下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:01
Hello. My name is Emma, and in today's video,
I am going to teach you a little bit about
0
1490
5480
こんにちは。 私の名前はエマです。今日のビデオでは、北米の発音
について少し教えます
00:06
North American pronunciation. I'm going to
teach you about something called "tapping".
1
6970
6445
。
「タッピング」というものを教えます。
00:13
Okay.
2
13441
1482
わかった。
00:15
So, before I explain what tapping is, I want
you to listen to how I pronounce this word.
3
15431
6729
ですから、タッピングとは何かを説明する前に、私が
この単語をどのように発音するかを聞いていただきたいと思います.
00:22
I'm going to pronounce it in three ways, and
I want you to tell me: What's the difference
4
22186
4134
私はそれを 3 つの方法で発音するつもり
です。あなたに教えてほしいのですが、私が
00:26
in each way I pronounce this? Okay? So the
first way I'm going to pronounce it: "thiry",
5
26320
6960
これを発音するそれぞれの方法の違いは何ですか? わかった?
最初の発音は
00:33
"thiry". Okay? Now, the next way: "thirdy",
"thirdy". And finally: "thirty", "thirty".
6
33280
12836
「thiry」「thiry」です。 わかった? さて、次は「サード」、
「サード」。 そして最後に:「30」、「30」。
00:46
So what was the difference in the three
pronunciations? Between "thiry", "thirdy", "thirty"?
7
46866
7284
では、3 つの発音の違いは何だったの
でしょうか。 「thiry」、「thirty」、「thirty」の間?
00:54
If you said this,
you are correct.
8
54595
5001
あなたがこれを言ったなら、
あなたは正しいです。 さまざまな英語で
00:59
One of the major differences you'll find in
different Englishes is the way we pronounce
9
59775
4809
見られる主な違いの 1 つは、
01:04
"t". In British English, a lot of the times
you actually hear the "t". I'm terrible with
10
64610
7490
"t" の発音方法です。 イギリス英語では、
実際に「t」を聞くことがよくあります。 イギリス訛りが苦手な私です
01:12
British accents, but "thirty", "t", okay? So you
can hear it like a "t" sound. In Englishes...
11
72100
6712
が、「thirty」「t」、いいですか?
「ト」の音のように聞こえます。 英語では...
01:18
Some British Englishes, and sometimes Australian
Englishes, they actually get rid of the "t",
12
78838
5501
一部のイギリス英語、および時々オーストラリア
英語では、実際には "t" が削除され
01:24
it's like it doesn't even exist. So you might
hear: "thiry". Okay? In North American English,
13
84365
7954
ます。まるで存在しないかのようです。 だからあなたは聞くかもしれません
:「thiry」。 わかった? 北米英語では、
01:32
oftentimes, we pronounce t's like d's. So
you would hear: "thirdy", okay? So this is
14
92319
8590
t を d のように発音することがよくあります。 だから
あなたは聞くでしょう:「3番目」、いいですか? これは
01:40
one of the main difference between many
different Englishes, how we pronounce our t's.
15
100909
5135
、多くの異なる英語の主な違いの 1 つであり、
t の発音方法です。
01:46
So what's the rule for this? How do we know
when to pronounce our t's like d's? Because
16
106070
4939
では、これのルールは何ですか?
t を d のように発音するタイミングはどうすればわかりますか?
01:51
this is going to focus on the North American
pronunciation. Well, I have here a bunch of
17
111009
4810
これは北米の発音に焦点を当てているから
です。 さて、ここには
01:55
different words, all have the word... Or all
have the letter "t" in them. I want you to
18
115819
6311
さまざまな単語がたくさんあります。すべてに単語が含まれています...またはすべて
に文字「t」が含まれています。
02:02
listen, and I want you to think about: Where
is "t" pronounced like a "d"? Okay? So you're
19
122130
5790
聞いて、考えてほしいのです
が、「t」が「d」のように発音されるのはどこですか? わかった?
02:07
going to listen carefully, and I want you
to think about: Which words do I pronounce
20
127920
5060
では、注意深く聞いてください。考えてほしいのですが
、
02:13
"t" like a "d"? Okay?
