Easy English Conversation: REGRETS

140,631 views ・ 2023-08-11

English with Emma


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hello.
0
0
1360
Xin chào.
00:01
My name is Emma, and in today's video, I'm going to teach you some vocabulary and some
1
1360
5320
Tên tôi là Emma, ​​và trong video ngày hôm nay, tôi sẽ dạy cho bạn một số từ vựng và một số
00:06
grammar.
2
6680
1000
ngữ pháp.
00:07
Today, we are going to talk about the word "regrets".
3
7680
4120
Hôm nay, chúng ta sẽ nói về từ "hối tiếc".
00:11
We're going to find out what it means and how to use it, and how to talk about regrets
4
11800
4200
Chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của nó và cách sử dụng nó cũng như cách nói về sự hối tiếc nói
00:16
in general.
5
16000
1000
chung.
00:17
So, let's get started.
6
17000
2000
Vậy hãy bắt đầu.
00:19
So, what is a "regret"?
7
19000
2960
Vậy "hối tiếc" là gì?
00:21
When we talk about regrets, what we are really talking about is a feeling we have, and it's
8
21960
7400
Khi chúng ta nói về sự hối tiếc, điều mà chúng ta thực sự đang nói đến là một cảm giác mà chúng ta có, đó là
00:29
a feeling of being sad or disappointed because of something that happened; so, a sadness
9
29360
8680
cảm giác buồn bã hay thất vọng vì một điều gì đó đã xảy ra; vì vậy, một nỗi buồn
00:38
or disappointment over something that has happened.
10
38040
4080
hoặc sự thất vọng về một cái gì đó đã xảy ra.
00:42
And it's when we regret something, we feel bad or we feel sad or disappointed, often
11
42120
6400
Và đó là khi chúng ta hối tiếc điều gì đó, chúng ta cảm thấy tồi tệ, buồn bã hay thất vọng, thường là
00:48
because of how we behaved or because of what we did in a situation.
12
48520
6360
do cách chúng ta cư xử hoặc vì những gì chúng ta đã làm trong một tình huống.
00:54
So that's kind of confusing, maybe, so I'm going to give you a real-life example to help
13
54880
4160
Vì vậy, điều đó có thể hơi khó hiểu, vì vậy tôi sẽ đưa cho bạn một ví dụ thực tế để giúp
00:59
you understand this better.
14
59040
2760
bạn hiểu rõ hơn về điều này.
01:01
I want you to pay attention to my dress for a second.
15
61800
2960
Tôi muốn bạn chú ý đến trang phục của tôi trong một giây.
01:04
I don't know if you can see this, but it's covered in dinosaurs.
16
64760
3600
Tôi không biết liệu bạn có thể thấy cái này không, nhưng nó được bao phủ bởi khủng long.
01:08
I have, like, a stegosaurus, a brontosaurus, a whole bunch of dinosaurs.
17
68360
5520
Tôi có, giống như, một con stegosaurus, một con brontosaurus, cả đống khủng long.
01:13
So, today, I actually regret wearing this dress.
18
73880
6440
Vì vậy, hôm nay, tôi thực sự hối hận khi mặc chiếc váy này.
01:20
So, I regret wearing this dress.
19
80320
2800
Vì vậy, tôi rất tiếc khi mặc chiếc váy này.
01:23
So this means I feel a little sad or disappointed that I wore this dress today.
20
83120
5880
Vì vậy, điều này có nghĩa là tôi cảm thấy hơi buồn hoặc thất vọng vì hôm nay tôi đã mặc chiếc váy này.
01:29
So, I feel bad that I did this action.
21
89000
5160
Vì vậy, tôi cảm thấy tồi tệ vì tôi đã thực hiện hành động này.
01:34
Why?
22
94160
1000
Tại sao?
01:35
Well, I'm making a video about vocabulary and grammar, and I'm not really dressed that
23
95160
5280
Chà, tôi đang làm một video về từ vựng và ngữ pháp, và tôi không thực sự ăn mặc
01:40
professionally, so I should have worn something different.
24
100440
7520
chuyên nghiệp như vậy, vì vậy tôi nên mặc một cái gì đó khác.
01:47
So, let's go back to English for a second.
25
107960
4960
Vì vậy, chúng ta hãy quay trở lại với tiếng Anh trong một giây.
01:52
I regret wearing this dress.
26
112920
1920
Tôi rất tiếc khi mặc chiếc váy này.
01:54
I should have worn something different.
27
114840
2800
Tôi nên đã mặc một cái gì đó khác nhau.
01:57
So, notice the grammar here, okay?
28
117640
4400
Vì vậy, chú ý ngữ pháp ở đây, được chứ?
02:02
We have the word "regret", and in this case, we're using it as a verb, "I regret", and
29
122040
7920
Chúng ta có từ "regret", và trong trường hợp này, chúng ta đang sử dụng nó như một động từ, "I sorry", và
02:09
then we have the action or the behavior we regret.
30
129960
4320
sau đó chúng ta có hành động hoặc hành vi mà chúng ta hối tiếc.
02:14
In this case, for me, it's wearing this dress.
