
134
521229
5701
Bằng cách này, bạn có... đây là đáy miệng của bạn, đây là lưỡi của bạn,
08:46
and your tongue moves up, but it doesn't touch the roof of your mouth.
135
526930
5779
và lưỡi của bạn di chuyển lên trên, nhưng nó không chạm vào vòm miệng của bạn.
08:52
Okay?
136
532709
1000
Được chứ?
08:53
There's a little bit of space; but the main thing is when you make the "er" sound, your
137
533709
4240
Có một chút không gian; nhưng điều quan trọng là khi bạn phát ra âm "er", lưỡi của bạn
08:57
tongue moves upward - the front of your tongue.
138
537949
2781
sẽ di chuyển lên trên - phần trước của lưỡi.
09:00
So some people find this way easier; other people might find the bunched "r" easier.
139
540730
6190
Vì vậy, một số người thấy cách này dễ dàng hơn; những người khác có thể thấy chữ "r" được gộp lại dễ dàng hơn.
09:06
In this video, we're going to talk mainly about the retroflex "r", because that's the
140
546920
4320
Trong video này, chúng ta sẽ chủ yếu nói về chữ "r" uốn ngược, bởi vì đó là
09:11
one that I do.
141
551240
2250
chữ mà tôi làm.
09:13
Okay?
142
553490
1000
Được chứ?
09:14
But if you're interested in the bunched "r", it's a really good idea to look for resources
143
554490
3930
Nhưng nếu bạn quan tâm đến chữ "r" được gộp lại , bạn nên tìm kiếm các tài nguyên
09:18
about that, because it can also help.
144
558420
2030
về điều đó, bởi vì nó cũng có thể hữu ích.
09:20
So, in terms of the different "r" sounds, the other thing I wanted to say is our "r"
145
560450
6989
Vì vậy, xét về các âm "r" khác nhau, điều khác mà tôi muốn nói là âm "r" của
09:27
sound changes if we're saying it after a vowel.
146
567439
4570
chúng ta sẽ thay đổi nếu chúng ta nói nó sau một nguyên âm.
09:32
So, we use these two before a vowel.
147
572009
3541
Vì vậy, chúng tôi sử dụng hai từ này trước một nguyên âm.
09:35
So, for example, if I said the word: "rabbit" or if I said the word: "run", we have the
148
575550
7860
Vì vậy, ví dụ, nếu tôi nói từ: "rabbit" hoặc nếu tôi nói từ: "run", chúng ta có chữ
09:43
"r" first and then we have a vowel sound.
149
583410
3450
"r" trước và sau đó chúng ta có một nguyên âm.
09:46
So, we use these two for that.
150
586860
3099
Vì vậy, chúng tôi sử dụng hai cái này cho điều đó.
09:49
Sometimes in English we have a vowel, like the "o" sound or the "a" sound, and then the
151
589959
5961
Đôi khi trong tiếng Anh, chúng ta có một nguyên âm, chẳng hạn như âm "o" hoặc âm "a" và sau đó là
09:55
"r".
152
595920
1000
"r".
09:56
So, for example: "or", "er", "ar".
153
596920
4419
Vì vậy, ví dụ: "or", "er", "ar".
10:01
We make these "r" sounds a little bit different as well.
154
601339
2940
Chúng tôi cũng làm cho những âm "r" này hơi khác một chút .
10:04
So, in this video I'm focusing specifically on the retroflex sound.
155
604279
6211
Vì vậy, trong video này, tôi đặc biệt tập trung vào âm thanh phản xạ ngược.
10:10
So, what we're going to do is we're going to practice some "r" words using "r" at the
156
610490
6930
Vì vậy, những gì chúng ta sẽ làm là thực hành một số từ có "r" bằng cách sử dụng "r" ở
10:17
beginning of the word, because these are usually the easier ones to start with.
157
617420
3979
đầu từ, bởi vì đây thường là những từ dễ bắt đầu hơn.
10:21
Okay?
158
621399
1000
Được chứ?
10:22
For some people, these sounds are easier, but I find in general starting with "r" at
159
622399
5000
Đối với một số người, những âm này dễ nghe hơn, nhưng tôi thấy nói chung bắt đầu bằng chữ "r"
10:27
the beginning of the word is the easier way to go.
