English Fluency: Improve your INTONATION with the Banana Game

Fluidez en el inglés: Mejora tu entonación con el juego Banana.

Hello, my name is Emma, and in today's video, we are going to play a really fun but really

Hola, mi nombre es Emma, ​​y ​​en el video de hoy, vamos a jugar un juego muy divertido pero muy

weird game called "The Banana Game".

extraño llamado "The Banana Game".

So, why are we going to play this game?

Entonces, ¿por qué vamos a jugar este juego?

Well, I think it's a great way to teach you about intonation and why it's so important

Bueno, creo que es una excelente manera de enseñarte sobre la entonación y por qué es tan importante

in English, okay?

en inglés, ¿de acuerdo?

So, first of all, what is intonation?

Entonces, antes que nada, ¿qué es la entonación?

Well, intonation is the music of English.

Bueno, la entonación es la música del inglés.

So, we use intonation in our voices by letting our voices go up, or rise, or go down and

Entonces, usamos la entonación en nuestras voces al dejar que nuestras voces suban, suban o bajen y

fall.

bajen.

Now, by letting our voices rise or go down, what does that do?

Ahora, al permitir que nuestras voces suban o bajen, ¿qué hace eso?

It gives meaning to what we're saying, okay?

Da sentido a lo que estamos diciendo, ¿de acuerdo?

So, in English, what you say is meaningful.

Entonces, en inglés, lo que dices tiene sentido.

The words you use give meaning, but the way you say it or how you say something also gives

Las palabras que usas dan significado, pero la forma en que lo dices o cómo dices algo también da

meaning, and so for a lot of people learning English, they use the right words but they

significado, por lo que para muchas personas que están aprendiendo inglés, usan las palabras correctas pero es

might not know how to use the correct intonation, and it's actually really important because

posible que no sepan cómo usar la entonación correcta, y en realidad es muy importante porque la

intonation really helps people understand you better.

entonación realmente ayuda a la gente a entenderte mejor.

So, let's get started by letting me explain what this game's about.

Entonces, comencemos permitiéndome explicar de qué se trata este juego.

Okay, so, The Banana Game.

Bien, entonces, El Juego del Plátano.

This is a game that I learned from my friend Melinda, who is also a teacher, so I just

Este es un juego que aprendí de mi amiga Melinda, quien también es maestra, así que solo

wanted to thank her for inspiring this video.

quería agradecerle por inspirarme en este video.

The Banana Game is a very strange game, and the reason why I like this game is because

The Banana Game es un juego muy extraño, y la razón por la que me gusta este juego es

it's a strange game and things that are strange help you remember things better, okay?

porque es un juego extraño y las cosas que son extrañas te ayudan a recordar mejor las cosas, ¿de acuerdo?

So, whenever something is strange, you usually remember it.

Entonces, cada vez que algo es extraño, generalmente lo recuerdas.

Also, this game will really allow you to focus only on intonation, so you're not focusing

Además, este juego realmente te permitirá concentrarte solo en la entonación, por lo que no te enfocas

on words, you're not focusing on other things, you're only going to be focused on intonation,

en las palabras, no te enfocas en otras cosas, solo te enfocas en la entonación,

so this game's great for teaching this.

por lo que este juego es excelente para enseñar esto. .

So, how do you play?

Entonces, ¿cómo juegas?

Well, you just need one word, and that word is "banana", okay?

Bueno, solo necesitas una palabra, y esa palabra es "plátano", ¿de acuerdo?

So, in this game, the only word you are allowed to say, or I am allowed to say is the word

Entonces, en este juego, la única palabra que puedes decir, o puedo decir, es la palabra

"banana".

"plátano".

Now, we're going to say "banana" in different ways with different intonation, so sometimes

Ahora, vamos a decir "banana" de diferentes maneras con diferente entonación, así que a veces

maybe the word "banana" will rise, sometimes it will fall, and this is going to give the

tal vez la palabra "banana" suba, a veces baje, y esto le dará a la

word a lot of different meanings.

palabra muchos significados diferentes.

So, we're going to give the word "banana" meaning using intonation.

Entonces, le daremos a la palabra "plátano" el significado usando entonación.

Now, before we start playing this game, I just wanted to tell you that this is a very

Ahora, antes de comenzar a jugar este juego, solo quería decirles que este es un

strange game, but I promise I am not crazy, what you are going to see might seem a little

juego muy extraño, pero les prometo que no estoy loco, lo que van a ver puede parecer un poco

crazy, because I'm going to say "banana" a lot, but I promise I am not crazy!

loco, porque les voy a decir "banana" mucho, pero te prometo que no estoy loco!