31
134280
4960
Trong trường hợp này, đối với tôi, đó là mặc chiếc váy này.
02:19
We also have another sentence afterwards, "I should have worn something different."
32
139240
6640
Chúng tôi cũng có một câu khác sau đó, "Tôi nên mặc một cái gì đó khác."
02:25
When we use "should have", what we're talking about is what we wish we had done instead.
33
145880
7080
Khi chúng ta sử dụng "nên có", điều mà chúng ta đang nói đến là điều mà chúng ta ước mình đã làm thay vào đó.
02:32
So, this is what I did do.
34
152960
3200
Vì vậy, đây là những gì tôi đã làm.
02:36
I wore this dress, and now I'm thinking, "Ugh, I shouldn't have worn this dress.
35
156160
4400
Tôi đã mặc chiếc váy này, và bây giờ tôi đang nghĩ, "Ugh, tôi không nên mặc chiếc váy này.
02:40
I wish I had done something different."
36
160560
2320
Tôi ước mình đã làm điều gì đó khác đi."
02:42
So, we're going to look at the grammar of both of these sentences in a moment, but I
37
162880
5520
Vì vậy, chúng ta sẽ xem xét ngữ pháp của cả hai câu này trong giây lát, nhưng tôi
02:48
want you to take a moment and think about, is there something in your life that maybe
38
168400
6280
muốn bạn dành một chút thời gian và suy nghĩ xem, có điều gì trong cuộc sống mà bạn có thể
02:54
you regret?
39
174680
1000
hối tiếc không?
02:55
Okay?
40
175680
1000
Được rồi?
02:56
It could be something funny, something big, something small, something serious, but a
41
176680
5200
Đó có thể là điều gì đó buồn cười, điều gì đó to tát, điều gì đó nhỏ nhặt, điều gì đó nghiêm trọng, nhưng rất
03:01
lot of us have things we regret in life.
42
181880
4600
nhiều người trong chúng ta có những điều hối tiếc trong cuộc sống.
03:06
I'll give you one example, and then we'll move on to looking at the grammar.
43
186480
3760
Tôi sẽ cho bạn một ví dụ, và sau đó chúng ta sẽ chuyển sang xem ngữ pháp.
03:10
I have some friends who got tattoos of their ex-boyfriend's name.
44
190240
9960
Tôi có một số người bạn có hình xăm tên bạn trai cũ của họ.
03:20
When they broke up, my friend regretted her tattoo.
45
200200
6640
Khi họ chia tay, bạn tôi rất tiếc về hình xăm của cô ấy.
03:26
She wished she had done something different because now they're broken up and she has
46
206840
4960
Cô ấy ước mình đã làm điều gì đó khác đi vì giờ họ đã chia tay và cô ấy có
03:31
this tattoo of the guy's name, so that's an example of a regret.
47
211800
5920
hình xăm tên anh chàng này, vì vậy đó là một ví dụ về sự hối tiếc. Lẽ ra
03:37
She should have done something different.
48
217720
3560
cô nên làm điều gì đó khác đi.
03:41
She wishes she had done something different.
49
221280
2120
Cô ấy ước mình đã làm điều gì đó khác biệt.
03:43
So, now let's look at some examples.
50
223400
3520
Vì vậy, bây giờ chúng ta hãy xem xét một số ví dụ.
03:46
Hopefully you don't have that situation for you, but let's look at some other examples
51
226920
3720
Hy vọng rằng bạn không gặp phải tình huống đó đối với mình, nhưng hãy xem xét một số ví dụ khác
03:50
of regrets.
52
230640
1000
về sự hối tiếc.
03:51
Okay, so I talked about how I regret wearing this dress today.
53
231640
4640
Được rồi, vì vậy tôi đã nói về việc tôi hối hận như thế nào khi mặc chiếc váy này ngày hôm nay.
03:56
What's another regret that I have?
54
236280
2560
Tôi còn điều gì hối tiếc nữa không?
03:58
So, what's something else that I wish I didn't do, but I did do?
55
238840
6040
Vì vậy, còn điều gì khác mà tôi ước mình đã không làm, nhưng tôi đã làm?
04:04
Well, last night I was watching Netflix and I stayed up very late.
56
244880
10320
Chà, tối qua tôi đã xem Netflix và thức rất khuya.
04:15
I stayed up until 2am watching Netflix.
57
255200
5520
Tôi đã thức đến 2 giờ sáng để xem Netflix.
04:20
I regret this.
58
260720
1480
Tôi lấy làm tiếc về điều này.
04:22
I wish I hadn't done this because now I'm a little bit tired.
59
262200
4080
Tôi ước tôi đã không làm điều này bởi vì bây giờ tôi hơi mệt.
04:26
So, how can we make this into a sentence?
60
266280
3440
Vì vậy, làm thế nào chúng ta có thể biến điều này thành một câu?
04:29
So here is the real situation.
61
269720
2480
Vì vậy, đây là tình hình thực tế.
04:32
I really regret - so here we have our verb "regret" - staying up until 2am.
62
272200
11840
Tôi thực sự hối hận - vì vậy ở đây chúng ta có động từ "hối tiếc" - thức đến 2 giờ sáng.
