Read, Understand, and Remember! Improve your reading skills with the KWL Method

Hello.

My name is Emma, and in today's video I am going to teach you how to be a better reader.

Xin chào.

Tên tôi là Emma, ​​và trong video ngày hôm nay, tôi sẽ hướng dẫn bạn cách trở thành một người đọc tốt hơn.

So I want you to think about your life.

Vì vậy, tôi muốn bạn suy nghĩ về cuộc sống của bạn.

Are there any things that are very difficult for you to read?

Có điều gì khiến bạn rất khó đọc không?

Maybe you have to read something in English and you really don't understand what's happening

Có thể bạn phải đọc một cái gì đó bằng tiếng Anh và bạn thực sự không hiểu chuyện gì đang xảy ra

in the story.

trong câu chuyện.

Or maybe you're in university and you're taking a very hard course and you can't read the

Hoặc có thể bạn đang ở trường đại học và bạn đang tham gia một khóa học rất khó và bạn không thể đọc

textbook because it's really difficult and you don't know what's happening.

sách giáo khoa vì nó thực sự khó và bạn không biết chuyện gì đang xảy ra.

Well, if you're having difficulty reading or even if you just want to remember what

Chà, nếu bạn gặp khó khăn trong việc đọc hoặc thậm chí nếu bạn chỉ muốn nhớ những gì

you read more and be a better studier, this video is for you.

mình đã đọc nhiều hơn và trở thành người học tốt hơn, thì video này là dành cho bạn.

So first let's look at some things students might be reading that might be causing difficulty.

Vì vậy, trước tiên chúng ta hãy xem xét một số điều mà học sinh có thể đang đọc có thể gây khó khăn.

Some students in their universities they have to read textbooks.

Một số sinh viên trong trường đại học của họ họ phải đọc sách giáo khoa.

If you go to university or college, or also high school, you have to do a lot of reading

Nếu bạn vào đại học hoặc cao đẳng, hoặc trung học, bạn phải đọc rất nhiều

and you have to do a lot of complicated reading, especially for sciences, maths, history.

và bạn phải làm rất nhiều bài đọc phức tạp, đặc biệt là đối với khoa học, toán học, lịch sử.

So, this is a very good method.

Vì vậy, đây là một phương pháp rất tốt.

I'm going to teach you how to read these books better.

Tôi sẽ dạy bạn cách đọc những cuốn sách này tốt hơn.

Newspapers.

Báo.

Sometimes you'll be reading the newspaper and it's difficult, especially in another language.

Đôi khi bạn sẽ đọc báo và điều đó thật khó khăn, đặc biệt là bằng một ngôn ngữ khác.

So if you're reading a newspaper and, you know, you want to be better at reading it,

Vì vậy, nếu bạn đang đọc báo và muốn đọc báo tốt hơn,

this video is for you.

thì video này là dành cho bạn.

Internet sources.

nguồn Internet.

There's a lot of great things on the internet to read, and so this will also help you if

Có rất nhiều thứ hay ho trên internet để đọc, và vì vậy điều này cũng sẽ giúp ích cho bạn nếu

you look reading things from the internet.

bạn tìm đọc những thứ từ internet.

Magazines.

Tạp chí thời sự.

Journals, for anyone who's a professional, whether you're a doctor, a nurse, a historian,

Các tạp chí, dành cho bất kỳ ai là chuyên gia, cho dù bạn là bác sĩ, y tá, nhà sử học

or if you're in university or college, a lot of the times you have to read something called

hay nếu bạn đang học đại học hoặc cao đẳng, rất nhiều lần bạn phải đọc một thứ gọi

a journal, which is something for professionals to read about their field.

là nhật ký, thứ dành cho các chuyên gia để đọc về lĩnh vực của họ.

So it's usually modern research.

Vì vậy, nó thường là nghiên cứu hiện đại.

These things can be very difficult to read, so if you're reading these, this is a great

Những thứ này có thể rất khó đọc, vì vậy nếu bạn đang đọc những thứ này, thì đây là một

technique for you.

kỹ thuật tuyệt vời dành cho bạn.

If you're doing the TOEFL or IELTS.

Nếu bạn đang làm TOEFL hoặc IELTS.

Although I wouldn't recommend using this technique on the actual exam, I think it's great for

Mặc dù tôi không khuyên bạn nên sử dụng kỹ thuật này trong kỳ thi thực tế, nhưng tôi nghĩ nó rất tốt cho

your practice tests and I'll tell you why a bit later.

các bài kiểm tra thực hành của bạn và tôi sẽ cho bạn biết lý do tại sao sau.

