The Many Meanings of "LOAD" in English

Hi there. My name is Emma,

Chào bạn. Tên tôi là Emma,

and in today's lesson I'm going to teach you 10 different expressions

và trong bài học hôm nay tôi sẽ dạy cho các bạn 10 cách diễn đạt khác nhau

with the word "load". Some of these expressions are going to be slang expressions,

với từ "load". Một số biểu thức này sẽ là biểu thức tiếng lóng,

some of them are going to be verbs, nouns, adjectives;

một số trong số chúng sẽ là động từ, danh từ, tính từ;

and they all have very, very different meanings.

và tất cả chúng đều có ý nghĩa rất, rất khác nhau.

So with the word "load", you might see it a lot. It has a lot of different

Vì vậy với từ "tải" chắc các bạn cũng thấy nhiều rồi. Nó có rất nhiều

possible meanings, so you're going to learn 10 today.

ý nghĩa khác nhau, vì vậy bạn sẽ học 10 ngày hôm nay.

I'm also going to teach you two different strategies you should use when you see a word

Tôi cũng sẽ hướng dẫn bạn hai chiến lược khác nhau mà bạn nên sử dụng khi gặp một từ

you don't know. Okay? So, in this case, we have the word "load" in many different ways.

mà mình không biết. Được chứ? Vì vậy, trong trường hợp này, chúng ta có từ "tải" theo nhiều cách khác nhau.

I'm going to teach you two strategies you should use whenever you see a word you don't

Tôi sẽ dạy cho bạn hai chiến lược mà bạn nên sử dụng bất cứ khi nào bạn nhìn thấy một từ mà bạn không

know or recognize. Okay? So let's talk about the strategies first, and then I'm going to

biết hoặc không nhận ra. Được chứ? Vì vậy, trước tiên hãy nói về các chiến lược, sau đó tôi sẽ

teach you about the different ways we use the word "load".

dạy bạn về những cách khác nhau mà chúng tôi sử dụng từ "tải".

Okay, so when you come across a word you don't know, the first thing you should do is you

Được rồi, vì vậy khi bạn bắt gặp một từ mà bạn không biết, điều đầu tiên bạn nên làm là

should try to figure out how much information you can get from it.

cố gắng tìm hiểu xem bạn có thể thu được bao nhiêu thông tin từ từ đó.

You can try to figure out if it's a noun, which is a person, a place, or a thing.

Bạn có thể cố gắng tìm hiểu xem đó là danh từ , là người, địa điểm hay đồ vật.

Is it a verb? Is it an action?

Nó có phải là động từ không? Nó có phải là một hành động không?

Is it an adjective? Which means: Does it describe something?

Nó có phải là một tính từ không? Có nghĩa là: Nó mô tả một cái gì đó?

Or is it an adverb? Does it describe a verb? Okay?

Hay nó là một trạng từ? Liệu nó mô tả một động từ? Được chứ?

So it's good to know these words, and to try to figure out if a word is

Vì vậy, thật tốt khi biết những từ này và cố gắng tìm hiểu xem một từ là

a noun, a verb, an adverb, or an adjective. Okay?

danh từ, động từ, trạng từ hay tính từ. Được chứ?

Another thing you should do when you come across a new word is you should try to guess

Một điều khác bạn nên làm khi bắt gặp một từ mới là cố gắng đoán

what it means based on the words around it. Okay? We call this "context".

nghĩa của nó dựa trên những từ xung quanh nó. Được chứ? Chúng tôi gọi đây là "bối cảnh".

So, you should look at the sentence, look at the words in the sentence, and look at some of the words

Vì vậy, bạn nên nhìn vào câu, nhìn vào các từ trong câu và nhìn vào một số từ

in the other sentence, and try to guess what the word means before you look in the dictionary

trong câu khác, và cố gắng đoán nghĩa của từ đó trước khi tra từ điển

or before you ask your teacher. Remember: The more effort and the more work you do for

hoặc trước khi hỏi giáo viên của mình. Ghi nhớ: Bạn càng nỗ lực và càng làm nhiều việc cho

a word, the more likely you will remember it. Okay? So you want to work hard to remember

một từ, bạn càng có nhiều khả năng nhớ nó. Được chứ? Vì vậy, bạn muốn làm việc chăm chỉ để ghi nhớ

these words. You want to guess what they mean before you actually find out what they mean.

những từ này. Bạn muốn đoán ý nghĩa của chúng trước khi bạn thực sự tìm ra ý nghĩa của chúng.

So let's get started with the word "load". Okay, so I have here the first example we're

Vì vậy, hãy bắt đầu với từ "tải". Được rồi, tôi có ví dụ đầu tiên mà chúng ta

going to do, and that is the word "loaded" with "ed".

sẽ làm ở đây, và đó là từ "loaded" với "ed".

I have an example sentence.

Tôi có một câu ví dụ.

"Bill Gates is loaded. He has so much money."

"Bill Gates đã quá tải. Ông ấy có rất nhiều tiền."