04:44
If you are like me, you love sleep, and this is - this can be a very big regret, especially
63
284040
7000
Nếu bạn giống tôi, bạn thích ngủ, và đây có thể là một sự hối tiếc rất lớn, đặc biệt
04:51
if you have something important to do the next day.
64
291040
2840
nếu bạn có việc quan trọng phải làm vào ngày hôm sau.
04:53
So, I really regret staying up until 2am.
65
293880
6360
Vì vậy, tôi thực sự hối hận vì đã thức đến 2 giờ sáng.
05:00
So notice, after the verb "regret", we have a second verb, "staying up".
66
300240
7360
Vì vậy, hãy chú ý, sau động từ "regret", chúng ta có một động từ thứ hai, "stay up".
05:07
Now notice, we have the second verb and it ends in -ing.
67
307600
5360
Bây giờ hãy chú ý, chúng ta có động từ thứ hai và nó kết thúc bằng -ing.
05:12
So when we use the verb "regret" and we have a verb afterwards, the second verb ends in
68
312960
5880
Vì vậy, khi chúng ta sử dụng động từ "regret" và chúng ta có một động từ theo sau, thì động từ thứ hai kết thúc bằng
05:18
-ing.
69
318840
2200
-ing.
05:21
I really regret staying up until 2am.
70
321040
3880
Tôi thực sự hối hận vì đã thức đến 2 giờ sáng.
05:24
So let's make another sentence.
71
324920
2560
Vì vậy, hãy làm một câu khác.
05:27
We'll just focus on this for a moment.
72
327480
2040
Chúng ta sẽ chỉ tập trung vào điều này trong chốc lát.
05:29
I really regret staying up until 2am.
73
329520
3000
Tôi thực sự hối hận vì đã thức đến 2 giờ sáng.
05:32
I told you about my friend Chloe who got a tattoo of her ex-boyfriend's name.
74
332520
7120
Tôi đã kể cho bạn nghe về người bạn Chloe của tôi, người có một hình xăm tên bạn trai cũ của cô ấy.
05:39
So let's make up a sentence about that, and let's pay attention to these two verbs.
75
339640
4960
Vì vậy, hãy đặt một câu về điều đó, và hãy chú ý đến hai động từ này.
05:44
Chloe regrets her tattoo.
76
344600
6160
Chloe hối hận về hình xăm của mình.
05:50
So let's put a verb after "regrets".
77
350760
1640
Vì vậy, hãy đặt một động từ sau "regrets".
05:52
What can we say?
78
352400
1440
Chúng ta có thể nói gì?
05:53
Chloe regrets - let's use the verb "get".
79
353840
5400
Chloe hối hận - hãy sử dụng động từ "get".
05:59
Chloe regrets get her tattoo.
80
359240
2840
Chloe hối hận vì đã xăm mình.
06:02
Now if you look up here, remember we need an -ing on the verb after "regret".
81
362080
5800
Bây giờ nếu bạn nhìn lên đây, hãy nhớ rằng chúng ta cần thêm -ing cho động từ sau "regret".
06:07
So let's do the same thing down here.
82
367880
2040
Vì vậy, hãy làm điều tương tự ở đây.
06:09
Chloe regrets - I need to double up the "t" and add -ing.
83
369920
6200
Chloe hối hận - Tôi cần nhân đôi chữ "t" và thêm -ing.
06:16
Chloe regrets getting her tattoo.
84
376120
2760
Chloe hối hận vì đã xăm mình.
06:18
Okay?
85
378880
1280
Được rồi?
06:20
So both of these situations, I really regret staying up until 2am, and Chloe regrets getting
86
380160
5880
Vì vậy, cả hai tình huống này, tôi thực sự hối hận vì đã thức đến 2 giờ sáng và Chloe hối hận vì đã
06:26
her tattoo.
87
386040
1400
xăm hình.
06:27
Note that these are real situations.
88
387440
2400
Lưu ý rằng đây là những tình huống thực tế.
06:29
They're things that we feel bad about.
89
389840
3520
Chúng là những thứ mà chúng ta cảm thấy tồi tệ.
06:33
Now if I want to talk about a wish or what should have happened instead, what I wish
90
393360
5520
Bây giờ nếu tôi muốn nói về một điều ước hoặc điều đáng lẽ đã xảy ra, điều tôi ước đã
06:38
happened, I can use "should have".
91
398880
3480
xảy ra, tôi có thể dùng "nên có".
06:42
So this is not what actually happened, but in my head I think this would have been better.
92
402360
5920
Vì vậy, đây không phải là điều thực sự đã xảy ra, nhưng trong đầu tôi nghĩ rằng điều này sẽ tốt hơn.
06:48
I should have slept instead.
93
408280
5920
Thay vào đó, tôi nên đi ngủ.
06:54
This is what I wish had happened.
94
414200
3000
Đây là những gì tôi ước đã xảy ra.
06:57
I should have slept instead.
95
417200
3320
Thay vào đó, tôi nên đi ngủ.
