IELTS Reading strategies: True, False, Not Given

Hello. My name is Emma, and in today's video, we are going to be looking at the IELTS, that

Ciao. Mi chiamo Emma e nel video di oggi vedremo l'IELTS, quel

scary test a lot of you have to do. We're going to look at, specifically, one type of

test spaventoso che molti di voi devono fare. Esamineremo, in particolare, un tipo di

reading question for the academic reading. So this isn't for the general; it's for the

domanda di lettura per la lettura accademica. Quindi questo non è per il generale; è per la

academic reading. We're going to talk about the question that has to do with "true, false,

lettura accademica. Parleremo della domanda che ha a che fare con "vero, falso

or not given". So this is a specific question. It may or may not be on your test, but I think,

o non dato". Quindi questa è una domanda specifica. Potrebbe essere o meno nel tuo test, ma

personally, this is one of the most difficult questions on the reading section of the IELTS.

personalmente penso che questa sia una delle domande più difficili nella sezione di lettura dell'IELTS.

So I'm going to give you some tips and strategies on how to do well on this section. Okay, so

Quindi ti darò alcuni suggerimenti e strategie su come fare bene in questa sezione. Ok, allora

let's get started. In this section, what you are going to find

cominciamo. In questa sezione, quello che troverai

is a reading passage. So you will have a long passage on maybe cybercrime, maybe food security,

è un passaggio di lettura. Quindi avrai un lungo passaggio su forse il crimine informatico, forse la sicurezza alimentare,

on the history of the Internet -- it can be on anything. After the passage, there will

sulla storia di Internet - può essere su qualsiasi cosa. Dopo il passaggio, ci

be some statements, some facts, okay? What you need to do is you need to say if the fact

saranno alcune dichiarazioni, alcuni fatti, ok? Quello che devi fare è dire se il fatto

matches -- if it's true based on the reading, if it's false based on the reading, or if

corrisponde -- se è vero in base alla lettura, se è falso in base alla lettura, o se

the information is not given in the reading. So I will explain "true", "false", "not given"

l'informazione non è data nella lettura. Quindi spiegherò in dettaglio "vero", "falso", "non dato"

in detail in just a minute. Okay. What else to know about the "true, false, or not given"?

in appena un minuto. Va bene. Cos'altro sapere sul "vero, falso o non dato"?

Another important thing about this question is we're not talking about the question that

Un'altra cosa importante di questa domanda è che non stiamo parlando della domanda che

has to do with the writer's opinion. There's a very similar question on the IELTS that

ha a che fare con l'opinione dello scrittore. C'è una domanda molto simile sull'IELTS che

asks about the writer's opinion. That's the "yes, no, not given". This is only on "true,

chiede l'opinione dello scrittore. Questo è il "sì, no, non dato". Questo è solo su "vero,

false, not given", not "yes, no, not given". Just -- hopefully, that will clear up any

falso, non dato", non "sì, no, non dato". Solo - si spera, questo chiarirà ogni

confusion. Okay. So let's get started. What do they mean by "true" in these questions?

confusione. Va bene. Quindi iniziamo. Cosa intendono per "vero" in queste domande?

When would you write "true"? I will show you. You can write "true" or "T". "T" is shorter.

Quando scriveresti "vero"? Ti mostrerò. Puoi scrivere "vero" o "T". "T" è più breve.

If there is a fact and it is clearly written, you write "T". If the fact is clearly written

Se c'è un fatto ed è scritto chiaramente, scrivi "T". Se il fatto è scritto chiaramente

in the reading, you would write "T". You'll often see synonyms, and, again, write "T"

nella lettura, scriveresti "T". Vedrai spesso sinonimi e, ancora una volta, scrivi "T"

only if you actually see this fact written. If you know the fact is true, but it's not

solo se vedi effettivamente scritto questo fatto. Se sai che il fatto è vero, ma non è

written, don't write "true". Only write "true" if, with your eyes, you read it, and you see

scritto, non scrivere "vero". Scrivi "vero" solo se, con i tuoi occhi, lo leggi, e

it in the fact. You see it in the reading; write "true". So I'll give you an example

lo vedi nel fatto. Lo vedi nella lettura; scrivi "vero". Quindi ti darò un esempio

of this type of question. Here is just a part of a passage. The reading

di questo tipo di domanda. Ecco solo una parte di un passaggio. La lettura

is a lot longer, but here is a short version that you might find on the IELTS. "This increase

