English Pronunciation Mistake: Get rid of that ‘E’!

Hello.

こんにちは。

My name is Emma, and today I am going to talk to you about a common pronunciation mistake

私の名前はエマです。今日は、特にスペイン語を話す生徒からよく耳にする よくある発音の間違いについてお話します

I hear a lot, especially from my Spanish-speaking students.

。

So if you speak Spanish, this video is definitely for you.

スペイン語を話すなら、 このビデオは間違いなくあなたにぴったりです。

So what is the mistake I'm talking about?

それで、 私が話している間違いは何ですか？

Well, many people who - their first language is Spanish - they make this kind of mistake.

第一言語がスペイン語である多くの人々 は、この種の間違いを犯します。

They say "estudi" instead of "study".

彼らは「勉強」ではなく「エスティディ」と言い ます。

So what's happening here?

ここで何が起こっているのでしょうか？

You might have noticed I added an extra "e".

「e」を追加したことに気付いたかもしれません。

So this is what many Spanish speakers do, because in - I guess in Spanish, there's often

これは多くのスペイン語話者が行うことです。なぜなら、スペイン語では、

an "e" in front of "s's", so for example, a lot of Spanish speakers might pronounce

「s」の前に「e」があることが多いからです。たとえば 、多くのスペイン語話者は、

"special" like "a special", or they might pronounce "school" like "a school".

「特別」を「特別」のように発音する可能性があります。 または、 「学校」を「学校」のように発音する場合もあります。

So is this a mistake you make in your pronunciation?

では、これは あなたの発音の間違いですか？

Do you add an "e" before the "s" in English?

英語で「s」の前に「e」をつけますか？

Again, this is a really, really common pronunciation mistake, and I'm going to teach you how to

繰り返しますが、これは非常によくある発音の 間違いです。発音が上手になる方法を教えます

get better at your pronunciation.

。

Before we get there, though, I just had two recommendations.

ただし、そこにたどり着く前に、 2 つの推奨事項がありました。

I've noticed many people don't even know they're making this mistake.

多くの人が この間違いを犯していることにさえ気づいていません。

The number of times I'll talk to somebody who's a Spanish speaker who's speaking English,

英語を話すスペイン語話者と何度も話し、

and I'll say "Oh, you added an 'e' here", and they keep saying "No, I'm not", "a school,

「ああ、あなたはここに「e」を追加しました」 と言い、彼らは「いいえ、私は違います」、「a 学校

a school", and they don't actually hear the difference sometimes.

、学校」、実際に は違いが聞こえないこともあります。

They don't realize they're doing it.

彼らはそれを していることに気づいていません。

So if you don't know if you're making this mistake, one of the things you can do is you

この間違いを犯している かどうかわからない場合、できることの 1 つは、

can actually record yourself.

実際に自分自身を記録することです。

Record yourself saying "special".

「特別」と言っている自分を録音します。

Try to listen to yourself say "school" or "study", and compare, and ask yourself "Am

自分が「学校」または「勉強」と言うのを聞いて 比較し、「

I adding an 'e' to this word?"

この単語に「e」を追加していますか?」と自問してみてください。

If you have a teacher who teaches English, or if you know a native speaker of English,

英語を教えている先生がいる場合、または英語を 母国語とする人を知っている場合、

maybe you have a friend who speaks English, you can ask them "Do I make this mistake?

英語を話す友達がいるかも しれません。

Do I add an 'e' in front of the's' on these words?"

これらの言葉について？」

Because again, many, many people do not know they make this mistake.

繰り返しになりますが、非常に多くの人 が自分がこの間違いを犯していることに気づいていません。

So, now let's talk about how to fix this mistake.

それでは、 この間違いを修正する方法について話しましょう。

And yes, there is a solution.

はい、解決策があります。

Okay, so this might take you a little bit of time and practice, but getting rid of this

わかりました、これには少し時間と練習が必要かもしれませんが、この

extra 'e' is really worth the effort.

余分な「e」を取り除くことは本当に 努力する価値があります.

So, what do I recommend doing?

