IELTS Reading strategies: True, False, Not Given

Hello. My name is Emma, and in today's video, we are going to be looking at the IELTS, that

Cześć. Nazywam się Emma iw dzisiejszym filmie przyjrzymy się IELTS, temu

scary test a lot of you have to do. We're going to look at, specifically, one type of

przerażającemu testowi, który wielu z was musi zdać. Przyjrzymy się konkretnie jednemu rodzajowi

reading question for the academic reading. So this isn't for the general; it's for the

pytań do czytania akademickiego. Więc to nie jest dla generała; to do

academic reading. We're going to talk about the question that has to do with "true, false,

lektury akademickiej. Porozmawiamy o pytaniu, które ma związek z „prawdą, fałszem

or not given". So this is a specific question. It may or may not be on your test, but I think,

lub nie podano”. Więc to jest konkretne pytanie. Może to być lub nie na twoim teście, ale

personally, this is one of the most difficult questions on the reading section of the IELTS.

osobiście uważam, że jest to jedno z najtrudniejszych pytań w części IELTS dotyczącej czytania.

So I'm going to give you some tips and strategies on how to do well on this section. Okay, so

Dam ci więc kilka wskazówek i strategii, jak dobrze sobie radzić w tej sekcji. Dobrze, więc

let's get started. In this section, what you are going to find

zaczynajmy. W tej części znajdziesz

is a reading passage. So you will have a long passage on maybe cybercrime, maybe food security,

fragment do czytania. Będziecie mieli więc długi fragment o cyberprzestępczości, może o bezpieczeństwie żywnościowym,

on the history of the Internet -- it can be on anything. After the passage, there will

o historii Internetu – może dotyczyć wszystkiego. Po tym fragmencie

be some statements, some facts, okay? What you need to do is you need to say if the fact

będzie trochę stwierdzeń, trochę faktów, dobrze? To, co musisz zrobić, to powiedzieć, czy fakt jest

matches -- if it's true based on the reading, if it's false based on the reading, or if

zgodny - czy jest prawdziwy na podstawie czytania, jeśli jest fałszywy na podstawie czytania lub jeśli

the information is not given in the reading. So I will explain "true", "false", "not given"

informacja nie jest podana w czytaniu. Wyjaśnię więc szczegółowo „prawdę”, „fałsz”, „nie podano”

in detail in just a minute. Okay. What else to know about the "true, false, or not given"?

za minutę. Dobra. Co jeszcze warto wiedzieć o „prawdy, fałszu lub braku danych”?

Another important thing about this question is we're not talking about the question that

Inną ważną rzeczą w tym pytaniu jest to, że nie mówimy o pytaniu, które

has to do with the writer's opinion. There's a very similar question on the IELTS that

ma związek z opinią pisarza. Jest bardzo podobne pytanie na IELTS, które

asks about the writer's opinion. That's the "yes, no, not given". This is only on "true,

pyta o opinię pisarza. To jest „tak, nie, nie podano”. Dotyczy to tylko „prawda,

false, not given", not "yes, no, not given". Just -- hopefully, that will clear up any

fałsz, nie podano”, a nie „tak, nie, nie podano”. Po prostu - miejmy nadzieję, że to wyjaśni wszelkie

confusion. Okay. So let's get started. What do they mean by "true" in these questions?

niejasności. Dobra. Więc zacznijmy. Co rozumieją przez „prawdę” w tych pytaniach?

When would you write "true"? I will show you. You can write "true" or "T". "T" is shorter.

Kiedy napiszesz „prawda”? Pokażę ci. Możesz napisać „true” lub „T”. „T” jest krótsze.

