English Grammar - Passed or Past?

485,830 views ・ 2011-12-28

English with Emma


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi. My name is Emma, and today we are going to talk about conversation expressions. We're
0
0
10760
CHÀO. Tên tôi là Emma, ​​và hôm nay chúng ta sẽ nói về cách diễn đạt hội thoại. Chúng ta
00:10
going to talk about three very important conversation expressions that will help you to organize
1
10800
5840
sẽ nói về ba cách diễn đạt hội thoại rất quan trọng sẽ giúp bạn sắp xếp
00:16
your conversation, as well as help people listening to what you're saying know where
2
16640
6300
cuộc trò chuyện của mình, cũng như giúp những người đang lắng nghe những gì bạn nói biết
00:22
you are going to go with what you are saying. So these are very good conversation devices
3
22940
5300
bạn sẽ đi đến đâu với những gì bạn đang nói. Vì vậy, đây là những thiết bị hội thoại rất tốt
00:28
that are everyday expressions we use. You will hear them a lot, and the other thing
4
28240
7000
, là cách diễn đạt hàng ngày mà chúng ta sử dụng. Bạn sẽ nghe thấy chúng rất nhiều, và một điều khác
00:35
to know about these expressions is they never change. You memorize them as a chunk, so you
5
35240
6600
cần biết về những cách diễn đạt này là chúng không bao giờ thay đổi. Bạn ghi nhớ chúng như một đoạn, vì vậy bạn
00:41
memorize each of these words, and you use it always together. Okay, so let's get started.
6
41840
7000
ghi nhớ từng từ này và bạn luôn sử dụng chúng cùng nhau. Được rồi, vậy chúng ta hãy bắt đầu.
00:48
The first expression we are going to learn today is, "If you ask me." Now, I quite like
7
48840
10920
Thành ngữ đầu tiên mà chúng ta sẽ học hôm nay là, "If you ask me." Bây giờ, tôi khá thích
00:59
this expression because I have a lot of opinions, and when you say, "If you ask me," what you
8
59800
6180
cách diễn đạt này bởi vì tôi có rất nhiều ý kiến, và khi bạn nói, "Nếu bạn hỏi tôi," điều bạn
01:05
are saying is, "This is my opinion." So for example, "I love comic books. I love reading
9
65980
8780
đang nói là, "Đây là ý kiến ​​của tôi." Ví dụ, "Tôi thích truyện tranh. Tôi thích đọc
01:14
about superheroes. I like Batman, Superman, but if you ask me, Wolverine is the greatest
10
74760
9660
về các siêu anh hùng. Tôi thích Người dơi, Siêu nhân, nhưng nếu bạn hỏi tôi, Wolverine là
01:24
superhero of all time." Now, some of you watching may be in complete disagreement with
11
84420
7000
siêu anh hùng vĩ đại nhất mọi thời đại." Bây giờ, một số bạn đang xem có thể hoàn toàn không đồng ý với
01:31
me. Maybe you think Spider-Man is cooler, or Batman is way better, and so what you could
12
91420
5600
tôi. Có thể bạn nghĩ Người Nhện ngầu hơn, hay Người Dơi hay hơn nhiều, và vì vậy bạn có thể
01:37
respond is, "If you ask me, Wolverine isn't the greatest superhero of all time. Batman
13
97020
6800
trả lời rằng: "Nếu bạn hỏi tôi, Wolverine không phải là siêu anh hùng vĩ đại nhất mọi thời đại. Người Dơi
01:43
is," and I would have to disagree with you. "If you ask me." "If you ask me, Toronto is
14
103820
7000
là vậy," và tôi sẽ không đồng ý với bạn. "Nếu bạn hỏi tôi." "Nếu bạn hỏi tôi, Toronto là
01:51
a great city to live in. If you ask me, the government should spend more money on health
15
111700
6000
một thành phố tuyệt vời để sinh sống. Nếu bạn hỏi tôi, chính phủ nên chi nhiều tiền hơn cho việc chăm sóc sức khỏe
01:57
care." So this is a very useful expression because anytime you are giving your opinion,
16
117700
5960
." Vì vậy, đây là một cách diễn đạt rất hữu ích bởi vì bất cứ lúc nào bạn đưa ra ý kiến ​​của mình,
02:03
you can use it. And remember, even though it says, "Ask me," you don't need to be asked
17
123660
5840
bạn đều có thể sử dụng nó. Và hãy nhớ rằng, mặc dù nó nói, "Hãy hỏi tôi," bạn không cần phải hỏi
02:09
your opinion to use this. Even if somebody doesn't want to know your opinion, you can
18
129500
4440
ý kiến ​​​​của mình để sử dụng điều này. Ngay cả khi ai đó không muốn biết ý kiến ​​của bạn, bạn vẫn có thể
02:13
still use this in a conversation and say, "If you ask me."