All right? So I want you to take a moment and

Được chứ? Vì vậy, tôi muốn bạn dành một chút thời gian và

think: Is this a noun, a verb, an adjective, or an adverb?

suy nghĩ: Đây là danh từ, động từ, tính từ hay trạng từ?

So here it is in the sentence.

Vì vậy, đây là trong câu.

This is... What is this?

Đây là... Đây là cái gì?

Well, it ends in "ed", okay? So that means it's probably going

Chà, nó kết thúc bằng "ed", được chứ? Vì vậy, điều đó có nghĩa là nó có

to either be a verb or an adjective, because both of these often end in "ed".

thể sẽ là động từ hoặc tính từ, bởi vì cả hai từ này thường kết thúc bằng "ed".

But because it's followed by "is": "Bill Gates is loaded", it sounds like "loaded" is describing Bill Gates.

Nhưng bởi vì theo sau nó là "is": "Bill Gates is loading", có vẻ như "loaded" đang mô tả Bill Gates.

So it's an adjective. Okay? So in this case, "loaded" is an adjective. It's describing

Vì vậy, nó là một tính từ. Được chứ? Vì vậy, trong trường hợp này, "loaded" là một tính từ. Nó mô tả

Bill Gates. "Bill Gates is loaded." That's a description of Bill Gates. Okay, so we've

Bill Gates. "Bill Gates đã đầy." Đó là mô tả về Bill Gates. Được rồi, vậy là chúng ta đã

done the first one. What about the second one? What do you think "loaded" means? Okay?

hoàn thành cái đầu tiên. Còn cái thứ hai thì sao? Bạn nghĩ "đã tải" nghĩa là gì? Được chứ?

So look at all the words in the sentence. What do you know about Bill Gates?

Vì vậy, nhìn vào tất cả các từ trong câu. Bạn biết gì về Bill Gates?

"Bill Gates is loaded. He has so much money."

"Bill Gates đã quá tải. Ông ấy có rất nhiều tiền."

If you focus on "much money" and "Bill Gates", you know

Nếu bạn tập trung vào "nhiều tiền" và "Bill Gates", bạn biết

Bill Gates is rich; he has a lot of money. "Loaded" means rich. So we can guess that

Bill Gates rất giàu; anh ấy có rất nhiều tiền. "Nạp" có nghĩa là giàu có. Vì vậy, chúng ta có thể đoán rằng

it means rich, based on the words around it. So, I'm going to write that here.

nó có nghĩa là giàu có, dựa trên các từ xung quanh nó. Vì vậy, tôi sẽ viết nó ở đây.

The first meaning of the word "loaded" is rich. I have a friend, she's loaded. She lives in a mansion.

Nghĩa thứ nhất của chữ nạp là phú quý. Tôi có một người bạn, cô ấy đã được tải. Cô sống trong một biệt thự.

Okay? Prince William is loaded. You know, he's a prince, he's going to have a lot of

Được chứ? Hoàng tử William đã được tải. Bạn biết đấy, anh ấy là hoàng tử, anh ấy sẽ có rất nhiều

money. I wish I was loaded. Unfortunately, I'm not, but it would be so great to be loaded.

tiền. Tôi ước tôi đã được tải. Thật không may, tôi thì không, nhưng sẽ rất tuyệt nếu được tải.

So, in this case, "loaded" means rich.

Vì vậy, trong trường hợp này, "nạp" có nghĩa là giàu có.

Okay, so we have the word again, "loaded". This is another different meaning of the word.

Được rồi, vậy là chúng ta lại có từ này, "đã tải". Đây là một nghĩa khác của từ này.

Okay, so I want you to look at the example.

Được rồi, vì vậy tôi muốn bạn nhìn vào ví dụ.

"She's loaded. She had 10 beers."

"Cô ấy đã nạp. Cô ấy đã uống 10 cốc bia."

Okay. "She's loaded. She had 10 beers."

Được chứ. "Cô ấy đã nạp. Cô ấy đã uống 10 cốc bia."

So first, let's ask ourselves: Is it a noun, verb, adjective, or adverb?

Vì vậy, trước tiên, chúng ta hãy tự hỏi: Nó là danh từ, động từ, tính từ hay trạng từ?

Okay? So we look here: "She is loaded." Well, again, it ends in "ed", so

Được chứ? Vì vậy, chúng tôi nhìn vào đây: "Cô ấy được tải." Chà, một lần nữa, nó kết thúc bằng "ed", vì vậy

this is a clue. Usually verbs or adjectives end in "ed". In this case, we can guess that

đây là một manh mối. Thông thường động từ hoặc tính từ kết thúc bằng "ed". Trong trường hợp này, chúng ta có thể đoán rằng

it's an adjective, because it's after "is" and so it's describing the woman. She is loaded.

đó là một tính từ, vì nó đứng sau "is" nên nó đang miêu tả người phụ nữ. Cô ấy được tải.

She is happy. She is sad. So, "loaded" is an adjective, just like "happy" or "sad".

Cô rất vui. Cô ấy buồn. Vì vậy, "loaded" là một tính từ, giống như "happy" hoặc "sad".

