English Fluency: Improve your INTONATION with the Banana Game

343,014 views ・ 2020-03-17

English with Emma


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hello, my name is Emma, and in today's video, we are going to play a really fun but really
0
220
5799
Xin chào, tên tôi là Emma, ​​và trong video ngày hôm nay, chúng ta sẽ chơi một trò chơi rất vui nhưng cũng rất
00:06
weird game called "The Banana Game".
1
6019
3461
lạ có tên là "Trò chơi chuối".
00:09
So, why are we going to play this game?
2
9480
2730
Vì vậy, tại sao chúng ta sẽ chơi trò chơi này?
00:12
Well, I think it's a great way to teach you about intonation and why it's so important
3
12210
7139
Chà, tôi nghĩ đó là một cách tuyệt vời để dạy bạn về ngữ điệu và tại sao nó lại quan trọng
00:19
in English, okay?
4
19349
1541
trong tiếng Anh, được chứ?
00:20
So, first of all, what is intonation?
5
20890
2359
Vì vậy, trước hết, ngữ điệu là gì?
00:23
Well, intonation is the music of English.
6
23249
4151
Vâng, ngữ điệu là âm nhạc của tiếng Anh.
00:27
So, we use intonation in our voices by letting our voices go up, or rise, or go down and
7
27400
10510
Vì vậy, chúng tôi sử dụng ngữ điệu trong giọng nói của mình bằng cách để cho giọng nói của chúng tôi đi lên, hoặc đi lên, hoặc đi xuống và đi
00:37
fall.
8
37910
1000
xuống.
00:38
Now, by letting our voices rise or go down, what does that do?
9
38910
6280
Bây giờ, bằng cách để giọng nói của chúng ta lên hoặc xuống, điều đó có tác dụng gì?
00:45
It gives meaning to what we're saying, okay?
10
45190
4680
Nó mang lại ý nghĩa cho những gì chúng ta đang nói, được chứ?
00:49
So, in English, what you say is meaningful.
11
49870
7170
Vì vậy, trong tiếng Anh, những gì bạn nói đều có nghĩa.
00:57
The words you use give meaning, but the way you say it or how you say something also gives
12
57040
8330
Những từ bạn sử dụng mang lại ý nghĩa, nhưng cách bạn nói hoặc cách bạn nói điều gì đó cũng mang lại
01:05
meaning, and so for a lot of people learning English, they use the right words but they
13
65370
5300
ý nghĩa, và vì vậy đối với nhiều người học tiếng Anh, họ sử dụng đúng từ nhưng họ
01:10
might not know how to use the correct intonation, and it's actually really important because
14
70670
6970
có thể không biết cách sử dụng đúng ngữ điệu, và nó thực sự quan trọng vì
01:17
intonation really helps people understand you better.
15
77640
4360
ngữ điệu thực sự giúp mọi người hiểu bạn hơn.
01:22
So, let's get started by letting me explain what this game's about.
16
82000
5990
Vì vậy, hãy bắt đầu bằng cách để tôi giải thích trò chơi này nói về điều gì.
01:27
Okay, so, The Banana Game.
17
87990
4290
Được rồi, vậy, Trò chơi chuối.
01:32
This is a game that I learned from my friend Melinda, who is also a teacher, so I just
18
92280
4379
Đây là một trò chơi mà tôi học được từ người bạn Melinda của tôi , cũng là một giáo viên, vì vậy tôi chỉ
01:36
wanted to thank her for inspiring this video.
19
96659
4021
muốn cảm ơn cô ấy vì đã truyền cảm hứng cho video này.
01:40
The Banana Game is a very strange game, and the reason why I like this game is because
20
100680
6770
Trò chơi chuối là một trò chơi rất lạ, và lý do tại sao tôi thích trò chơi này là bởi vì
01:47
it's a strange game and things that are strange help you remember things better, okay?
21
107450
6660
nó là một trò chơi lạ và những thứ lạ giúp bạn nhớ mọi thứ tốt hơn, được chứ?
01:54
So, whenever something is strange, you usually remember it.
22
114110
4650
Vì vậy, bất cứ khi nào một cái gì đó là lạ, bạn thường nhớ nó.
