Learn English: 11 ‘mind’ expressions

1,190,716 views ・ 2017-11-30

English with Emma


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Hello. My name is Emma and in today's lesson I am going to teach you a bunch of new vocabulary expressions.
0
799
7760
こんにちは。 私の名前はエマです。今日のレッスンでは 、たくさんの新しい語彙表現を教えます。
00:08
These expressions are all very common and very useful.
1
8559
3421
これらの表現はすべて 非常に一般的で、非常に便利です。
00:11
So, the expressions we're going to learn today all have the word "mind" in them.
2
11980
6480
ですから、今日学ぶ表現には すべて「心」という言葉が含まれています。
00:18
Okay?
3
18460
1000
わかった?
00:19
And there are a lot.
4
19460
1319
そして、たくさんあります。
00:20
I'm not even covering all of them because there are so many expressions in English with
5
20779
5351
英語に
00:26
the word "mind", so we're only going to cover some of them, but we're going to cover the
6
26130
3330
は「心」という言葉を使った表現が非常に多いため、すべて を網羅することはできません。そのため、そのうちのいくつかだけを取り上げますが、
00:29
main ones.
7
29460
1000
主要なものだけを取り上げます。
00:30
Okay, so, when we talk about "mind", there are different ways we're talking about mind.
8
30460
6500
さて、「心」について話すとき、心について話し ているさまざまな方法があります。
00:36
"Mind" can have to do with the brain and with thinking or thoughts.
9
36960
5130
「心」は、脳と思考または思考に関係している可能性が あります。
00:42
Okay?
10
42090
1000
わかった?
00:43
So, sometimes when we're talking about mind we're talking about our brain or we're talking
11
43090
5080
ですから、 私たちが心について話しているとき、私たちは脳について話しているか、私たちの考えについて話していること
00:48
about our thoughts.
12
48170
2590
があります.
00:50
Sometimes we're talking about something totally different with mind.
13
50760
4500
時々、私たちは心とはまったく違うことについて話していることがあります 。
00:55
Sometimes when we're talking about mind we're actually talking about being polite.
14
55260
5500
心 について話しているとき、実際には礼儀正しいことについて話していることがあります。
01:00
For example: "Do you mind?" this is something where you're being polite.
15
60760
4710
例:「よろしいですか?」 これは あなたが礼儀正しくしているところです。
01:05
And then we also use "mind" when we're telling somebody to pay attention to something.
16
65470
5780
また、誰かに何かに注意を向けるように言うときにも「心」を使います 。
01:11
For example: "Mind the gap" or "Mind the hole".
17
71250
4160
例: 「 ギャップに注意してください」または「穴に注意してください」。
01:15
So we have these three times where we're using "mind" and we have a lot of different expressions
18
75410
5310
つまり、「心」を使用するこれらの 3 回があり
01:20
for each of these different categories.
19
80720
4170
、これらの異なるカテゴリごとに多くの異なる表現があり ます。
01:24
So we're going to go over each of these.
20
84890
2310
そのため 、これらのそれぞれについて説明します。
01:27
I'm going to teach you a bunch of expressions where "mind" has to do with thought or brain,
21
87200
4640
「心」が思考や頭脳に関係する
01:31
I'll teach you a lot of expressions where it has to do with politeness, and then I'm
22
91840
4190
表現をたくさん教えます。 礼儀正しさに関係する表現をたくさん
01:36
going to teach you a lot of "mind" expressions that have to do with paying attention.
23
96030
5220
教えます。 注意を払うことに関係する多くの「心」の表現。
01:41
But this is pretty much one way you can look at these expressions.
24
101250
5420
しかし、これは 、これらの式を見ることができるほとんど 1 つの方法です。
01:46
So let's get started by talking about...
25
106670
2460
01:49
When we're talking about mind, and thoughts, and the brain.
26
109130
3460
心、思考、脳について話しているときです 。
01:52
So, first, when we talk about "mind" one meaning of "mind" can have to do with pretty much
27
112590
7800
まず、「心」について話すとき、「心」の 1 つの意味 はほとんど脳に関係している可能性があります
02:00
the brain, but it's not exactly the brain.
28
120390
2770
が、それは 正確には脳ではありません。
02:03
Okay?
29
123160
1000
わかった?
02:04
So your brain is in your head and it's a physical thing.
30
124160
3130
つまり、脳は頭の中 にあり、物理的なものです。
02:07
You can touch the brain, you can feel the brain, you can see the brain, smell the brain,
31
127290
4710
脳に触れることができ、脳を感じることができ、 脳を見ることができ、脳のにおいをかぐことができます
02:12
so it's physical.
32
132000
2460
02:14
Mind is not physical.
33
134460
2030
心は物理的ではありません。
02:16
You can't see the mind because the mind is where your thoughts are, where your memories
34
136490
5990
心は あなたの思考があり、あなたの記憶
02:22
are, and these are things you can't really see or feel, but they're somewhere in here;
35
142480
4330
がある 場所であるため、あなたは心を見ることができません。 それらは物理的ではない
02:26
we just can't see them because they're not physical.
36
146810
2690
ため、私たちはそれらを見ることができません 。
02:29
So, for example: Einstein, very famous scientist: "Einstein had a brilliant mind."