è molto più lunga, ma ecco una versione breve che potresti trovare su IELTS. "Questo aumento

in cybercrime has alarmed many experts." So it would be a long passage. You might see

della criminalità informatica ha allarmato molti esperti". Quindi sarebbe un lungo passaggio. Potresti vedere

something like that. And then, at the end of the reading, one of the statements you

qualcosa del genere. E poi, alla fine della lettura, una delle affermazioni che

might see might say, "Cyber crime is on the rise." You need to say if this is "true",

potresti vedere potrebbe dire: "Il crimine informatico è in aumento". Devi dire se questo è "vero",

"false", or "not given". So how do you know if it's "true", "false", or "not given"?

"falso" o "non dato". Quindi come fai a sapere se è "vero", "falso" o "non dato"?

My advice to you is first, read the statement: "Cyber crime is on the rise"; underline any

Il mio consiglio è innanzitutto di leggere la dichiarazione: "La criminalità informatica è in aumento"; sottolinea eventuali

key words. "Cyber crime" -- this is a keyword. "is on the 'rise'" -- that's a keyword, okay?

parole chiave. "Crimine informatico" -- questa è una parola chiave. "è in 'ascesa'" -- questa è una parola chiave, ok?

Then you go back to the reading passage, and you quickly scan for these words or synonyms.

Quindi torni al passaggio di lettura e cerchi rapidamente queste parole o sinonimi.

What are "synonyms"? "Synonyms" are words that mean the same thing but are different

Cosa sono i "sinonimi"? I "sinonimi" sono parole che significano la stessa cosa ma sono

words. So what is a synonym of "rise"? "Increase", "go up", okay? So let's see if we can find

parole diverse. Quindi qual è un sinonimo di "aumento"? "Aumenta", "sali", ok? Quindi vediamo se riusciamo a trovare

"cyber crime" or "rise". So I would scan the passage -- oh, the word "increase", "cybercrime".

"crimine informatico" o "aumento". Quindi esaminerei il passaggio -- oh, la parola "aumento", "crimine informatico".

So "rise", "increase", okay. So I found a synonym. Now, it's important for me to read

Quindi "alzati", "aumenta", va bene. Così ho trovato un sinonimo. Ora, è importante per me leggere

very carefully to see if there are any contradictions. What does the sentence say? Does it really

molto attentamente per vedere se ci sono contraddizioni. Cosa dice la frase?

match? "This increase in cyber crime has alarmed many experts." "Cyber crime is on the rise."

Corrisponde davvero? "Questo aumento della criminalità informatica ha allarmato molti esperti". "La criminalità informatica è in aumento".

Both of these -- both the reading passage and the fact or the statement are saying cyber

Entrambi questi - sia il passaggio di lettura che il fatto o la dichiarazione dicono che il

crime is increasing. It's going up. So that would mean it's true. So I could write a "T"

crimine informatico è in aumento. Sta salendo. Quindi significherebbe che è vero. Quindi potrei scrivere una "T"

beside this, "true". Okay. One thing to look out for with "true": Sometimes you will see

accanto a questo, "vero". Va bene. Una cosa a cui prestare attenzione con "vero": a volte vedrai

words like "some", "all", "only", "never", "usually", "often", "sometimes". Be careful

parole come "alcuni", "tutti", "solo", "mai", "di solito", "spesso", "a volte". Stai attento

with these words, okay? Because if it says, "Some people in Canada like to eat poutine",

con queste parole, ok? Perché se dice "Ad alcune persone in Canada piace mangiare la poutine",

and you see the sentence saying, "Poutine is always eaten by Canadians", even though

e vedi la frase che dice "La poutine è sempre mangiata dai canadesi", anche se

you see the two words -- oh, "poutine", "poutine" -- one says "always", one says "some". So

vedi le due parole -- oh, "poutine", "poutine" -- uno dice "sempre", uno dice "alcuni". Quindi

this would not be a true statement. So be on the lookout for "some", "all", "only",

questa non sarebbe una dichiarazione vera. Quindi stai attento a "alcuni", "tutti", "solo",

"never", "usually". This is where they try to trick you on the IELTS. Okay. So now, let

"mai", "di solito". Qui è dove cercano di ingannarti sull'IELTS. Va bene. Quindi ora,

us look at "false". What does it mean if you write "false"?

diamo un'occhiata a "falso". Cosa significa se scrivi "falso"?