If there is a fact and it is clearly written, you write "T". If the fact is clearly written

Jeśli istnieje fakt i jest on wyraźnie napisany, piszesz „T”. Jeśli fakt jest wyraźnie zapisany

in the reading, you would write "T". You'll often see synonyms, and, again, write "T"

w czytaniu, napisałbyś „T”. Często zobaczysz synonimy i ponownie napisz „T”

only if you actually see this fact written. If you know the fact is true, but it's not

tylko wtedy, gdy faktycznie zobaczysz ten fakt napisany. Jeśli wiesz, że fakt jest prawdziwy, ale nie jest to

written, don't write "true". Only write "true" if, with your eyes, you read it, and you see

napisane, nie pisz „prawda”. Pisz „prawda” tylko wtedy, gdy czytasz to oczami i widzisz

it in the fact. You see it in the reading; write "true". So I'll give you an example

to w rzeczywistości. Widzisz to w czytaniu; pisać prawdę". Podam więc przykład

of this type of question. Here is just a part of a passage. The reading

tego typu pytania. Oto tylko część fragmentu. Lektura

is a lot longer, but here is a short version that you might find on the IELTS. "This increase

jest o wiele dłuższa, ale oto krótka wersja, którą możesz znaleźć na IELTS. „Ten wzrost

in cybercrime has alarmed many experts." So it would be a long passage. You might see

cyberprzestępczości zaalarmował wielu ekspertów”. Więc to byłaby długa przeprawa. Może

something like that. And then, at the end of the reading, one of the statements you

coś takiego zobaczysz. A potem, pod koniec czytania, jedno ze stwierdzeń, które

might see might say, "Cyber crime is on the rise." You need to say if this is "true",

możesz zobaczyć, może brzmieć: „Rośnie cyberprzestępczość ”. Musisz powiedzieć, czy to jest „prawda”,

"false", or "not given". So how do you know if it's "true", "false", or "not given"?

„fałsz” czy „nie podano”. Skąd więc wiesz, czy to „prawda”, „fałsz” czy „nie podano”?

My advice to you is first, read the statement: "Cyber crime is on the rise"; underline any

Moja rada jest następująca: po pierwsze przeczytaj oświadczenie: „Rośnie cyberprzestępczość”; podkreśl dowolne

key words. "Cyber crime" -- this is a keyword. "is on the 'rise'" -- that's a keyword, okay?

słowa kluczowe. „Cyberprzestępczość” – to jest słowo kluczowe. „rośnie” — to słowo kluczowe, dobrze?

Then you go back to the reading passage, and you quickly scan for these words or synonyms.

Następnie wracasz do czytanego fragmentu i szybko szukasz tych słów lub synonimów.

What are "synonyms"? "Synonyms" are words that mean the same thing but are different

Co to są „synonimy”? „Synonimy” to słowa, które oznaczają to samo, ale są różnymi

words. So what is a synonym of "rise"? "Increase", "go up", okay? So let's see if we can find

słowami. Jaki jest zatem synonim słowa „wznosić się”? „Wzrost”, „w górę”, dobrze? Zobaczmy więc, czy uda nam się znaleźć

"cyber crime" or "rise". So I would scan the passage -- oh, the word "increase", "cybercrime".

„cyberprzestępczość” lub „wzrost”. Więc przejrzałbym ten fragment -- och, słowo "wzrost", "cyberprzestępczość".

So "rise", "increase", okay. So I found a synonym. Now, it's important for me to read

Więc „wzrost”, „wzrost”, ok. Więc znalazłem synonim. Teraz ważne jest dla mnie, aby przeczytać

very carefully to see if there are any contradictions. What does the sentence say? Does it really

bardzo uważnie, aby zobaczyć, czy są jakieś sprzeczności. Co mówi zdanie? Czy to naprawdę

match? "This increase in cyber crime has alarmed many experts." "Cyber crime is on the rise."

pasuje? „Ten wzrost cyberprzestępczości zaalarmował wielu ekspertów”. „Cyberprzestępczość rośnie”.

