Read, Understand, and Remember! Improve your reading skills with the KWL Method

Hello.

My name is Emma, and in today's video I am going to teach you how to be a better reader.

Hola.

Mi nombre es Emma, ​​y ​​en el video de hoy les voy a enseñar cómo ser mejores lectores.

So I want you to think about your life.

Así que quiero que pienses en tu vida.

Are there any things that are very difficult for you to read?

¿Hay alguna cosa que te resulte muy difícil leer?

Maybe you have to read something in English and you really don't understand what's happening

Tal vez tienes que leer algo en inglés y realmente no entiendes lo que está pasando

in the story.

en la historia.

Or maybe you're in university and you're taking a very hard course and you can't read the

O tal vez estás en la universidad y estás tomando un curso muy difícil y no puedes leer el

textbook because it's really difficult and you don't know what's happening.

libro de texto porque es muy difícil y no sabes lo que está pasando.

Well, if you're having difficulty reading or even if you just want to remember what

Bueno, si tienes dificultades para leer o incluso si solo quieres recordar más lo

you read more and be a better studier, this video is for you.

que lees y ser un mejor estudiante, este video es para ti.

So first let's look at some things students might be reading that might be causing difficulty.

Entonces, primero veamos algunas cosas que los estudiantes podrían estar leyendo y que podrían estar causando dificultades.

Some students in their universities they have to read textbooks.

Algunos estudiantes en sus universidades tienen que leer libros de texto.

If you go to university or college, or also high school, you have to do a lot of reading

Si vas a la universidad o colegio, o también a la escuela secundaria, tienes que leer mucho

and you have to do a lot of complicated reading, especially for sciences, maths, history.

y tienes que hacer mucha lectura complicada, especialmente para ciencias, matemáticas, historia.

So, this is a very good method.

Entonces, este es un muy buen método.

I'm going to teach you how to read these books better.

Te voy a enseñar a leer mejor estos libros.

Newspapers.

Periódicos.

Sometimes you'll be reading the newspaper and it's difficult, especially in another language.

A veces estarás leyendo el periódico y es difícil, especialmente en otro idioma.

So if you're reading a newspaper and, you know, you want to be better at reading it,

Entonces, si estás leyendo un periódico y, ya sabes, quieres ser mejor al leerlo,

this video is for you.

este video es para ti.

Internet sources.

fuentes de internet

There's a lot of great things on the internet to read, and so this will also help you if

Hay muchas cosas geniales en Internet para leer, por lo que esto también te ayudará si

you look reading things from the internet.

buscas leer cosas de Internet.

Magazines.

revistas.

Journals, for anyone who's a professional, whether you're a doctor, a nurse, a historian,

Diarios, para cualquiera que sea un profesional, ya sea médico, enfermero, historiador,

or if you're in university or college, a lot of the times you have to read something called

o si está en la universidad o la facultad, muchas veces tiene que leer algo

a journal, which is something for professionals to read about their field.

llamado diario, que es algo para profesionales. para leer sobre su campo.

So it's usually modern research.

Así que por lo general es la investigación moderna.

These things can be very difficult to read, so if you're reading these, this is a great

Estas cosas pueden ser muy difíciles de leer, así que si las estás leyendo, esta es una gran

technique for you.

técnica para ti.

If you're doing the TOEFL or IELTS.

Si estás haciendo el TOEFL o el IELTS.

Although I wouldn't recommend using this technique on the actual exam, I think it's great for

Aunque no recomendaría usar esta técnica en el examen real, creo que es genial para

your practice tests and I'll tell you why a bit later.

tus pruebas de práctica y te diré por qué un poco más adelante.

So you can use this when you're practicing for the TOEFL and IELTS.

Así que puedes usar esto cuando estés practicando para el TOEFL y el IELTS.

And finally, if you're reading Shakespeare.

Y finalmente, si estás leyendo a Shakespeare.

When I read Shakespeare I had no idea what was going on.

Cuando leí a Shakespeare no tenía idea de lo que estaba pasando.

It was very confusing, all of the old English.

Era muy confuso, todo el inglés antiguo.

I found it very difficult to read.

Me resultó muy difícil de leer.

There are also a lot of books that can be very, very hard to read.

También hay muchos libros que pueden ser muy, muy difíciles de leer.

So these techniques will really work for you for any of these situations and many more.

Así que estas técnicas realmente te funcionarán para cualquiera de estas situaciones y muchas más.

So before I teach you about the KWL technique, I just want you to think about reading for a second.

