Learn English Expressions: JUST IN CASE

Hello.

Cześć.

My name is Emma and in today's video I am going to teach you about a very important

Nazywam się Emma i w dzisiejszym filmie nauczę Cię bardzo ważnego

piece of vocabulary -- it's also very important when it comes to grammar -- and that is the

słownictwa - jest ono również bardzo ważne, jeśli chodzi o gramatykę - a jest to

expression: "Just in case" or we can also say: "in case".

wyrażenie: „Na wszelki wypadek” lub możemy też powiedzieć : "w razie gdyby".

So, we use this a lot in English, so it's very...

Więc, często używamy tego w języku angielskim, więc jest to bardzo...

It's something very important for you to learn.

To jest coś bardzo ważnego, abyście się nauczyli.

So let's talk about what it means and how we use it.

Porozmawiajmy więc o tym, co to znaczy i jak go używamy.

So, we use: "in case" or "just in case"-we use both-when we are talking about doing something

Tak więc używamy: „na wszelki wypadek” lub „na wszelki wypadek” - używamy obu - kiedy mówimy o zrobieniu czegoś,

to prevent a problem.

aby zapobiec problemowi.

Okay?

Dobra?

So we're talking about...

Mówimy więc o...

Or doing something to prepare for a problem.

Lub zrobieniu czegoś, aby przygotować się na problem.

So, we're looking at a problem and we're looking at preparation or prevention of that problem.

Więc patrzymy na problem i patrzymy na przygotowanie lub zapobieganie temu problemowi.

Okay?

Dobra?

So, for example: "Tonight, I am going to a restaurant."

Na przykład: „Dziś wieczorem idę do restauracji”.

I'm very excited.

Jestem bardzo podekscytowany.

Now, the problem is I get cold very easily, and when I'm cold I'm not a very nice person;

Problem polega na tym, że bardzo łatwo się przeziębiam, a kiedy jest mi zimno, nie jestem zbyt miłą osobą;

I get very cranky, and I'm not a good person to be with when I'm cold.

Staję się bardzo zepsuty i nie jestem dobrą osobą, z którą można przebywać, gdy jest mi zimno.

So my problem is I get cold easily.

Więc moim problemem jest to, że łatwo się przeziębiam.

What is my prevention or preparation for this problem?

Jaka jest moja profilaktyka lub przygotowanie do tego problemu?

Well: "I will bring a sweater just in case I get cold."

Cóż: „Przyniosę sweter na wypadek, gdyby było mi zimno”.

Okay?

Dobra?

And that way I will have a great time at the restaurant, hopefully.

I mam nadzieję, że w ten sposób będę się dobrze bawić w restauracji.

So my problem is being cold, and my preparation is I'm going to bring a sweater.

Więc moim problemem jest zimno, a moim przygotowaniem jest zabranie ze sobą swetra.

So, as you can see, if you think about life, we have a lot of these types of problems and

Jak więc widzisz, jeśli myślisz o życiu, mamy wiele tego typu problemów i

we do a lot of things to prepare for these types of problems.

robimy wiele rzeczy, aby przygotować się na tego typu problemy.

So let's look at some other examples.

Przyjrzyjmy się więc innym przykładom.

Okay, a problem is when it rains...

Dobra, problem pojawia się, gdy pada deszcz...

Okay?

Okej? Wiesz,

A lot of the times when it rains, you know, I don't like getting wet, so what do I do?

często kiedy pada deszcz, nie lubię być mokry, więc co mam robić?

Well, my preparation or prevention is I bring an umbrella, or maybe I'll bring a rain jacket.

Cóż, moim przygotowaniem lub zapobieganiem jest przyniesienie parasola, a może przyniosę kurtkę przeciwdeszczową.

Okay?

Dobra?

So: "I will bring an umbrella just in case it rains."

Więc: „Przyniosę parasol na wypadek, gdyby padało”.