07:00
Notice how the grammar of this, we have our word "should", we have our word "have", and
96
420520
7000
Lưu ý cách ngữ pháp của điều này, chúng ta có từ "nên", chúng ta có từ "có", và
07:07
then afterwards we have our verb in the past participle form.
97
427520
5360
sau đó chúng ta có động từ ở dạng quá khứ phân từ.
07:12
In this case, "slept" is the past participle of "sleep".
98
432880
4760
Trong trường hợp này, "sleep" là quá khứ phân từ của "sleep".
07:17
I should have slept instead.
99
437640
2920
Thay vào đó, tôi nên đi ngủ.
07:20
So "should have" plus past participle, I'll call that V3 for short.
100
440560
6520
Vì vậy, "nên có" cộng với quá khứ phân từ, tôi sẽ gọi tắt là V3.
07:27
So now let's make a similar sentence for Chloe.
101
447080
2840
Vì vậy, bây giờ hãy tạo một câu tương tự cho Chloe.
07:29
So we know that Chloe's reality is she regrets getting her tattoo.
102
449920
4000
Vì vậy, chúng tôi biết rằng thực tế của Chloe là cô ấy hối hận vì đã xăm mình.
07:33
What would have been better for Chloe to do?
103
453920
2280
Điều gì sẽ tốt hơn cho Chloe để làm?
07:36
Well, we can say "she", so we need "should", and notice we don't do anything to "should",
104
456200
10040
Chà, chúng ta có thể nói "cô ấy", vì vậy chúng ta cần "nên", và lưu ý rằng chúng ta không làm gì với "nên",
07:46
we don't add an "s", it just stays the same, whether you have "I", "her", I'm sorry, "she",
105
466240
6640
chúng ta không thêm "s", nó chỉ giữ nguyên, cho dù bạn có "I ", "cô ấy", tôi xin lỗi, "cô ấy", "
07:52
"you", it doesn't matter what the pronoun is, "should" stays the same.
106
472880
4160
bạn", đại từ là gì không quan trọng, "nên" giữ nguyên.
07:57
She should, so now we need "have", okay, so she should have.
107
477040
9240
Cô ấy nên, vì vậy bây giờ chúng ta cần "có", được, vì vậy cô ấy nên có.
08:06
Now I have a verb here, "think".
108
486280
2960
Bây giờ tôi có một động từ ở đây, "nghĩ".
08:09
What's the past participle of "think"?
109
489240
4700
Phân từ quá khứ của "nghĩ" là gì?
08:13
The past participle of "think" is "thought".
110
493940
8020
Quá khứ phân từ của "nghĩ" là "nghĩ". Lẽ ra
08:21
She should have thought about it more.
111
501960
3500
cô nên nghĩ về nó nhiều hơn.
08:25
So she didn't think about it, that's the problem, this is what she wishes had happened instead,
112
505460
7340
Cho nên nàng không nghĩ tới, chính là vấn đề này, ngược lại đây là nàng nguyện ý đã xảy ra,
08:32
so the reality and the wish.
113
512800
3120
như vậy hiện thực cùng ước nguyện.
08:35
So now let's look at some other examples of how we talk about regrets and the grammar
114
515920
5140
Vì vậy, bây giờ hãy xem xét một số ví dụ khác về cách chúng ta nói về sự hối tiếc và ngữ pháp
08:41
we use when we do that.
115
521060
1700
chúng ta sử dụng khi làm điều đó.
08:42
Okay, so we've talked about situations where I regret my behaviour, or something I did.
116
522760
10360
Được rồi, vậy là chúng ta đã nói về những tình huống mà tôi hối hận về hành vi của mình hoặc điều gì đó mà tôi đã làm.
08:53
So for example, this dress.
117
533120
2560
Vì vậy, ví dụ, chiếc váy này.
08:55
We talked about my friend who got a tattoo, and she regretted it, she wished she hadn't
118
535680
5160
Chúng tôi nói về người bạn của tôi có một hình xăm, và cô ấy hối hận vì điều đó, cô ấy ước mình đã không
09:00
done it.
119
540840
1640
làm điều đó.
09:02
So what about times when I am happy with my decision?
120
542480
5640
Vậy còn những lúc tôi hài lòng với quyết định của mình thì sao? Làm
09:08
How can I say that?
121
548120
1360
thế nào tôi có thể nói điều đó?
09:09
Well, I'll give you an example.
122
549480
2960
Vâng, tôi sẽ cho bạn một ví dụ.
09:12
In the past, I used to study archaeology.
123
552440
5040
Trước đây, tôi từng học ngành khảo cổ học.
09:17
I really liked archaeology, but I decided to change careers.
124
557480
5880
Tôi thực sự thích khảo cổ học, nhưng tôi quyết định thay đổi nghề nghiệp.
09:23
I became an English teacher.
125
563360
2640
Tôi đã trở thành một giáo viên tiếng Anh.
09:26
I am really happy I became an English teacher.
126
566000
4040
Tôi thực sự hạnh phúc tôi đã trở thành một giáo viên tiếng Anh.
09:30
So how can I express this?
127
570040
1920
Vì vậy, làm thế nào tôi có thể diễn đạt điều này?
09:31
Well, I can say, "I don't regret changing careers."