Entonces, antes de enseñarte sobre la técnica KWL, solo quiero que pienses en leer por un segundo.

Okay?

¿Bueno?

A lot of people when they pick up a book, that's all they do.

Mucha gente cuando toma un libro, eso es todo lo que hace.

They open it up and they start reading right away, and then they close the book and then

Lo abren y comienzan a leer de inmediato, luego cierran el libro

a lot of the times they don't really remember anything they read or they don't understand

y muchas veces no recuerdan realmente nada de lo que leen o no entienden

what they read.

lo que leen.

So it's a lot of wasted time.

Así que es mucho tiempo perdido.

I like to think of reading how I think of jogging or running.

Me gusta pensar en leer como pienso en trotar o correr.

So if we look here, I have the word "running" or "jogging".

Entonces, si miramos aquí, tengo la palabra "correr" o "trotar".

If you like exercise, any type of exercise kind of follows this format.

Si te gusta el ejercicio, cualquier tipo de ejercicio sigue este formato.

So, reading is a lot like running.

Entonces, leer es muy parecido a correr.

What a good reader does is they have a warm up period.

Lo que hace un buen lector es tener un período de calentamiento.

So if you think about running, before you go running you usually stretch.

Así que si piensas en correr, antes de salir a correr sueles estirarte.

Maybe you'll do a little bit of movement to get your heart pumped.

Tal vez hagas un poco de movimiento para que tu corazón bombee.

So you don't just start running.

Para que no empieces a correr.

You do a warm up.

Haces un calentamiento.

The same is true with reading.

Lo mismo ocurre con la lectura.

The best reading...

La mejor lectura...

The best readers usually do a warm up.

Los mejores lectores suelen hacer un calentamiento.

For exercise, people then usually run or jog for a certain amount of time, and then afterwards

Para el ejercicio, las personas generalmente corren o trotan durante un cierto período de tiempo y

they have what we call a cooldown period.

luego tienen lo que llamamos un período de enfriamiento.

So, "cooldown" is usually when somebody wants to slow their heartrate, so maybe they walk

Por lo tanto, el "enfriamiento" suele ser cuando alguien quiere disminuir su ritmo cardíaco, por lo que tal vez camina en

instead of run, maybe they do more stretches, but they don't just stop what they're doing.

lugar de correr, tal vez hace más estiramientos, pero no deja de hacer lo que está haciendo.

They slowly, you know, do slower activities before they stop jogging or running.

Lentamente, ya sabes, hacen actividades más lentas antes de dejar de trotar o correr.

So if you think about reading like exercise, you should also have a warm up,

Entonces, si piensas en leer como un ejercicio, también debes hacer un calentamiento

and then you read, and then the cooldown.

, luego leer y luego el enfriamiento.

This is the meat.

Esta es la carne.

This is the main idea of the KWL method, and I'm going to teach you exactly how we can

Esta es la idea principal del método KWL, y les enseñaré exactamente cómo podemos

do all of this when we read.

hacer todo esto cuando leamos.

If you do this...

Si haces esto...

The point of this method is it will really, really, really help you to understand what

El punto de este método es que realmente te ayudará a entender lo

you're reading.

que estás leyendo.

You're going to understand a lot more, you're going to also remember a lot more.

Vas a entender mucho más, también vas a recordar mucho más.

And for those of you in university, and college, and high school, you're going to have to do

Y para aquellos de ustedes en la universidad, la universidad y la escuela secundaria, tendrán que

less studying because if you read something right the first time, you probably won't have

estudiar menos porque si leen algo bien la primera vez, probablemente no

to keep going back again and again and again.

tendrán que volver una y otra y otra vez. .

So using this method at the beginning will save you a lot of time.

Así que usar este método al principio te ahorrará mucho tiempo.

So now let's look at an example of how we can use the KWL method.

Así que ahora veamos un ejemplo de cómo podemos usar el método KWL.

Okay, so KWL, what does that mean?

Bien, entonces KWL, ¿ qué significa eso?

Well, usually when I read something difficult, I make a chart like this.

Bueno, generalmente cuando leo algo difícil, hago un gráfico como este.

And under "K", this stands for "Know".

Y bajo "K", esto significa "Saber".

What do you already know about what you're going to read?

¿Qué sabes ya de lo que vas a leer?

So this is like the warm up of...

Así que esto es como el calentamiento de... ¿

Remember we talked about running?

Recuerdas que hablamos de correr?

This would be like your stretching.