01:58
Also, this game will really allow you to focus only on intonation, so you're not focusing
23
118760
7710
Ngoài ra, trò chơi này thực sự sẽ cho phép bạn chỉ tập trung vào ngữ điệu, vì vậy bạn không tập trung
02:06
on words, you're not focusing on other things, you're only going to be focused on intonation,
24
126470
4360
vào từ ngữ, bạn không tập trung vào những thứ khác, bạn sẽ chỉ tập trung vào ngữ điệu,
02:10
so this game's great for teaching this.
25
130830
2810
vì vậy trò chơi này rất phù hợp để dạy điều này .
02:13
So, how do you play?
26
133640
2220
Vì vậy, làm thế nào để bạn chơi?
02:15
Well, you just need one word, and that word is "banana", okay?
27
135860
5910
Chà, bạn chỉ cần một từ, và từ đó là "quả chuối", được chứ?
02:21
So, in this game, the only word you are allowed to say, or I am allowed to say is the word
28
141770
7460
Vì vậy, trong trò chơi này, từ duy nhất bạn được phép nói, hoặc tôi được phép nói là từ
02:29
"banana".
29
149230
1339
"quả chuối".
02:30
Now, we're going to say "banana" in different ways with different intonation, so sometimes
30
150569
7221
Bây giờ, chúng ta sẽ nói "banana" theo những cách khác nhau với ngữ điệu khác nhau, vì vậy đôi khi
02:37
maybe the word "banana" will rise, sometimes it will fall, and this is going to give the
31
157790
5110
từ "banana" sẽ lên, đôi khi nó sẽ rơi xuống, và điều này sẽ mang lại cho
02:42
word a lot of different meanings.
32
162900
3030
từ này nhiều ý nghĩa khác nhau.
02:45
So, we're going to give the word "banana" meaning using intonation.
33
165930
5559
Vì vậy, chúng ta sẽ cho từ "banana" nghĩa là sử dụng ngữ điệu.
02:51
Now, before we start playing this game, I just wanted to tell you that this is a very
34
171489
6330
Bây giờ, trước khi chúng ta bắt đầu chơi trò chơi này, tôi chỉ muốn nói với bạn rằng đây là một
02:57
strange game, but I promise I am not crazy, what you are going to see might seem a little
35
177819
6591
trò chơi rất kỳ lạ, nhưng tôi hứa là tôi không điên đâu, những gì bạn sắp thấy có vẻ hơi
03:04
crazy, because I'm going to say "banana" a lot, but I promise I am not crazy!
36
184410
5579
điên rồ, bởi vì tôi sẽ nói "chuối" nhiều, nhưng tôi hứa tôi không điên!
03:09
Okay.
37
189989
1000
Được chứ.
03:10
So, now let's start playing.
38
190989
2961
Vì vậy, bây giờ chúng ta hãy bắt đầu chơi.
03:13
Okay, so, before we start, I just want to remind you about the difference in intonation
39
193950
7210
Được rồi, trước khi chúng ta bắt đầu, tôi chỉ muốn nhắc bạn về sự khác biệt trong ngữ điệu
03:21
with "yes/no" questions and "WH" questions or all other question types.
40
201160
7150
với câu hỏi "có/không" và câu hỏi "WH" hoặc tất cả các loại câu hỏi khác.
03:28
So, for "yes/no" questions, these are questions that usually begin with words like "Is, Are,
41
208310
6930
Vì vậy, đối với câu hỏi "có/không", đây là những câu hỏi thường bắt đầu bằng những từ như "Is, Are,
03:35
Can, Does, Did", and the answer the person whose asking is expecting is either a "yes"
42
215240
8700
Can, Does, Did" và câu trả lời mà người hỏi đang mong đợi là "có"
03:43
or a "no".
43
223940
1439
hoặc "không". “.
03:45
These are "yes/no" questions.
44
225379
2481
Đây là những câu hỏi "có/không".
03:47
In English, the intonation for a "yes/no" question is a rise at the end, so it goes
45
227860
7670
Trong tiếng Anh, ngữ điệu cho câu hỏi "có/không " là tăng âm ở cuối, vì vậy nó sẽ
03:55
up.
46
235530
1000
tăng lên.