21
133006
2689
「t」を「d」のように発音するのはどの単語ですか? わかった?
02:15
So the first word: "party", "party". Okay?
"Party". If you said this is like a "d", you
22
135859
10281
だから最初の言葉:「パーティー」、「パーティー」。 わかった?
"パーティ"。 これが「d」のようなものだと言ったなら、あなた
02:26
are correct. So we have one here.
Next word: "tiny", "tiny", "tiny".
23
146140
8805
は正しいです。 ここに 1 つあります。
次の単語:「小さい」「小さい」「小さい」。
02:35
No "d" sound.
24
155072
1778
「ド」の音が出ません。
02:37
"Water", "water".
25
157773
3372
「水」「水」。
02:42
There is a "d" sound here. So, again, North
American pronunciation. British people
26
162176
5304
ここに「ド」の音があります。 というわけで、やはり
北米発音。 イギリス人
02:47
would probably say something different, like
"wa-er" or like "water", okay? Next one: "forty",
27
167480
8400
なら、
「wa-er」とか「water」とか、違う言い方をするかもしれませんね。 次は「四十」、
02:55
"forty".
28
175880
1477
「四十」。
02:58
Okay. Yeah, we have a "d" sound, here.
"Latter", "latter", "latter". Okay,
29
178352
11048
わかった。 ええ、ここに「d」の音があります。
「後」「後」「後」。 さて
03:09
you probably heard a "d" sound. Next
one: "bottle", "bottle", "bottle".
30
189400
8095
、おそらく「d」の音を聞いたでしょう。
次は「瓶」「瓶」「瓶」。
03:18
Probably heard a "d" sound there. The next word
that has a "t" in it: "tornado", "tornado". Does it
31
198416
9094
おそらく「ド」の音が聞こえたのでしょう。 次
の "t" が含まれる単語: "tornado"、"tornado"。
03:27
have a "d" sound? I mean where the "t" is. Of
course it has this "d" sound, but: "tornado".
32
207510
6410
「ド」の音はありますか? 「t」がどこにあるかを意味します。
もちろん「ド」の音ですが、「トルネード」です。
03:33
No, we don't pronounce it like a "d".
"City", "city".
33
213920
6409
いいえ、「d」のようには発音しません。
「市」「市」。
03:40
Yeah, it has a "d" sound.
34
220355
2326
そう、「ド」の音です。
03:42
"Tuna", "tuna",
35
222707
2980
「まぐろ」
03:46
no "d" sound; it
sounds like a "t".
36
226375
2468
「まぐろ」「ド」の音なし。
「ト」のように聞こえます。
03:49
"Bitter", "bitter",
37
229171
2841
「ビター」
03:52
"d" sound.
38
232965
1454
「ビター」「ド」の音。
03:54
"Thanks", "thanks",
39
234445
3311
「ありがとう」、「ありがとう」
03:58
doesn't even have a "t" sound, actually. It has
a "th" sound, which is a little different.
40
238360
5197
、実は「t」の音すらありません。
少し違う「th」の音です。
04:03
And finally: "tall", "tall".
41
243721
3963
そして最後に:「背が高い」、「背が高い」。
04:08
No "d" sound either.
42
248324
1872
「ド」の音も出ません。
04:10
So, what do you notice about these words?
Is the "t"...? When we pronounce t's as d's
43
250633
5606
では、これらの言葉について何に気づきますか?
「ト」は…? 北米英語で t's を d's と発音するとき
04:16
in North American English, do we pronounce
t's like d's when they're at the beginning
44
256239
5370
、
t's like d's
04:21
of the word or when they're in the middle?
You look here. So this one is a yes, it's
45
261609
6251
は単語の先頭にある場合と、単語の中間にある場合のどちらで発音しますか?
あなたはここを見ます。 つまり、これははい
04:27
in the middle, it's in the middle, middle,
middle. The beginning, no. Middle; beginning,
46
267834
8619
、真ん中にある、真ん中にある、真ん中にある、
真ん中にある。 始まり、いいえ。 真ん中; 始まり、
04:36
no; middle; no; no. So we pronounce t's like
d's when they're in the middle of a word.