Another problem is if you work at 9am, you know, a lot of the times there's a lot of

Innym problemem jest to, że jeśli pracujesz o 9 rano, wiesz, często jest dużo

cars; everybody's going to work at the same time, there's a lot of traffic.

samochodów; wszyscy idą do pracy w tym samym czasie, jest duży ruch.

And if there's a lot of traffic maybe you'll be late for work.

A jeśli jest duży ruch, być może spóźnisz się do pracy.

So what will you do for this problem?

Więc co zrobisz z tym problemem?

So, traffic is the problem or maybe going to work late is the problem, but what you

Tak więc problemem jest ruch uliczny lub późne pójście do pracy, ale to, co

can do to prevent or prepare for this problem is you can leave your house early.

możesz zrobić, aby temu zapobiec lub przygotować się na ten problem, to wcześniejsze wyjście z domu.

So: "I leave my house early every day just in case there's traffic."

Więc: „Każdego dnia wychodzę wcześnie z domu, na wypadek gdyby był ruch”.

Another example of a problem is maybe you're going to visit your friend, and your friend

Innym przykładem problemu jest to, że zamierzasz odwiedzić swojego przyjaciela, a twój przyjaciel

gives you their address.

podaje ci swój adres.

Now, if you don't write down their address, you're going to be lost.

Jeśli nie zapiszesz ich adresu, zgubisz się.

I don't know where they live.

Nie wiem, gdzie mieszkają.

I need to go to my friends' house, I forget their address; I don't know where they live.

Muszę iść do domu moich przyjaciół, zapomniałem ich adresu; Nie wiem, gdzie mieszkają.

So this is the problem.

Więc to jest problem.

Especially if you're very forgetful like me or you always forget people's phone numbers

Zwłaszcza jeśli jesteś bardzo zapominalski jak ja lub zawsze zapominasz numery telefonów ludzi

or, you know, where people live, this is a big problem.

lub, wiesz, gdzie ludzie mieszkają, to jest duży problem.

So what do you do to prevent this problem?

Co więc zrobić, aby zapobiec temu problemowi?

Well, you write down their address.

Cóż, zapisujesz ich adres.

Okay?

Dobra?

On a piece of paper, your friend tells you their address, you write it down.

Na kartce twój przyjaciel podaje ci swój adres, ty go zapisujesz.

Why do you write it down?

Dlaczego to zapisujesz?

"You write down their address just in case you forget it."

„Zapisz ich adres na wypadek, gdybyś go zapomniał”.

Okay?

Dobra?

You forget their address.

Zapomniałeś ich adresu.

So I've just given you some examples of where we would use "just in case".

Więc właśnie podałem ci kilka przykładów, gdzie użylibyśmy „na wszelki wypadek”.

There are a lot of examples for "just in case".

Istnieje wiele przykładów „na wszelki wypadek”.

I want you to think about your life.

Chcę, żebyś pomyślała o swoim życiu.

Is there something that happens every day to you, maybe you have some sort of problem

Czy jest coś, co przydarza Ci się na co dzień , może masz jakiś problem

or something you worry about?

lub coś, czym się martwisz?

So think about that for a second.

Więc pomyśl o tym przez chwilę. Czy jest

Is there something you worry about every day, and what do you do to prepare for that or

coś, o co martwisz się każdego dnia i co robisz, aby się na to przygotować lub

to prevent a problem from happening?

zapobiec wystąpieniu problemu?

Okay?

Dobra?

Maybe, you know, you're worried about failing your test, so you might create a study group

Może, wiesz, martwisz się, że nie zdasz egzaminu, więc na wszelki wypadek możesz stworzyć grupę badawczą

just in case.

.

Okay?

Dobra?

Or maybe, you know, your teacher gives you homework.

A może, wiesz, twój nauczyciel daje ci pracę domową.

Maybe you will do the homework just in case they want to see it.

Może odrobisz pracę domową na wypadek, gdyby chcieli to zobaczyć.

So, you see what I'm saying?

Więc widzisz, co mówię?