128
571960
7320
Tôi có thể nói, "Tôi không hối hận khi thay đổi nghề nghiệp."
09:39
This means that I am very happy with my career, I'm happy with my decision.
129
579280
6000
Điều này có nghĩa là tôi rất hài lòng với sự nghiệp của mình, tôi hài lòng với quyết định của mình.
09:45
I don't have any regrets with this.
130
585280
3880
Tôi không có bất kỳ hối tiếc với điều này.
09:49
So look, happy with my decision, and I even made a smiley face because it was a good decision.
131
589160
6360
Vì vậy, hãy nhìn xem, hạnh phúc với quyết định của tôi, và tôi thậm chí còn làm mặt cười vì đó là một quyết định đúng đắn.
09:55
So I don't regret my decision.
132
595520
3720
Vì vậy, tôi không hối hận về quyết định của mình.
09:59
And again, notice that we use the same grammar as we did before.
133
599240
6040
Và một lần nữa, lưu ý rằng chúng ta sử dụng ngữ pháp giống như chúng ta đã làm trước đây.
10:05
After our first verb, "regret", the second verb needs "ing".
134
605280
5480
Sau động từ đầu tiên của chúng ta, "regret", động từ thứ hai cần "ing".
10:10
I don't regret changing careers.
135
610760
4600
Tôi không hối hận khi thay đổi nghề nghiệp.
10:15
Okay?
136
615360
1000
Được rồi?
10:16
So, there are also times - and this might get a little bit confusing - we might use
137
616360
6240
Vì vậy, cũng có những lúc - và điều này có thể hơi khó hiểu - chúng ta có thể sử dụng
10:22
a different negative when we're talking about regrets.
138
622600
3320
một cách phủ định khác khi nói về sự hối tiếc.
10:25
So here we use "don't".
139
625920
2360
Vì vậy, ở đây chúng tôi sử dụng "không".
10:28
Sometimes you'll also notice people use "not".
140
628280
2960
Đôi khi bạn cũng sẽ nhận thấy mọi người sử dụng "not".
10:31
"Not" and "don't" have very different meanings when we're talking about regret.
141
631240
5320
"Không" và "không" có ý nghĩa rất khác nhau khi chúng ta nói về sự hối tiếc.
10:36
So these do not mean the same thing.
142
636560
3720
Vì vậy, những điều này không có nghĩa là điều tương tự.
10:40
Let me explain.
143
640280
2120
Hãy để tôi giải thích.
10:42
There are times when we don't make a decision, or we don't make the right decision, and we
144
642400
6520
Có những lúc chúng ta không đưa ra quyết định hoặc quyết định không đúng đắn và chúng ta
10:48
regret not doing something.
145
648920
3400
hối tiếc vì đã không làm điều gì đó.
10:52
So before I talked about when we regret doing something, there's also times where we regret
146
652320
7240
Vì vậy, trước đây tôi đã nói về những lúc chúng ta hối hận khi làm điều gì đó, cũng có những lúc chúng ta hối hận vì đã
10:59
not acting or not taking an action.
147
659560
5000
không hành động hoặc không hành động.
11:04
So that's confusing, so let's look at some examples to help you understand that better.
148
664560
5560
Vì vậy, điều đó thật khó hiểu, vì vậy hãy xem xét một số ví dụ để giúp bạn hiểu điều đó tốt hơn.
11:10
So here is the real situation.
149
670120
2240
Vì vậy, đây là tình hình thực tế.
11:12
This is what happened.
150
672360
1560
Đây là những gì đã xảy ra.
11:13
"Sam really liked Mary.
151
673920
4320
"Sam thực sự thích Mary.
11:18
He thought she's the perfect woman for me, but Sam was very shy."
152
678240
6300
Anh ấy nghĩ cô ấy là người phụ nữ hoàn hảo dành cho tôi, nhưng Sam rất nhút nhát."
11:24
So what happened?
153
684540
1500
Vậy chuyện gì đã xảy ra?
11:26
"Sam never told Mary he liked her.
154
686040
3960
"Sam chưa bao giờ nói với Mary rằng anh ấy thích cô ấy.
11:30
He never asked her out on a date."
155
690000
3640
Anh ấy chưa bao giờ hẹn hò với cô ấy."
11:33
So 10 years later, Sam still thinks, "Wow, I wonder if Mary would have said yes.
156
693640
6760
Vì vậy, 10 năm sau, Sam vẫn nghĩ: "Chà, tôi tự hỏi liệu Mary có nói đồng ý không.
11:40
Maybe we would have a perfect family right now if only I had asked her out."
157
700400
6720
Có lẽ chúng tôi sẽ có một gia đình hoàn hảo ngay bây giờ nếu tôi mời cô ấy đi chơi."
11:47
So this is a regret because Sam didn't do this.
158
707120
4120
Vì vậy, đây là một sự hối tiếc vì Sam đã không làm điều này.
11:51
He didn't ask Mary out.
159
711240
2760
Anh ấy không rủ Mary đi chơi.
11:54
So how do we explain Sam's regret at not taking an action?
160
714000
5120
Vậy làm thế nào để chúng ta giải thích sự hối tiếc của Sam khi không hành động?