47
276479
6128
いいえ。 真ん中; 番号; 番号。 その
ため、単語の途中にある場合、t は d のように発音します。
04:42
Okay?
48
282633
1060
わかった?
04:43
But we don't do it all the time. When do we
do it? When do we say t's like t's, and when
49
283719
6980
しかし、私たちはいつもそうしているわけではありません。 いつ
やりますか? いつ t が t に似ていると言い、t が d に
04:50
do we say t's like d's? That might get a little
bit confusing, but I hope you're following.
50
290699
6690
似ていると言うのですか? 少しわかりにくいかもしれませんが、
フォローしていただけると幸いです。
04:57
Well, it depends on stress. So, what is stress?
"Oh, I have a test tomorrow. I'm stressed."
51
297655
7314
まあ、ストレス次第です。 では、ストレスとは?
「ああ、明日テストだ。緊張している。」
05:04
Not that kind of stress. We're talking about
stress in pronunciation. When we stress something
52
304995
5884
そんなストレスじゃない。 発音におけるストレスについて話しています
。 発音で何かを強調するときは
05:10
in pronunciation, we mean we say it louder
and longer. So, for example: "party", part
53
310879
11150
、それをより大きく、より長く言うことを意味し
ます。 たとえば、「パーティー」の
05:22
of this I'm going to say loud and long, and
part of it short. So listen and tell me where
54
322029
4750
一部を大声で長く言い、
一部を短く言います。 だから聞いて
05:26
the stress is: "party". The stress, if you
said it's here, you are correct. "Par" is
55
326779
7662
、ストレスがどこにあるのか教えてください:「パーティー」. ストレス、
ここにあると言ったなら、あなたは正しいです。 「パー」は
05:34
loud "ty" is shorter. I'll... Let's go to
"water" next. "Water", "water". So where is
56
334467
11542
大きな声で、「タイ」は短くなります。 私は…
次は「水」に行きましょう。 「水」「水」。 では、ストレスはどこにある
05:46
the stress? Stress is here, okay? The first
part. "Water". We say this part quieter. Here:
57
346009
11447
のでしょうか。 ストレスはここにありますね。 最初の
部分。 "水"。 この部分は静かだと言います。 ここでは:
05:57
"forty", "forty". Where is the stress?
What part's louder and longer?
58
357558
6768
「40」、「40」。 ストレスはどこに?
大きくて長い部分は?
06:04
If you said "for",
you're correct.
59
364428
2976
「のために」と言ったなら、
あなたは正しいです。
06:07
We say that part louder and longer.
Louder and long... Louder and longer.
60
367430
5068
その部分をより大きく、より長く言います。
より大きく、より長く...より大きく、より長く。
06:13
Here we have the word "latter", "latter",
"latter". Again, the first part is louder.
61
373056
10133
ここには、「後者」、「後者」、「後者」という言葉があり
ます。 繰り返しますが、最初の部分はより大きくなっています。
06:23
"Bottle", "bottle". In this case, the first
part... Sorry. First part is louder.
62
383897
9158
「びん」、「びん」。 この場合、最初の
部分... 申し訳ありません。 最初の部分はもっと大きいです。
06:34
"City", "city",
63
394250
3142
「市」、「市」、
06:37
okay? Again, the first part is louder. And
so on, you'll see the same thing, here:
64
397533
4134
いいですか? 繰り返しますが、最初の部分はより大きくなっています。 などなど
、ここでも同じことがわかります。
06:41
"bitter" it's stressed.
65
401693
2072
「苦い」と強調されています。
06:44
So what you're going to notice is that when
we have a "t" in the middle of the word, not
66
404398
5902
ですから
、「t」が単語の最初ではなく真ん中にあり、
06:50
at the beginning, and when it is not stressed...
Okay? So, this is stressed, not stressed.
67
410300
6509
強調されていない場合に気付くと思います...
わかりましたか? つまり、これはストレスではなくストレスです。
06:56
So the "t" isn't stressed, the "t" isn't stressed,
the "t" isn't stressed. When the "t" isn't
68
416809
5379
したがって、「t」は強調されず、「t」は強調され
ず、「t」は強調されません。 「t」にストレスがかからない
07:02
stressed, it becomes a "d". Okay? So,
"t" equals "d" when unstressed. Okay.