Okay.

Bueno.

So, now let's start playing.

Entonces, ahora comencemos a jugar.

Okay, so, before we start, I just want to remind you about the difference in intonation

Bien, entonces, antes de comenzar, solo quiero recordarles la diferencia en la entonación

with "yes/no" questions and "WH" questions or all other question types.

con las preguntas "sí/no" y las preguntas "WH" o todos los demás tipos de preguntas.

So, for "yes/no" questions, these are questions that usually begin with words like "Is, Are,

Entonces, para las preguntas de "sí/no", estas son preguntas que generalmente comienzan con palabras como "Es, Son,

Can, Does, Did", and the answer the person whose asking is expecting is either a "yes"

Puede, Hace, Hizo", y la respuesta de la persona que espera la pregunta es un "sí"

or a "no".

o un "no". ".

These are "yes/no" questions.

Estas son preguntas de "sí/no".

In English, the intonation for a "yes/no" question is a rise at the end, so it goes

En inglés, la entonación de una pregunta de "sí/no " es ascendente al final, por lo que

up.

sube.

So, if my word "banana" was a "yes/no question", it would sound like "banaNA?"

Entonces, si mi palabra "banana" fuera una pregunta de "sí/no" , sonaría como "banaNA?"

Notice the rise at the end, "banaNA"?

¿Observa el aumento al final, "banaNA"?

So, that would be an example of a "yes/no" question.

Entonces, ese sería un ejemplo de una pregunta de "sí/no ".

"WH" questions are questions that have the words "Who, What, When, Where, Why, and How"

Las preguntas "WH" son preguntas que contienen las palabras "Quién, Qué, Cuándo, Dónde, Por qué y Cómo

in them.

".

We also have other question types.

También tenemos otros tipos de preguntas.

Now, for these "WH" questions or other question types, they're different in intonation than

Ahora, para estas preguntas "WH" u otros tipos de preguntas, tienen una entonación diferente a las

"yes/no" questions, because for these types of questions, you'll notice a fall at the

preguntas "sí/no", porque para este tipo de preguntas, notará una caída al

end when we're talking about intonation.

final cuando hablamos de entonación. .

So, if I was using "banana" and we're pretending "banana" is one of these questions, I'd say

Entonces, si estuviera usando "banana" y pretendemos que "banana" es una de estas preguntas, diría

"baNAna".

"banana".

"BaNAna".

"Banana".

So, "banaNA", "baNAna", notice the difference.

Entonces, "banaNA", "banaNA", fíjate en la diferencia.

So now, you are going to listen and you're going to listen to my intonation of the word

Así que ahora, van a escuchar y van a escuchar mi entonación de la palabra

"banana" and you're going to tell me, am I asking you a "yes/no" question, or am I asking

"banana" y van a decirme, ¿les estoy haciendo una pregunta de "sí/no" o les estoy

you a different type of question, okay?

preguntando un tipo diferente de pregunta, ¿de acuerdo?

So, listen very carefully.

Entonces, escucha con mucha atención.

Are you ready?

¿Estás listo?

Okay.

Bueno.

"Banana banana banaNA?"

"¿Plátano, plátano, plátano?"

What do you think?

¿Qué piensas?

"Banana banana banaNA?"

"¿Plátano, plátano, plátano?"

If you said it went up at the end, you're right.

Si dijiste que subió al final, tienes razón.

I just asked you a "yes/no" question without using those words.

Acabo de hacerte una pregunta de "sí/no" sin usar esas palabras.

Let's try again.

Intentemoslo de nuevo.

"Banana banana banaNA?"

"¿Plátano, plátano, plátano?"

"Banana banana banaNA?"

"¿Plátano, plátano, plátano?"

You hear that?

¿Oyes eso?

Again, if you thought I was asking a "yes/no" question, you're correct.

Nuevamente, si pensó que estaba haciendo una pregunta de "sí/no ", tiene razón.

Let's try again.

Intentemoslo de nuevo.

"Banana banana baNAna?"

"¿Plátano, plátano, plátano?"

"Banana banana baNAna?"

"¿Plátano, plátano, plátano?"

Okay, so what kind of question do you think I was asking you?

Bien, entonces, ¿qué tipo de pregunta crees que te estaba haciendo?

You might have noticed it went down at the end, so yeah, I'm asking one of these types

Es posible que haya notado que se cayó al final, así que sí, estoy haciendo uno de estos tipos

of questions.

de preguntas.

