English Fluency: Improve your INTONATION with the Banana Game

Hello, my name is Emma, and in today's video, we are going to play a really fun but really

こんにちは、私の名前はエマです。今日のビデオ では、「バナナ ゲーム」と呼ばれる、非常に楽しく、しかし非常に奇妙なゲームをプレイします

weird game called "The Banana Game".

。

So, why are we going to play this game?

では、なぜこのゲームをプレイするのでしょうか。

Well, I think it's a great way to teach you about intonation and why it's so important

イントネーションと、イントネーションが英語でなぜそれほど重要なのかを教えるのに最適な方法だと思います

in English, okay?

。

So, first of all, what is intonation?

では、まずイントネーションとは？

Well, intonation is the music of English.

さて、イントネーションは英語の音楽です。

So, we use intonation in our voices by letting our voices go up, or rise, or go down and

そのため、 私たちは声を上げたり、上げたり、下げたり下げたりすることで、声の

fall.

イントネーションを使用します。

Now, by letting our voices rise or go down, what does that do?

さて、私たちの声を上げたり下げたりすることによって、 それは何をしますか?

It gives meaning to what we're saying, okay?

それは私たちが言っていることに意味を与えますね。

So, in English, what you say is meaningful.

ですから、英語では、あなたの言うことは意味があります。

The words you use give meaning, but the way you say it or how you say something also gives

使う言葉は意味を与えますが、 言い方や言い方も意味を与えます。英語を

meaning, and so for a lot of people learning English, they use the right words but they

学んでいる多くの人にとって 、正しい言葉

might not know how to use the correct intonation, and it's actually really important because

を使っていても、正しいイントネーションの使い方を知らないかもしれません。

intonation really helps people understand you better.

イントネーションは人々が あなたをよりよく理解するのに本当に役立つので、実際には非常に重要です。

So, let's get started by letting me explain what this game's about.

それでは、このゲームの概要を説明することから始めましょう 。

Okay, so, The Banana Game.

さて、バナナゲーム。

This is a game that I learned from my friend Melinda, who is also a teacher, so I just

これは、教師でもある友人のメリンダから学んだゲームな ので、

wanted to thank her for inspiring this video.

このビデオにインスピレーションを与えてくれた彼女に感謝したいと思います.

The Banana Game is a very strange game, and the reason why I like this game is because

バナナゲームはとても変わったゲームで 、私がこのゲームが好きな理由は、

it's a strange game and things that are strange help you remember things better, okay?

それが変わったゲームであり、奇妙なことが 物事をよりよく覚えるのに役立つからです.

So, whenever something is strange, you usually remember it.

ですから、何か変なことがあれば、たいてい それを思い出します。

Also, this game will really allow you to focus only on intonation, so you're not focusing

また、このゲームは本当に イントネーションだけに集中できるので

on words, you're not focusing on other things, you're only going to be focused on intonation,

、言葉に集中せず、他のことに集中せず、 イントネーションだけに集中できる

so this game's great for teaching this.

ので、このゲームはこれを教えるのに最適です. .

So, how do you play?

それで、あなたはどのように遊ぶのですか？

Well, you just need one word, and that word is "banana", okay?

ええと、あなたはただ一言必要です、そしてその言葉 は「バナナ」ですよね？

So, in this game, the only word you are allowed to say, or I am allowed to say is the word

つまり、このゲームでは、あなたが言うことを許可され ている、または私が言うことを許可されている唯一の言葉は

"banana".

「バナナ」という言葉です。

Now, we're going to say "banana" in different ways with different intonation, so sometimes

ここで、「バナナ」 をさまざまなイントネーションでさまざまな方法で言うので

maybe the word "banana" will rise, sometimes it will fall, and this is going to give the

、「バナナ」という単語が上がること もあれば、下がることもあり

word a lot of different meanings.

ます。これにより、単語にさまざまな意味が与えられます。

So, we're going to give the word "banana" meaning using intonation.

では、イントネーションを使って意味する「バナナ」という言葉を与えましょう 。

Now, before we start playing this game, I just wanted to tell you that this is a very

さて、このゲームを始める前に 、これは非常に奇妙なゲームであることをお伝えしたかったのですが、

strange game, but I promise I am not crazy, what you are going to see might seem a little

私は頭がおかしくないことを約束

crazy, because I'm going to say "banana" a lot, but I promise I am not crazy!