37
149500
9030
たとえば、非常に有名な 科学者であるアインシュタインは、「アインシュタインは素晴らしい頭脳を持っていた」と言っています。
02:38
Okay?
38
158530
1000
わかった?
02:39
So this means Einstein had brilliant thoughts, he was very smart.
39
159530
4100
つまり、アインシュタインは素晴らしい 考えを持っていて、とても頭が良かったということです。
02:43
He had, you know, brilliant ideas.
40
163630
4300
彼は素晴らしいアイデアを持ってい ました。
02:47
These things are all in his mind.
41
167930
2800
これらのことは すべて彼の心の中にあります。
02:50
So it's similar to brain, although not exactly the same thing, it's very similar to brain.
42
170730
5920
つまり、脳に似ていますが、まったく同じではありませんが 、脳に非常に似ています。
02:56
We can also say: "psychologist".
43
176650
1850
「心理学者」とも言えます。
02:58
A psychologist is a job and people who are psychologists, they study the human mind,
44
178500
7930
心理学者は仕事であり、心理学者である人々 は人間の心を研究しています。
03:06
meaning they look at the brain and they look at people's memories, they look at the way
45
186430
6740
つまり、彼らは脳を見て 、人々の記憶を見て、人々がアイデアを持っている方法を見て、
03:13
people have ideas, and they think about: "Where do these things come from?"
46
193170
4660
次のことを考えています。 から?"
03:17
Okay?
47
197830
1000
わかった?
03:18
So they study the human mind.
48
198830
2110
それで彼らは人間の心を研究します。
03:20
So, a lot of the times when we use the word "mind", we're talking about kind of your brain
49
200940
6280
ですから、私たちが「心」という言葉を使うとき、多くの場合 、私たちはあなたの脳と思考の種類について話しているのです
03:27
and your thoughts.
50
207220
2099
.
03:29
You know, we might say: "Oh, Beethoven had an incredible mind", or you know: "In your
51
209319
8461
「ああ、ベートーベン は信じられないほどの
03:37
opinion, which minds were the greatest of the 20th century?
52
217780
5270
知性
03:43
Who had the greatest mind?"
53
223050
1870
を持っていた」とか、「20 世紀で最も優れた知性を持っていたのは誰だと思いますか?」と言うかもしれません。
03:44
Meaning: Who had the greatest ideas, and thoughts, and pretty much brain?
54
224920
5240
意味: 最も優れたアイデアと思考、そしてほとんど頭脳を持っていたのは誰 ?
03:50
Okay, so that's "mind".
55
230160
1860
さて、それは「心」です。
03:52
Now, let's look at another way we use "mind" and that's in the expression: "on someone's mind".
56
232020
7500
ここで、「心」の別の使い方を見てみましょう。 それは、「誰かの心に」という表現です。
03:59
So this is a very common expression.
57
239520
2840
ですから、これは非常に 一般的な表現です。
04:02
In English we often ask: "What's on your mind?"
58
242360
4840
英語ではよく 「What's on your mind?」と尋ねます。
04:07
Or we also say: "I have a lot on my mind."
59
247200
3960
または 、「私はたくさんのことを考えています」とも言います。
04:11
So, what does: "on my mind" mean?
60
251160
2939
では、"on my mind" とはどういう意味ですか?
04:14
And make sure you have "on someone's mind", so it can be: "on my mind", "on your mind",
61
254099
6771
そして、「誰かの心に」があることを確認 してください。つまり、「私の心に」、「あなたの心に」、
04:20
"on her mind", "on John's mind", you can pretty much put any person here.
62
260870
6569
「彼女の心に」、「ジョンの心に」など、 ほとんどの人をここに置くことができます。
04:27
What does it mean?
63
267439
1000
どういう意味ですか?
04:28
Well, when we talk about "on our mind" we're usually talking about problems, so we're usually
64
268439
6200
ええと、私たちが「頭の中」について話すとき、私たちは たいてい問題について話しているので
04:34
talking about problems that we are thinking about.
65
274639
4011
、 私たちが考えている問題について話しているのです。
04:38
These are thoughts, we're thinking about something so it's on our mind.
66
278650
4650
これらは 思考です。
04:43
So, let me give you an example.
67
283300
2329
それでは、例を挙げましょう。
04:45
If I ask you: "What's on your mind?"
68
285629
2530
私があなたに尋ねたら:「 あなたの心は何ですか?」
04:48
I'm asking you: "What are you thinking about right now?
69
288159
3901
私はあなたに尋ねています:「あなたは今何を 考えていますか?
04:52
What's on your mind?"
70
292060
1620
何を考えていますか?」
04:53
And you might tell me, you know, some problem you're having.
71
293680
2379
そして、あなたが抱えている問題を教えてくれるかもしれません 。
04:56
"You know, I had a fight with my brother.
72
296059
3691
「ほら 、兄と喧嘩したんだ。
04:59
That's on my mind right now, that's what I'm thinking about."
73
299750
4460
今それが頭に浮かんで いるんだ。それが僕が考えていることだ」
05:04
You can also say: "I have a lot on my mind."
74
304210
2949
次のように言うこともでき ます。
05:07
When somebody says this it means they're saying: "I'm thinking about some problem I'm having".