So now, I want you to try it, okay?

Así que ahora, quiero que lo pruebes, ¿de acuerdo?

If you're with other people, you might feel like you don't want to look crazy, so you

Si estás con otras personas, es posible que sientas que no quieres parecer loco, así que

might want to practice this at home, maybe when you're in the bathroom or something,

tal vez quieras practicar esto en casa, tal vez cuando estés en el baño o algo así,

you can say "banana" in different ways to practice saying a "yes/no" question where

puedes decir "plátano" en diferentes formas de practicar cómo decir una pregunta de "sí/no"

it goes up, or a different type of question where it goes down.

donde sube, o un tipo diferente de pregunta donde baja.

So, let's look at other ways we can change the meaning of something using our intonation.

Entonces, veamos otras formas en que podemos cambiar el significado de algo usando nuestra entonación.

So, we also use intonation when we're making a statement.

Entonces, también usamos la entonación cuando estamos haciendo una declaración.

So, what is a statement?

Entonces, ¿qué es una declaración?

Well, it's a sentence that's not a question where you're saying some sort of fact or just

Bueno, es una oración que no es una pregunta en la que estás diciendo algún tipo de hecho o simplemente

giving information.

dando información.

So, for example: I like pizza.

Entonces, por ejemplo: me gusta la pizza.

This is a statement.

Esta es una declaración.

Notice I'm not saying, "I like pizZA!", I'm saying, "I like pizza", so at the end, my

Fíjate que no estoy diciendo "¡Me gusta la pizza!", estoy diciendo "Me gusta la pizza", así que al final, mi

voice goes down, my intonation falls.

voz baja, mi entonación cae.

Now, for most statements, your voice is going to fall at the end unless your emphasizing

Ahora, para la mayoría de las declaraciones, su voz bajará al final a menos que esté enfatizando

something or, you know, that's the main reason why a statement would not follow this pattern,

algo o, ya sabes, esa es la razón principal por la que una declaración no seguiría este patrón,

but for most statements, intonation goes down, okay?

pero para la mayoría de las declaraciones, la entonación baja, ¿de acuerdo?

So, if I was using "banana" and I wanted to make a statement, I could say "Banana banana

Entonces, si estuviera usando "banana" y quisiera hacer una declaración, podría decir "Banana banana

baNAna."

baNAna".

"Banana banana baNAna."

"Plátano, plátano, plátano".

Notice it goes down.

Fíjate que baja.

Another time I might use intonation is when I'm listing a lot of different things, so

Otra vez que podría usar la entonación es cuando estoy enumerando muchas cosas diferentes, por lo que

a list is when you're saying multiple things, so for example: I like pizza, cake, fruit

una lista es cuando estás diciendo varias cosas , por ejemplo: Me gusta la pizza, el pastel, la fruta

and pie.

y el pastel.

So, I listed four things in that sentence.

Entonces, enumeré cuatro cosas en esa oración.

So, I would use intonation when I'm listing something.

Entonces, usaría la entonación cuando estoy enumerando algo.

So, intonation here is a little bit more tricky and the reason is you have intonation going

Entonces, la entonación aquí es un poco más complicada y la razón es que la entonación

up for each item, so on pizza it'd go up, for cake, up, for fruit, up, and on pie, it

sube para cada elemento, por lo que en la pizza sube, para el pastel sube, para la fruta sube y en el pastel

goes down.

baja.

So think, up, up, up, down.

Así que piensa, arriba, arriba, arriba, abajo.

The last thing is down when you're listing.

Lo último está caído cuando estás listando.

So, if I was using "banana" in this case, I'd say "Banana, banana, banaNA, banaNA, banaNA,

Entonces, si estuviera usando "banana" en este caso, diría "Banana, banana, banaNA, banaNA, banaNA

baNAna.", okay, so that's an example.

, baNAna". Bueno, ese es un ejemplo.

So now, I want you to listen.

Así que ahora, quiero que escuches.

I'm going to say "banana" and I want you to tell me, am I listing something, or am I just

Voy a decir "banana" y quiero que me digas, ¿estoy enumerando algo o solo estoy

making a statement, okay?

haciendo una declaración, de acuerdo?

So, listen carefully to my intonation.

Entonces, escucha atentamente mi entonación.

"Banana, banana, banaNA, banaNA, banaNA, baNAna.", what do you think?

"Plátano, plátano, plátano, plátano, plátano, plátano", ¿qué te parece?