So you can use this when you're practicing for the TOEFL and IELTS.

Vì vậy, bạn có thể sử dụng điều này khi bạn đang luyện thi TOEFL và IELTS.

And finally, if you're reading Shakespeare.

Và cuối cùng, nếu bạn đang đọc Shakespeare.

When I read Shakespeare I had no idea what was going on.

Khi tôi đọc Shakespeare, tôi không biết chuyện gì đang xảy ra.

It was very confusing, all of the old English.

Nó rất khó hiểu, tất cả đều là tiếng Anh cũ.

I found it very difficult to read.

Tôi thấy nó rất khó đọc.

There are also a lot of books that can be very, very hard to read.

Ngoài ra còn có rất nhiều sách có thể rất, rất khó đọc.

So these techniques will really work for you for any of these situations and many more.

Vì vậy, những kỹ thuật này sẽ thực sự hiệu quả với bạn trong bất kỳ tình huống nào trong số này và nhiều tình huống khác.

So before I teach you about the KWL technique, I just want you to think about reading for a second.

Vì vậy, trước khi tôi dạy bạn về kỹ thuật KWL, tôi chỉ muốn bạn nghĩ về việc đọc trong một giây.

Okay?

Được chứ?

A lot of people when they pick up a book, that's all they do.

Rất nhiều người khi nhặt được một cuốn sách, họ chỉ làm thế thôi.

They open it up and they start reading right away, and then they close the book and then

Họ mở nó ra và bắt đầu đọc ngay lập tức, sau đó họ đóng cuốn sách lại và

a lot of the times they don't really remember anything they read or they don't understand

rất nhiều lần họ không thực sự nhớ bất cứ điều gì họ đã đọc hoặc họ không hiểu

what they read.

những gì họ đọc.

So it's a lot of wasted time.

Vì vậy, nó là rất nhiều thời gian lãng phí.

I like to think of reading how I think of jogging or running.

Tôi thích nghĩ về việc đọc cách tôi nghĩ về chạy bộ hoặc chạy bộ.

So if we look here, I have the word "running" or "jogging".

Vì vậy, nếu chúng ta nhìn vào đây, tôi có từ "chạy" hoặc "chạy bộ".

If you like exercise, any type of exercise kind of follows this format.

Nếu bạn thích tập thể dục, bất kỳ loại bài tập nào cũng tuân theo định dạng này.

So, reading is a lot like running.

Vì vậy, đọc rất giống như chạy.

What a good reader does is they have a warm up period.

Những gì một người đọc tốt làm là họ có một giai đoạn khởi động.

So if you think about running, before you go running you usually stretch.

Vì vậy, nếu bạn nghĩ về việc chạy bộ, trước khi chạy, bạn thường vươn vai.

Maybe you'll do a little bit of movement to get your heart pumped.

Có thể bạn sẽ vận động một chút để tim được đập.

So you don't just start running.

Vì vậy, bạn không chỉ bắt đầu chạy.

You do a warm up.

Bạn làm nóng lên.

The same is true with reading.

Điều này cũng đúng với việc đọc.

The best reading...

Cách đọc tốt nhất...

The best readers usually do a warm up.

Những người đọc tốt nhất thường khởi động.

For exercise, people then usually run or jog for a certain amount of time, and then afterwards

Để tập thể dục, mọi người sau đó thường chạy hoặc chạy bộ trong một khoảng thời gian nhất định, và sau đó

they have what we call a cooldown period.

họ có cái mà chúng ta gọi là thời gian hồi chiêu.

So, "cooldown" is usually when somebody wants to slow their heartrate, so maybe they walk

Vì vậy, "thời gian hồi chiêu" thường là khi ai đó muốn làm chậm nhịp tim của họ, vì vậy có thể họ đi bộ

instead of run, maybe they do more stretches, but they don't just stop what they're doing.

thay vì chạy, có thể họ thực hiện các động tác kéo dài hơn, nhưng họ không chỉ dừng việc họ đang làm.

They slowly, you know, do slower activities before they stop jogging or running.

Bạn biết đấy, họ từ từ thực hiện các hoạt động chậm hơn trước khi ngừng chạy bộ hoặc chạy bộ.

So if you think about reading like exercise, you should also have a warm up,

Vì vậy, nếu bạn nghĩ về việc đọc như tập thể dục, thì bạn cũng nên khởi động,

and then you read, and then the cooldown.

sau đó bạn đọc, và sau đó là thời gian hồi chiêu.