75
307159
5970
誰かがこれを言うとき、それは彼らが言っていることを意味します: 「私は自分が抱えている問題について考えています」.
05:13
"I have a lot on my mind", it means I'm thinking about a lot of problems right now or a big
76
313129
6630
"I have a lot on my mind" は、 今、たくさんの問題や抱えている大きな
05:19
problem I have.
77
319759
1891
問題について考えていることを意味します。
05:21
So you'll see often in TV or movies somebody says: -"What's wrong?"
78
321650
5970
テレビや映画で 誰かが「どうしたの?」と言うのをよく見かけます。
05:27
-"Oh, I have a lot on my mind right now, sorry."
79
327620
3150
「ああ、今はいろいろ 考えてます、すいません。」
05:30
Okay?
80
330770
1000
わかった?
05:31
Meaning: "I have a lot of things I'm dealing with at the moment" or "I have a lot of problems
81
331770
5519
意味:「私は 今対処していることがたくさんあります」または「私は人生で多くの問題を抱え
05:37
in my life".
82
337289
1000
ています」.
05:38
Okay?
83
338289
1000
わかった?
05:39
So: "on my mind" has to do with thoughts, often it has to do with problems and thinking
84
339289
5740
つまり、「on my mind」は思考と関係 があり、多くの場合、問題や
05:45
about problems.
85
345029
1000
問題について考えることに関係しています。
05:46
Now, let's look at some other examples with the word "mind" when we're talking about thoughts
86
346029
4591
では、 思考と脳について話しているときに「心」という言葉を使った他の例を見てみましょう
05:50
and the brain.
87
350620
1120
05:51
Okay, so our next expression also has to do with thinking, thoughts, and the brain, and
88
351740
5649
さて、次の表現も 思考、思考、脳に関係し
05:57
that's: "have in mind".
89
357389
1411
ています。それは「心に留めておく」です。
05:58
Okay?
90
358800
1000
わかった?
05:59
So: "have in mind".
91
359800
1589
だから:「心に留めておいてください」。
06:01
So, when you have something in mind or someone in mind, what it means is that you are thinking
92
361389
9110
つまり、あなたが何かを考えている、または誰か を考えているということは、
06:10
about a person for a position...
93
370499
1980
ある人の立場について考えているということです。
06:12
So, for example: -"Who are you voting for?"
94
372479
3771
例えば、「 あなたは誰に投票しますか?」
06:16
-"I have Trudeau in mind", so I am thinking about Trudeau for the position of Prime Minister.
95
376250
7719
――「トルドーを念頭に置いている」ということで、 トルドー首相のポジションを考えています。
06:23
Or, you know, maybe if you're following American politics, you know, if Hillary Clinton is
96
383969
7940
あるいは、アメリカの 政治を追っているなら、ヒラリー・クリントンが
06:31
running, you might say: -"Who are you voting for?"
97
391909
3051
立候補しているなら、「誰に投票しますか?」と言うかもしれません。
06:34
-"Oh, I have Hillary in mind."
98
394960
3659
-「ああ、私はヒラリーを念頭に置いています。」
06:38
This could also be for a promotion at work.
99
398619
2501
これは、職場での昇進のためでもあります 。
06:41
Maybe you need to hire somebody for your company or promote somebody, so you want to give somebody
100
401120
6849
会社の ために誰かを雇ったり、誰かを昇進させたりする必要があるかもしれないので、誰かに仕事を与えたいと思うでしょう
06:47
a job.
101
407969
1000
06:48
-"Who do you have in mind for the job?"
102
408969
3180
-「 その仕事のために誰を念頭に置いていますか?」
06:52
-"Oh, I have my sister in mind" or -"I have George in mind.
103
412149
6401
-「ああ、妹のことを考えています」 または -「ジョージのことを考えています。
06:58
He's a good employee."
104
418550
1880
彼は良い従業員です。」
07:00
So it's where you're thinking or it's like your opinion about a person for a position.
105
420430
8180
つまり、それはあなたが考えている場所であり 、ある立場の人についてのあなたの意見のようなものです.
07:08
You think this person is good for this position, so you have this person in mind for this position.
106
428610
8980
あなたはこの人がこの役職に適していると考えているので、 この役職にはこの人を念頭に置いています。
07:17
We can also use it with a thing also.
107
437590
2319
物にも使えます 。
07:19
It doesn't always have to be a person.
108
439909
2241
必ずしも人である必要はありません 。
07:22
For example, when we are thinking about something, some sort of object that is right for a situation.
109
442150
10729
たとえば、何かについて考えているとき 、状況に適したある種のオブジェクト。
07:32
So, for example, you know, I'm pretty hungry right now, I'm thinking about dinner.
110
452879
6171
たとえば、私は今かなりお腹が空いて いて、夕食のことを考えています。
07:39
So somebody might say: "Oh, what do you have in mind for dinner?"
111
459050
5099
だから誰かが言うかもしれません:「ああ、 あなたは夕食に何を考えていますか?」
07:44
So: -"What are you thinking about for dinner?
112
464149
2580
だから: -「あなたは 夕食に何を考えていますか?
07:46
What is right for dinner?"