19
133940
4200
sử dụng điều này trong một cuộc trò chuyện và nói, "Nếu bạn hỏi tôi."
02:18
All right. Number two, "speaking of." "Speaking of" is very important because in English,
20
138140
8720
Được rồi. Số hai, "nói về." "Speaking of" rất quan trọng vì trong tiếng Anh,
02:26
we really like to link things. We like conversation to flow very smoothly. We like to know where
21
146900
7600
chúng ta rất thích liên kết mọi thứ. Chúng tôi thích cuộc trò chuyện trôi chảy. Chúng tôi muốn biết
02:34
somebody is going in the conversation. So speaking of, what it does is it links a new
22
154500
7960
ai đó đang đi đâu trong cuộc trò chuyện. Vì vậy, những gì nó làm là liên kết một
02:42
topic to an old topic. So I'll give you an example. We were just talking about Wolverine
23
162500
7400
chủ đề mới với một chủ đề cũ. Vì vậy, tôi sẽ cho bạn một ví dụ. Chúng tôi chỉ nói về Wolverine
02:49
as a superhero. I said, "If you ask me, I think Wolverine is the greatest superhero
24
169940
6720
như một siêu anh hùng. Tôi nói, "Nếu bạn hỏi tôi, tôi nghĩ Wolverine là siêu anh hùng vĩ đại nhất
02:56
of all time." Now maybe I want to talk about something else about Wolverine. I have a new
25
176660
5520
mọi thời đại." Bây giờ có lẽ tôi muốn nói về một điều gì đó khác về Wolverine. Tôi có một
03:02
topic I want to talk about. I can use "speaking of" to link Wolverine as the greatest superhero
26
182180
7000
chủ đề mới mà tôi muốn nói về. Tôi có thể sử dụng "nói về" để liên kết Wolverine với tư cách là siêu anh hùng vĩ đại nhất
03:09
to a new topic. So here's an example. "If you ask me, Wolverine is the greatest superhero
27
189260
7000
với một chủ đề mới. Vì vậy, đây là một ví dụ. "Nếu bạn hỏi tôi, Wolverine là siêu anh hùng vĩ đại nhất
03:16
of all time." "Speaking of Wolverine, did you know he's Canadian?" Interesting fact,
28
196820
7000
mọi thời đại." "Nói về Wolverine, bạn có biết anh ấy là người Canada không?" Thực tế thú vị,
03:24
isn't it? So "speaking of" links the old topic with the new.
29
204380
6680
phải không? Vì vậy, "nói về" liên kết chủ đề cũ với chủ đề mới.
03:31
Another example is maybe I'm at a party, and somebody is talking about a hockey game they
30
211060
7000
Một ví dụ khác là có thể tôi đang dự tiệc và ai đó đang nói về trận đấu khúc côn cầu mà họ
03:39
just saw the other night. Maybe I could say, "Speaking of hockey, did you read about Wayne
31
219300
6080
vừa xem tối hôm trước. Có lẽ tôi có thể nói, "Nói về khúc côn cầu, bạn đã đọc về
03:45
Gretzky's daughter in the newspaper? Some interesting news has just happened with her."