There's a lot of problems you might have, and a lot of preventions or preparations you

Istnieje wiele problemów, które możesz mieć, i wiele środków zapobiegawczych lub przygotowań, które

do for those problems.

robisz dla tych problemów.

So try to think of one in your own life.

Więc spróbuj pomyśleć o jednym ze swojego życia.

Okay, so now we are going to look at the grammar of "just in case" or "in case".

Dobrze, więc teraz przyjrzymy się gramatyce „na wszelki wypadek” lub „na wszelki wypadek”.

Okay, so we've already looked at what are problems, and how we prepare or prevent problems.

Okay, więc już przyjrzeliśmy się, czym są problemy i jak przygotowujemy się lub zapobiegamy problemom.

Now let's look at some examples of: How do we create this sentence in a grammatical fashion?

Teraz spójrzmy na kilka przykładów: Jak tworzymy to zdanie w sposób gramatyczny?

So, I have here the sentence: "I will bring an umbrella in case it rains."

Mam więc tutaj zdanie: „ Przyniosę parasol na wypadek, gdyby padało”.

Do you remember what the problem is?

Czy pamiętasz, w czym tkwi problem?

The problem is it rains, and the preparation is bringing an umbrella.

Problem w tym, że pada deszcz, a przygotowania przynoszą parasol.

I have another sentence.

Mam inne zdanie.

"I will leave my house early in case there is traffic."

„Wyjdę wcześniej z domu na wypadek korków”.

So, again, traffic is the problem, and leaving my house early is the preparation or the prevention

Więc znowu ruch uliczny jest problemem, a wcześniejsze wychodzenie z domu jest przygotowaniem lub zapobieganiem

of a problem.

problemowi.

So, I have a couple of questions for you about the grammar.

W związku z tym mam do Ciebie kilka pytań dotyczących gramatyki.

Okay?

Dobra?

I want you to look at the sentences, both of these sentences: Is the problem...?

Chcę, żebyś spojrzał na zdania, oba te zdania: Czy problem jest...?

So the problem we're talking about, do you see the problem before or after the expression

Więc problem, o którym mówimy, czy widzisz problem przed czy po wyrażeniu

"in case"?

„w przypadku”?

So where is the problem?

Więc gdzie jest problem?

So we find "in case".

Znajdujemy więc „na wszelki wypadek”. Czy

Is the problem before "in case", up here; or is the problem after "in case"?

problem jest przed "w przypadku", tutaj; czy problem jest po "na wszelki wypadek"?

It's after, right?

Jest po, prawda?

So, "it rains" is the problem, so: "in case it rains", these go together.

Tak więc „pada deszcz” jest problemem, więc: „w przypadku deszczu” to idą w parze. A

What about down here? "...in case", is the problem before the word "in case" or is it

co z tym na dole? „...w przypadku”, czy problem występuje przed słowem „w przypadku”, czy

after the word "in case"?

po słowie „w przypadku”?

Well, the problem is traffic, so the problem comes after the word "in case".

Otóż ​​problemem jest ruch uliczny, więc problem pojawia się po słowie „w razie czego”.

Okay?

Dobra?

So if it helps you to remember: "in case"...

Więc jeśli pomoże ci zapamiętać: "na wszelki wypadek"...

So we wouldn't write this in a sentence.

Więc nie pisalibyśmy tego w zdaniu.

This is...

To jest...

We won't put these brackets in a sentence, but just to help you in your head to remember:

Nie będziemy umieszczać tych nawiasów w jednym zdaniu, ale tylko po to, aby pomóc ci w zapamiętaniu:

"in case" is with the problem, so these are like one unit, if that makes sense.

„w przypadku” dotyczy problemu, więc są one jak jedna jednostka, jeśli to ma sens.

Okay.

Dobra.

And so if the problem comes after "in case", what comes before "in case"?

A więc jeśli problem pojawia się po „na wszelki wypadek”, co jest przed „na wszelki wypadek”?

The preparation or the prevention.

Przygotowanie lub zapobieganie.