This is the meat.

Đây là thịt.

This is the main idea of the KWL method, and I'm going to teach you exactly how we can

Đây là ý tưởng chính của phương pháp KWL, và tôi sẽ chỉ cho bạn chính xác cách chúng ta có thể

do all of this when we read.

làm tất cả những điều này khi chúng ta đọc.

If you do this...

Nếu bạn làm điều này...

The point of this method is it will really, really, really help you to understand what

Mục đích của phương pháp này là nó sẽ thực sự, thực sự, thực sự giúp bạn hiểu những gì

you're reading.

bạn đang đọc.

You're going to understand a lot more, you're going to also remember a lot more.

Bạn sẽ hiểu nhiều hơn, bạn cũng sẽ nhớ nhiều hơn.

And for those of you in university, and college, and high school, you're going to have to do

Và đối với những bạn đang học đại học, cao đẳng và trung học, bạn sẽ phải

less studying because if you read something right the first time, you probably won't have

học ít hơn bởi vì nếu bạn đọc đúng thứ gì đó ngay từ lần đầu tiên, bạn có thể sẽ không phải

to keep going back again and again and again.

tiếp tục quay lại nhiều lần. .

So using this method at the beginning will save you a lot of time.

Vì vậy, sử dụng phương pháp này ngay từ đầu sẽ giúp bạn tiết kiệm rất nhiều thời gian.

So now let's look at an example of how we can use the KWL method.

Vì vậy, bây giờ hãy xem một ví dụ về cách chúng ta có thể sử dụng phương pháp KWL.

Okay, so KWL, what does that mean?

Được rồi, vậy KWL, điều đó có nghĩa là gì?

Well, usually when I read something difficult, I make a chart like this.

Chà, thông thường khi tôi đọc một cái gì đó khó, tôi lập một biểu đồ như thế này.

And under "K", this stands for "Know".

Và dưới chữ "K", đây là viết tắt của "Know".

What do you already know about what you're going to read?

Bạn đã biết gì về những gì bạn sẽ đọc?

So this is like the warm up of...

Vì vậy, đây giống như sự khởi động của...

Remember we talked about running?

Bạn có nhớ chúng ta đã nói về việc chạy bộ không?

This would be like your stretching.

Điều này sẽ giống như kéo dài của bạn.

Then we have "W".

Sau đó, chúng ta có "W".

"W" stands for: "What do you want to know?"

"W" là viết tắt của: " Bạn muốn biết điều gì?"

What do you want to learn?

Bạn muốn học gì?

So usually we write a bunch of questions under here, and this is also a part of the warm up.

Vì vậy, chúng tôi thường viết một loạt câu hỏi ở dưới đây, và đây cũng là một phần của quá trình khởi động.

This really gets you thinking about...

Điều này thực sự khiến bạn phải suy nghĩ về...

You know, it makes you pay attention more to what you're reading.

Bạn biết đấy, nó khiến bạn chú ý hơn đến những gì bạn đang đọc.

And finally, "L" stands for "Learned".

Và cuối cùng, "L" là viết tắt của "Learned".

This is like the cooldown.

Điều này giống như thời gian hồi chiêu.

In this area you are going to write: What did you learn from what you've just read?

Trong lĩnh vực này, bạn sẽ viết: Bạn đã học được gì từ những gì bạn vừa đọc?

Okay?

Được chứ?

This is going to really help you with your memory especially.

Điều này sẽ thực sự giúp bạn với bộ nhớ của bạn đặc biệt.

What are some interesting things you learned?

Một số điều thú vị bạn đã học được là gì?

Sometimes "L" is based off of what you wanted to know.

Đôi khi "L" dựa trên những gì bạn muốn biết.

Maybe you had a question here, and then you can write, you know, the answer to your question

Có thể bạn đã có một câu hỏi ở đây, và sau đó bạn có thể viết, bạn biết đấy, câu trả lời cho câu hỏi của bạn

if you found it.

nếu bạn tìm thấy nó.

So anything interesting you learned, you write here.

Vì vậy, bất cứ điều gì thú vị bạn học được, bạn viết ở đây.

Okay, so let's do an example of this method.

Được rồi, vậy hãy làm một ví dụ về phương pháp này.

So I have a book I've been reading.

Vì vậy, tôi có một cuốn sách tôi đã đọc.

I don't know if you can see that.

Tôi không biết nếu bạn có thể nhìn thấy điều đó.

It's Albert Einstein.

Đó là Albert Einstein.