160
627399
3471
ở đầu từ là cách dễ dàng hơn .
10:30
So, what you can do is when you're learning a new sound, it's a good idea to practice
161
630870
6420
Vì vậy, điều bạn có thể làm là khi học một âm mới, bạn nên
10:37
your pronunciation slowly.
162
637290
2120
luyện phát âm từ từ.
10:39
Okay?
163
639410
1080
Được chứ?
10:40
So you say the sound very slow, and you stretch it out.
164
640490
4240
Vì vậy, bạn nói âm thanh rất chậm, và bạn kéo dài nó ra.
10:44
Okay?
165
644730
1000
Được chứ?
10:45
So, if I was saying: "ra", I'd say: "rraaaa".
166
645730
6720
Vì vậy, nếu tôi nói: "ra", tôi sẽ nói: "rraaaa".
10:52
And what I can do is after I'm saying it slow, I can get a mirror and I can actually look
167
652450
5730
Và điều tôi có thể làm là sau khi tôi nói chậm lại, tôi có thể lấy một chiếc gương và tôi có thể thực sự nhìn
10:58
at what I'm doing when I'm making the sound, and I can really think: "Okay.
168
658180
3440
vào những gì mình đang làm khi tạo ra âm thanh, và tôi thực sự có thể nghĩ: "Được rồi.
11:01
What are my teeth doing?
169
661620
1029
Tôi đang làm gì vậy?" Răng đang làm gì?
11:02
What are my lips doing?
170
662649
1000
Môi tôi đang làm gì?
11:03
What is my tongue doing?"
171
663649
1750
Lưỡi của tôi đang làm gì?"
11:05
And by looking, using a mirror and thinking about these things, it can really help you
172
665399
4550
Và bằng cách nhìn, sử dụng gương và suy nghĩ về những điều này, nó thực sự có thể giúp bạn
11:09
make the sound properly.
173
669949
4510
tạo ra âm thanh đúng cách.
11:14
I also like to start using just the "r" and a vowel first, because I think that's easiest,
174
674459
7171
Tôi cũng muốn bắt đầu chỉ sử dụng chữ "r" và một nguyên âm trước, vì tôi nghĩ đó là cách dễ nhất,
11:21
so saying: "ra" or "ro", or "re".
175
681630
7170
vì vậy hãy nói: "ra" hoặc "ro" hoặc "re".
11:28
Okay?
176
688800
1539
Được chứ?
11:30
And just pairing the "r" with a vowel can help.
177
690339
4261
Và chỉ cần ghép chữ "r" với một nguyên âm là có thể hữu ích.
11:34
You know, instead of saying a really hard word, like, you know: "ridiculous", which
178
694600
5030
Bạn biết đấy, thay vì nói một từ thực sự khó , chẳng hạn như, bạn biết đấy: "nực cười"
11:39
is very long, it's actually easier to start your pronunciation with a small part of a
179
699630
5340
, rất dài, thực sự sẽ dễ dàng hơn nếu bạn bắt đầu phát âm với một phần nhỏ của
11:44
word.
180
704970
1000
từ.
11:45
So, just using the "r" with a vowel is a good idea.
181
705970
4760
Vì vậy, chỉ sử dụng "r" với một nguyên âm là một ý kiến ​​​​hay.
11:50
The other thing you can do is sometimes using another sound can help you find where your
182
710730
4940
Một điều khác mà bạn có thể làm là đôi khi sử dụng một âm thanh khác có thể giúp bạn tìm thấy vị trí của
11:55
tongue should be.
183
715670
1180
lưỡi mình.
11:56
So, for the retroflex, if you make a "d" sound, so say "da", "da", your tongue actually goes
184
716850
9820
Vì vậy, đối với động tác uốn lưỡi, nếu bạn phát ra âm "d", tức là nói "da", "da", lưỡi của bạn sẽ thực sự
12:06
up, kind of like the "r" does.
185
726670
2750
nâng lên, giống như âm "r".
12:09
"Da".
186
729420
1000
"Dạ".
12:10
The main difference is that your tongue, when you make a "da" sound is... the top of your
187
730420
4579
Sự khác biệt chính là lưỡi của bạn, khi bạn phát ra âm "da" là... đầu lưỡi của bạn
12:14
tongue is touching the roof of your mouth.
188
734999
2710
chạm vào vòm miệng.