113
466729
2180
夕食にふさわしいものは何ですか?」
07:48
-"In my opinion, I have pizza in mind."
114
468909
4750
-「私の意見で は、ピザを考えています。」
07:53
That's what I'm thinking about, I'm thinking about pizza.
115
473659
2461
それが私が考えていることです、 私はピザについて考えています。 この状況に
07:56
Pizza is right for this situation.
116
476120
2130
はピザがぴったりです 。
07:58
Okay?
117
478250
1000
わかった?
07:59
So, again, we can use it either with a person or a thing, but you're pretty much saying
118
479250
5719
繰り返しになりますが、人に も物にも使用できますが、あなたの意見で
08:04
that this is right for this situation in your opinion.
119
484969
6241
は、これがこの状況に適しているとほとんど言ってい ます.
08:11
Okay.
120
491210
1870
わかった。
08:13
Our next expression is: "lose someone's mind".
121
493080
4570
私たちの次の表現は、 「誰かの心を失う」です。
08:17
Okay?
122
497650
1000
わかった?
08:18
I really like this expression.
123
498650
1189
この表現がとても好きです。
08:19
When you lose your mind it means you go crazy.
124
499839
3931
気を失うという ことは、気が狂ってしまうということです。
08:23
So, for example: "I'm losing my mind.
125
503770
4669
たとえば、 「頭がおかしくなりそうです
08:28
The cat is speaking English."
126
508439
2861
。猫が英語を話している」などです。
08:31
Okay?
127
511300
1000
わかった?
08:32
So this means I'm going crazy because cats, of course, don't speak English, so I'm losing
128
512300
4950
つまり、猫 はもちろん英語を話さないので、私は頭がおかしくなりそうです
08:37
my mind.
129
517250
1560
08:38
We can also use it if somebody's doing something very strange, you know: "I think my dad has
130
518810
6910
また、誰かが非常に奇妙なことをしている場合にも使用でき
08:45
lost his mind.
131
525720
2440
08:48
He's, you know, wearing a winter jacket and it's summertime.
132
528160
5320
08:53
I think my dad has lost his mind.
133
533480
2270
08:55
I think my dad has gone crazy."
134
535750
2290
ます。 お父さんは気が狂った。」
08:58
So, we use this expression a lot, especially in conversation.
135
538040
3159
そのため、特に会話ではこの表現をよく使います 。
09:01
All right, now let's look at some other expressions to do with the mind.
136
541199
4721
よし、ここで心に関する他の表現を見てみましょう。
09:05
Okay, so our next expression is: "cross someone's mind", so this could be: "cross my mind",
137
545920
6710
さて、次の表現は「cross someone's mind」です。つまり、「cross my mind」、
09:12
"cross your mind", "cross her mind", "cross his mind", and what it means is when we think
138
552630
6670
「cross your mind」、「cross her mind」、「cross his mind」のようになります。
09:19
of an idea very quickly.
139
559300
1729
非常に迅速にアイデアを考えます。
09:21
Okay?
140
561029
1000
わかった?
09:22
An idea comes into our head very quickly.
141
562029
3101
アイデアは すぐに頭に浮かびます。
09:25
So, for example: "It just crossed my mind that I need to buy bread today."
142
565130
7170
たとえば、「 今日はパンを買わなければならないことが頭をよぎりました。」
09:32
It means I've just really quickly come up with this idea.
143
572300
3229
つまり、私は このアイデアを本当にすぐに思いついたということです。
09:35
Or: "It crossed my mind that I should bring an umbrella because it's going to rain."
144
575529
7091
または: 「雨が降りそうなので、傘を持ってくるべきだと思いました 。」
09:42
So it just means a quick idea.
145
582620
2899
つまり、それは単に素早いアイデアを意味します。
09:45
Okay, our next expression: "Give a piece of someone's mind."
146
585519
6111
さて、次の表現は「 誰かの心の一部を与える」です。
09:51
I really like this expression.
147
591630
2149
この表現がとても好きです。
09:53
It means when you're giving someone an angry opinion.
148
593779
3531
誰かに怒った意見を言っているときという意味です 。
09:57
Okay?
149
597310
1000
わかった?
09:58
So, when you give a piece of your mind, you're usually angry like this.
150
598310
4790
だから、あなたが心の一部を与えるとき 、あなたは通常、このように怒っています. 電話会社
10:03
So maybe, you know, you want to call your telephone company and you've been waiting,
151
603100
6789
に電話したくても、 ずっと待っていても
10:09
and waiting, and waiting, and nobody's answering the phone.
152
609889
3551
、待っても、待って も、誰も電話に出ません。
10:13
You might say to yourself: "I'm going to give them a piece of my mind."
153
613440
5100
あなたは自分自身にこう言うかもしれません:「私は 彼らに私の心の一部を与えるつもりです.」
10:18
It means: "I'm going to give them my angry opinion.
154
618540
2760
それは、「私は 彼らに私の怒りの意見を述べる
10:21
I'm so angry right now."
155
621300
2170
つもりです。私は今とても怒っています」という意味です。
10:23
So: "She gave them a piece of her mind."
156
623470
7309
だから:「彼女は彼ら に彼女の心の一部を与えました。」
10:30
Okay?