"She's loaded. She had 10 beers." So let's try to guess. What do you think this means?

"Cô ấy đã nạp. Cô ấy đã uống 10 cốc bia." Vì vậy, hãy thử đoán. Bạn nghĩ cái này có nghĩa gì?

Okay? So you know she's loaded. You know it has to do with beer, and it has to do with 10.

Được chứ? Vì vậy, bạn biết cô ấy được tải. Bạn biết nó liên quan đến bia, và nó liên quan đến 10.

10 beers. Is that a lot of beer or a little? If you drink 10 beers, 10 bottles of beer,

10 loại bia. Đó là nhiều bia hay ít? Nếu bạn uống 10 cốc bia, 10 chai bia,

what would happen? Well, if you said you'd probably be very drunk, you're right.

điều gì sẽ xảy ra? Chà, nếu bạn nói rằng bạn có thể sẽ rất say, thì bạn đã đúng.

In this case, "loaded" means very drunk. Okay? If you have 10 shots of tequila, what are you?

Trong trường hợp này, "đã tải" có nghĩa là rất say. Được chứ? Nếu bạn có 10 ly tequila, bạn là gì?

You're probably loaded. If you spend the whole night at the bar, drinking, doing shots with

Bạn có thể được tải. Nếu bạn dành cả đêm ở quán bar, uống rượu, bắn súng với

your friends, you are probably loaded. You are drunk. You are loaded. Okay? So this is

bạn bè, có lẽ bạn đã quá tải. Bạn say rồi. Bạn được tải. Được chứ? Vì vậy, đây là

the second meaning of the word "loaded". Both of these-it's very important to know-are slang

ý nghĩa thứ hai của từ "được tải". Cả hai điều này-điều rất quan trọng cần biết-là những

expressions. So you would never use this language in an essay; you would use it in a conversation

cách diễn đạt tiếng lóng. Vì vậy, bạn sẽ không bao giờ sử dụng ngôn ngữ này trong một bài luận; bạn sẽ sử dụng nó trong một cuộc trò chuyện

with your friends. Okay? So now let's look at some other examples of words... Or other

với bạn bè của bạn. Được chứ? Vì vậy, bây giờ chúng ta hãy xem xét một số ví dụ khác về từ... Hoặc các

examples of "load" and "loaded" and their meanings.

ví dụ khác về "load" và "loaded" và ý nghĩa của chúng.

Okay, so our next expression-I really like this one actually-is: "a load of crap" or

Được rồi, vậy biểu thức tiếp theo của chúng ta-tôi thực sự thích biểu thức này thực sự-là: "a load of crap" hoặc

"a load of rubbish". So one of these is more American English, "a load of crap", whereas

"a load of crap". Vì vậy, một trong số này là tiếng Anh Mỹ hơn, "a load of crap", trong khi từ

the other one, "a load of rubbish" is more British English. Okay? So "a load of crap",

còn lại, "a load of Trash" là tiếng Anh Anh hơn. Được chứ? Vì vậy, "a load of crap",

American; "a load of rubbish", more British. Okay, so let's look at our sentence and try

người Mỹ; "một đống rác", tiếng Anh nhiều hơn. Được rồi, vậy hãy nhìn vào câu của chúng ta và cố

to figure out if this is a noun, an adverb, an adjective, or a verb. Okay?

gắng tìm hiểu xem đây là danh từ , trạng từ, tính từ hay động từ. Được chứ?

My sentence is:

Câu của tôi là:

"Mark said Michael Jackson lives in his basement. What a load of crap/rubbish!" Okay?

"Mark nói Michael Jackson sống trong tầng hầm của anh ấy . Thật là một đống rác rưởi!" Được chứ?

So if we just look at "load of crap",

Vì vậy, nếu chúng ta chỉ nhìn vào "tải rác"

do you think...? What do you think it is? A noun, adjective, adverb, verb?

, bạn có nghĩ...? Bạn nghĩ gì về nó? Một danh từ, tính từ, trạng từ, động từ?

Well, if you look at what comes before "load",

Chà, nếu bạn nhìn vào những gì đứng trước "tải",

it's "a load".

thì đó là "tải".

Any time we see an article, we know that the word afterwards

Bất cứ khi nào chúng ta nhìn thấy một bài báo, chúng ta biết rằng từ sau đó

is going to be a noun. So:

sẽ là một danh từ. Vậy:

"What a load of crap", we could also say: "It is a load of crap". "Load" is a noun in

"What a load of crap", ta cũng có thể nói: "It is a load of crap". "Load" là một danh từ trong

this case. Okay, so let's try to guess what the meaning is.

trường hợp này. Được rồi, vậy chúng ta hãy thử đoán nghĩa là gì.

"Mark said Michael Jackson lives in his basement."

"Mark nói Michael Jackson sống dưới tầng hầm của anh ấy."