Both of these -- both the reading passage and the fact or the statement are saying cyber

Oba te elementy — zarówno fragment z lektury, jak i fakt lub oświadczenie mówią o

crime is increasing. It's going up. So that would mean it's true. So I could write a "T"

wzroście cyberprzestępczości. idzie w górę. Więc to by znaczyło, że to prawda. Mógłbym więc napisać „T”

beside this, "true". Okay. One thing to look out for with "true": Sometimes you will see

obok tego, „prawda”. Dobra. Jedna rzecz, na którą należy zwrócić uwagę w przypadku słowa „prawda”: Czasami zobaczysz

words like "some", "all", "only", "never", "usually", "often", "sometimes". Be careful

słowa takie jak „niektóre”, „wszystko”, „tylko”, „nigdy” , „zwykle”, „często”, „czasami”. Uważaj

with these words, okay? Because if it says, "Some people in Canada like to eat poutine",

na te słowa, dobrze? Bo jeśli jest napisane: „Niektórzy ludzie w Kanadzie lubią jeść poutine”,

and you see the sentence saying, "Poutine is always eaten by Canadians", even though

a ty widzisz zdanie mówiące: „Poutine jest zawsze jedzone przez Kanadyjczyków”, mimo że

you see the two words -- oh, "poutine", "poutine" -- one says "always", one says "some". So

widzisz te dwa słowa – och, „poutine”, „poutine” -- jeden mówi „zawsze”, drugi mówi „trochę”.

this would not be a true statement. So be on the lookout for "some", "all", "only",

Nie byłoby to więc stwierdzenie prawdziwe. Szukaj więc „niektórych”, „wszystkich”, „tylko”,

"never", "usually". This is where they try to trick you on the IELTS. Okay. So now, let

„nigdy”, „zwykle”. To tutaj próbują cię oszukać na IELTS. Dobra. A teraz

us look at "false". What does it mean if you write "false"?

spójrzmy na „fałsz”. Co to znaczy, że piszesz „fałsz”?

Okay. Now, let's talk about "false". What does it mean to be "false" in this section

Dobra. Porozmawiajmy teraz o „fałszu”. Co to znaczy być „fałszywym” w tej sekcji

of the IELTS? If you write "false" for the fact at the bottom after the reading passage,

IELTS? Jeśli napiszesz „fałsz” dla faktu na dole po czytanym fragmencie,

it means you're saying the fact is opposite. So if you read the reading passage, you read

oznacza to, że mówisz, że fakt jest odwrotny. Więc jeśli czytasz ten fragment, czytasz

the fact, the fact says, "All cats are black." The reading passage says, "Not all cats are

fakt, fakt mówi: „Wszystkie koty są czarne”. Czytanie mówi: „Nie wszystkie koty są

black." That would obviously be "false", okay? So the fact is opposite. And, again, you have

czarne”. To oczywiście byłoby „fałszywe”, dobrze? Więc fakt jest odwrotny. I znowu, musisz

to look out for words like "all" versus "some", "often" versus "always". This is how they

uważać na słowa takie jak „wszyscy” kontra „niektóre”, „często” kontra „zawsze”. W ten sposób

trick you. So if it says, "All children should eat broccoli" -- if that's what the fact says.

cię oszukują. Więc jeśli jest napisane: „Wszystkie dzieci powinny jeść brokuły” – jeśli tak jest w rzeczywistości.

In the reading passage, if it says, "Some children should eat broccoli", this would

Jeśli we fragmencie do czytania jest napisane: „Niektóre dzieci powinny jeść brokuły”, w tym

be where you would write "false". So let's look at an example.

miejscu napisałbyś „fałsz”. Spójrzmy więc na przykład.