03:56
So, if my word "banana" was a "yes/no question", it would sound like "banaNA?"
47
236530
7530
Vì vậy, nếu từ "banana" của tôi là "câu hỏi có/không", nó sẽ nghe giống như "banaNA?"
04:04
Notice the rise at the end, "banaNA"?
48
244060
1950
Lưu ý sự gia tăng ở cuối, "banana"?
04:06
So, that would be an example of a "yes/no" question.
49
246010
6550
Vì vậy, đó sẽ là một ví dụ về câu hỏi "có/không ".
04:12
"WH" questions are questions that have the words "Who, What, When, Where, Why, and How"
50
252560
6750
Câu hỏi "WH" là câu hỏi có các từ "Ai, Cái gì, Khi nào, Ở đâu, Tại sao và Như thế nào"
04:19
in them.
51
259310
1000
trong đó.
04:20
We also have other question types.
52
260310
3100
Chúng tôi cũng có các loại câu hỏi khác.
04:23
Now, for these "WH" questions or other question types, they're different in intonation than
53
263410
7680
Bây giờ, đối với những câu hỏi "WH" này hoặc các loại câu hỏi khác, ngữ điệu của chúng khác với
04:31
"yes/no" questions, because for these types of questions, you'll notice a fall at the
54
271090
6460
câu hỏi "có/không", bởi vì đối với những loại câu hỏi này, bạn sẽ nhận thấy dấu ngã ở
04:37
end when we're talking about intonation.
55
277550
2830
cuối khi chúng ta nói về ngữ điệu .
04:40
So, if I was using "banana" and we're pretending "banana" is one of these questions, I'd say
56
280380
7090
Vì vậy, nếu tôi đang sử dụng "chuối" và chúng tôi giả vờ "chuối" là một trong những câu hỏi này, tôi sẽ nói
04:47
"baNAna".
57
287470
1830
"baNAna".
04:49
"BaNAna".
58
289300
1820
"Chuối".
04:51
So, "banaNA", "baNAna", notice the difference.
59
291120
6890
Vì vậy, "chuối", "baNAna", hãy nhận thấy sự khác biệt.
04:58
So now, you are going to listen and you're going to listen to my intonation of the word
60
298010
8570
Vì vậy, bây giờ, bạn sẽ lắng nghe và bạn sẽ lắng nghe ngữ điệu của tôi về từ
05:06
"banana" and you're going to tell me, am I asking you a "yes/no" question, or am I asking
61
306580
6570
"chuối" và bạn sẽ nói với tôi, tôi đang hỏi bạn một câu hỏi "có/không" hay tôi đang hỏi
05:13
you a different type of question, okay?
62
313150
1840
bạn một loại câu hỏi khác, được chứ?
05:14
So, listen very carefully.
63
314990
4010
Vì vậy, hãy lắng nghe thật cẩn thận.
05:19
Are you ready?
64
319000
1450
Bạn đã sẵn sàng chưa?
05:20
Okay.
65
320450
1000
Được chứ.
05:21
"Banana banana banaNA?"
66
321450
1620
"Chuối chuối chuốiNA?"
05:23
What do you think?
67
323070
3939
Bạn nghĩ sao?
05:27
"Banana banana banaNA?"
68
327009
4271
"Chuối chuối chuốiNA?"
05:31
If you said it went up at the end, you're right.
69
331280
3109
Nếu bạn nói rằng nó đã tăng lên vào cuối, bạn đã đúng.
05:34
I just asked you a "yes/no" question without using those words.
70
334389
5691
Tôi chỉ hỏi bạn một câu hỏi "có/không" mà không sử dụng những từ đó.
05:40
Let's try again.
71
340080
1230
Hãy thử lại lần nữa.
05:41
"Banana banana banaNA?"
72
341310
2730
"Chuối chuối chuốiNA?"
05:44
"Banana banana banaNA?"
73
344040
2500
"Chuối chuối chuốiNA?"
05:46
You hear that?
74
346540
3349
Bạn nghe thấy điều đó?
05:49
Again, if you thought I was asking a "yes/no" question, you're correct.
75
349889
5000
Một lần nữa, nếu bạn nghĩ rằng tôi đang hỏi một câu hỏi "có/không ", thì bạn đã đúng.