します。 「バナナ」が たくさんありますが、私は頭がおかしくないことを約束します!

Okay.

わかった。

So, now let's start playing.

それでは、プレイを始めましょう。

Okay, so, before we start, I just want to remind you about the difference in intonation

では、始める前に

with "yes/no" questions and "WH" questions or all other question types.

、「はい/いいえ」の質問と「WH」の質問、 またはその他すべての質問タイプのイントネーションの違いについて思い出していただきたいと思います。

So, for "yes/no" questions, these are questions that usually begin with words like "Is, Are,

したがって、「はい/いいえ」の質問の場合、これら は通常「Is、Are、

Can, Does, Did", and the answer the person whose asking is expecting is either a "yes"

Can、Does、Did」などの単語で始まる質問であり、質問者 が期待している答えは「はい」または「いいえ」のいずれかです。

or a "no".

"。

These are "yes/no" questions.

これらは「はい/いいえ」の質問です。

In English, the intonation for a "yes/no" question is a rise at the end, so it goes

英語では、「はい/いいえ」の質問のイントネーション は最後に上がるので、

up.

上がります。

So, if my word "banana" was a "yes/no question", it would sound like "banaNA?"

ですから、私の「バナナ」という言葉が「はい/いいえの質問」だったら、 「バナナ?」のように聞こえます。

Notice the rise at the end, "banaNA"?

最後の「banaNA」の盛り上がりに注目？

So, that would be an example of a "yes/no" question.

つまり、これは「はい/いいえ」の 質問の例です。

"WH" questions are questions that have the words "Who, What, When, Where, Why, and How"

「WH」の質問は、 「誰が、何を、いつ、どこで、なぜ、どのように」という言葉を含む質問

in them.

です。

We also have other question types.

他の質問タイプもあります。

Now, for these "WH" questions or other question types, they're different in intonation than

これらの「WH」の質問やその他の質問 タイプでは、

"yes/no" questions, because for these types of questions, you'll notice a fall at the

「はい/いいえ」の質問とは

end when we're talking about intonation.

イントネーションが異なります。 .

So, if I was using "banana" and we're pretending "banana" is one of these questions, I'd say

ですから、私が「バナナ」を使用していて、 「バナナ」がこれらの質問の 1 つであるふりをしている場合、

"baNAna".

「baNAna」と言います。

"BaNAna".

"バナナ"。

So, "banaNA", "baNAna", notice the difference.

だから、「banaNA」、「baNAna」、違いに注目してください。

So now, you are going to listen and you're going to listen to my intonation of the word

さて、あなたは耳を傾け、「バナナ」 という言葉のイントネーションを

"banana" and you're going to tell me, am I asking you a "yes/no" question, or am I asking

聞いて、「はい/いいえ」の質問をしていますか、それともあなたに尋ねているかを

you a different type of question, okay?

教えてください。 別のタイプの質問ですね。

So, listen very carefully.

ですから、非常に注意深く聞いてください。

Are you ready?

準備はできたか？

Okay.

わかった。

"Banana banana banaNA?"

「バナナバナナばなな？」

What do you think?

どう思いますか？

"Banana banana banaNA?"

「バナナバナナばなな？」

If you said it went up at the end, you're right.

最後に上がったと言ったら、あなたは 正しいです。 言葉

I just asked you a "yes/no" question without using those words.

を使わずに「はい/いいえ」で質問しただけ です。

Let's try again.

もう一度試してみましょう。

"Banana banana banaNA?"

「バナナバナナばなな？」

"Banana banana banaNA?"

「バナナバナナばなな？」

You hear that?

聞こえますか？

Again, if you thought I was asking a "yes/no" question, you're correct.

繰り返しますが、私が「はい/いいえ」の 質問をしていると思ったなら、あなたは正しいです。

Let's try again.

もう一度試してみましょう。

"Banana banana baNAna?"

「バナナバナナばなな？」

"Banana banana baNAna?"

「バナナバナナばなな？」

Okay, so what kind of question do you think I was asking you?

さて、あなたは私があなたにどんな質問をしたと 思いますか? 最後

You might have noticed it went down at the end, so yeah, I'm asking one of these types

にダウンしたことに気付いたかもしれません ので、そうです、私はこれらのタイプ

of questions.

の質問の1つをしています.