Let me go to this side so you can see better. "The first personal computer was invented

Pozwól mi przejść na tę stronę, żebyś lepiej widział. „Pierwszy komputer osobisty został wynaleziony

in the 1970s." So this is what it says in the reading passage. It's a long passage,

w latach siedemdziesiątych”. Tak jest napisane w czytanym fragmencie. To długi fragment,

imagine, on personal computers, and you come to this section. Now, you look at the fact

wyobraź sobie, na komputerach osobistych, a ty dochodzisz do tej sekcji. Teraz spójrzcie na fakt

afterwards. So you finish reading. Here is the fact. "Personal computers were first invented

później. Więc kończysz czytać. Oto fakt. „Komputery osobiste zostały po raz pierwszy wynalezione

in 1990." Is this true, false, or not given? Well, what would I do? First thing I would

w 1990 roku”. Czy to prawda, fałsz, czy nie podano? Cóż, co ja bym zrobił? Pierwszą rzeczą, którą bym

do -- and also I should point out, it's not good to read the passage first. It's better,

zrobił, a także powinienem zaznaczyć, że nie jest dobrze najpierw przeczytać ten fragment.

in my opinion, to look at the fact at the bottom of the passage and then look for information

Moim zdaniem lepiej jest spojrzeć na fakt na dole fragmentu, a następnie szukać informacji

in the reading passage. This will save you some time. Now, let's do this how I would

we fragmencie czytanym. Pozwoli to zaoszczędzić trochę czasu. Teraz zróbmy to tak, jak ja bym

do it if I was doing the IELTS. First, I would look at the statement: "Personal computers

to zrobił, gdybym zdawał IELTS. Najpierw przyjrzałbym się stwierdzeniu: „Komputery osobiste

were first invented in 1990." I would underline keywords. So we're looking at "personal computers";

zostały po raz pierwszy wynalezione w 1990 roku”. Podkreśliłbym słowa kluczowe. Patrzymy więc na „komputery osobiste”;

we're looking at when they were "invented"; and we're looking at a year. Okay. So I might

patrzymy, kiedy zostały „wynalezione”; i patrzymy na rok. Dobra. Więc może spróbuję szybko

try to think of different words for "invented" in my head quickly: "created", "manufactured"

wymyślić różne słowa dla „wymyślony” : „stworzony”, „wyprodukowany”

-- maybe not true synonyms, but similar -- and "1990". So then, I would do my scan looking

– może nie prawdziwe synonimy, ale podobne – i „1990”. Więc szybko wykonałbym skanowanie w poszukiwaniu słów

for the keywords quickly. "Invented", something that looks like "invented". Okay, "personal

kluczowych. „Wymyślony”, coś, co wygląda jak „wymyślony”. Dobra, "

computer", "invented" -- same word, that's easy -- "1970s". Now, I look to see if there's

komputer osobisty", "wynalazł" -- to samo słowo, to proste -- "lata siedemdziesiąte". Teraz sprawdzam, czy jest

a match. I read this carefully, and I compare. "The first personal computer was invented

dopasowanie. Czytam to uważnie i porównuję. „Pierwszy komputer osobisty został wynaleziony

in the 1970s." "Personal computers were first invented in 1990." "1990", "1970s", this statement

w latach siedemdziesiątych”. „Komputery osobiste zostały po raz pierwszy wynalezione w 1990 roku”. „1990”, „1970”, to stwierdzenie

is "false". So it says the opposite, okay? So now, let's look at the hardest choice,

jest „fałszywe”. Więc mówi coś przeciwnego, dobrze? Przyjrzyjmy się teraz najtrudniejszemu wyborowi,

"not given". Okay, so now, let's look at "not given" or

„nie dane”. Dobra, więc teraz spójrzmy na „nie podano” lub

"NG". This is, I think, why many people have a very difficult time on this part of the

„NG”. To jest, jak sądzę, powód, dla którego wiele osób ma bardzo trudny okres w tej części

test. Usually, "truth" isn't so difficult -- finding things that are true. But the difference

testu. Zwykle „prawda” nie jest taka trudna – znalezienie rzeczy, które są prawdziwe. Ale różnica

between "false" and "not given" can really confuse a lot of people. So let's look at

między „fałszem” a „nie podano” może naprawdę zmylić wiele osób. Przyjrzyjmy się więc,

what they mean by "not given". Okay, so you write "not given" if the fact is not written

co rozumieją przez „nie podano”. Okej, więc piszesz „nie podano”, jeśli fakt nie jest napisany

in the text, okay? So if it's not there -- if it was written, it would be "true", so it's

w tekście, dobrze? Więc jeśli tego tam nie ma -- gdyby było napisane, byłoby to "prawdziwe", więc to

not "true". And also, you do not see the total opposite of the fact written. If you see the

nie jest "prawdziwe". A także, nie widzisz całkowitego przeciwieństwa zapisanego faktu. Jeśli widzisz

total opposite, it's "false". But if it's neither "true" nor "false", it's "not given".