So after "in case" is the problem, before is the prevention or the preparation.

Więc po "w przypadku" jest problem, przed jest profilaktyka lub przygotowanie.

Okay, so what verb tense comes after "in case"?

Dobra, więc jaki czas występuje po "na wszelki wypadek"?

So when we're talking about the problem, what is the verb tense that we use when we're talking

Więc kiedy mówimy o problemie, jakiego czasu używamy, kiedy mówimy

about the problem?

o problemie?

So I want you to look, here's the verb and here is the other verb.

Więc chcę, żebyście spojrzeli, oto czasownik, a oto drugi czasownik.

Is this the past, the present, or the future?

Czy to przeszłość, teraźniejszość czy przyszłość?

If you said the present, you are correct.

Jeśli powiedziałeś teraźniejszość, masz rację.

We use the present tense when we use "in case".

Czasu teraźniejszego używamy, gdy używamy „w przypadku”.

Okay?

Dobra?

And so: "in case it rains", we could put this...

I tak: „na wypadek gdyby padało”, moglibyśmy napisać to…

You know, imagine if I said: "I will bring a sweater in case it gets cold", so the part

Wiesz, wyobraź sobie, że powiem: „Przyniosę sweter na wypadek, gdyby było zimno”, więc część

after "in case" is always in the present tense.

po „na wypadek” jest zawsze w czas teraźniejszy.

Okay.

Dobra.

So another question you might be wondering: "Do 'in case' and 'just in case' mean the

Więc inne pytanie, które możesz sobie zadać: „Czy „na wszelki wypadek” i „na wszelki wypadek” oznaczają to

same thing?

samo? Czy

Can I use either, 'in case' or 'just in case?'"

mogę użyć „na wszelki wypadek” lub „na wszelki wypadek”? w

"I will bring an umbrella just in case it rains" or "in case it rains", they're both

przypadku deszczu” lub „w przypadku deszczu”, oba są

correct.

poprawne. To

It's your choice; you can use whichever one you prefer.

Twój wybór; możesz użyć tego, który wolisz.

Okay, and these two sentences use the word "will": "I will leave my house early", "I

No dobrze, a te dwa zdania używają słowa „będzie”: „Wyjdę wcześniej z domu”, „

will bring an umbrella", so this is talking about, you know, doing something in the future,

Przyniosę parasolkę”, więc to jest mówienie o zrobieniu czegoś w przyszłości,

right?

prawda?

"In the future I will bring an umbrella", or "In the future I will leave my house early".

„W przyszłości przyniosę parasol” lub „W przyszłości wyjdę wcześniej z domu”.

Do we always use "will" when we use...?

Czy zawsze używamy "will", gdy używamy...?

When we're making these types of sentences?

Kiedy tworzymy tego typu zdania? Czy mogę

Can I say: "I always bring an umbrella in case it rains" or "I brought an umbrella in

powiedzieć: „Zawsze zabieram parasol na wypadek deszczu” lub „Przyniosłem parasol na

case it rains"?

wypadek deszczu”? Czy mogę

Can I use the past, present, or future, or is it always the future?

używać przeszłości, teraźniejszości lub przyszłości, czy zawsze jest to przyszłość?

Actually for "just in case", you can use "will", you can use the past tense, or you can use

Właściwie dla „na wszelki wypadek” możesz użyć „will”, możesz użyć czasu przeszłego lub możesz użyć

the present tense when you're talking about the preparation.

czasu teraźniejszego, kiedy mówisz o przygotowaniu.

So the problem...

Więc problem...

We're talking about a future problem, this stays in the present tense; but in terms of

Mówimy o przyszłym problemie, to pozostaje w czasie teraźniejszym; ale jeśli chodzi o

the preparation, it depends on when you do the preparation.

przygotowanie, zależy to od tego, kiedy je robisz.

So the key question here is: When did you prepare, or when did you prevent the problem?

Kluczowe pytanie brzmi: kiedy się przygotowałeś lub kiedy zapobiegłeś problemowi?