05:54
Let's try again.
76
354889
2001
Hãy thử lại lần nữa.
05:56
"Banana banana baNAna?"
77
356890
3619
"Chuối chuối chuối chuối?"
06:00
"Banana banana baNAna?"
78
360509
2461
"Chuối chuối chuối chuối?"
06:02
Okay, so what kind of question do you think I was asking you?
79
362970
4071
Được rồi, vậy bạn nghĩ tôi đang hỏi bạn câu hỏi gì?
06:07
You might have noticed it went down at the end, so yeah, I'm asking one of these types
80
367041
6749
Bạn có thể nhận thấy rằng nó đã giảm xuống ở cuối, vì vậy vâng, tôi đang hỏi một trong những
06:13
of questions.
81
373790
1000
loại câu hỏi này.
06:14
So now, I want you to try it, okay?
82
374790
3980
Vì vậy, bây giờ, tôi muốn bạn thử nó, được chứ?
06:18
If you're with other people, you might feel like you don't want to look crazy, so you
83
378770
4530
Nếu bạn ở cùng với người khác, bạn có thể cảm thấy mình không muốn trông có vẻ điên rồ, vì vậy bạn
06:23
might want to practice this at home, maybe when you're in the bathroom or something,
84
383300
4830
có thể muốn thực hành điều này ở nhà, có thể khi bạn đang ở trong phòng tắm hoặc đại loại như vậy,
06:28
you can say "banana" in different ways to practice saying a "yes/no" question where
85
388130
4830
bạn có thể nói "chuối" bằng nhiều cách khác nhau. các cách để thực hành nói câu hỏi "có/không" khi
06:32
it goes up, or a different type of question where it goes down.
86
392960
4519
nó đi lên hoặc một loại câu hỏi khác khi nó đi xuống.
06:37
So, let's look at other ways we can change the meaning of something using our intonation.
87
397479
6351
Vì vậy, hãy xem xét những cách khác mà chúng ta có thể thay đổi ý nghĩa của điều gì đó bằng cách sử dụng ngữ điệu của mình.
06:43
So, we also use intonation when we're making a statement.
88
403830
4869
Vì vậy, chúng tôi cũng sử dụng ngữ điệu khi chúng tôi đưa ra tuyên bố.
06:48
So, what is a statement?
89
408699
1901
Vì vậy, một tuyên bố là gì?
06:50
Well, it's a sentence that's not a question where you're saying some sort of fact or just
90
410600
6069
Chà, đó là một câu không phải là một câu hỏi mà bạn đang nói một số sự thật hoặc chỉ
06:56
giving information.
91
416669
1280
cung cấp thông tin.
06:57
So, for example: I like pizza.
92
417949
4681
Vì vậy, ví dụ: Tôi thích bánh pizza.
07:02
This is a statement.
93
422630
2770
Đây là một tuyên bố.
07:05
Notice I'm not saying, "I like pizZA!", I'm saying, "I like pizza", so at the end, my
94
425400
6351
Lưu ý rằng tôi không nói, "Tôi thích pizZA!", mà tôi đang nói, "Tôi thích pizza", vì vậy ở đoạn cuối,
07:11
voice goes down, my intonation falls.
95
431751
3849
giọng tôi trầm xuống, ngữ điệu của tôi rơi xuống.
07:15
Now, for most statements, your voice is going to fall at the end unless your emphasizing
96
435600
8650
Bây giờ, đối với hầu hết các câu nói, giọng của bạn sẽ trầm xuống ở cuối trừ khi bạn nhấn mạnh
07:24
something or, you know, that's the main reason why a statement would not follow this pattern,
97
444250
7280
điều gì đó hoặc, bạn biết đấy, đó là lý do chính tại sao một câu nói sẽ không tuân theo mẫu này,
07:31
but for most statements, intonation goes down, okay?
98
451530
5840
nhưng đối với hầu hết các câu nói, ngữ điệu sẽ đi xuống, được chứ?
07:37
So, if I was using "banana" and I wanted to make a statement, I could say "Banana banana
99
457370
6780
Vì vậy, nếu tôi đang sử dụng "banana" và tôi muốn đưa ra một tuyên bố, tôi có thể nói "Banana banana
07:44
baNAna."