In this case, you'll notice I went up, up, up and down, I was listing things.

En este caso, notarán que subí, subí, subí y baje, estaba enumerando cosas.

Let's do this again.

Hagamos esto de nuevo.

"Banana banana banana baNAna."

"Plátano, plátano, plátano, plátano".

Maybe my hand gave it away, but: "Banana banana banana baNAna."

Tal vez mi mano lo delató, pero: "Banana banana banana baNAna".

What did you notice, was I listing or was I making a statement?

¿Qué notaste, estaba enumerando o estaba haciendo una declaración?

In this case, I was making a statement, okay?

En este caso, estaba haciendo una declaración, ¿de acuerdo?

So, this is fun because even if you don't understand what somebody is saying, you might

Entonces, esto es divertido porque incluso si no entiendes lo que alguien dice, es posible que

not understand their words, you can still understand some of their meaning.

no entiendas sus palabras, aún puedes entender algo de su significado.

Are they asking a type of question?

¿Están haciendo algún tipo de pregunta?

Are they making a statement?

¿Están haciendo una declaración?

Are they listing items?

¿Están listando artículos?

So, intonation is very important.

Entonces, la entonación es muy importante.

Now, let's think about feelings in intonation and see how we can show our feelings by using

Ahora, pensemos en los sentimientos en la entonación y veamos cómo podemos mostrar nuestros sentimientos usando

the music of English.

la música en inglés.

So, we use intonation to show our feelings, okay?

Entonces, usamos la entonación para mostrar nuestros sentimientos, ¿de acuerdo?

So, for those of you who like acting, this is going to be a lot of fun for you because

Entonces, para aquellos de ustedes a quienes les gusta actuar, esto será muy divertido para ustedes porque

what I'm going to do is I have here some feelings, and you're going to guess which feelings I'm

lo que voy a hacer es tener aquí algunos sentimientos, y van a adivinar qué sentimientos estoy

using, but first let me show you how we use intonation to express these feelings.

usando, pero primero déjame mostrarte cómo usamos la entonación para expresar estos sentimientos.

The first feeling is "happy" or "excitement".

El primer sentimiento es "feliz" o "emoción".

So, you'll notice intonation rises when we're trying to express happiness, okay?

Entonces, notarás que la entonación aumenta cuando intentamos expresar felicidad, ¿de acuerdo?

So, for example, with "banana", "Banana banana banaNA", or, let me think, it's kind of hard

Entonces, por ejemplo, con "banana", "Banana banana banaNA", o, déjame pensar, es un poco

to say "banana" happy, but, "Banana banana banaNA", "Banana banana banaNA" "BanaNA!",

difícil decir "banana" feliz, pero, "Banana banana banaNA", "Banana banana banaNA" "¡BanaNA!" ,

so it kind of goes up.

por lo que tipo de sube.

For sad, it falls.

Por triste, se cae.

"BaNAna, BaNAna, BaNAna".

"BANANA, BANANA, BANANA".

And I know my face is acting, it's hard to do the tones without the facial expressions,

Y sé que mi cara está actuando, es difícil hacer los tonos sin las expresiones faciales,

so I'm sorry if that's giving clues.

así que lo siento si eso da pistas.

So again, sad: baNAna, baNAna.

Así que de nuevo, triste: banAna, banAna.

What about confused?

¿Qué tal confundido?

"BanaNA?

"¿

BanaNA?

Plátano? ¿Plátano? ¿

BanaNA?"

Plátano?"

So, there's a rise.

Entonces, hay un aumento.

For annoyed or mad: BaNAna, BaNAna, BaNAna, notice there's more force and there's a fall,

Para molesto o enojado: BaNAna, BaNAna, BaNAna, fíjate que hay más fuerza y ​​hay una caída,

BaNAna.

BaNAna.

And finally, surprise, it's a rise, like happy.

Y finalmente, sorpresa, es un ascenso, como feliz.

"BanaNA!

"¡Plátano! ¡

BanaNA"!

Plátano!"!

Okay, so even me saying these words, it's not really natural because I'm not used to

De acuerdo, incluso si digo estas palabras, no es muy natural porque no estoy acostumbrada a

saying "banana" in these different ways and maybe I'm not the best actress, but maybe

decir "banana" de estas diferentes maneras y tal vez no sea la mejor actriz, pero tal vez

you're better, which would be nice for when you play this game.

tú seas mejor, lo cual sería bueno para cuando juegas este juego.

So, I want you to listen and try to guess maybe what feelings am I expressing, okay?