157
630779
1180
わかった?
10:31
If I ever meet...
158
631959
2081
もし私が会ったことがあるとしたら...
10:34
You know, like, maybe there's somebody you don't like: "If I ever meet Johnny I'm going
159
634040
4690
あなたが嫌いな人がいるかもしれませ
10:38
to give him a piece of my mind."
160
638730
1979
10:40
It means I'm going to tell him my angry opinion about him.
161
640709
4091
ん. それは私が彼 についての私の怒っている意見を彼に話すつもりだということです.
10:44
Okay?
162
644800
1000
わかった?
10:45
What I don't like about him.
163
645800
1200
彼の嫌いなところ。
10:47
Okay, the next one is also an expression, I love this expression actually.
164
647000
5009
さて、次も表情ですが、 実はこの表情が大好きです。
10:52
When your "mind goes blank".
165
652009
1981
「頭が真っ白」になったとき。
10:53
Okay?
166
653990
1000
わかった?
10:54
This happens to me all the time.
167
654990
2260
これはいつも私に起こります。
10:57
What it means is when you forget everything.
168
657250
3940
それが意味することは、 あなたがすべてを忘れるときです。
11:01
Okay?
169
661190
1050
わかった?
11:02
You forget what you're going to say, you forget what you're supposed to do, you forget everything,
170
662240
5459
何を言お うとしているのか、何をしなければならないのか、すべてを忘れ、心を忘れて
11:07
and your mind...
171
667699
1570
しまいます…
11:09
You don't remember what you're supposed to do.
172
669269
2620
何をすべきか を覚えていません。
11:11
So, for example, if you have ever taken a test and you get the piece of paper, you get
173
671889
7062
たとえば、 テストを受けて紙を受け取り
11:18
the test, and you look at it and suddenly: "Oh my god, I don't remember anything.
174
678951
6248
、テストを見て、突然 「なんてこった、何も覚えていない。
11:25
Oh my god, I've forgotten everything."
175
685199
2940
なんてこった、私は すべてを忘れてしまった。」
11:28
That means your mind has gone blank.
176
688139
3091
それはあなたの心 が空白になったことを意味します。
11:31
Or if somebody asks you a question, you know: "Can...?"
177
691230
6240
または、誰かがあなたに 質問をした場合、「できますか?」とわかります。
11:37
Like, you know: "What's...?
178
697470
3110
「なに…
11:40
What's your phone number?"
179
700580
1630
? 電話番号は?」
11:42
Maybe if you're, like, forgetful, you don't remember.
180
702210
2960
たぶん、あなたが 忘れっぽい人なら、覚えていないでしょう。
11:45
"Oh, my mind just went blank.
181
705170
1789
「ああ、頭が真っ白になりました。
11:46
I don't remember.
182
706959
1000
覚えていません。覚える
11:47
I need to, you know, memorize it."
183
707959
2231
必要があります 。」
11:50
Okay?
184
710190
1000
わかった?
11:51
So when your mind goes blank it's usually because you're nervous or tired and you forget
185
711190
7020
ですから、頭が真っ白になるのは、通常 、緊張しているか疲れていて、すべてを忘れて
11:58
everything.
186
718210
1319
いるからです。
11:59
Okay?
187
719529
1321
わかった?
12:00
And then maybe you remember in a minute, but at that moment you don't remember anything.
188
720850
5570
そしてすぐに思い出すかもしれませんが 、その瞬間には何も覚えていません。
12:06
Okay, so: "My mind just went blank."
189
726420
5919
では、「頭 が真っ白になりました。」
12:12
My mind always goes blank.
190
732339
2091
私の心はいつも空白になります。
12:14
Okay, the final example of these brain expressions with "mind" is: "Make up someone's mind."
191
734430
9450
さて、「心」を使ったこれらの脳表現の最後の例 は、「誰かの心を決める」です。
12:23
So, when somebody makes up their mind it means they decide something, they decide to do something.
192
743880
7709
つまり、誰かが決心するということは、 何かを決定する、何かを実行することを決定するということです。
12:31
Okay?
193
751589
1000
わかった?
12:32
So I can say: "I have made up my mind.
194
752589
4381
だから私は、「私は 決心しました。
12:36
I'm going to university."
195
756970
2869
私は大学に行きます」と言うことができます。
12:39
It means I've decided to go to university.
196
759839
2161
大学進学を決意したということです。
12:42
We could say: "Philip made up his mind.
197
762000
5480
「フィリップ は決心しました。
12:47
He's going to get pizza for dinner tonight."
198
767480
3330
彼は 今夜の夕食にピザを食べるつもりです。」
12:50
Or: "Susan made up her mind.
199
770810
4320
または:「スーザンは決心しました。彼女
12:55
She's going to the prom with Johnny."
200
775130
2749
はジョニーと一緒にプロムに行きます。」
12:57
Just another example.
201
777879
1830
別の例です。
12:59
So, when you make up your mind, you decide to do something.
202
779709
3380
ですから、 決心したら、何かをすることにします。
13:03
"I've made up my mind.
203
783089
1321
「決心しました。
13:04
I'm going to be an astronaut."
204
784410
2260
宇宙飛行士になるつもりです。」
13:06
Another example, okay, of deciding to do something.