Esto sería como su estiramiento.

Then we have "W".

Entonces tenemos "W".

"W" stands for: "What do you want to know?"

"W" significa: "¿ Qué quieres saber?"

What do you want to learn?

Que quieres aprender?

So usually we write a bunch of questions under here, and this is also a part of the warm up.

Por lo general, escribimos un montón de preguntas aquí debajo, y esto también es parte del calentamiento.

This really gets you thinking about...

Esto realmente te pone a pensar en...

You know, it makes you pay attention more to what you're reading.

Ya sabes, te hace prestar más atención a lo que estás leyendo.

And finally, "L" stands for "Learned".

Y finalmente, "L" significa "aprendido".

This is like the cooldown.

Esto es como el enfriamiento.

In this area you are going to write: What did you learn from what you've just read?

En esta área vas a escribir: ¿Qué aprendiste de lo que acabas de leer?

Okay?

¿Bueno?

This is going to really help you with your memory especially.

Esto realmente te ayudará con tu memoria especialmente.

What are some interesting things you learned?

¿Cuáles son algunas cosas interesantes que aprendiste?

Sometimes "L" is based off of what you wanted to know.

A veces, "L" se basa en lo que querías saber.

Maybe you had a question here, and then you can write, you know, the answer to your question

Tal vez tenía una pregunta aquí, y luego puede escribir, ya sabe, la respuesta a su pregunta

if you found it.

si la encontró.

So anything interesting you learned, you write here.

Así que cualquier cosa interesante que hayas aprendido, escribe aquí.

Okay, so let's do an example of this method.

Bien, vamos a hacer un ejemplo de este método.

So I have a book I've been reading.

Así que tengo un libro que he estado leyendo.

I don't know if you can see that.

No sé si puedes ver eso.

It's Albert Einstein.

Es Albert Einstein.

Now, I'm not really strong in science, but I'm really, really interested in physics and

Ahora, no soy muy bueno en ciencias, pero estoy muy, muy interesado en la física y las

math, but again, for me it's a little bit difficult to read about physics because I

matemáticas, pero de nuevo, para mí es un poco difícil leer sobre física porque

don't really have a strong background in it.

realmente no tengo una formación sólida en eso. .

So when I was reading this book, and I'm not finished yet...

Entonces, cuando estaba leyendo este libro, y aún no he terminado...

But as I'm reading it, I'm actually doing the KWL method.

Pero mientras lo leo, en realidad estoy usando el método KWL.

So I want to use this book as an example on how we can use this method.

Así que quiero usar este libro como un ejemplo de cómo podemos usar este método.

First I wrote: "Know", and I thought about: "Okay.

Primero escribí: "Saber", y pensé: "Vale.

What do I know about Einstein?"

¿Qué sé yo de Einstein?".

So I did this before I read the book.

Así que hice esto antes de leer el libro.

So, what do I know about Einstein?

Entonces, ¿qué sé yo de Einstein?

Well, I know something, E = mc2, I know that has to do with Einstein.

Bueno, sé algo, E = mc2, sé que tiene que ver con Einstein.

I don't actually know what it means, but I always hear: "Einstein, E = mc2" so I'd write

En realidad no sé lo que significa, pero siempre escucho: "Einstein, E = mc2", así que lo

that under "Know".

escribiría debajo de "Saber".

I know Einstein has crazy hair.

Sé que Einstein tiene el pelo loco.

Okay?

¿Bueno?

That's something I know about him.

Eso es algo que sé de él.

I know he's considered a genius.

Sé que es considerado un genio.

I think he was German.

Creo que era alemán.

He's a scientist.

Él es un científico.

And I heard that he used to write the most romantic love letters, which is strange when

Y escuché que solía escribir las cartas de amor más románticas, lo cual es extraño cuando

you think about Einstein, but I heard he was very romantic.

piensas en Einstein, pero escuché que era muy romántico.

So these are the things that I already know about Einstein.

Estas son las cosas que ya sé sobre Einstein.

So now I can think about some questions.

Así que ahora puedo pensar en algunas preguntas.

What do I want to know about Einstein?

¿Qué quiero saber sobre Einstein?

Before I read the book, what do I want to know?

Antes de leer el libro, ¿qué quiero saber?

Well, I know E = mc2, but what does that mean?

Bueno, sé E = mc2, pero ¿qué significa eso?

How do we use that?

¿Cómo usamos eso?

I have no idea what it really means, so I'm going to write this as want to know.