100
464150
1079
baNAna."
07:45
"Banana banana baNAna."
101
465229
1821
"Chuối chuối chuối chuối."
07:47
Notice it goes down.
102
467050
3540
Chú ý nó đi xuống.
07:50
Another time I might use intonation is when I'm listing a lot of different things, so
103
470590
6490
Một lần khác tôi có thể sử dụng ngữ điệu là khi tôi liệt kê nhiều thứ khác nhau, vì vậy
07:57
a list is when you're saying multiple things, so for example: I like pizza, cake, fruit
104
477080
10540
một danh sách là khi bạn nói nhiều thứ , ví dụ: Tôi thích bánh pizza, bánh ngọt, trái cây
08:07
and pie.
105
487620
1000
và bánh nướng.
08:08
So, I listed four things in that sentence.
106
488620
3480
Vì vậy, tôi liệt kê bốn điều trong câu đó.
08:12
So, I would use intonation when I'm listing something.
107
492100
4560
Vì vậy, tôi sẽ sử dụng ngữ điệu khi tôi liệt kê một cái gì đó.
08:16
So, intonation here is a little bit more tricky and the reason is you have intonation going
108
496660
9129
Vì vậy, ngữ điệu ở đây phức tạp hơn một chút và lý do là bạn có ngữ điệu đi
08:25
up for each item, so on pizza it'd go up, for cake, up, for fruit, up, and on pie, it
109
505789
7691
lên đối với từng món, vì vậy với bánh pizza, nó sẽ đi lên, đối với bánh ngọt, đi lên, đối với trái cây, đi lên và trên bánh nướng, nó
08:33
goes down.
110
513480
1739
đi xuống.
08:35
So think, up, up, up, down.
111
515219
2480
Vì vậy, hãy nghĩ, lên, lên, lên, xuống.
08:37
The last thing is down when you're listing.
112
517699
2700
Điều cuối cùng là xuống khi bạn đang liệt kê.
08:40
So, if I was using "banana" in this case, I'd say "Banana, banana, banaNA, banaNA, banaNA,
113
520399
9401
Vì vậy, nếu tôi sử dụng "chuối" trong trường hợp này, tôi sẽ nói "Chuối, chuối, chuối, chuối, chuối, chuối, chuối,
08:49
baNAna.", okay, so that's an example.
114
529800
4969
chuối.", được rồi, đó là một ví dụ.
08:54
So now, I want you to listen.
115
534769
3971
Vì vậy, bây giờ, tôi muốn bạn lắng nghe.
08:58
I'm going to say "banana" and I want you to tell me, am I listing something, or am I just
116
538740
8070
Tôi sẽ nói "quả chuối" và tôi muốn bạn nói cho tôi biết, tôi đang liệt kê điều gì đó hay tôi chỉ đang
09:06
making a statement, okay?
117
546810
1699
đưa ra một tuyên bố, được chứ?
09:08
So, listen carefully to my intonation.
118
548509
2531
Vì vậy, hãy lắng nghe cẩn thận ngữ điệu của tôi.
09:11
"Banana, banana, banaNA, banaNA, banaNA, baNAna.", what do you think?
119
551040
10729
"Chuối, chuối, chuối, chuối, chuối, chuối, chuối.", bạn nghĩ gì?
09:21
In this case, you'll notice I went up, up, up and down, I was listing things.
120
561769
7621
Trong trường hợp này, bạn sẽ nhận thấy tôi đi lên, lên, lên và xuống, tôi đang liệt kê các thứ.
09:29
Let's do this again.
121
569390
1780
Hãy làm điều này một lần nữa.
09:31
"Banana banana banana baNAna."
122
571170
5440
"Chuối chuối chuối chuối chuối."
09:36
Maybe my hand gave it away, but: "Banana banana banana baNAna."
123
576610
4399
Chắc tay em tặng rồi cơ mà: "Banana banana banana banana baNAna."
09:41
What did you notice, was I listing or was I making a statement?
124
581009
7170
Bạn đã nhận thấy điều gì, tôi đang liệt kê hay tôi đang đưa ra tuyên bố?
09:48
In this case, I was making a statement, okay?
125
588179
2700
Trong trường hợp này, tôi đang đưa ra tuyên bố, được chứ?