12:17
For an "r" sound, your tongue should go up like a "d", but it does not touch.
189
737709
4701
Đối với âm "r", lưỡi của bạn phải đi lên giống như âm "d", nhưng không chạm vào nhau.
12:22
Okay?
190
742410
1000
Được chứ?
12:23
So you can start with: "da"; now say: "ra".
191
743410
5060
Vì vậy, bạn có thể bắt đầu với: "da"; bây giờ nói: "ra".
12:28
Okay?
192
748470
1000
Được chứ?
12:29
So your tongue is in the same area.
193
749470
1719
Vì vậy, lưỡi của bạn ở trong cùng một khu vực.
12:31
One of the major differences is your tongue's not touching.
194
751189
3911
Một trong những điểm khác biệt chính là lưỡi của bạn không chạm vào nhau.
12:35
But using another sound, like a "d", can help you find where your tongue should be when
195
755100
3760
Nhưng sử dụng một âm khác, chẳng hạn như "d", có thể giúp bạn xác định vị trí của lưỡi
12:38
you make the "r" sound.
196
758860
2419
khi phát âm "r".
12:41
Okay, some other tips is when you make an "r" sound it's good to keep your teeth together.
197
761279
6110
Được rồi, một số mẹo khác là khi bạn phát âm "r", bạn nên giữ hai hàm răng của mình khít lại với nhau.
12:47
Okay?
198
767389
1260
Được chứ?
12:48
It's good to... like I said before, for the retroflex, you want your tongue to move up,
199
768649
5951
Thật tốt khi... như tôi đã nói trước đây, đối với động tác gập người về phía sau , bạn muốn lưỡi của mình di chuyển lên trên,
12:54
but you don't want to touch the bump at the roof of your mouth.
200
774600
3989
nhưng bạn không muốn chạm vào phần nhô ra ở vòm miệng.
12:58
Okay?
201
778589
1000
Được chứ?
12:59
So like I said before, do not touch the top of your mouth when you make an "r" sound.
202
779589
3690
Vì vậy, như tôi đã nói trước đây, đừng chạm vào đỉnh miệng của bạn khi bạn phát ra âm "r".
13:03
All right.
203
783279
1000
Được rồi.
13:04
So now let's practice making some "r" sounds together.
204
784279
3180
Vì vậy, bây giờ chúng ta hãy cùng nhau thực hành tạo ra một số âm "r" .
13:07
Okay, so before we start practicing, I just wanted to say a couple of things.
205
787459
5730
Được rồi, vì vậy trước khi chúng ta bắt đầu luyện tập, tôi chỉ muốn nói một vài điều.
13:13
First of all, it takes a lot of time and practice to get good at pronunciation.
206
793189
5630
Đầu tiên, phải mất rất nhiều thời gian và luyện tập để phát âm tốt.
13:18
Okay?
207
798819
1000
Được chứ?
13:19
So if you just do this a couple of times and you're having a lot of difficulty with it
208
799819
4810
Vì vậy, nếu bạn chỉ làm điều này một vài lần và bạn gặp rất nhiều khó khăn với nó
13:24
- that's okay; pronunciation takes time and practice.
209
804629
4471
- điều đó không sao cả; phát âm cần có thời gian và thực hành.
13:29
Okay?
210
809100
1190
Được chứ?
13:30
The second thing I wanted to say is that it's really good to have somebody who speaks English
211
810290
7829
Điều thứ hai tôi muốn nói là thật tốt khi có ai đó nói tiếng Anh
13:38
listen to you practice, if that's possible, because you don't want to make mistakes and
212
818119
6950
lắng nghe bạn luyện tập, nếu điều đó là có thể, bởi vì bạn không muốn mắc lỗi và
13:45
practice them again, and again, and again because then it's going to be harder to learn
213
825069
4770
luyện tập chúng lặp đi lặp lại bởi vì sau đó nó sẽ diễn ra. khó khăn hơn để học
13:49
how to do it the right way.
214
829839
1850
cách làm điều đó đúng cách.
13:51
So it's good to have somebody listen and tell you: "Yes, that was a good 'r' sound", or
215
831689
5090
Vì vậy, thật tốt khi có ai đó lắng nghe và nói với bạn: "Vâng, đó là âm 'r' hay", hoặc
13:56
"No, you... that sounded like a 'w'."