całkowite przeciwieństwo, jest to „fałszywe”. Ale jeśli nie jest to ani „prawda”, ani „fałsz”, to „nie jest dane”.

All right? So let's look at an example to see what I mean by this.

W porządku? Spójrzmy więc na przykład, aby zobaczyć, co mam na myśli.

Let me switch sides. Okay. So, again, you'll have a long reading passage, and this is just

Pozwól mi zmienić strony. Dobra. Więc znowu będziesz miał długi fragment do czytania, a to tylko

a section of it. So, "Although once eradicated from Toronto, bed bugs have made a comeback

jego część. Tak więc: „Chociaż raz wytępiono pluskwy w Toronto, pluskwy powróciły

and are now considered one of the leading pests in the city." Okay? So the first thing

i są obecnie uważane za jednego z wiodących szkodników w mieście”. Dobra? Więc pierwszą rzeczą, którą bym

I would do is I would -- I wouldn't even bother reading the reading passage yet; I would go

zrobił, byłoby -- nie zawracałbym sobie głowy czytaniem jeszcze tego fragmentu; Przejdę

straight to the question. So here's the question. So I look at the fact. The fact says, "Rats

od razu do pytania. Oto pytanie. Więc patrzę na fakt. Fakt mówi: „Szczury

are the most common nuisance Torontonians face." Okay. Now, I go back; I scan. Well,

są najczęstszym utrapieniem mieszkańców Toronto”. Dobra. Teraz wracam; skanuję. Cóż,

first, let's underline "rats", "most common", "nuisance", and "Torontonians". So these are

najpierw podkreślmy „szczury”, „najczęstsze”, „ uciążliwe” i „Torontonians”. Więc to są słowa

the keywords. So I'm going to scan, scan, scan, scan. "Although once eradicated from

kluczowe. Więc będę skanować, skanować, skanować, skanować. „Chociaż raz wyeliminowane z

Toronto -- okay, so I see the word 'Toronto' -- bed bugs have made a comeback and are now

Toronto – dobrze, rozumiem słowo „Toronto” – pluskwy powróciły i są obecnie

considered one of the leading pests in the city." Okay. So this talks about bed bugs.

uważane za jednego z wiodących szkodników w mieście”. Dobra. Więc to mówi o pluskwach.

This talks about rats. I don't see anything here about rats. Now, could this be -- could

Tu mowa o szczurach. Nie widzę tu nic o szczurach. Otóż, czy to może być -- czy

this one be false? Because is it bed bugs are the most common pest that Torontonians

to może być fałszywe? Bo czy to pluskwy są najczęstszym szkodnikiem, z którym

face? Well, if I read this, "bed bugs have made a comeback and are now considered one

spotykają się mieszkańcy Toronto? Cóż, jeśli to przeczytam, „pluskwy powróciły i są teraz uważane za jednego

of the leading pests." This does not mean that they are the most common. There could

z wiodących szkodników”. Nie oznacza to, że są one najczęstsze. Może

be something that's more common than them. Maybe rats are the most common nuisance, okay?

być coś, co jest bardziej powszechne niż oni. Może szczury są najczęstszym utrapieniem, dobrze?

So you've got to be careful with words like "one of the". "One of the leading pests",

Musisz więc uważać na słowa takie jak „jeden z”. „Jeden z wiodących szkodników”,

"the most common". So if I look at this question -- oh, the other thing I forgot to mention:

„najczęstszy”. Więc jeśli spojrzę na to pytanie -- och, jeszcze jedna rzecz, o której zapomniałem wspomnieć:

When you the check for synonyms, in this example, "pest" and "nuisance", these are synonyms.

kiedy sprawdzasz synonimy, w tym przykładzie "szkodnik" i "uciążliwość", to są synonimy.