So I'll give you some examples.

Więc podam kilka przykładów.

Imagine for this one: Yesterday I brought an umbrella to work because today I knew it

Wyobraź sobie taką sytuację: Wczoraj przyniosłem do pracy parasol, bo dzisiaj wiedziałem, że

would rain.

będzie padać.

So if in the past, if yesterday or earlier today, you know, I brought an umbrella, we

Więc jeśli w przeszłości, jeśli wczoraj lub wcześniej dzisiaj, no wiesz, przyniosłem parasol,

could change this to: "brought".

moglibyśmy to zmienić na: „przyniosłem”.

"I brought an umbrella in case it rains".

„Przyniosłem parasol na wypadek deszczu”.

"...in case it rains" stays the same.

„...na wypadek gdyby padało” pozostaje bez zmian.

Okay?

Dobra?

It's always in the present.

Zawsze jest w teraźniejszości.

But before the preparation we can use the past.

Ale przed przygotowaniem możemy skorzystać z przeszłości.

Or what about if, you know...

A co jeśli, wiesz...

For example, the second sentence, imagine I always leave my house early, every day.

Na przykład drugie zdanie, wyobraź sobie, że zawsze wychodzę z domu wcześniej, każdego dnia.

Okay?

Dobra?

I always do it.

Zawsze to robię. To

It's a routine.

rutyna.

"I will leave my house early in case there's traffic."

„Wyjdę wcześniej z domu na wypadek korków”.

If it's a routine and it always happens, I can use the present tense here, I can say:

Jeśli to rutyna i zawsze się to zdarza, mogę tutaj użyć czasu teraźniejszego i powiedzieć:

"I always leave my house early in case there is traffic."

„Zawsze wychodzę wcześniej z domu na wypadek korków”.

Okay?

Dobra?

Or if we're talking about something I'll do in the future to prepare: "I will leave my

Lub jeśli mówimy o czymś, co zrobię w przyszłości, aby się przygotować: „Wyjdę

house early in case there is traffic."

wcześniej z domu na wypadek korków”.

So, bottom line, the key point here, the thing that you really got to remember: After "in

Podsumowując, kluczowy punkt tutaj, rzecz, o której naprawdę musisz pamiętać: po „na

case" this is always the present.

wszelki wypadek” jest to zawsze teraźniejszość.

Okay?

Dobra?

So, after the words "in case", the verb is the present; but when you're talking about

Tak więc po słowach „w przypadku” czasownik jest teraźniejszy; ale kiedy mówisz o tym, co

what you're doing, the preparation, it depends on when you prepare.

robisz, przygotowaniach, to zależy od tego, kiedy się przygotowujesz.

If you're preparing...

Jeśli się przygotowujesz...

If the action of preparing is in the past, you use the past; if it's a routine that you

Jeśli czynność przygotowania jest w przeszłości, używasz przeszłości; jeśli jest to rutyna, którą

always do, you use the present; or if it's something you're going to do, use the future.

zawsze wykonujesz, używasz teraźniejszości; lub jeśli jest to coś, co zamierzasz zrobić, użyj przyszłości.

Okay?

Dobra?

So let me think if I can give you another example.

Pomyślę więc, czy mogę podać inny przykład.

Okay, if we think about a test and studying, I can say: "I studied hard for my test yesterday

Dobra, jeśli myślimy o teście i nauce, mogę powiedzieć: „Wczoraj pilnie się uczyłem do testu,

in case my test is hard."

na wypadek gdyby mój test był trudny”.

Or, sorry: I studied...

Albo przepraszam: studiowałem...

Yeah.

Tak.

"I really studied for my test yesterday in case the test is hard", so we have it in the

„Naprawdę wczoraj uczyłem się do mojego testu, na wypadek gdyby test był trudny”, więc mamy to w

past, I studied in the past.

przeszłości, uczyłem się w przeszłości.