69
422214
12897
と「d」になります。 わかった? したがって、
ストレスがかかっていない場合、「t」は「d」に等しくなります。 わかった。
07:15
So let's do some practice with this. I want
you to say these words after me, and really
70
435994
5635
では、これを使って練習してみましょう。
私の後にこの言葉を言ってもらいたいのですが、本当に
07:21
focus on making a "d" sound in it. Okay?
So the first word: "20", "20", "30", 30",
71
441629
12323
「d」の音を出すことに集中してください。 わかった?
最初の単語: "20", "20", "30", 30",
07:34
"40", "40", "50", "50", "60", "60", "70", "70",
"80", "80", "90", "90". Okay, so now I want
72
454748
22802
"40", "40", "50", "50", "60", "60", "70", "70 "、
"80"、"80"、"90"、"90"。では、
07:57
you to actually try maybe an Australian pronunciation.
I don't have an Australian accent, but we're
73
477550
5560
実際にオーストラリアの発音を試してもらいたいと思います。
オーストラリアのアクセントはありませんが、
08:03
going to imagine these do not have a "t",
okay? We're going to take away the "t" and
74
483110
6609
これらを想像してみてください。 "t" がありませ
んよね? "t" と
08:09
"d", and say them like Australian. All right?
So let's try. "20", "30", "40", "50", "60"...
75
489719
10958
"d" を取り除いて、オーストラリア語のように言い
ましょう. よし. それではやってみましょう. "20", "30", "40" 、「50」、「60」...
08:20
Oh, that's tough. "70", "80", "90". Okay?
Again, my accent for Australian... I apologize
76
500703
8561
ああ、それは難しい. 「70」、「80」、「90」. オーケー?
繰り返しますが、私のオーストラリアの
08:29
if you live in Australia, and my accent is
quite off, but you get the point. And it's
77
509290
5059
アクセント. オーストラリアに住んでいる場合は申し訳ありません.
かなりずれていますが、要点はわかります.
08:34
the same with some sorts of British English,
you just have a missing "t". Okay? Now let's
78
514349
5040
イギリス英語で
も同じですが、"t" が欠けているだけです. わかりました?
08:39
try this where we really pronounce the "t".
"20", "30", "40", "50"... Even for me it's
79
519389
9390
では、実際に "t" を発音する場所で試してみましょう.
"20", " 30"、"40"、"50"... 私でも
08:48
hard to keep the "t". "50",
"60", "70", "80", "90". Okay.
80
528779
7791
「t」をキープするのは難しいです. "50",
"60", "70", "80", "90".
08:56
So you can test it out. Depending on what kind
of accent you want... If you want a North
81
536960
3890
試してみてください.
必要なアクセントに応じて...
09:00
American accent, you should... We call this
tapping, where you turn this into a "d". If
82
540850
5890
北米のアクセントが必要な場合は...
これを「d」に変えるタッピングと呼びます.
09:06
you want a British accent, pronounce your
t's; very important. And if you want maybe
83
546740
4589
英国訛りが欲しい場合は、t を発音します
。 非常に重要です。
09:11
an Australian accent or a
different dialect of English,
84
551329
2817
オーストラリアのアクセントや
別の方言の英語
09:14
get rid of the "t", okay?
In unstressed syllables.
85
554422
3188
が必要な場合は、「t」を削除してください。
ストレスのない音節で。
09:18
So, thank you for watching this video. I invite
you to take our quiz on this at www.engvid.com.
86
558070
7161
それでは、この動画をご覧いただきありがとうございます。
www.engvid.com で、これに関するクイズに答えてください。
09:25
There, you can learn some more about tapping,
and you can practice seeing where you think
87
565257
5262
そこでは、タッピングについてさらに学ぶことが
でき、音節のどこに強勢があると思うか
09:30
stresses in syllables, and which t's are
tapped, where they sound like a "d".
88
570519
6545
、どの t が
タップされているか、どこで「d」のように聞こえるかを練習できます。
09:37
So, until next time, take care,
and I will see you soon.
89
577090
3980
それでは、次回までお気をつけて、
またお会いしましょう。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。