09:50
So, this is fun because even if you don't understand what somebody is saying, you might
126
590879
4620
Vì vậy, điều này thật thú vị bởi vì ngay cả khi bạn không hiểu ai đó đang nói gì, bạn có thể
09:55
not understand their words, you can still understand some of their meaning.
127
595499
4030
không hiểu lời nói của họ, bạn vẫn có thể hiểu một số ý nghĩa của họ.
09:59
Are they asking a type of question?
128
599529
2610
Họ đang hỏi một loại câu hỏi?
10:02
Are they making a statement?
129
602139
2130
Họ đang đưa ra một tuyên bố?
10:04
Are they listing items?
130
604269
1000
Họ có liệt kê các mặt hàng không?
10:05
So, intonation is very important.
131
605269
2280
Vì vậy, ngữ điệu là rất quan trọng.
10:07
Now, let's think about feelings in intonation and see how we can show our feelings by using
132
607549
7290
Bây giờ, hãy nghĩ về cảm xúc trong ngữ điệu và xem chúng ta có thể thể hiện cảm xúc của mình bằng cách sử dụng
10:14
the music of English.
133
614839
1430
âm nhạc tiếng Anh như thế nào.
10:16
So, we use intonation to show our feelings, okay?
134
616269
4021
Vì vậy, chúng tôi sử dụng ngữ điệu để thể hiện cảm xúc của chúng tôi, được chứ?
10:20
So, for those of you who like acting, this is going to be a lot of fun for you because
135
620290
6570
Vì vậy, đối với những bạn thích diễn xuất, điều này sẽ rất thú vị đối với bạn bởi vì
10:26
what I'm going to do is I have here some feelings, and you're going to guess which feelings I'm
136
626860
4919
những gì tôi sắp làm là tôi có một số cảm xúc ở đây, và bạn sẽ đoán xem tôi đang sử dụng cảm xúc nào
10:31
using, but first let me show you how we use intonation to express these feelings.
137
631779
6860
, nhưng trước tiên hãy để tôi chỉ cho bạn cách chúng ta sử dụng ngữ điệu để thể hiện những cảm xúc này.
10:38
The first feeling is "happy" or "excitement".
138
638639
2841
Cảm giác đầu tiên là "hạnh phúc" hoặc "phấn khích".
10:41
So, you'll notice intonation rises when we're trying to express happiness, okay?
139
641480
5859
Vì vậy, bạn sẽ nhận thấy ngữ điệu tăng lên khi chúng ta đang cố gắng thể hiện niềm vui, được chứ?
10:47
So, for example, with "banana", "Banana banana banaNA", or, let me think, it's kind of hard
140
647339
8141
Vì vậy, ví dụ, với "chuối", "Chuối chuối chuối chuối ", hoặc, để tôi nghĩ, thật khó
10:55
to say "banana" happy, but, "Banana banana banaNA", "Banana banana banaNA" "BanaNA!",
141
655480
6589
để nói "chuối" vui vẻ, nhưng, "Chuối chuối chuối chuối ", "Chuối chuối chuối" "BanaNA!" ,
11:02
so it kind of goes up.
142
662069
2730
vì vậy nó tăng lên.
11:04
For sad, it falls.
143
664799
3910
Cho buồn, nó rơi.
11:08
"BaNAna, BaNAna, BaNAna".
144
668709
2930
"Bà Nà, Bà Nà, Bà Nà".
11:11
And I know my face is acting, it's hard to do the tones without the facial expressions,
145
671639
5211
Và tôi biết khuôn mặt của mình đang diễn, thật khó để thể hiện tông màu mà không có biểu cảm trên khuôn mặt,
11:16
so I'm sorry if that's giving clues.
146
676850
2769
vì vậy tôi xin lỗi nếu điều đó tiết lộ manh mối.
11:19
So again, sad: baNAna, baNAna.
147
679619
6120
Vì vậy, một lần nữa, buồn: baNAna, baNAna.
11:25
What about confused?
148
685739
3671
Nhầm lẫn thì sao?
11:29
"BanaNA?
149
689410
1219
"Banana? BanaNA?
11:30
BanaNA?
150
690629
1221
11:31
BanaNA?"