So that helps lead me to this area. So in this case, I see nothing about rats being

To pomaga mi zaprowadzić mnie do tego obszaru. Więc w tym przypadku nie widzę nic w tym, że szczury są

the most common nuisance. It doesn't say, "Rats are the most common nuisance." It also

najczęstszym utrapieniem. Nie mówi: „Szczury są najpowszechniejszym utrapieniem”.

doesn't say they are not. So in this case, my answer would be "not given".

Nie mówi też, że nie są. Więc w tym przypadku moja odpowiedź brzmiałaby „nie podano”.

Now, there are some important things I want to go over just quickly. One of the things

Teraz jest kilka ważnych rzeczy, które chcę szybko omówić. Jedną z rzeczy, które

I want to tell you is even if you read a statement -- okay, you read the passage, you read the

chcę wam powiedzieć, jest to, że nawet jeśli czytacie oświadczenie -- dobrze, czytacie fragment, czytacie

statement -- maybe you study rats at university. Maybe you're an expert, and you know for a

oświadczenie -- może studiujecie szczury na uniwersytecie. Może jesteś ekspertem i wiesz na

fact rats are the most common nuisance Torontonians face. "This is 100 percent true. I know it."

pewno, że szczury są najczęstszym utrapieniem mieszkańców Toronto. „To jest stuprocentowa prawda. Wiem o tym”.

If you don't see it in the reading passage, it doesn't matter if it is true or not, okay?

Jeśli nie widzisz tego we fragmencie do czytania, nie ma znaczenia, czy to prawda, czy nie, dobrze?

Even if you know it's true, if you don't see it, the answer is "not given", okay? So that's

Nawet jeśli wiesz, że to prawda, jeśli tego nie widzisz , odpowiedź brzmi „nie podano”, dobrze? Więc to jest

very important. Another important point is don't spend too

bardzo ważne. Inną ważną kwestią jest to, aby nie poświęcać zbyt

much time on each fact because what can happen is maybe there's no information. Maybe it

wiele czasu na każdy fakt, ponieważ może się zdarzyć, że nie ma informacji. Może to

is a "not given", but if you think "I've got to find it", "I've got to find it", "I've

jest „nie dane”, ale jeśli myślisz „muszę to znaleźć”, „muszę to znaleźć”, „

got to find it", and you keep searching, you'll waste a lot of time, and the answer might

muszę to znaleźć” i szukasz dalej, ty' Zmarnuję dużo czasu, a odpowiedź może

just be it's not there. So it's better to spend some time on it, just a little time,

brzmieć, że go tam nie ma. Więc lepiej poświęcić na to trochę czasu, tylko trochę czasu,

and guess if you don't know. You can always put a star and go back after. So maybe, if

i zgadnij, jeśli nie wiesz. Zawsze możesz postawić gwiazdkę i wrócić po. Więc może, gdybym

I didn't know this, I'd put a star; I'd move on to the next question, and then I'd take

tego nie wiedział, umieściłbym gwiazdkę; Przejdę do następnego pytania, a potem

a guess. So that's also a very important point. Okay, so I hope you come visit us at our website:

zgadnę. Więc to też jest bardzo ważny punkt. Okej, więc mam nadzieję, że odwiedzisz nas na naszej stronie internetowej:

www.engvid.com. There, you can practice a test which will hopefully help you prepare

www.engvid.com. Tam możesz przećwiczyć test, który, miejmy nadzieję, pomoże ci przygotować się

for your IELTS. I hope you will feel more comfortable with this type of question after

do egzaminu IELTS. Mam nadzieję, że po przećwiczeniu naszego testu poczujesz się bardziej komfortowo z tego typu pytaniami

practicing our test. So until next time.

. Więc do następnego razu.