Now, I'm not really strong in science, but I'm really, really interested in physics and

Bây giờ, tôi không thực sự giỏi về khoa học, nhưng tôi thực sự, thực sự quan tâm đến vật lý và

math, but again, for me it's a little bit difficult to read about physics because I

toán học, nhưng một lần nữa, đối với tôi hơi khó đọc về vật lý vì tôi

don't really have a strong background in it.

không thực sự có nền tảng vững chắc về nó .

So when I was reading this book, and I'm not finished yet...

Vì vậy, khi tôi đang đọc cuốn sách này, và tôi vẫn chưa hoàn thành...

But as I'm reading it, I'm actually doing the KWL method.

Nhưng khi tôi đọc nó, tôi thực sự đang thực hiện phương pháp KWL.

So I want to use this book as an example on how we can use this method.

Vì vậy, tôi muốn sử dụng cuốn sách này như một ví dụ về cách chúng ta có thể sử dụng phương pháp này.

First I wrote: "Know", and I thought about: "Okay.

Đầu tiên tôi viết: "Biết", và tôi nghĩ: "Được rồi.

What do I know about Einstein?"

Mình biết gì về Einstein?"

So I did this before I read the book.

Vì vậy, tôi đã làm điều này trước khi tôi đọc cuốn sách.

So, what do I know about Einstein?

Vậy, tôi biết gì về Einstein?

Well, I know something, E = mc2, I know that has to do with Einstein.

Tôi biết một điều, E = mc2, tôi biết điều đó có liên quan đến Einstein.

I don't actually know what it means, but I always hear: "Einstein, E = mc2" so I'd write

Tôi thực sự không biết ý nghĩa của nó, nhưng tôi luôn nghe thấy: "Einstein, E = mc2" nên tôi sẽ viết

that under "Know".

nó dưới phần "Biết".

I know Einstein has crazy hair.

Tôi biết Einstein có mái tóc điên rồ.

Okay?

Được chứ?

That's something I know about him.

Đó là điều tôi biết về anh ấy.

I know he's considered a genius.

Tôi biết anh ấy được coi là một thiên tài.

I think he was German.

Tôi nghĩ anh ấy là người Đức.

He's a scientist.

Anh ấy là một nhà khoa học.

And I heard that he used to write the most romantic love letters, which is strange when

Và tôi nghe nói rằng ông ấy từng viết những bức thư tình lãng mạn nhất, điều này thật kỳ lạ khi

you think about Einstein, but I heard he was very romantic.

bạn nghĩ về Einstein, nhưng tôi nghe nói ông ấy rất lãng mạn.

So these are the things that I already know about Einstein.

Vì vậy, đây là những điều mà tôi đã biết về Einstein.

So now I can think about some questions.

Vì vậy, bây giờ tôi có thể suy nghĩ về một số câu hỏi.

What do I want to know about Einstein?

Tôi muốn biết gì về Einstein?

Before I read the book, what do I want to know?

Trước khi đọc cuốn sách, tôi muốn biết điều gì?

Well, I know E = mc2, but what does that mean?

Chà, tôi biết E = mc2, nhưng điều đó có nghĩa là gì?

How do we use that?

Làm thế nào để chúng ta sử dụng nó?

I have no idea what it really means, so I'm going to write this as want to know.

Tôi không biết nó thực sự có nghĩa là gì, vì vậy tôi sẽ viết điều này như muốn biết.

I want to know: How did he discover it?

Tôi muốn biết: Làm thế nào anh ấy phát hiện ra nó?

Was he in his lab doing an experiment, and found out E = mc2?

Có phải anh ấy đang làm thí nghiệm trong phòng thí nghiệm và phát hiện ra E = mc2?

Or was he sitting on a beach and suddenly he just thought about it?

Hay anh ấy đang ngồi trên bãi biển và đột nhiên nghĩ về nó?

I'm really interested in: How do you, you know, think about these things?

Tôi thực sự quan tâm đến: Bạn biết đấy, nghĩ về những điều này như thế nào?

How did he find out about E = mc2?

Làm thế nào mà anh ta phát hiện ra E = mc2?

How is this theory used?

Lý thuyết này được sử dụng như thế nào?

What is it used for?

Cái này được dùng để làm gì?

Do we build things with it?

Chúng ta có xây dựng mọi thứ với nó không?

Is it used for...?

Nó được sử dụng cho...?

You know, what kind of science is it used in?

Bạn biết đấy, nó được sử dụng trong loại khoa học nào?

How do we use E = mc2?

Làm thế nào để chúng ta sử dụng E = mc2?