So now, I want you to try it, okay?

では、試してみてくださいね。

If you're with other people, you might feel like you don't want to look crazy, so you

他の人と一緒にいると、頭が おかしくなりたくないような気がする

might want to practice this at home, maybe when you're in the bathroom or something,

かもしれないので、家でこれを練習したいと思う かもしれません.トイレにいるときなどに

you can say "banana" in different ways to practice saying a "yes/no" question where

、別の言葉で「バナナ」と言うことができます. 上がる ところで「はい/いいえ」の質問をする練習方法

it goes up, or a different type of question where it goes down.

、または下がるところで別の種類の質問をする練習方法 。

So, let's look at other ways we can change the meaning of something using our intonation.

では、イントネーションを使って何かの意味を変える他の方法を見てみましょう 。

So, we also use intonation when we're making a statement.

そのため、ステートメントを作成するときにもイントネーションを使用します 。

So, what is a statement?

では、声明とは何か？

Well, it's a sentence that's not a question where you're saying some sort of fact or just

ええと、それは ある種の事実を言っている、または単に

giving information.

情報を提供している質問ではない文です.

So, for example: I like pizza.

たとえば、私はピザが好きです。

This is a statement.

これは声明です。

Notice I'm not saying, "I like pizZA!", I'm saying, "I like pizza", so at the end, my

「I like pizZA!」と言っているのではなく、「I like Pizza」 と言っているので、最後に

voice goes down, my intonation falls.

声が下がり、イントネーションが下がります。

Now, for most statements, your voice is going to fall at the end unless your emphasizing

さて、ほとんどのステートメントでは、何か を強調しない限り、最後に声が下がり

something or, you know, that's the main reason why a statement would not follow this pattern,

ます。それ が、ステートメントがこのパターンに従わない主な理由です。

but for most statements, intonation goes down, okay?

しかし、ほとんどのステートメントでは、イントネーションが下がり ますね。

So, if I was using "banana" and I wanted to make a statement, I could say "Banana banana

だから、もし私が「バナナ」を使ってい て、声明を出したいなら、「バナナ バナナ baNAna」と言え

baNAna."

ます。

"Banana banana baNAna."

「バナナバナナバナ。」

Notice it goes down.

下がることに注意してください。

Another time I might use intonation is when I'm listing a lot of different things, so

イントネーションを使用するもう 1 つの場合は 、さまざまなものを

a list is when you're saying multiple things, so for example: I like pizza, cake, fruit

リストする場合です。つまり、リストは、複数のことを言う場合です。 たとえば、I like Pizza, cake, fruit

and pie.

and pie.

So, I listed four things in that sentence.

それで、私はその文に4つのことをリストしました.

So, I would use intonation when I'm listing something.

だから、何かをリストするときはイントネーションを使います 。

So, intonation here is a little bit more tricky and the reason is you have intonation going

つまり、ここでのイントネーションはもう少しトリッキー で、その理由は

up for each item, so on pizza it'd go up, for cake, up, for fruit, up, and on pie, it

、アイテムごとにイントネーションが上がるためです。ピザでは上がり 、ケーキでは上がり、フルーツでは上がり、パイで

goes down.

は下がります。

So think, up, up, up, down.

上、上、上、下と考えてください。

The last thing is down when you're listing.

あなたがリストしているとき、最後のことはダウンです。

So, if I was using "banana" in this case, I'd say "Banana, banana, banaNA, banaNA, banaNA,

ですから、この場合「バナナ」を使っていたら、 「バナナ、バナナ、バナナ、バナナ、バナナ、バナナ」と

baNAna.", okay, so that's an example.

言うでしょう。

So now, I want you to listen.

では、聞いていただきたいと思います。

I'm going to say "banana" and I want you to tell me, am I listing something, or am I just

「バナナ」と言いたいのですが 、何かをリストしていますか、それとも

making a statement, okay?

ただ声明を出しているだけですか、わかりましたか？

So, listen carefully to my intonation.

ですから、私のイントネーションをよく聞いてください。

"Banana, banana, banaNA, banaNA, banaNA, baNAna.", what do you think?

「バナナ、バナナ、バナナ、バナナ、バナナ、バナナ。」 どう思いますか？

In this case, you'll notice I went up, up, up and down, I was listing things.