32
225380
4960
con gái của Wayne Gretzky trên báo chưa? Một số tin tức thú vị vừa xảy ra với cô ấy."
03:50
So speaking of, what it does is it links, again, a new topic to an old topic.
33
230340
5640
Vì vậy, nói về, những gì nó làm là nó liên kết, một lần nữa, một chủ đề mới với một chủ đề cũ.
03:55
Our third example. This one is very useful as well. "As I was saying." "As I was saying."
34
235980
7000
Ví dụ thứ ba của chúng tôi. Điều này là rất hữu ích là tốt. "Như tôi đã nói." "Như tôi đã nói."
04:05
What this does is it helps you to go back to an earlier point in the conversation. Sometimes
35
245380
7000
Điều này có tác dụng là nó giúp bạn quay trở lại điểm trước đó trong cuộc trò chuyện. Đôi khi
04:12
maybe you're having a great conversation. You're talking about movies, for example,
36
252940
7000
có thể bạn đang có một cuộc trò chuyện tuyệt vời. Ví dụ, bạn đang nói về phim ảnh
04:20
and then suddenly, there's an interruption. Maybe somebody knocks at the door. Maybe your
37
260220
4840
, rồi đột nhiên có sự gián đoạn. Có lẽ ai đó gõ cửa. Có thể
04:25
phone goes off, and you have to answer it. Then, your friends are still talking. When
38
265060
5480
điện thoại của bạn tắt, và bạn phải trả lời nó. Sau đó, bạn bè của bạn vẫn đang nói chuyện. Khi
04:30
you come back, you want to continue talking about what you were talking about before.
39
270540
4880
bạn quay lại, bạn muốn tiếp tục nói về những gì bạn đang nói trước đây.
04:35
What you can say is, "As I was saying." If I'm talking about movies, there's a knock
40
275420
5280
Những gì bạn có thể nói là, "Như tôi đã nói." Nếu tôi đang nói về phim ảnh, sẽ có tiếng
04:40
at the door. I leave. When I come back, I can say, "As I was saying about movies, I
41
280700
7000
gõ cửa. Tôi rời đi. Khi tôi quay lại, tôi có thể nói, "Như tôi đã nói về phim ảnh, tôi
04:47
really want to see J. Edgar Hoover," a new movie that's just come out.
42
287700
7000
thực sự muốn xem J. Edgar Hoover," một bộ phim mới vừa ra mắt.
04:57
Another example. It's not just for interruptions. We use it often for interruptions in order
43
297300
5480
Một vi dụ khac. Nó không chỉ dành cho sự gián đoạn. Chúng tôi thường sử dụng nó để ngắt lời
05:02
to keep the conversation flowing smoothly, but people during presentations use this a
44
302780
5240
nhằm giữ cho cuộc trò chuyện trôi chảy, nhưng mọi người trong khi thuyết trình cũng sử dụng nó
05:08
lot as well. Maybe I'm giving a presentation on government, and I'm talking first about
45
308020
7000
rất nhiều. Có thể tôi đang thuyết trình về chính phủ, và trước tiên tôi nói
05:15
the environment, and then I move on. My second point might be economics. Maybe a third point
46
315020
6680
về môi trường, sau đó tôi tiếp tục. Điểm thứ hai của tôi có thể là kinh tế học. Có lẽ một điểm thứ ba
05:21
might be education. I talk a lot about education, but now I want to go back. I want to go back
47
321700
7000
có thể là giáo dục. Tôi nói nhiều về giáo dục, nhưng bây giờ tôi muốn quay trở lại. Tôi muốn trở lại
05:29
to environment. I can use, "As I was saying." "As I was saying" or "As I was saying earlier,
48
329620
7000
với môi trường. Tôi có thể sử dụng, "Như tôi đã nói." "Như tôi đã nói" hoặc "Như tôi đã nói trước đó
05:37
the environment is very important to Canada." Again, this is to go back to an earlier point
49
337220
6600
, môi trường rất quan trọng đối với Canada." Một lần nữa, điều này là để quay trở lại một điểm trước đó
05:43
in the conversation.