And I actually knew a guy in high school who said this, and he

Và tôi thực sự biết một anh chàng ở trường trung học đã nói điều này, và anh

was being serious. He said: -"Michael Jackson lives in his basement." -"What a load of crap",

ấy rất nghiêm túc. Anh ấy nói: -"Michael Jackson sống trong tầng hầm của anh ấy." - "Thật là một đống tào lao",

I said. So, do you think I believed Mark, or do you think I don't believe him?

tôi nói. Vì vậy, bạn có nghĩ rằng tôi tin Mark, hay bạn nghĩ rằng tôi không tin anh ấy?

Okay, if I say: "What a load of crap", it means

Được rồi, nếu tôi nói: "What a load of crap", có nghĩa là

I think Mark is lying. Mark is not being honest.

tôi nghĩ Mark đang nói dối. Mark không trung thực.

Mark is being stupid. He's wrong. Okay? So that means I don't believe or I don't agree.

Mark thật ngu ngốc. Anh ấy sai. Được chứ? Vậy có nghĩa là tôi không tin hay tôi không đồng ý.

Okay? You know, if somebody says: "Global warming isn't happening. It's not true."

Được chứ? Bạn biết đấy, nếu ai đó nói: "Sự nóng lên toàn cầu không xảy ra. Điều đó không đúng."

I think it's true, so I would say: "What a load of crap. It's true." Okay? It means I don't

Tôi nghĩ đó là sự thật, vì vậy tôi sẽ nói: "Thật là một đống tào lao. Đó là sự thật." Được chứ? Nó có nghĩa là tôi không

agree. I don't believe it. I think it's true. So, in terms of this,

đồng ý. Tôi không tin điều đó. Tôi nghĩ đó là sự thật. Vì vậy, về điều này,

"load of crap/load of rubbish", do you think it's formal or informal?

"tải rác/tải rác", bạn nghĩ nó trang trọng hay không chính thức?

Would we use this expression, you know, on

Bạn biết đấy, chúng ta sẽ sử dụng cách diễn đạt này trong

an essay at university, or would we use it with our friends? This expression we would

một bài luận ở trường đại học hay chúng ta sẽ sử dụng nó với bạn bè của mình? Biểu thức này chúng tôi sẽ

not use at university on an essay; it's for using with your friends. Okay? So it's informal,

không sử dụng ở trường đại học trong một bài luận; nó là để sử dụng với bạn bè của bạn. Được chứ? Vì vậy, nó là không chính thức,

it's slang. But it's really common. Okay? So if you don't agree with somebody or if

nó là tiếng lóng. Nhưng nó thực sự phổ biến. Được chứ? Vì vậy, nếu bạn không đồng ý với ai đó hoặc nếu

you think they're lying, you can say: "What a load of crap!" Or: "What a load of rubbish!"

bạn nghĩ rằng họ đang nói dối, bạn có thể nói: "Thật là tệ hại!" Hoặc: "Thật là một đống rác rưởi!"

if you're in England.

nếu bạn đang ở Anh.

Okay, the next expression: "a shitload". Okay? "A shitload".

Được rồi, cụm từ tiếp theo: "a shitload". Được chứ? "Một đống cứt".

"I have a shitload of homework. Too bad!"

"Tôi có một đống bài tập về nhà. Thật tệ!"

I have a shitload of homework. I'm not happy about that. So, "shitload", do you

Tôi có một đống bài tập về nhà. Tôi không hài lòng về điều đó. Vậy, "shitload", bạn

think "shitload" is a noun, a verb, an adverb, or an adjective?

nghĩ "shitload" là danh từ, động từ, trạng từ hay tính từ?

Okay, well if we look at what we noticed here with "a", we see "a" down here also.

Được rồi, nếu chúng ta nhìn vào những gì chúng ta nhận thấy ở đây với "a", chúng ta cũng thấy "a" ở dưới đây.

And remember what I said?

Và hãy nhớ những gì tôi đã nói?

After "a" comes a noun. A noun is a person, a place, or a thing. "A shitload" is a thing.

Sau "a" là một danh từ. Một danh từ là một người, một nơi, hoặc một điều. "A shitload" là một thứ.

So: "I have a shitload of homework." Okay, so we know it's a noun. What do you think

Vì vậy: "Tôi có một đống bài tập về nhà." Được rồi, vì vậy chúng tôi biết đó là một danh từ. Bạn nghĩ

it means? Just looking: Do you think a shitload of homework is a good thing or a bad thing?

nó có nghĩa là gì? Chỉ cần nhìn: Bạn nghĩ một đống bài tập về nhà là điều tốt hay điều xấu?

Okay, for you it would probably be a bad thing; a lot of students don't like homework. So

Được rồi, đối với bạn đó có thể là một điều tồi tệ; rất nhiều sinh viên không thích bài tập về nhà. Vì vậy,

if you have a shitload of something, it means you have a lot of something.

nếu bạn có một shitload of something, điều đó có nghĩa là bạn có rất nhiều thứ.