I also heard before that Einstein failed math in high school.

Tôi cũng từng nghe nói rằng Einstein đã trượt môn toán ở trường trung học.

I think somebody told me that in high school.

Tôi nghĩ ai đó đã nói với tôi điều đó ở trường trung học.

I don't know if that's true or not, so I want to know: Did he really fail math?

Tôi không biết điều đó có đúng hay không nên tôi muốn biết: Có phải anh ấy thực sự trượt môn toán không?

And I have a lot more questions, so I could go on and on, and so I write everything I

Và tôi có nhiều câu hỏi hơn, vì vậy tôi có thể tiếp tục, và vì vậy tôi viết tất cả những gì tôi

want to know about the book.

muốn biết về cuốn sách.

So then I sit and I read, and I read, and I read.

Vì vậy, sau đó tôi ngồi và tôi đọc, và tôi đọc, và tôi đọc.

And while I read, anything that I think is really interesting or something that surprised

Và trong khi tôi đọc, bất cứ điều gì tôi nghĩ là thực sự thú vị hoặc điều gì đó làm tôi ngạc nhiên

me, something that I learned, I write here.

, điều gì đó mà tôi học được, tôi viết ở đây.

So, in the first chapter I learned Einstein was married multiple times.

Vì vậy, trong chương đầu tiên, tôi được biết Einstein đã kết hôn nhiều lần.

He married and then divorced, and then married again.

Anh kết hôn rồi ly hôn, rồi lại kết hôn.

And he was...

He was really romantic.

Và anh ấy...

Anh ấy thực sự rất lãng mạn.

I learned he didn't actually fail high school math.

Tôi biết được rằng anh ấy không thực sự trượt môn toán ở trường trung học.

And I learned he was born in Germany, but became a Swiss citizen.

Và tôi được biết anh ấy sinh ra ở Đức, nhưng đã trở thành công dân Thụy Sĩ.

And so I keep writing everything.

Và vì vậy tôi tiếp tục viết mọi thứ.

I'd write what E = mc2 means, but I don't really have space on the board, and I don't

Tôi sẽ viết E = mc2 nghĩa là gì, nhưng tôi thực sự không có chỗ trống trên bảng, và

want to, you know, complicate this lesson, so...

bạn biết đấy, tôi không muốn làm phức tạp bài học này, vì vậy...

But this is a very, very good technique, again, when you're reading anything, including textbooks,

Nhưng đây là một kỹ thuật rất, rất tốt , một lần nữa, khi bạn đang đọc bất cứ thứ gì, kể cả sách giáo khoa,

newspapers, magazines, biographies.

báo, tạp chí, tiểu sử.

This is very, very useful.

Điều này rất, rất hữu ích.

So I really, really encourage you to try the

Vì vậy, tôi thực sự, thực sự khuyến khích bạn thử phương pháp

"K" for "Know" "W" for "Want to know", and "L" for "Learn" method.

"K" cho "Biết", "W" cho "Muốn biết" và "L" cho "Tìm hiểu".

I hope you come visit our website at www.engvid.com.

Tôi hy vọng bạn đến thăm trang web của chúng tôi tại www.engvid.com.

There you can actually do a quiz to practice these ideas.

Ở đó bạn thực sự có thể làm một bài kiểm tra để thực hành những ý tưởng này.

It's not on Einstein, don't worry, but it's about reading and how to be a better reader.

Đừng lo lắng, đó không phải là về Einstein, mà là về việc đọc và làm thế nào để trở thành một người đọc tốt hơn.

So again, this is useful because it will help you remember more, it will make reading easier

Vì vậy, một lần nữa, điều này rất hữu ích vì nó sẽ giúp bạn ghi nhớ nhiều hơn, giúp bạn đọc dễ dàng hơn

for you, and you won't have to read the text again and again and again,

và bạn sẽ không phải đọc đi đọc lại văn bản nhiều lần,

so it will save you time.

vì vậy nó sẽ giúp bạn tiết kiệm thời gian.

Okay?

Được chứ?

I also hope you come visit our website at www.engvid.com because we have a lot of other

Tôi cũng hy vọng bạn ghé thăm trang web của chúng tôi tại www.engvid.com vì chúng tôi có rất nhiều

resources on reading there that you can use.

tài nguyên khác về đọc ở đó mà bạn có thể sử dụng.

Also, please subscribe to my channel.

Ngoài ra, hãy đăng ký kênh của tôi.

Until next time, take care.

Cho đến thời gian tiếp theo, chăm sóc.