Entonces, quiero que escuches y trates de adivinar qué sentimientos estoy expresando, ¿de acuerdo?

"BaNAna, baNAna, baNAna, baNAna", so what do you think?

"BANAna, BANAna, BANAna, BANAna", entonces, ¿ qué piensas?

You said "sad", you're correct.

Dijiste "triste", tienes razón.

Let's try another one: BanaNA?

Probemos con otro: ¿BanaNA?

BanaNA?

¿Banana?

BanaNA?

¿Banana?

BanaNA!

¡Banana!

BanaNA?

¿Banana?

BanaNA?

¿Banana?

BanaNA?

¿Banana?

So, this was either happy, maybe surprised.

Entonces, esto fue feliz, tal vez sorprendido.

Okay, let's do another one, hm.

Bien, hagamos otro, hm.

"BanaNA?

"¿Plátano? ¿

BanaNA?"

Plátano?"

What do you think?

¿Qué piensas?

This one, I was trying to sound confused.

Este, estaba tratando de sonar confundido.

Alright, last one: BanaNA!

Muy bien, el último: ¡BanaNA!

BanaNA!

¡Banana!

So, what do you think?

¿Entonces, qué piensas?

This one, I was trying to sound annoyed or angry.

Esta, estaba tratando de sonar molesto o enojado.

Okay, so it's a weird game, like I said, but by focusing on just the word "banana", you

De acuerdo, es un juego extraño, como dije, pero si te enfocas solo en la palabra "banana",

can really focus on intonation, because that's the only meaning you're getting.

realmente puedes enfocarte en la entonación, porque ese es el único significado que obtienes.

You're not getting any other meaning.

No estás obteniendo ningún otro significado.

So, this is a fun game to practice and then, of course, you want to start using this in

Entonces, este es un juego divertido para practicar y luego, por supuesto, querrás comenzar a usarlo en

real sentences and real words, but as a game and for practice intonation, this is a really

oraciones reales y palabras reales, pero como juego y para practicar la entonación, esta es una forma muy

fun way to do it.

divertida de hacerlo.

I recommend doing this with a friend and what you can do is you can, you know, write a bunch

Recomiendo hacer esto con un amigo y lo que puedes hacer es escribir un montón

of words on a card or on different cards, somebody takes a card, they read the word,

de palabras en una tarjeta o en diferentes tarjetas, alguien toma una tarjeta, lee la palabra

so for example it might say "happy" and then they have to, you know, make the sentence

, por ejemplo, podría decir "feliz". " y luego tienen que, ya sabes, hacer la oración

using the word "banana" and then their partner guesses what they're trying to say using intonation

usando la palabra "banana" y luego su compañero adivina lo que están tratando de decir usando la entonación

as the clue.

como pista.

So, the main point of this video was to show you that, for English, English is more than

Entonces, el punto principal de este video fue mostrarles que, para el inglés, el inglés es más que

words, okay?

palabras, ¿de acuerdo?

The music of English or the intonation of English really matters, and it really tells

La música del inglés o la entonación del inglés realmente importa, y realmente

a lot to your listener.

dice mucho a tu oyente.

So, how you say something in English is so important.

Entonces, cómo dices algo en inglés es muy importante.

It can change the whole meaning of what you're trying to say, and it also can help people

Puede cambiar todo el significado de lo que está tratando de decir, y también puede ayudar a las personas a

know what's expected of them for their response or their answer, especially in questions.

saber qué se espera de ellos por su respuesta, especialmente en las preguntas.

So, I invite you to check out website at www.engvid.com and there, you can find a quiz on the material

Por lo tanto, lo invito a visitar el sitio web en www.engvid.com y allí podrá encontrar un cuestionario sobre el material

covered in this lesson.

cubierto en esta lección.

I also invite you to subscribe to my channel.

También te invito a suscribirte a mi canal.

There, you can find all sorts of different information on pronunciation, grammar, vocabulary,

Allí puede encontrar todo tipo de información diferente sobre pronunciación, gramática, vocabulario

test preparation, and much more.

, preparación para exámenes y mucho más.

When you subscribe, make sure you hit the bell, or ring the bell, to make sure you get

Cuando te suscribas, asegúrate de tocar la campana, o tocar la campana, para asegurarte de recibir

the latest notifications on any new videos coming up.

las últimas notificaciones sobre los videos nuevos que se avecinan.

So, thank you for watching, banaNA, and until next time, take care.

Entonces, gracias por mirar, banaNA, y hasta la próxima, cuídate.