11:59
Well, we can say, "Sam regrets", so again we have our regret verb, "not asking out Mary
161
719120
14200
Chà, chúng ta có thể nói, "Sam rất tiếc", vì vậy một lần nữa chúng ta có động từ hối tiếc, "không hỏi Mary
12:13
for Sam".
162
733320
1440
cho Sam".
12:14
So this is an example of when we really wish we had done something, but we didn't.
163
734760
5560
Vì vậy, đây là một ví dụ khi chúng ta thực sự ước mình đã làm điều gì đó, nhưng chúng ta đã không làm.
12:20
And notice where "not" is located.
164
740320
2600
Và để ý xem chữ "not" nằm ở đâu.
12:22
We have our word "regret", we have our second verb "ask", "not" goes between them, okay?
165
742920
6320
Chúng ta có từ "hối tiếc", chúng ta có động từ thứ hai là "hỏi", "không" đi giữa chúng, được chứ?
12:29
So it's almost like a sandwich.
166
749240
1480
Vì vậy, nó gần giống như một chiếc bánh sandwich.
12:30
You got your one hamburger bun here, the meat, and the other hamburger bun, if it helps you
167
750720
6000
Bạn có một chiếc bánh hamburger ở đây, thịt và chiếc bánh hamburger khác, nếu nó giúp bạn
12:36
remember it that way.
168
756720
1980
nhớ nó theo cách đó.
12:38
And notice also, just like in the above, after the first verb "regret", the second verb "ask"
169
758700
7100
Và cũng lưu ý, giống như ở trên, sau động từ đầu tiên "regret", động từ thứ hai "ask"
12:45
ends in -ing.
170
765800
1000
kết thúc bằng -ing.
12:46
"Sam regrets not asking out Mary."
171
766800
5000
"Sam hối hận vì đã không rủ Mary đi chơi."
12:51
So this is the real situation.
172
771800
2280
Vì vậy, đây là tình hình thực tế.
12:54
I have another example of a real situation.
173
774080
3160
Tôi có một ví dụ khác về một tình huống thực tế.
12:57
"Chelsea regrets", so we have our regret verb, "not moving to England."
174
777240
7880
"Chelsea hối tiếc", vì vậy chúng tôi có động từ hối tiếc, "không chuyển đến Anh."
13:05
Okay, so let's highlight the "not".
175
785120
4720
Được rồi, vậy hãy làm nổi bật "không".
13:09
So what does this mean?
176
789840
1720
Vì vậy, điều này có nghĩa là gì?
13:11
"Chelsea always wanted to go to England, but she got really nervous and scared about leaving
177
791560
6880
"Chelsea luôn muốn đến Anh, nhưng cô ấy thực sự lo lắng và sợ hãi về việc bỏ
13:18
her family behind, so she decided, 'I'm not going to go', and she regrets it."
178
798440
6200
lại gia đình, vì vậy cô ấy quyết định, 'Tôi sẽ không đi', và cô ấy hối hận."
13:24
It means she feels sad and disappointed.
179
804640
2600
Nó có nghĩa là cô ấy cảm thấy buồn và thất vọng.
13:27
She wished she had gone, but she didn't, so she didn't go to England.
180
807240
4080
Cô ấy ước mình đã đi, nhưng cô ấy đã không đi, vì vậy cô ấy đã không đến Anh.
13:31
So we can say, "Chelsea regrets not moving to England."
181
811320
6160
Vì vậy, chúng ta có thể nói, "Chelsea hối tiếc vì đã không chuyển đến Anh."
13:37
She wishes she was in England, but she's not.
182
817480
4140
Cô ấy ước cô ấy ở Anh, nhưng cô ấy không phải.
13:41
And again, notice we have "not" between our two verbs, "regret" and "moving", and our
183
821620
5220
Và một lần nữa, lưu ý rằng chúng ta có "not" giữa hai động từ, "regret" và "moving", và
13:46
second verb ends in -ing.
184
826840
1880
động từ thứ hai của chúng ta kết thúc bằng -ing.
13:48
So, remember, sometimes when we talk about regrets, we talk about what could have happened
185
828720
8680
Vì vậy, hãy nhớ rằng, đôi khi chúng ta nói về những hối tiếc, thay vào đó, chúng ta lại nói về những gì lẽ ra có thể xảy ra
13:57
instead.
186
837400
1000
.
13:58
We talk about the alternative that we think would have been the better decision.
187
838400
4640
Chúng tôi nói về giải pháp thay thế mà chúng tôi nghĩ sẽ là quyết định tốt hơn.
14:03
So in this case, for Sam, remember, "Sam regrets not asking out Mary", we could say, "Sam should
188
843040
6960
Vì vậy, trong trường hợp này, đối với Sam, hãy nhớ rằng, "Sam rất tiếc vì đã không rủ Mary đi chơi", chúng ta có thể nói, "Sam lẽ ra nên
14:10
have asked Mary out."
189
850000
4040
rủ Mary đi chơi."