216
836779
2271
"Không, bạn... nghe giống âm 'w'."
13:59
Okay?
217
839050
1030
Được chứ?
14:00
And two different types of professionals can do this.
218
840080
4129
Và hai loại chuyên gia khác nhau có thể làm điều này.
14:04
There's somebody called a "speech pathologist" who can help you with your accent reduction
219
844209
4201
Có ai đó được gọi là "nhà nghiên cứu bệnh học về giọng nói" có thể giúp bạn giảm giọng
14:08
or pronunciation of sounds like "r", or an English teacher can also help you do this.
220
848410
5989
hoặc phát âm các âm như "r" hoặc một giáo viên tiếng Anh cũng có thể giúp bạn làm việc này.
14:14
Okay?
221
854399
1000
Được chứ?
14:15
So you can check around; and if you don't have access to either of these, if you know
222
855399
5560
Vì vậy, bạn có thể kiểm tra xung quanh; và nếu bạn không có quyền truy cập vào một trong hai thứ này, nếu bạn biết
14:20
somebody who speaks English, maybe they can help you as well.
223
860959
3540
ai đó nói tiếng Anh, có thể họ cũng có thể giúp bạn.
14:24
Okay?
224
864499
1301
Được chứ?
14:25
So, the main thing is: You need to practice this a lot and it's good to have somebody
225
865800
5699
Vì vậy, vấn đề chính là: Bạn cần thực hành điều này nhiều và thật tốt nếu có ai đó
14:31
listen to make sure you're doing it correctly.
226
871499
2251
lắng nghe để đảm bảo rằng bạn đang thực hiện đúng.
14:33
If there's nobody and you still really want to practice, you can also try to maybe listen
227
873750
6160
Nếu không có ai và bạn vẫn thực sự muốn luyện tập, bạn cũng có thể cố gắng lắng
14:39
to yourself by tape recording yourself doing these sounds; although, again, if you can't
228
879910
5450
nghe chính mình bằng cách ghi âm chính mình khi thực hiện những âm thanh này; mặc dù vậy, một lần nữa, nếu bạn không thể
14:45
hear the difference it might be hard to notice the difference when you say the sounds.
229
885360
5379
nghe thấy sự khác biệt thì có thể khó nhận ra sự khác biệt khi bạn nói các âm đó.
14:50
Okay?
230
890739
1000
Được chứ?
14:51
So those are just some options.
231
891739
1441
Vì vậy, đó chỉ là một số tùy chọn.
14:53
Okay, so the first thing I want to do is I told you one way to get this "r" sound is
232
893180
7550
Được rồi, điều đầu tiên tôi muốn làm là tôi đã nói với bạn một cách để có được âm "r" này
15:00
by making a "d" sound because they're in a similar area of your mouth when we make the
233
900730
5269
là tạo âm "d" vì chúng ở cùng một khu vực trong miệng của bạn khi chúng ta
15:05
sound.
234
905999
1000
phát âm.
15:06
So, I want you to say: "dee", "dee".
235
906999
3320
Vì vậy, tôi muốn bạn nói: "dee", "dee".
15:10
Okay?
236
910319
1000
Được chứ?
15:11
And feel where your tongue is when you say that.
237
911319
3870
Và cảm thấy lưỡi của bạn ở đâu khi bạn nói điều đó.
15:15
"Dee".
238
915189
1260
"Đê".
15:16
Now I want you to say: "dee, ree.
239
916449
4010
Bây giờ tôi muốn bạn nói: "dee, ree.
15:20
Dee, ree".
240
920459
2331
Dee, ree".
15:22
Okay?
241
922790
1169
Được chứ?
15:23
So this is saying: "dee" and "ree"; the "d" sound and the "r" sound.
242
923959
6620
Vậy đây là nói: "dee" và "ree"; âm "d" và âm "r".
15:30
"Deeree".
243
930579
1130
"Deeee".
15:31
Okay?
244
931709
1141
Được chứ?
15:32
Now what I want you to say is: "deed".
245
932850
2870
Bây giờ điều tôi muốn bạn nói là: "hành động".
15:35
Okay?
246
935720
1080
Được chứ?
15:36
Feel where your tongue is at with that.
247
936800
3050
Cảm thấy lưỡi của bạn đang ở đâu với điều đó.