Now if, you know, maybe I always study for a test and I always really study hard for

Teraz, jeśli wiesz, może zawsze uczę się do testu i zawsze naprawdę pilnie się do

a test, I can say it in the present: "I always study for a test in case it's hard."

testu, mogę to powiedzieć w teraźniejszości: „ Zawsze uczę się do testu, na wypadek gdyby był trudny”.

Or, you know, maybe I've never done that before, but maybe tomorrow I'm going to study, I can

Albo wiesz, może nigdy wcześniej tego nie robiłem, ale może jutro idę się uczyć, mogę

say: "I will study, you know, for my test in case it's hard."

powiedzieć: „Będę się uczył, wiesz, na mój sprawdzian, na wypadek gdyby było ciężko”.

Okay?

Dobra?

So it depends on when you're doing that action.

Zależy to więc od tego, kiedy wykonujesz tę czynność.

All right, so we're going to look at a couple more examples, you know, to get you more practice

W porządku, więc przyjrzymy się jeszcze kilku przykładom, wiesz, żeby zdobyć więcej praktyki

and more familiar with "in case" and "just in case".

i lepiej zaznajomić się z "na wszelki wypadek" i "na wszelki wypadek".

Okay, so in my life I get hungry a lot.

Dobra, więc w moim życiu często bywam głodny.

And just like when I get cold I'm not really a happy person, when I get hungry I'm not

I tak jak kiedy jest mi zimno, nie jestem naprawdę szczęśliwą osobą, tak kiedy robię się głodny, nie jestem

a happy person.

szczęśliwą osobą. Aby

So in order to make sure I stay happy, I always try to have food with me.

więc być szczęśliwym, zawsze staram się mieć ze sobą jedzenie.

So, for example, I've made a sentence with "just in case" or "in case": "I brought a

Na przykład ułożyłem zdanie z „na wszelki wypadek” lub „na wszelki wypadek”: „Przyniosłem

sandwich today in case I get hungry."

dziś kanapkę na wypadek, gdybym zgłodniał”.

So what's the problem here?

Więc w czym problem?

The problem is when Emma's hungry she's a horrible person to be around.

Problem polega na tym, że kiedy Emma jest głodna, jej towarzystwo jest okropne.

Okay?

Dobra?

So, we have a problem: Emma's hungry.

Więc mamy problem: Emma jest głodna.

So, what do we do to make sure Emma, you know, stays like a happy person?

Więc co robimy, żeby upewnić się, że Emma, ​​no wiesz , pozostanie szczęśliwą osobą?

Well, we make sure she takes a sandwich with her, so that's the preparation.

Cóż, upewniamy się, że weźmie ze sobą kanapkę, więc to jest przygotowanie.

Okay?

Dobra?

And, again, after "in case" we have the problem, before we have the preparation.

I znowu po „w razie czego” mamy problem, zanim mamy przygotowania.

Okay, and this, again, is in the present tense.

Dobra, i to znowu w czasie teraźniejszym.

And this one is in the past tense because I already brought the sandwich.

A ten jest w czasie przeszłym, bo już przyniosłem kanapkę.

Okay?

Dobra?

This is something I did this morning.

To jest coś, co zrobiłem dziś rano.

Now, it is possible to change the structure of the sentence around.

Teraz można zmienić strukturę zdania.

You don't have to, so if you think: "Wow, Emma, today I learned a lot, I don't want

Nie musisz, więc jeśli myślisz: „Wow, Emma, ​​dzisiaj dużo się nauczyłem, nie chcę, wiesz

to, you know, learn anymore", that's okay, you've learned a lot.

, uczyć się więcej”, to dobrze, dużo się nauczyłeś.

But if you're interested, we can also change the sentence and put it in the opposite way.

Ale jeśli jesteś zainteresowany, możemy również zmienić zdanie i umieścić je w odwrotny sposób.

So what do I mean by that?

Więc co przez to rozumiem?

Well, in this case "in case" is the second part of the sentence; we can also put it as

Cóż, w tym przypadku „w przypadku” to druga część zdania; możemy również umieścić go jako

the first part of the sentence.

pierwszą część zdania.