205
786670
3890
何かをすることを決定する別の例です。
13:10
So now let's look at some expressions that have to do with "mind" when we're talking
206
790560
4440
それでは、礼儀正しく礼儀正しさについて 話しているときに、「心」に関係する表現をいくつか見てみましょう
13:15
about being polite and politeness.
207
795000
3050
13:18
Okay, so we can also use the word "mind" when we are trying to be polite.
208
798050
6150
では、 礼儀正しくしようとするときに「心」という言葉を使うこともできます。
13:24
And usually we use it this way if we are asking permission for something or if we are requesting
209
804200
7610
通常、何かの許可を求める場合や何かを要求する場合は、このように使用し
13:31
something.
210
811810
1520
ます。
13:33
Pretty much we are asking: Is something okay?
211
813330
3999
私たちはかなり尋ねています: 何か大丈夫ですか?
13:37
And this is a very polite way to ask that.
212
817329
2601
そして、これは それを尋ねる非常に丁寧な方法です.
13:39
So, for example: "Do you mind if _______?", "Do you mind if I smoke?"
213
819930
7599
たとえば 、「________でも構いませんか?」、「私がタバコを吸ってもよろしいですか?」などです。
13:47
So this is a question where you're politely asking: "Is it okay if I smoke?"
214
827529
6680
これは、 「タバコを吸っても大丈夫ですか?」という丁寧な質問です。
13:54
Okay?
215
834209
1000
わかった?
13:55
So, we don't usually...
216
835209
1370
ですから、私たちは通常
13:56
Well, we sometimes talk this way to our friends, but we usually use this in formal situations
217
836579
6200
、このように友達に話すことはありません が、通常は、正式な状況
14:02
or with strangers, or with people we don't really know that well.
218
842779
3841
や見知らぬ人、または あまりよく知らない人に対してこの方法を使用します.
14:06
But we can also use it with friends, too.
219
846620
2839
しかし 、友達と一緒に使うこともできます。
14:09
"Do you mind if I smoke?"
220
849459
1961
"タバコを吸ってもかまいませんか?"
14:11
So you're asking permission.
221
851420
1510
だからあなたは許可を求めています。
14:12
"Is it okay if I smoke?", "Do you mind if I open the window?", "Do you mind if I turn
222
852930
8279
「タバコを吸ってもよろしいですか」「 窓を開けてもよろしいですか」「
14:21
off the light?", "Do you mind if I borrow your books?"
223
861209
7541
電気を消してもよろしいですか」「 あなたの本を借りてもよろしいですか」
14:28
Okay?
224
868750
1000
わかった?
14:29
So, again, you're asking permission.
225
869750
1440
繰り返しますが、あなたは 許可を求めています。
14:31
Now, if it's okay, you can say: "I don't mind."
226
871190
5759
よろしければ、 「気にしないで」と言ってください。
14:36
This means: "It's okay".
227
876949
1591
これは「大丈夫です」という意味です。
14:38
"I don't mind if you open the window.", "I don't mind if you smoke.", "I don't mind if
228
878540
5760
「窓を開けても かまわない」「タバコを吸ってもかまわない
14:44
you borrow my books."
229
884300
1010
」「私の本を借りてもかまわない」
14:45
You're saying: "It's okay if you do this."
230
885310
3910
「こうすればいい」と言っているのです 。
14:49
You don't even need this.
231
889220
1000
これも必要ありません。
14:50
If you want, you can say: "Sure. I don't mind."
232
890220
2220
必要に応じて、次のように言うこともできます。「わかりました 。気にしません」
14:52
So, you know, you don't need the full sentence, you can just say: "I don't mind", and that's
233
892440
4459
ですから、完全な文は必要あり ません。「気にしないでください」と言うだけで構いませ
14:56
okay, too.
234
896899
2500
ん。それも問題ありません。
14:59
What about if you do mind?
235
899399
1980
気にしたらどうですか?
15:01
What about if it's not okay?
236
901379
2900
ダメだったら?
15:04
If somebody says: "Do you mind if I smoke?" and you're not okay with it, what you can
237
904279
5401
「タバコを吸ってもよろしいですか?」 そして、あなたはそれで大丈夫で
15:09
say is: "I prefer if you didn't".
238
909680
3800
はありません.
15:13
-"Do you mind if I open the window?"
239
913480
2620
「 窓を開けてもよろしいですか?」
15:16
-"Well, I'd prefer if you didn't."
240
916100
2729
-「まあ、そうしない方がいいと思い ます。」
15:18
Okay?
241
918829
1000
わかった?
15:19
So we say: "I don't mind" if it's okay, and we can say it in different ways, but one way
242
919829
5141
ですから、大丈夫なら「気にしません」 と言い、さまざまな言い方
15:24
is if you have a problem you can say: "I'd prefer it if you didn't."
243
924970
5169
ができますが、問題がある場合は、「問題がなければいいのですが 」と言うのも 1 つの方法です。
15:30
Okay, and then we also have another expression which means very similar: "Would you mind
244
930139
5940
さて、それから、 非常によく似た意味の別の表現も
15:36
_______?"
245
936079
1000
あります。
15:37
So this is a very polite way to speak, just like: "Do you mind?", "Would you mind getting
246
937079
5851
つまり、これは非常に丁寧な言い方 です。「気にしますか?」、「
15:42
me some coffee?"