15:39
"Deed".
248
939850
1969
"Chứng thư".
15:41
And now let's try an "r" word: "reed", "reed".
249
941819
5020
Và bây giờ chúng ta hãy thử một từ "r": "sậy", "sậy".
15:46
And, again, going slow is really good when you're first learning how to pronounce a sound.
250
946839
5961
Và, một lần nữa, nói chậm lại thực sự tốt khi bạn lần đầu tiên học cách phát âm một âm.
15:52
And if this is too hard, just try to make the "ree" sound without the ending.
251
952800
5839
Và nếu điều này quá khó, chỉ cần cố gắng tạo ra âm thanh "ree" mà không có phần kết thúc.
15:58
"Ree", "reed", "reed".
252
958639
3031
"cây sậy", "cây sậy", "cây sậy".
16:01
Okay?
253
961670
1010
Được chứ?
16:02
Now I want you to practice this five times.
254
962680
3579
Bây giờ tôi muốn bạn thực hành điều này năm lần.
16:06
Let's try to say "reed" five times: "reed", "reed", "reed", "reed", "reed".
255
966259
11380
Hãy thử nói "sậy" năm lần: "sậy", "sậy", "sậy", "sậy", "sậy".
16:17
Okay?
256
977639
1560
Được chứ?
16:19
Good.
257
979199
1570
Tốt.
16:20
Now let's try another word.
258
980769
2471
Bây giờ hãy thử một từ khác.
16:23
So, I have here the word: "ray", so let's say this word first.
259
983240
7320
Vì vậy, ở đây tôi có từ: "ray", vì vậy hãy nói từ này trước.
16:30
"Ray", "ray".
260
990560
2429
"Ray ray".
16:32
Okay?
261
992989
1210
Được chứ?
16:34
Now, if you're having trouble, maybe start by saying the word: "day", "day, ray", "day,
262
994199
9550
Bây giờ, nếu bạn gặp khó khăn, có thể bắt đầu bằng cách nói từ: "day", "day, ray", "day,
16:43
ray".
263
1003749
1300
ray".
16:45
Now let's just try to say this one five times.
264
1005049
5650
Bây giờ chúng ta hãy cố gắng nói điều này năm lần.
16:50
"Ray", "ray", "ray", "ray"-and you're noticing I'm doing it really slow-"ray".
265
1010699
9890
"Ray", "ray", "ray", "ray" - và bạn đang nhận thấy tôi đang làm rất chậm - "ray".
17:00
And now I can also speed it up.
266
1020589
1120
Và bây giờ tôi cũng có thể tăng tốc nó lên.
17:01
If I'm pronouncing it correctly, I can say: "ray".
267
1021709
3601
Nếu tôi phát âm đúng, tôi có thể nói: "ray".
17:05
Okay, so now we have the word: "read".
268
1025310
4440
Được rồi, vậy bây giờ chúng ta có từ: "read".
17:09
Okay?
269
1029750
1100
Được chứ?
17:10
We have: "dead" and "read".
270
1030850
3820
Chúng tôi có: "chết" và "đọc".
17:14
So I want you to try to say this word five times: "read", "read", "read", "read", "read".
271
1034670
11410
Vì vậy, tôi muốn bạn cố gắng nói từ này năm lần: "read", "read", "read", "read", "read".
17:26
And, again, it's great to do this while looking in a mirror to make sure that your tongue
272
1046080
6530
Và, một lần nữa, thật tuyệt khi làm điều này trong khi nhìn vào gương để đảm bảo rằng lưỡi của bạn
17:32
is actually moving upward.
273
1052610
2180
thực sự đang di chuyển lên trên.
17:34
"Read".
274
1054790
1270
"Đọc".
17:36
Okay, now let's do the last word for today.
275
1056060
3340
Được rồi, bây giờ chúng ta hãy làm từ cuối cùng cho ngày hôm nay.
17:39
We have: "done", if you're trying to find out where your tongue should be: "done", "run",
276
1059400
8960
Chúng ta có: "xong", nếu bạn đang cố gắng tìm xem lưỡi của mình nên ở đâu: "xong", "chạy",
17:48
"run", "run", "run".
277
1068360
5070
"chạy", "chạy", "chạy".
17:53
And one more time: "run".
278
1073430
2570
Và một lần nữa: "chạy".