この場合、私が上へ、上へ、 上へ、下へ、物事をリストしていたことに気付くでしょう。

Let's do this again.

これをもう一度やりましょう。

"Banana banana banana baNAna."

「バナナバナナバナナバナ。」

Maybe my hand gave it away, but: "Banana banana banana baNAna."

手が離れてしまったのかもしれませんが、「バナナ バナナ バナナ baNAna」。

What did you notice, was I listing or was I making a statement?

あなたは何に気づきました か?

In this case, I was making a statement, okay?

この場合、私は声明を出していましたね。

So, this is fun because even if you don't understand what somebody is saying, you might

誰かが何を言っているのか理解できなくても、

not understand their words, you can still understand some of their meaning.

彼らの言葉が理解できないかもしれませんが、それでも 彼らの意味の一部は理解できるので、これは楽しいです。

Are they asking a type of question?

彼らは一種の質問をしていますか？

Are they making a statement?

彼らは声明を出していますか？

Are they listing items?

彼らはアイテムをリストしていますか？

So, intonation is very important.

ですから、イントネーションは非常に重要です。

Now, let's think about feelings in intonation and see how we can show our feelings by using

では、イントネーションで感情を考え、英語の音楽を 使って感情を表現する方法を見てみましょう

the music of English.

。

So, we use intonation to show our feelings, okay?

では、私たちはイントネーションを使って感情を表し ますね。

So, for those of you who like acting, this is going to be a lot of fun for you because

ですから、演技が好きな人にとっては 、とても楽しい

what I'm going to do is I have here some feelings, and you're going to guess which feelings I'm

ものになるでしょう。私がやろうとしていることは、ここにいくつかの感情がある からです。私がどの感情を使っているかを推測してください。

using, but first let me show you how we use intonation to express these feelings.

しかしまず、イントネーションを使ってこれらの感情を表現する方法をお見せしましょう 。

The first feeling is "happy" or "excitement".

最初の感情は「嬉しい」「ワクワク」です。

So, you'll notice intonation rises when we're trying to express happiness, okay?

ですから、 幸せを表現しようとするとイントネーションが上がることに気付くでしょう。

So, for example, with "banana", "Banana banana banaNA", or, let me think, it's kind of hard

で、例えば「バナナ」で「バナナ バナナ banaNA」とか、ちょっと

to say "banana" happy, but, "Banana banana banaNA", "Banana banana banaNA" "BanaNA!",

「バナナ」がハッピーって言いにくいんですけど、「バナナ バナナ banaNA」「バナナ バナナ banaNA」「BanaNA!」とか。 、

so it kind of goes up.

だからちょっと上がる。

For sad, it falls.

悲しいことに、それは落ちます。

"BaNAna, BaNAna, BaNAna".

「ばなな、ばなな、ばなな」。

And I know my face is acting, it's hard to do the tones without the facial expressions,

そして、顔が演技していることは知って います。表情なしで音色を作るのは難しいので、

so I'm sorry if that's giving clues.

それが手がかりになっていたら申し訳ありません。

So again, sad: baNAna, baNAna.

再び、悲しい: ばなな、ばなな。

What about confused?

混乱はどうですか？

"BanaNA?

「BanaNA?

BanaNA?

BanaNA?

BanaNA?"

BanaNA?」

So, there's a rise.

だから、上昇があります。

For annoyed or mad: BaNAna, BaNAna, BaNAna, notice there's more force and there's a fall,

イライラまたは怒っている場合: BaNAna、BaNAna、BaNAna、 より多くの力があり、落下があることに

BaNAna.

注意してください、BaNAna。

And finally, surprise, it's a rise, like happy.

そして最後にサプライズ、嬉しいような盛り上がりです。

"BanaNA!

「BanaNA!

BanaNA"!

BanaNA」！

Okay, so even me saying these words, it's not really natural because I'm not used to

わかりました、私でさえ、これらの言葉を言うの は本当に自然ではありません。なぜなら、私は

saying "banana" in these different ways and maybe I'm not the best actress, but maybe

これらのさまざまな方法で「バナナ」を言うことに慣れてい ないからです。おそらく私は最高の女優ではないかもしれませ

you're better, which would be nice for when you play this game.

んが、あなたの方が優れているかもしれません。 このゲームをプレイするとき。

So, I want you to listen and try to guess maybe what feelings am I expressing, okay?