No tengo idea de lo que realmente significa, así que voy a escribir esto porque quiero saber.

I want to know: How did he discover it?

Quiero saber: ¿Cómo lo descubrió?

Was he in his lab doing an experiment, and found out E = mc2?

¿Estaba en su laboratorio haciendo un experimento y descubrió que E = mc2?

Or was he sitting on a beach and suddenly he just thought about it?

¿O estaba sentado en una playa y de repente solo pensó en eso?

I'm really interested in: How do you, you know, think about these things?

Estoy realmente interesado en: ¿Cómo piensas, ya sabes, sobre estas cosas?

How did he find out about E = mc2?

¿Cómo se enteró de E = mc2?

How is this theory used?

¿Cómo se usa esta teoría?

What is it used for?

¿Para qué se usa esto?

Do we build things with it?

¿Construimos cosas con él?

Is it used for...?

Sirve para...?

You know, what kind of science is it used in?

Ya sabes, ¿en qué tipo de ciencia se usa?

How do we use E = mc2?

¿Cómo usamos E = mc2?

I also heard before that Einstein failed math in high school.

También escuché antes que Einstein reprobó matemáticas en la escuela secundaria.

I think somebody told me that in high school.

Creo que alguien me dijo eso en la escuela secundaria.

I don't know if that's true or not, so I want to know: Did he really fail math?

No sé si eso es cierto o no, así que quiero saber: ¿Realmente reprobó matemáticas?

And I have a lot more questions, so I could go on and on, and so I write everything I

Y tengo muchas más preguntas, así que podría seguir y seguir, así que escribo todo lo que

want to know about the book.

quiero saber sobre el libro.

So then I sit and I read, and I read, and I read.

Entonces me siento y leo, y leo, y leo.

And while I read, anything that I think is really interesting or something that surprised

Y mientras leo, cualquier cosa que creo que es realmente interesante o algo que

me, something that I learned, I write here.

me sorprendió, algo que aprendí, escribo aquí.

So, in the first chapter I learned Einstein was married multiple times.

Entonces, en el primer capítulo aprendí que Einstein se casó varias veces.

He married and then divorced, and then married again.

Se casó y luego se divorció, y luego se volvió a casar.

And he was...

He was really romantic.

Y él era

... Era muy romántico.

I learned he didn't actually fail high school math.

Aprendí que en realidad no reprobó matemáticas en la escuela secundaria.

And I learned he was born in Germany, but became a Swiss citizen.

Y supe que nació en Alemania, pero se convirtió en ciudadano suizo.

And so I keep writing everything.

Y así sigo escribiendo todo.

I'd write what E = mc2 means, but I don't really have space on the board, and I don't

Escribiría lo que significa E = mc2, pero realmente no tengo espacio en la pizarra, y no

want to, you know, complicate this lesson, so...

quiero complicar esta lección, así que...

But this is a very, very good technique, again, when you're reading anything, including textbooks,

Pero esta es una muy, muy buena técnica. , de nuevo, cuando estás leyendo cualquier cosa, incluidos libros de texto,

newspapers, magazines, biographies.

periódicos, revistas, biografías.

This is very, very useful.

Esto es muy, muy útil.

So I really, really encourage you to try the

Así que realmente lo animo a probar el método

"K" for "Know" "W" for "Want to know", and "L" for "Learn" method.

"K" para "Saber", "W" para "Quiero saber" y "L" para "Aprender".

I hope you come visit our website at www.engvid.com.

Espero que visite nuestro sitio web en www.engvid.com.

There you can actually do a quiz to practice these ideas.

Allí puedes hacer un cuestionario para practicar estas ideas.

It's not on Einstein, don't worry, but it's about reading and how to be a better reader.

No se trata de Einstein, no se preocupe, pero se trata de leer y de cómo ser un mejor lector.

So again, this is useful because it will help you remember more, it will make reading easier

Nuevamente, esto es útil porque lo ayudará a recordar más, le facilitará la lectura

for you, and you won't have to read the text again and again and again,

y no tendrá que leer el texto una y otra vez,

so it will save you time.

por lo que le ahorrará tiempo.

Okay?

¿Bueno?

I also hope you come visit our website at www.engvid.com because we have a lot of other

También espero que venga a visitar nuestro sitio web en www.engvid.com porque tenemos muchos otros

resources on reading there that you can use.

recursos sobre la lectura que puede utilizar.

Also, please subscribe to my channel.

Además, suscríbete a mi canal.

Until next time, take care.

Hasta la próxima, cuídate.