50
343820
3480
trong cuộc trò chuyện.
05:47
I forgot to mention one thing about speaking of. This is actually quite an important point.
51
347300
7000
Tôi quên đề cập đến một điều về nói về. Đây thực sự là một điểm khá quan trọng.
05:54
As I was saying earlier about speaking of, some people, they don't really get the art
52
354300
7000
Như tôi đã nói trước đó về việc nói về một số người, họ không thực sự hiểu rõ về nghệ
06:03
of conversation so well. What they tend to do is they'll be talking about something like,
53
363020
6360
thuật trò chuyện. Những gì họ có xu hướng làm là họ sẽ nói về những thứ như
06:09
for example, UFOs. The conversation is talking about aliens and UFOs, and suddenly somebody
54
369380
7000
UFO chẳng hạn. Cuộc trò chuyện đang nói về người ngoài hành tinh và UFO, và đột nhiên ai đó
06:16
wants to talk about shoes. These two things don't really link up well in a conversation.
55
376420
6120
muốn nói về giày. Hai điều này không thực sự liên kết tốt trong một cuộc trò chuyện.
06:22
When you use "speaking of", you want to use something that links to the initial thing
56
382540
7000
Khi bạn sử dụng "nói về", bạn muốn sử dụng thứ gì đó liên kết với điều ban đầu mà
06:30
you were talking about. Don't say, "If you're talking about aliens..." "Speaking of aliens,
57
390260
7000
bạn đang nói đến. Đừng nói, "Nếu bạn đang nói về người ngoài hành tinh..." "Nói về người ngoài hành tinh,
06:37
I want to go shoe shopping this weekend," because it won't make sense. You really want
58
397260
6680
tôi muốn đi mua sắm giày vào cuối tuần này," bởi vì điều đó sẽ vô nghĩa. Bạn thực sự muốn
06:43
to link some aspect of what you were talking about originally to the new topic.
59
403940
7000
liên kết một số khía cạnh của những gì bạn đang nói ban đầu với chủ đề mới.
06:51
A better example would be, "Speaking of aliens, I want to read a book. It's all about aliens."
60
411660
7000
Một ví dụ tốt hơn là, "Nói đến người ngoài hành tinh, tôi muốn đọc một cuốn sách. Tất cả đều nói về người ngoài hành tinh."
06:58
Or, "I want to see the X-Files. It's a show about aliens." It's good to have a link to
61
418660
7000
Hoặc, "Tôi muốn xem X-Files. Đó là một chương trình về người ngoài hành tinh." Thật tốt khi có một liên kết để
07:07
keep the topic consistent. If you ask me, everyday expressions such as
62
427900
7000
giữ cho chủ đề nhất quán. Nếu bạn hỏi tôi, những cách diễn đạt hàng ngày như
07:14
these are very useful. As I was saying earlier, we use these expressions often, and it will
63
434900
7000
thế này rất hữu ích. Như tôi đã nói trước đó, chúng tôi sử dụng những cách diễn đạt này thường xuyên và nó
07:24
really help you in terms of both your speaking and your listening.
64
444460
5000
thực sự sẽ giúp ích cho bạn cả về kỹ năng nói và nghe.
07:29
Speaking of speaking and listening, if you want to become a better conversationalist,
65
449460
7000
Nói về nói và nghe, nếu bạn muốn trở thành một người giao tiếp tốt hơn,
07:36
I highly recommend checking out our website at www.engvid.com.
66
456460
5000
tôi thực sự khuyên bạn nên xem trang web của chúng tôi tại www.engvid.com.
07:41
Take care. Thanks.
67
461460
7000
Bảo trọng. Cảm ơn.

Original video on YouTube.com
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7