だから、聞いて、私がどんな感情を表現しているのか推測してみてください 。

"BaNAna, baNAna, baNAna, baNAna", so what do you think?

「ばなな、ばなな、ばなな、ばなな」って、どう 思いますか？

You said "sad", you're correct.

あなたは「悲しい」と言った、あなたは正しい。

Let's try another one: BanaNA?

別のものを試してみましょう: BanaNA?

BanaNA?

バナナ？

BanaNA?

バナナ？

BanaNA!

バナナ！

BanaNA?

バナナ？

BanaNA?

バナナ？

BanaNA?

バナナ？

So, this was either happy, maybe surprised.

だから、これは嬉しかったり、ビックリしたり。

Okay, let's do another one, hm.

よし、もう 1 つやりましょう。

"BanaNA?

「BanaNA?

BanaNA?"

BanaNA?」

What do you think?

どう思いますか？

This one, I was trying to sound confused.

これは、私は混乱しているように聞こえようとしていました。

Alright, last one: BanaNA!

よし、最後はBanaNA！

BanaNA!

バナナ！

So, what do you think?

それで、あなたはどう思いますか？

This one, I was trying to sound annoyed or angry.

これは、イライラしたり怒ったりしているように聞こえようとし ていました。

Okay, so it's a weird game, like I said, but by focusing on just the word "banana", you

さて、私が言ったように、それは奇妙なゲーム ですが、「バナナ」という単語だけに

can really focus on intonation, because that's the only meaning you're getting.

焦点を当てることで、イントネーションに本当に焦点を合わせること ができます。

You're not getting any other meaning.

あなたは他の意味を得ていません。

So, this is a fun game to practice and then, of course, you want to start using this in

ですから、これは練習するのに楽しいゲーム です。もちろん、これを

real sentences and real words, but as a game and for practice intonation, this is a really

実際の文章や実際の単語で使い始めたいと思うでしょうが、ゲームとして、 またイントネーションの練習として、これは本当に

fun way to do it.

楽しい方法です。

I recommend doing this with a friend and what you can do is you can, you know, write a bunch

友達と一緒にこれを行うことをお勧めし ます。あなたができることは

of words on a card or on different cards, somebody takes a card, they read the word,

、カードまたは別のカードにたくさんの単語を書くことができるということです。 誰かがカードを取り、単語を読んでください。

so for example it might say "happy" and then they have to, you know, make the sentence

そして、「バナナ」という言葉 を使って文を作らなければならず、

using the word "banana" and then their partner guesses what they're trying to say using intonation

パートナー はイントネーションを手がかりに何を言おうとしているのかを推測します

as the clue.

。

So, the main point of this video was to show you that, for English, English is more than

このビデオの主なポイントは 、英語にとって、英語は言葉以上のものであることを示すこと

words, okay?

でした。

The music of English or the intonation of English really matters, and it really tells

英語の音楽や英語のイントネーションは 本当に重要で、

a lot to your listener.

リスナーに多くのことを伝えます。

So, how you say something in English is so important.

ですから、英語で何かを言う方法はとても 重要です。

It can change the whole meaning of what you're trying to say, and it also can help people

それはあなたが言おうとしていることの全体的な意味を変える可能性があり、特に質問で、 人々

know what's expected of them for their response or their answer, especially in questions.

が彼らの反応や答えに対して何を期待されているかを知るのにも役立ち ます.

So, I invite you to check out website at www.engvid.com and there, you can find a quiz on the material

そこで、www.engvid.com の Web サイトをチェックしてみてください。ここで、このレッスンで取り上げ た資料に関するクイズを見つけることができます

covered in this lesson.

。

I also invite you to subscribe to my channel.

チャンネル登録もお願いします。

There, you can find all sorts of different information on pronunciation, grammar, vocabulary,

そこでは、 発音、文法、語彙、

test preparation, and much more.

試験対策など、さまざまな情報を見つけることができます。

When you subscribe, make sure you hit the bell, or ring the bell, to make sure you get

チャンネル登録するときは、 ベルを鳴らすか、ベルを鳴らして、

the latest notifications on any new videos coming up.

新しい動画の最新通知を確実に 受け取れるようにしてください。

So, thank you for watching, banaNA, and until next time, take care.

それでは、ご覧いただきありがとうございます、banaNA、 次回までお気をつけて。