247
942930
2190
コーヒーをいただけますか?」のようになります。
15:45
So in this case I'm asking somebody to do something for me, so I'm requesting something.
248
945120
5480
この場合、私は誰かに 私のために何かをするように頼んでいます。
15:50
I want somebody to do something for me and I'm asking: "Is it okay?
249
950600
4890
私は誰かに私のために何かしてもらいたいと思ってい
15:55
Is it okay for you...?
250
955490
1969
ます.
15:57
Do you mind if you get me some coffee?", "Would you mind getting me some coffee?"
251
957459
5130
16:02
I'm requesting for the person to do something for me.
252
962589
3490
私はその人 に私のために何かをするように頼んでいます。
16:06
"Would you mind if I don't go to the party?", "Is it okay if I don't go to the party?
253
966079
5901
「パーティーに行かなく てもいいですか?」「パーティーに行かなくてもいい
16:11
Would you mind?"
254
971980
1630
ですか?」
16:13
So this, again, is very similar to: "Do you mind?"
255
973610
2740
これもまた、 「気にしますか?」と非常によく似ています。
16:16
It's a polite way to either request something or ask for somebody's permission to see if
256
976350
6080
何かを要求し たり、誰かに大丈夫かどうかを確認する許可を求める丁寧な言い方
16:22
something is okay.
257
982430
1899
です。
16:24
So these are all very polite ways to speak.
258
984329
2740
したがって、これらはすべて非常に 丁寧な話し方です。
16:27
So we've now covered "mind" when we're talking about the brain and thinking, we've covered
259
987069
5190
ですから 、脳や思考
16:32
"mind" when we're talking about being polite and requesting or asking permission for something.
260
992259
6000
について話しているときは「心」を扱ってきました。礼儀正しく、何かに対して要求または許可を求めることについて話しているときは「心」を取り上げてきました 。
16:38
And now let's look at the final way we use "mind", which is when we're telling somebody
261
998259
4481
それでは最後に、「心」の使い方を見てみましょう 。これは、誰か
16:42
to pay attention to something.
262
1002740
2269
に何かに注意を向けるように言うときです。
16:45
Okay, so our next expression has to do with paying attention.
263
1005009
5211
さて、次の表現は 注意を払うことです。
16:50
It means you're telling somebody to be careful about some sort of danger, and so that sentence
264
1010220
7369
これは、ある種の危険に注意するよう誰かに伝えていることを意味 し、その文
16:57
is: "Mind the _______!" and then here you put whatever the danger is.
265
1017589
4371
は次のようになります。 そして、 ここに危険が何であれ入れます。
17:01
So, for example: "Mind the gap."
266
1021960
3780
たとえば、「ギャップに注意してください」。
17:05
If you've ever been on the subway or the tube and you see there's, like, between the train
267
1025740
6800
地下鉄や地下鉄に乗ったことがあれ ば、電車
17:12
and the platform, there's like a hole, sometimes people might trip on that so you'll see signs
268
1032540
5790
とホームの間に穴のようなものがあり、 人がつまずくことがあるので、「隙間に注意してください」という標識が表示されることがあります
17:18
saying: "Mind the gap", which means: "Be careful about the gap.
269
1038330
4190
。 、 つまり、「ギャップに注意してください。
17:22
Pay attention for this gap."
270
1042520
2280
このギャップに注意してください。」
17:24
Or on a rainy day when it rains, the ground has puddles on it.
271
1044800
5620
または、雨が降る雨の日には 、地面に水たまりができます。
17:30
So, a puddle is like a lot of water, and what you might tell your friend is: "Oh wait, mind
272
1050420
7210
つまり、水たまりはたくさんの水のようなもので 、友達に「ああ、待って、水たまりに気をつけて」と言うかもしれません
17:37
the puddle", meaning: "Pay attention.
273
1057630
1900
。これは、「注意してください。
17:39
There's a puddle there."
274
1059530
1530
そこに水たまりがあります」という意味です。
17:41
Or maybe you see dog poo on the sidewalk, and you're about to step in it and your friend
275
1061060
6590
または、歩道で犬のうんちを見つけて、それに 足を踏み入れようとしているときに、友達
17:47
says: "Mind the dog shit."
276
1067650
1800
が「犬の[ __ ]に気をつけて」と言ったかもしれません。
17:49
Okay?
277
1069450
1000
わかった?
17:50
Or: "Mind the dog poo", if you want to be more polite.
278
1070450
3160
または: もっと礼儀正しくしたい場合は、「Mind the dog poo」(犬のうんち に注意してください)。
17:53
So, you know, you see these different dangers.
279
1073610
4350
ですから、 これらのさまざまな危険が見られます。
17:57
Sometimes they're not dangers, but you really don't want to step in dog doo-doo, so that's
280
1077960
4560
時にはそれらは危険では ありませんが、犬のドゥードゥーに足を踏み入れたくないので、それ
18:02
an example.
281
1082520
1510
は一例です.
18:04
So anytime you're telling somebody: "Be careful.