17:56
Okay?
279
1076000
1080
Được chứ?
17:57
So I hope that helps figuring out where your tongue should be.
280
1077080
3550
Vì vậy, tôi hy vọng điều đó sẽ giúp tìm ra lưỡi của bạn nên ở đâu.
18:00
This is just one trick; there's a lot of different ways to find out where your tongue should
281
1080630
4080
Đây chỉ là một thủ thuật; có rất nhiều cách khác nhau để tìm ra vị trí của lưỡi
18:04
be when pronouncing the "r".
282
1084710
2360
bạn khi phát âm "r".
18:07
Use what works for you, and remember to use a mirror.
283
1087070
4450
Sử dụng những gì phù hợp với bạn và nhớ sử dụng gương.
18:11
So, once you're able to say "r" words, the next step is to try to say it in a sentence.
284
1091520
7600
Vì vậy, khi bạn có thể nói các từ "r", bước tiếp theo là cố gắng nói nó trong một câu.
18:19
Okay?
285
1099120
1070
Được chứ?
18:20
So you can say the word first: "read"; and once you get good at saying this word, then
286
1100190
5020
Vì vậy, bạn có thể nói từ đầu tiên: "read"; và một khi bạn đã nói thành thạo từ này, thì
18:25
you can try it in a short sentence: "I read."
287
1105210
5000
bạn có thể thử nói nó trong một câu ngắn: "I read."
18:30
And then you can make it a little longer: "I read it."
288
1110210
5030
Và sau đó bạn có thể nói dài hơn một chút: "Tôi đã đọc nó."
18:35
And then you can make it even harder to say: "I reread it", and so on.
289
1115240
5890
Và sau đó bạn có thể làm cho nó khó hơn để nói: "Tôi đã đọc lại nó", v.v.
18:41
And so you can make it longer and longer and longer as you get better and better at your
290
1121130
4360
Và vì vậy, bạn có thể làm cho nó ngày càng dài hơn khi bạn ngày càng giỏi hơn trong việc
18:45
pronunciation of "r".
291
1125490
1610
phát âm chữ "r".
18:47
So, again, these are just some tips to help you in your pronunciation of "r", and it takes
292
1127100
6280
Vì vậy, một lần nữa, đây chỉ là một số mẹo giúp bạn phát âm "r" và việc này cần có
18:53
time.
293
1133380
1930
thời gian.
18:55
Practice makes perfect, and also finding somebody who can listen to make sure you're saying
294
1135310
4210
Thực hành tạo nên sự hoàn hảo và việc tìm một người có thể lắng nghe để đảm bảo bạn
18:59
it right is very helpful.
295
1139520
1330
nói đúng cũng rất hữu ích.
19:00
So, thank you for watching this video.
296
1140850
3230
Vì vậy, cảm ơn bạn đã xem video này.
19:04
I hope you have learned a lot about "r" pronunciation.
297
1144080
4320
Tôi hy vọng bạn đã học được nhiều điều về cách phát âm "r".
19:08
And if you want to practice what you've learned, you can come visit our website at www.engvid.com.
298
1148400
4700
Và nếu bạn muốn thực hành những gì bạn đã học, bạn có thể truy cập trang web của chúng tôi tại www.engvid.com.
19:13
There, you can do a quiz to practice some of the ideas we came up with today and some
299
1153100
6280
Ở đó, bạn có thể làm bài kiểm tra để thực hành một số ý tưởng mà chúng ta nghĩ ra ngày hôm nay và một
19:19
of the things we've talked about.
300
1159380
1940
số điều chúng ta đã thảo luận.
19:21
You can also subscribe to my channel; I have a lot of other pronunciation resources there,
301
1161320
5670
Bạn cũng có thể đăng ký kênh của tôi; Tôi có rất nhiều tài nguyên phát âm khác ở đó,
19:26
as well as resources on vocabulary, writing, reading, essays - just so many different topics,
302
1166990
8610
cũng như các tài nguyên về từ vựng, viết, đọc, bài luận - rất nhiều chủ đề khác nhau,
19:35
so I invite you to come check that out.
303
1175600
2990
vì vậy tôi mời bạn đến xem.
19:38
Until next time, take care.
304
1178590
1760
Cho đến thời gian tiếp theo, chăm sóc.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7