14:14
So we have our "should have" and we have our verb, the past participle of "asked", so this
190
854040
6440
Vì vậy, chúng tôi có "nên có" và chúng tôi có động từ của chúng tôi , quá khứ phân từ của "được hỏi", vì vậy đây
14:20
is verb.
191
860480
2520
là động từ.
14:23
So did Sam ask Mary out?
192
863000
2280
Vậy Sam có rủ Mary đi chơi không?
14:25
No.
193
865280
1000
Không.
14:26
But did he wish he did?
194
866280
1400
Nhưng anh ấy có ước mình đã làm không?
14:27
Yes.
195
867680
1000
Đúng.
14:28
He regrets not asking her out.
196
868680
1520
Anh hối hận vì đã không rủ cô đi chơi. Lẽ ra
14:30
Sam should have asked Mary out.
197
870200
2640
Sam nên rủ Mary đi chơi.
14:32
What about with Chelsea?
198
872840
1520
Còn với Chelsea thì sao?
14:34
What does Chelsea wish?
199
874360
1220
Chelsea ước gì?
14:35
What does she think about at night?
200
875580
2260
Cô ấy nghĩ gì về đêm?
14:37
Chelsea thinks, "I wish I was in England."
201
877840
2980
Chelsea nghĩ: “Ước gì tôi được ở Anh”.
14:40
So that's her regret, so she can say, "Chelsea shouldn't have moved to England."
202
880820
9180
Vì vậy, đó là sự hối tiếc của cô ấy, vì vậy cô ấy có thể nói, "Chelsea lẽ ra không nên chuyển đến Anh."
14:50
Oh, sorry, I just realized I made a mistake here.
203
890000
5320
Ồ, xin lỗi, tôi mới nhận ra mình đã phạm sai lầm ở đây.
14:55
"Chelsea should have moved to England."
204
895320
7320
"Lẽ ra Chelsea nên chuyển đến Anh."
15:02
She didn't, this is the wish, "Chelsea should have moved to England."
205
902640
6080
Cô ấy đã không, đây là mong muốn, "Chelsea nên chuyển đến Anh."
15:08
But she stayed here.
206
908720
2480
Nhưng cô ấy đã ở lại đây.
15:11
So we've covered some examples of what happens when we should have taken an action but we
207
911200
5960
Vì vậy, chúng tôi đã đề cập đến một số ví dụ về những gì sẽ xảy ra khi lẽ ra chúng tôi phải thực hiện một hành động nhưng chúng tôi
15:17
didn't.
208
917160
1000
đã không thực hiện.
15:18
Now, we're going to look at one more example to wrap this up.
209
918160
3080
Bây giờ, chúng ta sẽ xem xét thêm một ví dụ nữa để kết thúc vấn đề này.
15:21
All right, so let's look at our final example today.
210
921240
4240
Được rồi, vậy hãy xem ví dụ cuối cùng của chúng ta hôm nay.
15:25
I have a sister, Audra.
211
925480
2400
Tôi có một người chị, Audra.
15:27
Audra loves sweet desserts.
212
927880
4400
Audra thích món tráng miệng ngọt ngào.
15:32
She likes to eat a lot of cake.
213
932280
2360
Cô ấy thích ăn rất nhiều bánh.
15:34
So let's make a sentence about something I know Audra really regrets from last week.
214
934640
7840
Vì vậy, hãy viết một câu về điều mà tôi biết Audra thực sự hối tiếc từ tuần trước.
15:42
So we were at a birthday party and everybody was given a piece of cake.
215
942480
5120
Vì vậy, chúng tôi đã tham dự một bữa tiệc sinh nhật và mọi người được tặng một miếng bánh.
15:47
Audra didn't eat lunch, so she was really hungry, so she ate three slices of cake.
216
947600
7320
Audra không ăn trưa nên cô ấy rất đói nên đã ăn ba lát bánh ngọt.
15:54
That's a lot of cake.
217
954920
1920
Đó là rất nhiều bánh.
15:56
So how did Audra feel after?
218
956840
3820
Vậy Audra đã cảm thấy thế nào sau đó?
16:00
She was not happy, she felt full, she felt uncomfortable, she really regretted eating
219
960660
8260
Cô không vui, cô cảm thấy no, cô cảm thấy khó chịu, cô thực sự hối hận vì đã ăn
16:08
the three slices of cake.
220
968920
2440
ba lát bánh.
16:11
So how can we say this?
221
971360
3600
Vì vậy, làm thế nào chúng ta có thể nói điều này?
16:14
Audra regrets, and notice I add the "s" because we're talking about Audra, so that's a third
222
974960
6600
Audra hối hận, và lưu ý rằng tôi thêm chữ "s" vì chúng ta đang nói về Audra, vì vậy đó là ngôi thứ ba
16:21
person, it's like "she".
223
981560
1960
, nó giống như "cô ấy".
16:23
Audra regrets, and I use the verb "eat", what do we need to do to the verb "eat"?
224
983520
6640
Audra rất tiếc, và tôi sử dụng động từ "ăn", chúng ta cần làm gì với động từ "ăn"?
16:30
You know, we need to add "ing".
225
990160
3840
Bạn biết đấy, chúng ta cần thêm "ing".
16:34
Audra regrets eating three slices of cake.