Okay. Now, let's talk about "false". What does it mean to be "false" in this section

Va bene. Ora parliamo di "falso". Cosa significa essere "falsi" in questa sezione

of the IELTS? If you write "false" for the fact at the bottom after the reading passage,

dell'IELTS? Se scrivi "falso" per il fatto in fondo dopo il passaggio di lettura,

it means you're saying the fact is opposite. So if you read the reading passage, you read

significa che stai dicendo che il fatto è opposto. Quindi, se leggi il passaggio di lettura, leggi

the fact, the fact says, "All cats are black." The reading passage says, "Not all cats are

il fatto, il fatto dice: "Tutti i gatti sono neri". Il passaggio di lettura dice: "Non tutti i gatti sono

black." That would obviously be "false", okay? So the fact is opposite. And, again, you have

neri". Sarebbe ovviamente "falso", ok? Quindi il fatto è opposto. E, ancora, devi

to look out for words like "all" versus "some", "often" versus "always". This is how they

cercare parole come "tutti" contro "alcuni", "spesso" contro "sempre". È così che

trick you. So if it says, "All children should eat broccoli" -- if that's what the fact says.

ti ingannano. Quindi se dice: "Tutti i bambini dovrebbero mangiare i broccoli" -- se è quello che dice il fatto.

In the reading passage, if it says, "Some children should eat broccoli", this would

Nel passaggio di lettura, se dice "Alcuni bambini dovrebbero mangiare i broccoli", qui

be where you would write "false". So let's look at an example.

dovresti scrivere "falso". Quindi diamo un'occhiata a un esempio.

Let me go to this side so you can see better. "The first personal computer was invented

Fammi andare da questa parte così puoi vedere meglio. "Il primo personal computer è stato inventato

in the 1970s." So this is what it says in the reading passage. It's a long passage,

negli anni '70." Quindi questo è ciò che dice nel passaggio di lettura. È un lungo passaggio,

imagine, on personal computers, and you come to this section. Now, you look at the fact

immagina, sui personal computer, e arrivi a questa sezione. Ora, guardi il fatto

afterwards. So you finish reading. Here is the fact. "Personal computers were first invented

dopo. Quindi finisci di leggere. Ecco il fatto. "I personal computer sono stati inventati per la prima volta

in 1990." Is this true, false, or not given? Well, what would I do? First thing I would

nel 1990." È vero, falso o non dato? Bene, cosa farei? La prima cosa che

do -- and also I should point out, it's not good to read the passage first. It's better,

farei -- e dovrei anche sottolineare che non è bene leggere prima il passaggio. È meglio,

in my opinion, to look at the fact at the bottom of the passage and then look for information

secondo me, guardare il fatto in fondo al brano e poi cercare informazioni

in the reading passage. This will save you some time. Now, let's do this how I would

nel brano di lettura. Questo ti farà risparmiare un po' di tempo. Ora, facciamolo come lo

do it if I was doing the IELTS. First, I would look at the statement: "Personal computers

farei io se facessi l'IELTS. Innanzitutto, guarderei l'affermazione: "I personal computer

were first invented in 1990." I would underline keywords. So we're looking at "personal computers";

sono stati inventati per la prima volta nel 1990". Vorrei sottolineare le parole chiave. Quindi stiamo guardando "personal computer";

we're looking at when they were "invented"; and we're looking at a year. Okay. So I might

stiamo osservando quando sono stati "inventati"; e stiamo guardando un anno. Va bene. Quindi potrei

try to think of different words for "invented" in my head quickly: "created", "manufactured"

provare a pensare rapidamente a parole diverse per "inventato" nella mia testa: "creato", "fabbricato"

-- maybe not true synonyms, but similar -- and "1990". So then, I would do my scan looking