So this means,

Vì vậy, điều này có nghĩa là,

in this case, "a shitload of homework" means a lot of homework. Okay? There is a shitload

trong trường hợp này, "a shitload of home" có nghĩa là rất nhiều bài tập về nhà. Được chứ? Có rất

of things you must learn if you're learning English. This means there's a lot you must

nhiều thứ bạn phải học nếu bạn đang học tiếng Anh. Điều này có nghĩa là có rất nhiều thứ bạn phải

learn. So, "shitload" means a lot. Now, here's one difference: Do you think you could use

học. Vì vậy, "shitload" có nghĩa là rất nhiều. Bây giờ, đây là một điểm khác biệt: Bạn có nghĩ rằng bạn có thể sử dụng

"shitload" with your teachers, or you know, on a university essay, or with your boss?

"shitload" với giáo viên của mình, hoặc bạn biết đấy, trong bài luận đại học hoặc với sếp của bạn không?

Probably not. "Shitload" is slang, it's something we would use with our friends. Okay? So "shitload"...

Chắc là không. "Shitload" là tiếng lóng, đó là thứ mà chúng tôi sẽ sử dụng với bạn bè của mình. Được chứ? Vì vậy, "shitload"...

A shitload of these expressions you're going to see are slang.

Một đống shitload mà bạn sắp thấy này là tiếng lóng.

Okay, so the next expression: "loads of".

Được rồi, biểu thức tiếp theo : "loads of".

"I have loads of food at my place. Come over!"

"Tôi có rất nhiều thức ăn ở chỗ của tôi. Hãy đến đây!"

Okay? "I have loads of food at my place. Come over!"

Được chứ? "Tôi có rất nhiều thức ăn ở chỗ của tôi. Hãy đến đây!"

Do you think "loads" is a verb, an adverb, an adjective, or a noun?

Bạn nghĩ "loads" là động từ , trạng từ, tính từ hay danh từ?

Let's take a moment.

Hãy dành một chút thời gian.

"I have loads of".

"Tôi có rất nhiều".

Well, in this case, we have the word "have" here. Usually you have something, so that usually indicates

Vâng, trong trường hợp này, chúng ta có từ "have" ở đây. Thông thường bạn có một cái gì đó, do đó, điều đó thường chỉ ra

a noun. So "loads" is a noun.

một danh từ. Vì vậy, "tải" là một danh từ.

"I have loads of food at my place. Come over!"

"Tôi có rất nhiều thức ăn ở chỗ của tôi. Hãy đến đây!"

Okay, so what do you think it means, "loads of"? Do you think I have a lot of food or a little food?

Được rồi, vậy bạn nghĩ "vô số" nghĩa là gì? Bạn nghĩ mình ăn nhiều hay ăn ít?

If I invite you to come over, it probably means I have a lot of food at my house, because

Nếu tôi mời bạn ghé qua, điều đó có nghĩa là nhà tôi có rất nhiều đồ ăn, bởi vì

I wouldn't invite somebody if there's no food. So "loads of food" means a lot of food. So,

tôi sẽ không mời ai nếu không có đồ ăn. Vì vậy, "loads of food" có nghĩa là rất nhiều thức ăn. Vì vậy,

again, "loads of" actually is the same as "shitload". It means a lot of. Now, "shitload"

một lần nữa, "loads of" thực sự giống như "shitload". Nó có nghĩa là rất nhiều. Bây giờ, "shitload

is a little bit... It's not polite. It's used a lot, but it's not polite. "Loads of" is

" hơi... Không lịch sự. Nó được sử dụng rất nhiều, nhưng nó không lịch sự. "Loads of" là

something you can use with your Grandma, with kids. Okay? It's informal, but it's polite;

thứ bạn có thể sử dụng với Bà của mình, với trẻ nhỏ. Được chứ? Nó không trang trọng, nhưng nó lịch sự;

whereas "shitload", you really just want to use it with your friends or in informal situations.

trong khi "shitload", bạn thực sự chỉ muốn sử dụng nó với bạn bè hoặc trong những tình huống thân mật.

Okay, so now let's look at a couple more expressions that have the word "load" in them.

Được rồi, bây giờ chúng ta hãy xem xét một vài biểu thức khác có từ "load" trong đó.

Okay, so our next word... We have two: "freeload" or "free loader". Okay? So the difference

Được rồi, vậy từ tiếp theo của chúng ta... Chúng ta có hai từ: "freeload" hoặc "free loader". Được chứ? Vì vậy, sự khác biệt

here is with the "er". Okay. So let's look at our sentence to try to figure out if it's

ở đây là với "er". Được chứ. Vì vậy, hãy nhìn vào câu của chúng ta để cố gắng tìm hiểu xem đó có phải

a noun and whatnot, and also the meaning.

là danh từ hay không, và cả ý nghĩa.

"He freeloads. He never buys the beer, but drinks our beer. He drinks our beer.

"Anh ta ăn bám. Anh ta không bao giờ mua bia, nhưng uống bia của chúng tôi. Anh ta uống bia của chúng tôi.

He is a freeloader." Okay? So let's look up here first.

Anh ta là một kẻ ăn bám." Được chứ? Vì vậy, hãy tìm kiếm ở đây đầu tiên.

"He freeloads." Do you think this is a verb, an adjective, a noun, or an adverb?