151
691850
1229
BanaNA?"
11:33
So, there's a rise.
152
693079
4371
Vì vậy, có một sự gia tăng.
11:37
For annoyed or mad: BaNAna, BaNAna, BaNAna, notice there's more force and there's a fall,
153
697450
11910
Vì khó chịu hoặc tức giận: BaNAna, BaNAna, BaNAna, lưu ý rằng có nhiều lực hơn và có một cú ngã,
11:49
BaNAna.
154
709360
1260
BaNAna.
11:50
And finally, surprise, it's a rise, like happy.
155
710620
7350
Và cuối cùng, bất ngờ, đó là sự gia tăng, giống như hạnh phúc.
11:57
"BanaNA!
156
717970
1559
"Chuối chuối!
11:59
BanaNA"!
157
719529
1560
Chuối chuối"!
12:01
Okay, so even me saying these words, it's not really natural because I'm not used to
158
721089
6600
Được rồi, vì vậy ngay cả khi tôi nói những từ này, nó không thực sự tự nhiên bởi vì tôi không quen
12:07
saying "banana" in these different ways and maybe I'm not the best actress, but maybe
159
727689
6620
nói "chuối" theo những cách khác nhau và có thể tôi không phải là nữ diễn viên giỏi nhất, nhưng có lẽ
12:14
you're better, which would be nice for when you play this game.
160
734309
4120
bạn tốt hơn, điều đó sẽ tốt cho khi bạn chơi trò chơi này.
12:18
So, I want you to listen and try to guess maybe what feelings am I expressing, okay?
161
738429
7501
Vì vậy, tôi muốn bạn lắng nghe và thử đoán xem tôi đang bày tỏ cảm xúc gì, được chứ?
12:25
"BaNAna, baNAna, baNAna, baNAna", so what do you think?
162
745930
10720
"BaNAna, baNAna, baNAna, baNAna", vậy bạn nghĩ sao?
12:36
You said "sad", you're correct.
163
756650
3140
Bạn nói "buồn", bạn đúng.
12:39
Let's try another one: BanaNA?
164
759790
4819
Hãy thử một cái khác: BanaNA?
12:44
BanaNA?
165
764609
1000
Chuối?
12:45
BanaNA?
166
765609
1000
Chuối?
12:46
BanaNA!
167
766609
1000
Chuối!
12:47
BanaNA?
168
767609
1000
Chuối?
12:48
BanaNA?
169
768609
1000
Chuối?
12:49
BanaNA?
170
769609
1000
Chuối?
12:50
So, this was either happy, maybe surprised.
171
770609
5190
Vì vậy, điều này hoặc là hạnh phúc, có thể là ngạc nhiên.
12:55
Okay, let's do another one, hm.
172
775799
7030
Được rồi, chúng ta hãy làm một cái khác, hm.
13:02
"BanaNA?
173
782829
1170
"Banana?
13:03
BanaNA?"
174
783999
1171
Banana?"
13:05
What do you think?
175
785170
4689
Bạn nghĩ sao?
13:09
This one, I was trying to sound confused.
176
789859
3700
Cái này, tôi đã cố tỏ ra bối rối.
13:13
Alright, last one: BanaNA!
177
793559
3780
Được rồi, cái cuối cùng: BanaNA!
13:17
BanaNA!
178
797339
1000
Chuối!
13:18
So, what do you think?
179
798339
3720
Vậy bạn nghĩ như thế nào?
13:22
This one, I was trying to sound annoyed or angry.
180
802059
6880
Lần này, tôi đang cố tỏ ra khó chịu hoặc tức giận.
13:28
Okay, so it's a weird game, like I said, but by focusing on just the word "banana", you
181
808939
8521
Được rồi, đây là một trò chơi kỳ lạ, như tôi đã nói, nhưng bằng cách chỉ tập trung vào từ "banana", bạn
13:37
can really focus on intonation, because that's the only meaning you're getting.
182
817460
5989
có thể thực sự tập trung vào ngữ điệu, bởi vì đó là ý nghĩa duy nhất mà bạn có được.
13:43
You're not getting any other meaning.
183
823449
1461
Bạn không nhận được bất kỳ ý nghĩa khác.