282
1084030
3380
したがって、 誰かに「注意してください。
18:07
Pay attention to this" and it's kind of urgent, you can use: "Mind the _______."
283
1087410
6200
これに注意してください」と言い、 緊急の場合はいつでも、「Mind the _______」を使用できます。
18:13
We also have: "Keep in mind".
284
1093610
1790
「覚えておいてください」もあります。
18:15
So, "keep in mind" means you're telling somebody to pay attention to something and not forget
285
1095400
7360
つまり、「keep in mind」は、誰か に何かに注意を払い、
18:22
to remember something.
286
1102760
1430
何かを覚えておくことを忘れないように言っていることを意味します。
18:24
Okay?
287
1104190
1000
わかった?
18:25
So, for example: "Keep in mind the bus leaves at 8 pm."
288
1105190
5950
たとえば、「 バスは午後 8 時に出発することに注意してください。」
18:31
This means: "Remember", or, you know: "Keep this on your mind.
289
1111140
4580
これは、「覚えておいてください」、または「これを覚え ておいてください
18:35
Don't forget this.
290
1115720
1050
。これを忘れないでください。
18:36
Pay special attention to this, the bus leaves at 8 pm."
291
1116770
5310
これに特に注意してください。 バスは午後 8 時に出発します。」という意味です。
18:42
Or imagine your boss is going on vacation and you're not going to be able to contact
292
1122080
6970
または、上司が休暇に出かけ、連絡が取れなくなると想像してみてください。上司は、「火曜日に休暇 に行くこと
18:49
them, your boss might tell you: "Keep in mind I'm going on vacation on Tuesday."
293
1129050
6800
を覚えておいてください」と言うかもしれません 。
18:55
Okay?
294
1135850
1000
わかった?
18:56
So: "Keep in mind" means: "Please remember this."
295
1136850
3550
つまり、「Keep in mind」は 「これを覚えておいてください」という意味です。
19:00
You're pretty much reminding somebody about something, you're telling them to put...
296
1140400
4390
あなたは何かについて誰かに思い出させ ているのです.あなたは彼らに何かを入れるように言っています...
19:04
Or to pay attention to it, to put some sort of focus on it, and to remember it.
297
1144790
5040
またはそれに注意を払い 、それに何らかの焦点を当て、それを覚えておくように言っています.
19:09
Okay?
298
1149830
1000
わかった?
19:10
So we've covered a lot of different expressions, and just to tell you this, when we cover a
299
1150830
6500
ですから、私たちは多くの異なる表現をカバーしてきました 。これをお伝えしておくと、多くの表現をカバーすると、多くの表現をカバーしたため、カバーする
19:17
lot of expressions it's very easy to forget some of the ones we cover because we have
300
1157330
5330
表現のいくつかを簡単に忘れてしまい
19:22
covered many.
301
1162660
1240
ます。
19:23
What I recommend is maybe working on three or four a day, and then just come back to
302
1163900
4590
私がお勧めするのは、おそらく 1 日に 3 ~ 4 回取り組んでから
19:28
the video, watch again, learn some new expressions, practice those ones, and once you're comfortable
303
1168490
5390
、ビデオに戻ってもう一度見て、新しい表現をいくつか学び、 それらの表現を練習し、それらの表現に慣れたら、別の表現に取り組むことです。
19:33
with those ones maybe work on some of the other expressions we've covered in this video.
304
1173880
5130
このビデオで取り上げた表現。
19:39
You don't have to learn them all at the same time; you can do a little bit every day, and
305
1179010
5360
それらすべてを同時に学ぶ必要はありません 。 毎日少しずつ行うことができます。そうすれば、
19:44
that way you will remember a lot more.
306
1184370
3320
より多くのことを覚えることができます。
19:47
On that note, I invite you to come check out our website at www.engvid.com and there you
307
1187690
6450
その点については、私たちのウェブサイト www.engvid.com をチェックしてみてください。
19:54
can actually find a quiz where we have all of these expressions and you can practice
308
1194140
5650
実際にこれらの表現がすべて含まれているクイズを見つけることができ、クイズで
19:59
using them in our quiz.
309
1199790
1980
それらを使用して練習することができます.
20:01
So I highly recommend that for practice.
310
1201770
3610
というわけ で練習用にオススメです。
20:05
Another point is I'd like you to invite you to subscribe to our channel.
311
1205380
4280
もう 1 点は 、チャンネル登録をお願いします。
20:09
There, you will find a lot of incredible videos on all sorts of things.
312
1209660
5150
そこには、 あらゆる種類の素晴らしいビデオがたくさんあります。
20:14
We have more vocabulary videos, grammar, pronunciation, IELTS, TOEFL, business English, all sorts
313
1214810
7840
ボキャブラリー ビデオ、文法、発音、 IELTS、TOEFL、ビジネス英語など、
20:22
of different resources that are very helpful for students.
314
1222650
4390
学生にとって非常に役立つあらゆる種類のリソースがあります。
20:27
So I highly recommend you check that out.
315
1227040
2280
ですから、 ぜひチェックしてみることをお勧めします。
20:29
Until next time, take care.
316
1229320
2360
次回まで、お気をつけて。
20:31
And I will see you later.
317
1231680
1952
また後で会いましょう。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7