"Anh ấy tải tự do." Bạn nghĩ đây là động từ, tính từ, danh từ hay trạng từ?

"He freeloads." Well, considering we just have a subject here and there's nothing after,

"Anh ấy tải tự do." Chà, xem xét chúng ta chỉ có một chủ đề ở đây và không có gì ở sau,

we can guess that it's a verb. Okay? So "freeload" can be a verb.

chúng ta có thể đoán rằng đó là một động từ. Được chứ? Vì vậy, "freeload" có thể là một động từ.

"He never buys the beer, but drinks ours. He is a freeloader."

"Anh ấy không bao giờ mua bia, nhưng uống bia của chúng tôi. Anh ấy là một kẻ ăn bám."

Okay? So the word "freeloader", do you think it's an

Được chứ? Vậy từ "freeloader" , bạn nghĩ nó là

adjective, noun, adverb, verb?

tính từ, danh từ, trạng từ, động từ?

In this case, again, we have the word "a" before it, and

Trong trường hợp này, một lần nữa, chúng ta có từ "a" trước nó và

we also have "er". These are clues that it's a noun. Okay? So nouns have "a" before them

chúng ta cũng có "er". Đây là những manh mối mà nó là một danh từ. Được chứ? Vì vậy, các danh từ thường có "a" trước

often, as well as... Whenever you see "er", a lot of the times it's going to be a noun.

chúng, cũng như... Bất cứ khi nào bạn nhìn thấy "er", rất nhiều lần nó sẽ là một danh từ.

Not always, but a lot of the times. So, for example: teacher, officer, leader. Okay?

Không phải luôn luôn, nhưng rất nhiều lần. Vì vậy, ví dụ: giáo viên, cán bộ, lãnh đạo. Được chứ?

What do those three words have in common? They're all people. Many times when you see "er",

Ba từ đó có điểm gì chung? Họ là tất cả mọi người. Nhiều khi bạn thấy "er

it means it's a person. So, a freeloader is a person. Okay? It's a person who freeloads.

" nghĩa là đó là một người. Vì vậy, một freeloader là một người. Được chứ? Đó là một người ăn bám.

All right? So, let's guess the meaning now.

Được chứ? Vì vậy, bây giờ chúng ta hãy đoán ý nghĩa.

"He freeloads. He never buys the beer, but he drinks our beer. He is a freeloader."

"Anh ta ăn bám. Anh ta không bao giờ mua bia, nhưng anh ta uống bia của chúng tôi. Anh ta là một kẻ ăn bám."

I want you to take a moment and guess what it means. Okay?

Tôi muốn bạn dành một chút thời gian và đoán ý nghĩa của nó. Được chứ?

So what do you think it means? Do you think that a freeloader shares with people?

Vậy bạn nghĩ nó có nghĩa là gì? Bạn có nghĩ rằng một kẻ ăn bám chia sẻ với mọi người?

No. A freeloader likes to not spend money. A freeloader likes to keep their money

Không. Kẻ ăn bám thích không tiêu tiền. Kẻ ăn bám thích giữ tiền của họ

or they don't have money. They like to use other people's things so they don't have to

hoặc họ không có tiền. Họ thích dùng đồ của người khác để khỏi phải

buy them. Okay? So, for example, I know somebody who whenever, you know, we go to a restaurant,

mua. Được chứ? Vì vậy, ví dụ, tôi biết ai đó , bạn biết đấy, bất cứ khi nào chúng tôi đến nhà hàng,

they don't usually have their wallet and they say:

họ thường không mang theo ví và họ nói:

"Oh, can you buy my dinner for me? I forgot my wallet."

"Ồ, bạn có thể mua bữa tối cho tôi được không? Tôi quên ví."

That person's a freeloader, because they don't put money in; what they

Người đó là kẻ ăn bám, bởi vì họ không bỏ tiền vào; những gì

do is they use other people, and they want other people to pay for their things. Or imagine this:

họ làm là lợi dụng người khác, và họ muốn người khác trả tiền cho những thứ của họ. Hoặc hãy tưởng tượng điều này:

Imagine somebody comes to stay at my apartment, but they never pay me money. They

Hãy tưởng tượng ai đó đến ở tại căn hộ của tôi , nhưng họ không bao giờ trả tiền cho tôi. Họ

sleep on my couch for like a year, they never pay me money. That person is a freeloader

ngủ trên chiếc ghế dài của tôi trong khoảng một năm, họ không bao giờ trả tiền cho tôi. Người đó là kẻ ăn bám

because they're not using their money, they're not sharing their money. Instead, they're

vì họ không sử dụng tiền của mình, họ không chia sẻ tiền của mình. Thay vào đó, họ đang

using me, and my money, and my resources. Okay? So if you freeload, it means you don't

sử dụng tôi, tiền của tôi và tài nguyên của tôi. Được chứ? Vì vậy, nếu bạn tải miễn phí, có nghĩa là bạn không

spend money; other people have to spend money for you. Okay? Okay, so let's write that down.

tiêu tiền; người khác phải chi tiền cho bạn. Được chứ? Được rồi, vậy hãy viết nó ra.