-- forse non veri sinonimi, ma simili -- e "1990". Quindi, farei la mia scansione cercando

for the keywords quickly. "Invented", something that looks like "invented". Okay, "personal

rapidamente le parole chiave. "Inventato", qualcosa che sembra "inventato". Ok, "personal

computer", "invented" -- same word, that's easy -- "1970s". Now, I look to see if there's

computer", "inventato" -- stessa parola, è facile -- "anni '70". Ora, guardo per vedere se c'è

a match. I read this carefully, and I compare. "The first personal computer was invented

una corrispondenza. L'ho letto attentamente e ho confrontato. "Il primo personal computer è stato inventato

in the 1970s." "Personal computers were first invented in 1990." "1990", "1970s", this statement

negli anni '70." "I personal computer sono stati inventati per la prima volta nel 1990." "1990", "anni '70", questa affermazione

is "false". So it says the opposite, okay? So now, let's look at the hardest choice,

è "falsa". Quindi dice il contrario, ok? Quindi ora, diamo un'occhiata alla scelta più difficile,

"not given". Okay, so now, let's look at "not given" or

"non data". Ok, ora diamo un'occhiata a "non dato" o

"NG". This is, I think, why many people have a very difficult time on this part of the

"NG". Questo è, penso, il motivo per cui molte persone hanno difficoltà in questa parte del

test. Usually, "truth" isn't so difficult -- finding things that are true. But the difference

test. Di solito, la "verità" non è così difficile: trovare cose che sono vere. Ma la differenza

between "false" and "not given" can really confuse a lot of people. So let's look at

tra "falso" e "non dato" può davvero confondere molte persone. Quindi diamo un'occhiata a

what they mean by "not given". Okay, so you write "not given" if the fact is not written

cosa intendono per "non dato". Ok, quindi scrivi "non dato" se il fatto non è scritto

in the text, okay? So if it's not there -- if it was written, it would be "true", so it's

nel testo, ok? Quindi, se non c'è -- se fosse scritto, sarebbe "vero", quindi

not "true". And also, you do not see the total opposite of the fact written. If you see the

non è "vero". E inoltre, non vedi l'esatto opposto del fatto scritto. Se vedi l'

total opposite, it's "false". But if it's neither "true" nor "false", it's "not given".

esatto opposto, è "falso". Ma se non è né "vero" né "falso", è "non dato".

All right? So let's look at an example to see what I mean by this.

Va bene? Quindi diamo un'occhiata a un esempio per vedere cosa intendo con questo.

Let me switch sides. Okay. So, again, you'll have a long reading passage, and this is just

Fammi cambiare lato. Va bene. Quindi, ancora una volta, avrai un lungo passaggio di lettura, e questa ne è solo

a section of it. So, "Although once eradicated from Toronto, bed bugs have made a comeback

una parte. Quindi, "Sebbene una volta sradicate da Toronto, le cimici dei letti sono tornate

and are now considered one of the leading pests in the city." Okay? So the first thing

e ora sono considerate uno dei principali parassiti della città". Va bene? Quindi la prima cosa che

I would do is I would -- I wouldn't even bother reading the reading passage yet; I would go

farei è -- non mi preoccuperei nemmeno di leggere ancora il passaggio di lettura; Andrei

straight to the question. So here's the question. So I look at the fact. The fact says, "Rats

dritto alla domanda. Quindi ecco la domanda. Quindi guardo il fatto. Il fatto dice: "I ratti

are the most common nuisance Torontonians face." Okay. Now, I go back; I scan. Well,

sono il fastidio più comune che devono affrontare i torontoniani". Va bene. Ora torno indietro; eseguo la scansione. Bene, per

first, let's underline "rats", "most common", "nuisance", and "Torontonians". So these are

prima cosa, sottolineiamo "ratti", "più comuni", "fastidio" e "torontoniani". Quindi queste sono

the keywords. So I'm going to scan, scan, scan, scan. "Although once eradicated from

le parole chiave. Quindi scannerizzerò, scannerizzerò, scannerizzerò, scannerizzerò. "Anche se una volta sradicate da

Toronto -- okay, so I see the word 'Toronto' -- bed bugs have made a comeback and are now

Toronto - ok, quindi vedo la parola 'Toronto' - le cimici dei letti sono tornate e ora sono

considered one of the leading pests in the city." Okay. So this talks about bed bugs.

considerate uno dei principali parassiti della città". Va bene. Quindi questo parla di cimici dei letti.