226
994000
9120
Audra hối hận vì đã ăn ba lát bánh.
16:43
I will probably regret telling you that, because when Audra finds out, I don't know if she'll
227
1003120
7120
Tôi có lẽ sẽ hối hận khi nói với bạn điều đó, bởi vì khi Audra phát hiện ra, tôi không biết liệu cô ấy
16:50
be happy.
228
1010240
1000
có vui không.
16:51
So, Audra regrets eating three slices of cake, I regret telling you that information.
229
1011240
7060
Vì vậy, Audra hối hận vì đã ăn ba lát bánh, tôi rất tiếc đã nói với bạn thông tin đó.
16:58
So what should have happened instead?
230
1018300
2540
Vì vậy, những gì nên đã xảy ra thay vì?
17:00
Well, this is what Audra wish...
231
1020840
3760
Chà, đây là điều Audra ước...
17:04
This is her wish, this is what she wishes happened in the past.
232
1024600
3120
Đây là điều ước của cô ấy, đây là điều cô ấy ước đã xảy ra trong quá khứ.
17:07
It didn't happen, but this is her wish.
233
1027720
3080
Nó đã không xảy ra, nhưng đây là mong muốn của cô ấy.
17:10
Audra should have...
234
1030800
4360
Audra nên có...
17:15
So let's use the same verb, remember we put it in the past participle, or verb 3, so Audra
235
1035160
7040
Vì vậy, hãy sử dụng cùng một động từ, hãy nhớ rằng chúng ta đặt nó ở quá khứ phân từ, hoặc động từ 3, vì vậy Audra
17:22
should have eaten one slice of cake.
236
1042200
6920
lẽ ra đã ăn một lát bánh.
17:29
So this is what she wished happened, and this is what actually happened, okay?
237
1049120
6480
Vậy đây là điều cô ấy ước đã xảy ra, và đây là điều đã thực sự xảy ra, được chứ?
17:35
So in the comments, I want you to explain something you regret.
238
1055600
5960
Vì vậy, trong phần bình luận, tôi muốn bạn giải thích điều gì đó mà bạn hối tiếc.
17:41
Maybe it's staying up late, maybe it's missing the bus, maybe it's something more serious,
239
1061560
5520
Có thể là do thức khuya, có thể là do lỡ xe buýt, có thể là do điều gì đó nghiêm trọng hơn,
17:47
like breaking up with someone, maybe you have a really romantic story you'd like to share.
240
1067080
7240
chẳng hạn như chia tay với ai đó, có thể bạn có một câu chuyện thực sự lãng mạn muốn chia sẻ.
17:54
What I want is for you to write in the comments something you regret, and I want you to try
241
1074320
4440
Điều tôi muốn là bạn viết vào phần nhận xét điều gì đó mà bạn hối tiếc, và tôi muốn bạn cố gắng
17:58
to use the grammar from this lesson, okay?
242
1078760
2560
sử dụng ngữ pháp từ bài học này, được chứ?
18:01
So I want you to use "regret", verb "ing", and then what you wish happened instead.
243
1081320
7000
Vì vậy, tôi muốn bạn sử dụng động từ "regret", "ing", và thay vào đó điều bạn ước đã xảy ra.
18:08
So remember, "should have" and the verb in the past participle.
244
1088320
4540
Vì vậy, hãy nhớ, "nên có" và động từ ở quá khứ phân từ.
18:12
You can also check out our quiz at www.engvid.com.
245
1092860
3980
Bạn cũng có thể kiểm tra bài kiểm tra của chúng tôi tại www.engvid.com.
18:16
There you can actually practice the grammar that you've learned in this video more, as
246
1096840
3960
Ở đó, bạn thực sự có thể thực hành ngữ pháp mà bạn đã học trong video này nhiều hơn,
18:20
well as the vocabulary.
247
1100800
2440
cũng như từ vựng.
18:23
You can subscribe to my channel, I have a lot of different English videos, and I'm constantly
248
1103240
5680
Bạn có thể đăng ký kênh của tôi, tôi có rất nhiều video tiếng Anh khác nhau và tôi liên tục
18:28
creating new ones, so don't forget to ring the bell.
249
1108920
3520
tạo ra những video mới, vì vậy đừng quên bấm chuông.
18:32
If you ring the bell and subscribe, you can actually get the new videos.
250
1112440
6080
Nếu bạn bấm chuông và đăng ký, bạn thực sự có thể nhận được các video mới.
18:38
I'd also like to invite you to check out my website at www.teacheremma.com.
251
1118520
5480
Tôi cũng muốn mời bạn xem trang web của tôi tại www.teacheremma.com.
18:44
I have an English club there that is a lot of fun, as well as a lot of English resources.
252
1124000
5840
Tôi có một câu lạc bộ tiếng Anh ở đó rất thú vị, cũng như có rất nhiều nguồn tài liệu tiếng Anh.
18:49
So thank you for watching, I hope you didn't regret it, and until next time, take care.
253
1129840
24560
Vì vậy, cảm ơn bạn đã xem, tôi hy vọng bạn không hối tiếc và cho đến lần sau, hãy bảo trọng.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7