So it's almost like take advantage of someone,

Vì vậy, nó gần giống như lợi dụng ai đó,

and not spend your money;

và không tiêu tiền của bạn;

you spend other people's.

bạn tiêu tiền của người khác

Okay. So you spend other people's money or resources; not your own.

Được chứ. Vì vậy, bạn tiêu tiền hoặc tài nguyên của người khác; không phải của riêng bạn.

Okay, and again, "freeloader" is the person who does this; whereas "freeload" is the verb.

Được rồi, và một lần nữa, "kẻ ăn bám" là người làm việc này; trong khi "freeload" là động từ.

So we could say:

Vì vậy chúng ta có thể nói:

"A freeloader freeloads." That's a possible sentence.

"A freeloader freeloads." Đó là một câu có thể.

All right, let's look at the next expression.

Được rồi, hãy xem biểu thức tiếp theo.

"A load off my chest" or "a load of my mind".

"Một gánh nặng từ ngực tôi" hoặc "một gánh nặng của tâm trí tôi".

So this is an expression.

Vì vậy, đây là một biểu thức.

"The project is done. It's a load off my mind."

"Dự án đã hoàn thành. Tôi trút được gánh nặng."

So in this case, "load", do you think it's a noun, verb, adjective, or adverb?

Vậy trong trường hợp này, "load", bạn nghĩ nó là danh từ, động từ, tính từ hay trạng từ?

If you guessed a noun, you're correct. We know that because of the word "a":

Nếu bạn đoán một danh từ, bạn đúng. Chúng ta biết điều đó nhờ chữ "a":

"a load off my mind".

"a load off my mind".

So what does this mean? I want you to take a moment and take a guess.

Vì vậy, điều này có nghĩa là gì? Tôi muốn bạn dành một chút thời gian và đoán.

"The project is finished."

"Dự án đã hoàn thành."

If you finished a project, would you feel stressed or no stress?

Nếu bạn hoàn thành một dự án, bạn sẽ cảm thấy căng thẳng hay không căng thẳng?

You'd probably feel very happy.

Chắc hẳn bạn sẽ cảm thấy rất vui.

You probably would feel that there was stress, but now you're finished there's no stress.

Bạn có thể sẽ cảm thấy rằng có căng thẳng, nhưng bây giờ bạn đã hoàn thành thì không còn căng thẳng nữa.

So: "The project is done. It's a load off my mind." It means I had a problem, but now

Vì vậy: "Dự án đã hoàn thành. Tôi trút bỏ được gánh nặng ." Nó có nghĩa là tôi đã có một vấn đề, nhưng bây giờ

the problem is gone. I feel relief. Okay?

vấn đề đã biến mất. Tôi cảm thấy nhẹ nhõm. Được chứ?

It's a load off my mind, it's a load off my chest. They have the same meaning, and they mean

Đó là một gánh nặng ra khỏi tâm trí tôi, đó là một gánh nặng ra khỏi ngực tôi. Chúng có cùng một ý nghĩa, và chúng có nghĩa

I'm not worried now, I feel great, I'm relieved. Okay?

là bây giờ tôi không lo lắng, tôi cảm thấy tuyệt vời, tôi cảm thấy nhẹ nhõm. Được chứ?

So the meaning is: "I'm relieved."

Vì vậy, ý nghĩa là: "Tôi nhẹ nhõm."

Imagine you have an English test, you're really nervous, really stressed,

Hãy tưởng tượng bạn có một bài kiểm tra tiếng Anh, bạn thực sự lo lắng, thực sự căng thẳng,

and then you finish the test, you're going to say:

và sau đó bạn kết thúc bài kiểm tra, bạn sẽ nói:

"That's a load off my mind." It means: "I'm not stressed now. I finished my test. Whew. I feel relief."

"Đó là một gánh nặng cho tôi." Nó có nghĩa là: "Bây giờ tôi không căng thẳng. Tôi đã hoàn thành bài kiểm tra của mình. Chà. Tôi cảm thấy nhẹ nhõm."

Okay?

Được chứ?

Okay, the next sentence, "loaded":

Được rồi, câu tiếp theo , "đã nạp":

"The gun is loaded. I loaded the gun."

"Súng đã được nạp đạn. Tôi đã nạp đạn cho khẩu súng."

Okay, so I want you to take a moment, are these nouns, verbs, adjectives, adverbs? What are they?

Được rồi, vì vậy tôi muốn bạn dành một chút thời gian, đây có phải là danh từ, động từ, tính từ, trạng từ không? Họ là ai?

Well, in this case: "The gun is loaded."

Chà, trong trường hợp này: "Súng đã được nạp đạn."

It's probably an adjective; it's describing a verb. Or it

Nó có thể là một tính từ; nó mô tả một động từ. Hoặc nó

could also be passive tense, but we won't get into that. We also have:

cũng có thể ở thì bị động, nhưng chúng ta sẽ không đi sâu vào vấn đề đó. Chúng tôi cũng có:

"I loaded the gun." This one

"Tôi đã nạp súng." Đây

is a verb. Okay? We know that because it comes after the subject, and it's

là một động từ. Được chứ? Chúng ta biết điều đó vì nó đứng sau chủ ngữ và là

the action of the sentence. So what do you think it means to load a gun?

hành động của câu. Vậy bạn nghĩ nạp đạn vào súng nghĩa là gì?