This talks about rats. I don't see anything here about rats. Now, could this be -- could

Questo parla di ratti. Non vedo niente qui sui topi. Ora, potrebbe essere -- potrebbe

this one be false? Because is it bed bugs are the most common pest that Torontonians

essere falso? Perché le cimici dei letti sono il parassita più comune che devono

face? Well, if I read this, "bed bugs have made a comeback and are now considered one

affrontare i torontoniani? Bene, se leggo questo, "le cimici dei letti sono tornate e ora sono considerate uno

of the leading pests." This does not mean that they are the most common. There could

dei principali parassiti". Questo non significa che siano i più comuni. Potrebbe

be something that's more common than them. Maybe rats are the most common nuisance, okay?

esserci qualcosa di più comune di loro. Forse i topi sono il fastidio più comune, ok?

So you've got to be careful with words like "one of the". "One of the leading pests",

Quindi devi stare attento con parole come "uno dei". "Uno dei principali parassiti",

"the most common". So if I look at this question -- oh, the other thing I forgot to mention:

"il più comune". Quindi, se guardo questa domanda -- oh, l'altra cosa che ho dimenticato di menzionare:

When you the check for synonyms, in this example, "pest" and "nuisance", these are synonyms.

quando controlli i sinonimi, in questo esempio, "peste" e "fastidio", questi sono sinonimi.

So that helps lead me to this area. So in this case, I see nothing about rats being

Quindi questo mi aiuta a portarmi in quest'area. Quindi, in questo caso, non vedo che i topi siano

the most common nuisance. It doesn't say, "Rats are the most common nuisance." It also

il fastidio più comune. Non dice: "I ratti sono il fastidio più comune". Inoltre

doesn't say they are not. So in this case, my answer would be "not given".

non dice che non lo siano. Quindi in questo caso la mia risposta sarebbe "non data".

Now, there are some important things I want to go over just quickly. One of the things

Ora, ci sono alcune cose importanti che voglio ripassare velocemente. Una delle cose che

I want to tell you is even if you read a statement -- okay, you read the passage, you read the

voglio dirvi è che anche se leggete una dichiarazione -- okay, leggete il brano, leggete la

statement -- maybe you study rats at university. Maybe you're an expert, and you know for a

dichiarazione -- magari studiate i topi all'università. Forse sei un esperto e sai per

fact rats are the most common nuisance Torontonians face. "This is 100 percent true. I know it."

certo che i topi sono il fastidio più comune che devono affrontare i torontini. "Questo è vero al 100%. Lo so."

If you don't see it in the reading passage, it doesn't matter if it is true or not, okay?

Se non lo vedi nel passaggio di lettura, non importa se è vero o no, ok?

Even if you know it's true, if you don't see it, the answer is "not given", okay? So that's

Anche se sai che è vero, se non lo vedi, la risposta è "non data", ok? Quindi è

very important. Another important point is don't spend too

molto importante. Un altro punto importante è non dedicare

much time on each fact because what can happen is maybe there's no information. Maybe it

troppo tempo a ciascun fatto perché ciò che può accadere è che forse non ci sono informazioni. Forse

is a "not given", but if you think "I've got to find it", "I've got to find it", "I've

è un "non dato", ma se pensi "devo trovarlo", "devo trovarlo", "

got to find it", and you keep searching, you'll waste a lot of time, and the answer might

devo trovarlo", e continui a cercare, Perderò un sacco di tempo e la risposta potrebbe

just be it's not there. So it's better to spend some time on it, just a little time,

essere semplicemente che non c'è. Quindi è meglio dedicarci un po' di tempo, solo un po' di tempo,

and guess if you don't know. You can always put a star and go back after. So maybe, if

e indovinare se non lo sai. Puoi sempre mettere una stella e tornare dopo. Quindi forse, se

I didn't know this, I'd put a star; I'd move on to the next question, and then I'd take

non lo sapessi, metterei una stella; Passerei alla domanda successiva e poi proverei

a guess. So that's also a very important point. Okay, so I hope you come visit us at our website:

a indovinare. Quindi anche questo è un punto molto importante. Ok, quindi spero che tu venga a trovarci sul nostro sito web:

www.engvid.com. There, you can practice a test which will hopefully help you prepare

www.engvid.com. Lì, puoi esercitarti con un test che, si spera, ti aiuterà a prepararti

for your IELTS. I hope you will feel more comfortable with this type of question after

per il tuo IELTS. Spero che ti sentirai più a tuo agio con questo tipo di domande dopo aver

practicing our test. So until next time.

praticato il nostro test. Quindi fino alla prossima volta.