"In case I get hungry,"-so it's the exact same words, we just add a comma-"I brought

„Gdybym zgłodniał” — to dokładnie te same słowa, tylko dodaliśmy przecinek — „przyniosłem

a sandwich".

kanapkę”.

So it's your choice, they have the exact same meaning.

Więc to twój wybór, mają dokładnie to samo znaczenie.

You can start with "In case" or "in case" can be in the middle of the sentence.

Możesz zacząć od „Na wszelki wypadek” lub „na wszelki wypadek” może znajdować się w środku zdania.

But when you start with "In case", just make sure you remember the comma.

Ale kiedy zaczynasz od „Na wszelki wypadek”, pamiętaj o przecinku.

Up here there's no comma.

Tutaj nie ma przecinka.

Okay?

Dobra?

So, for a lot of people this is easier because they, you know, forget their commas, but we

Więc dla wielu ludzi jest to łatwiejsze, ponieważ zapominają o przecinkach, ale my

do use both.

używamy obu.

Okay, let's look at another example.

Dobra, spójrzmy na inny przykład.

"I always keep medicine at home in case I _______ sick."

„Zawsze trzymam lekarstwa w domu na wypadek, gdybym zachorował”.

Okay?

Dobra?

So if you think about it, a lot of people will have medicine for headaches, or for when

Więc jeśli się nad tym zastanowić, wiele osób będzie miało lekarstwo na bóle głowy, albo gdy

they catch a cold, they keep medicine at home.

złapią przeziębienie, trzymają lekarstwo w domu.

So what's the problem here?

Więc w czym problem?

The problem is getting sick.

Problemem jest zachorowanie.

Okay?

Dobra?

So, the problem is getting sick, and how do we prepare for that?

Problemem jest więc zachorowanie i jak się do tego przygotować?

Well, we have medicine at home.

Cóż, mamy lekarstwa w domu.

So, after "in case" I want to use the verb "get" here.

Tak więc po „w przypadku” chcę użyć tutaj czasownika „dostać”.

What do I need to do to the verb "get"?

Co mam zrobić z czasownikiem „get”?

Is it going to be in the past tense as in "got", do I say "get", or "will get"?

Czy to będzie w czasie przeszłym, jak w przypadku „got”, czy mam powiedzieć „get”, czy „will get”?

What tense do I use?

Jakiego czasu używam?

If you said "get", which is the present tense, you are correct.

Jeśli powiedziałeś „get”, czyli czas teraźniejszy, masz rację.

Yay.

Tak.

Good for you.

Dobrze dla ciebie.

I hope you got that.

Mam nadzieję, że to masz.

"I always keep medicine at home in case I get sick."

„Zawsze trzymam lekarstwa w domu na wypadek choroby”.

And, again, this is in the present because it's something we do as a routine, we're always

I znowu, to jest teraźniejszość, ponieważ jest to coś, co robimy rutynowo, zawsze

doing this.

to robimy.

Okay, so the last example: "I'll go early just in case there is a line."

Dobra, więc ostatni przykład: „Pójdę wcześniej, na wypadek gdyby była kolejka”.

So imagine you're going to the movie theatre, and you know a lot of the times with movie

Więc wyobraź sobie, że idziesz do kina i wiesz, że często w kinach

theatres there's a long line up -that's a problem.

są długie kolejki - to problem.

A long line up is a problem, so what do you do to prevent that problem or to prepare for

Długie kolejki to problem, więc co robisz, aby temu zapobiec lub się na

it?

to przygotować?

Well, you go to the movie theatre early so you can line up and make sure you get a good

Cóż, idziesz do kina wcześnie, więc możesz ustawić się w kolejce i upewnić się, że masz dobre

seat.

miejsce.

So, in this case I've used the word "just in case".

Dlatego w tym przypadku użyłem słowa „na wszelki wypadek”.

"I'll go early to the movie theatre just in case there is a long line."