What can you do with a gun? There's only a couple of things. You can shoot a gun, but before you shoot

Bạn có thể làm gì với một khẩu súng? Chỉ có một vài điều. Bạn có thể bắn súng, nhưng trước khi

the gun, you need to put the bullet in the gun. So when you load a gun, it means you

bắn súng, bạn cần phải lắp đạn vào súng. Vì vậy, khi bạn nạp đạn vào súng, có nghĩa là bạn

put a bullet in a gun. Okay? So, in some countries, people carry around loaded guns. This means

đặt một viên đạn vào súng. Được chứ? Vì vậy, ở một số quốc gia, mọi người mang theo súng đã nạp đạn. Điều này có nghĩa là

their gun has a bullet in it. Okay? So a loaded gun has a bullet. All right, so let's look

súng của họ có một viên đạn trong đó. Được chứ? Vì vậy, một khẩu súng nạp có một viên đạn. Được rồi, vậy chúng ta hãy xem

at a couple final expressions-okay?-in a moment.

xét một vài biểu thức cuối cùng -được chứ?-trong giây lát.

Okay, so our last expression of the day is, again, "load",

Được rồi, một lần nữa, biểu thức cuối cùng trong ngày của chúng ta là "tải",

but in this case we're using it with the word "truck".

nhưng trong trường hợp này, chúng ta đang sử dụng nó với từ "xe tải".

"I loaded the truck. It's full."

"Tôi đã chất đầy xe tải. Nó đầy rồi."

So in this case, do you think this is a noun, verb, adjective, or adverb?

Vậy trong trường hợp này, bạn nghĩ đây là danh từ, động từ, tính từ hay trạng từ?

If you said verb, you're correct. Okay?

Nếu bạn nói động từ, bạn đúng. Được chứ?

It's an action. I load the truck. So what does this mean? So take a moment, make a guess.

Đó là một hành động. Tôi tải xe tải. Vì vậy, điều này có nghĩa là gì? Vì vậy, hãy dành một chút thời gian, đoán.

Okay? Take a guess.

Được chứ? Hãy đoán.

If you load a truck and it becomes full, it means you're putting something

Nếu bạn chất một chiếc xe tải và nó trở nên đầy, điều đó có nghĩa là bạn đang chất một thứ gì đó

into the truck. Okay? We can load a truck, we can load cars, we can load airplanes. It

vào xe tải. Được chứ? Chúng ta có thể chất lên một chiếc xe tải, chúng ta có thể chất lên những chiếc ô tô, chúng ta có thể chất lên những chiếc máy bay. Điều đó

means we're taking things like boxes or, you know, any types of things, and we're filling

có nghĩa là chúng tôi đang lấy những thứ như hộp hoặc, bạn biết đấy, bất kỳ loại đồ vật nào, và chúng tôi đang lấp đầy

a truck, a car, a bus with these things. Okay?

một chiếc xe tải, ô tô, xe buýt bằng những thứ này. Được chứ?

So it means to put something into a vehicle.

Vì vậy, nó có nghĩa là đặt một cái gì đó vào một phương tiện.

Okay? And "vehicle" means truck, bus, plane, car. Okay? Those are all vehicles.

Được chứ? Còn "vehicle" có nghĩa là xe tải, xe buýt, máy bay, ô tô. Được chứ? Đó là tất cả các phương tiện.

So you're putting something, it can be anything, into a vehicle. You're loading it. Okay? You're

Vì vậy, bạn đang đặt một cái gì đó, nó có thể là bất cứ thứ gì, vào một chiếc xe. Bạn đang tải nó. Được chứ? Bạn đang

filling it up with things, that means "to load".

lấp đầy nó bằng mọi thứ, điều đó có nghĩa là "tải".

So, I invite you to come check out our website at www.engvid.com.

Vì vậy, tôi mời bạn đến xem trang web của chúng tôi tại www.engvid.com.

There you can take our quiz and practice these words to make sure you understand them,

Ở đó, bạn có thể làm bài kiểm tra của chúng tôi và thực hành những từ này để đảm bảo rằng bạn hiểu chúng,

and you can also see more examples of them used in sentences.

đồng thời bạn cũng có thể xem thêm các ví dụ về chúng được sử dụng trong câu.

I also invite you to subscribe to my YouTube channel.

Tôi cũng mời bạn đăng ký kênh YouTube của tôi.

There, you will find all sorts of videos on pronunciation, vocabulary, grammar, listening, and many other topics.

Ở đó, bạn sẽ tìm thấy tất cả các loại video về phát âm, từ vựng, ngữ pháp, nghe và nhiều chủ đề khác.

So, thank you for watching, and until next time, take care.

Vì vậy, cảm ơn bạn đã xem, và cho đến lần sau, hãy chăm sóc.