13:44
So, this is a fun game to practice and then, of course, you want to start using this in
184
824910
5369
Vì vậy, đây là một trò chơi thú vị để thực hành và sau đó , tất nhiên, bạn muốn bắt đầu sử dụng
13:50
real sentences and real words, but as a game and for practice intonation, this is a really
185
830279
5650
trò chơi này trong các câu thực và từ thực, nhưng với tư cách là một trò chơi và để thực hành ngữ điệu, đây là một cách thực sự
13:55
fun way to do it.
186
835929
1611
thú vị để thực hiện.
13:57
I recommend doing this with a friend and what you can do is you can, you know, write a bunch
187
837540
7180
Tôi khuyên bạn nên làm điều này với một người bạn và điều bạn có thể làm là bạn có thể, bạn biết đấy, viết một
14:04
of words on a card or on different cards, somebody takes a card, they read the word,
188
844720
5479
loạt từ lên thẻ hoặc trên các thẻ khác nhau, ai đó lấy thẻ, họ đọc từ đó
14:10
so for example it might say "happy" and then they have to, you know, make the sentence
189
850199
5140
, ví dụ như thẻ có thể ghi "hạnh phúc " và sau đó, bạn biết đấy, họ phải đặt câu
14:15
using the word "banana" and then their partner guesses what they're trying to say using intonation
190
855339
7430
bằng từ "chuối" và sau đó đối tác của họ đoán những gì họ đang cố nói bằng cách sử dụng ngữ điệu
14:22
as the clue.
191
862769
1891
làm đầu mối.
14:24
So, the main point of this video was to show you that, for English, English is more than
192
864660
11099
Vì vậy, điểm chính của video này là để cho bạn thấy rằng, đối với tiếng Anh, tiếng Anh quan trọng hơn
14:35
words, okay?
193
875759
1690
từ ngữ, được chứ?
14:37
The music of English or the intonation of English really matters, and it really tells
194
877449
4961
Âm nhạc tiếng Anh hoặc ngữ điệu tiếng Anh thực sự quan trọng và nó thực sự nói lên
14:42
a lot to your listener.
195
882410
2489
rất nhiều điều cho người nghe của bạn.
14:44
So, how you say something in English is so important.
196
884899
5190
Vì vậy, cách bạn nói điều gì đó bằng tiếng Anh là rất quan trọng.
14:50
It can change the whole meaning of what you're trying to say, and it also can help people
197
890089
4821
Nó có thể thay đổi toàn bộ ý nghĩa của những gì bạn đang cố gắng nói và nó cũng có thể giúp mọi người
14:54
know what's expected of them for their response or their answer, especially in questions.
198
894910
7099
biết những gì được mong đợi ở họ đối với câu trả lời hoặc câu trả lời của họ, đặc biệt là trong các câu hỏi.
15:02
So, I invite you to check out website at www.engvid.com and there, you can find a quiz on the material
199
902009
8170
Vì vậy, tôi mời bạn xem trang web tại www.engvid.com và tại đó, bạn có thể tìm thấy một bài kiểm tra về tài liệu
15:10
covered in this lesson.
200
910179
2000
được đề cập trong bài học này.
15:12
I also invite you to subscribe to my channel.
201
912179
3900
Tôi cũng mời bạn đăng ký kênh của tôi.
15:16
There, you can find all sorts of different information on pronunciation, grammar, vocabulary,
202
916079
6470
Ở đó, bạn có thể tìm thấy tất cả các loại thông tin khác nhau về phát âm, ngữ pháp, từ vựng, luyện
15:22
test preparation, and much more.
203
922549
2630
thi, v.v.
15:25
When you subscribe, make sure you hit the bell, or ring the bell, to make sure you get
204
925179
4541
Khi bạn đăng ký, hãy đảm bảo rằng bạn nhấn chuông hoặc rung chuông để đảm bảo bạn nhận được
15:29
the latest notifications on any new videos coming up.
205
929720
3789
thông báo mới nhất về bất kỳ video mới nào sắp ra mắt.
15:33
So, thank you for watching, banaNA, and until next time, take care.
206
933509
4830
Vì vậy, cảm ơn bạn đã xem, chuốiNA, và cho đến lần sau, hãy chăm sóc.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7