„Pójdę wcześniej do kina, na wypadek gdyby była długa kolejka”.

Do I need to use, like, all of this?

Czy muszę używać tego wszystkiego?

Can I just say: "I'll go early just in case", and not even say this?

Czy mogę po prostu powiedzieć: „Pójdę wcześniej na wszelki wypadek” i nawet tego nie mówić?

That's possible.

To jest możliwe.

So if you don't even want to do this, you can actually just say: "I'll go early just

Więc jeśli nawet nie chcesz tego robić, możesz po prostu powiedzieć: „Pójdę wcześniej na wszelki

in case" as long as the person you're talking to knows, like, the context and can understand

wypadek”, o ile osoba, z którą rozmawiasz , zna kontekst i może zrozumieć, o czym

what you're talking about, and it's obvious, you know, what you're doing, you can just

mówisz o czym mówisz i jest oczywiste, wiesz , co robisz, możesz po prostu

use "just in case" instead of the full sentence.

użyć „na wszelki wypadek” zamiast pełnego zdania.

Okay?

Dobra?

So, even up here: "I always keep medicine at home", you probably keep medicine at home

Więc nawet tutaj: „Zawsze trzymam lekarstwa w domu”, prawdopodobnie trzymasz lekarstwa w domu

in order...

w porządku…

Like, in case you get sick, it's kind of obvious, so if you wanted to, you can just say: "...just

Na przykład, w przypadku zachorowania, to trochę oczywiste, więc jeśli chcesz, możesz po prostu powiedzieć: "...

in case".

w razie czego".

Okay?

Dobra?

So there's a couple of ways we can use "just in case".

Jest więc kilka sposobów na użycie „na wszelki wypadek”.

You've learned a couple of different ways today.

Nauczyłeś się dzisiaj kilku różnych sposobów.

You will hear all of these different variations in conversation, in movies, on TV.

Usłyszysz wszystkie te różne odmiany w rozmowie, w filmach, w telewizji.

Again, "just in case" and "in case" is very common and very important; we use it a lot.

Ponownie, „na wszelki wypadek” i „na wszelki wypadek” jest bardzo powszechne i bardzo ważne; używamy go dużo.

So you might hear any of these variations of it.

Więc możesz usłyszeć którąkolwiek z tych odmian tego.

So, I hope you have enjoyed this lesson.

Mam więc nadzieję, że podobała ci się ta lekcja.

And just in case you want to practice more, you can come visit our website at www.engvid.com,

A jeśli chcesz poćwiczyć więcej, odwiedź naszą stronę internetową www.engvid.com

and there you can do our quiz.

i tam możesz zrobić nasz quiz.

Now, in case, you know, maybe you didn't understand the video, like, completely or maybe there's

Teraz, na wypadek, gdybyś nie zrozumiał filmu, na przykład całkowicie, lub może jest

some confusion, in case you're confused, watch the video again.

jakieś zamieszanie, na wypadek gdybyś był zdezorientowany, obejrzyj wideo ponownie.

Okay?

Dobra?

You can get a lot from watching these videos multiple times.

Oglądając te filmy wiele razy, możesz wiele zyskać.

I also want to invite you to come subscribe to our channel; there you can find lots of

Zapraszam również do subskrypcji naszego kanału; tam znajdziesz wiele

other videos on things like pronunciation, vocabulary, writing, IELTS.

innych filmów na temat wymowy, słownictwa, pisania, IELTS.

You know, we have so many different types of videos and, you know, on a lot of useful

Wiesz, mamy tak wiele różnych rodzajów filmów i wiesz, na wiele przydatnych

things like grammar and, you know, all sorts of different types of topics.

rzeczy, takich jak gramatyka i, wiesz, wszelkiego rodzaju różne rodzaje tematów.

So I really recommend you check that out.

Więc naprawdę polecam to sprawdzić.

Until next time, thanks for watching and take care.

Do następnego razu, dzięki za oglądanie i uważaj.