それで、私は何をすることをお勧めしますか？

Well, what I would recommend is think about what words you use a lot that have, you know,

私がお勧めするのは 、

"sp" or "sc", for example, maybe you say "study" a lot, maybe you say "Spanish", or "Spain",

「sp」または「sc」を含むよく使う単語を考えることです。たとえば、「study 」とよく言うかもしれません。「Spanish」または「 スペイン」、

or "school", or "speech", or "spelling".

または「学校」、または「スピーチ」、 または「スペル」.

Anything that has an "sp" in it that you use a lot, or an "sc", I would recommend starting

よく使う「sp」 または「sc」が含まれているものはすべて

to make a list.

、リストの作成を開始することをお勧めします。

Think about which words do I have a lot of trouble with, and then take time to practice

どの単語が苦手なのかを考えてから、 時間をかけてそれらの単語を練習し、発音

those words, rewrite them to help you with the pronunciation.

に役立つように書き直して ください。

So together we are going to do this.

だから一緒に これをやろうとしています。

I'm going to show you how I would rewrite some of these words, and how I would get better

これらの単語のいくつかを書き直す方法と、

at pronou...

Pronoun...

代名詞... 代名詞...

How I would get better at their pronunciation.

どうすれば発音が良くなるかをお見せします 。

So, I have here a common mistake I hear many of my students make.

ここで、 多くの生徒が犯すと聞いているよくある間違いがあります。

They say "I astudy", "I astudy".

彼らは「私は勉強します」、「私は勉強します」と言います。

So, what I would do is I would rewrite this as "ice", "tuddy", "ice", "tuddy".

ですから、 これを「ice」、「tuddy」、「ice」、「tuddy」と書き直します。

I've also...

私も... 母音も少し違う

You'll notice that the vowel is also a bit different.

ことに気付くでしょう 。

Many speakers have trouble with their vowel sounds, so it's not "stoo", it's not an "oo"

多くの話者は母音に問題を抱えている ため、「stoo」ではなく、「oo」

sound, it's a "stuh", "uh".

ではなく、「stuh」、「uh」です。

And just to remind myself, I'm just going to put a little "a" here.

念のため、 ここに小さな「a」を入れておきます。

So I would start by saying this really slow, "ice studdy", "ice studdy", and then I'd start

それで、私はこれを非常にゆっくりと 「アイス スタディ」、「アイス スタディ」と

to say it a little faster.

言うところから始めて、それから少し速く言い始めました。

And as I say it faster, I'd start to move my finger, because sometimes even though we're

声を使っ ているときでも

using our voices, moving the finger can actually help the way we say things.

、指を動かすと 実際に物事を言うのに役立つ場合があるからです。

So I would start to say "ice studdy", "ice studdy", and slowly bring it together.

それで「アイススタディ」「アイススタディ」と言い始めて 、ゆっくりとまとめていきました。

Okay?

わかった？

So let's do this one more time.

それでは、もう一度やってみましょう。

This time I want you to do the same thing.

今度 は同じことをしてほしい。

If you need to pause the video, that's okay.

ビデオを一時停止する必要がある場合は、問題ありません 。

Write down this, get your finger ready, and together let's do this.

これを書き留めて、指の準備をして 、一緒にやりましょう。

Okay?

わかった？

So when you're ready, we can say "ice studdy", "ice studdy", okay?

準備ができ たら、「アイス スタディ」「アイス スタディ」と言ってみましょう。

And again, it might take you some time, that's okay.

繰り返しますが、時間がかかる場合がありますが 、大丈夫です。

Eventually, after some practice, the goal is to say "ice studdy", "ice studdy".

最終的に、いくつかの練習の後、 目標は「アイススタディ」、「アイススタディ」と言うことです。

Let's say it in a full sentence.

全文で言いましょう。

"Ice studdy English", "ice studdy English", okay?

「アイススタディイングリッシュ」、 「アイススタディイングリッシュ」、いいですか？

Now let's try another example of this.

では、これの別の例を試してみましょう 。

We have here "in a Spanish", "in a Spanish".

ここに「スペイン語で」、 「スペイン語で」あります。

How do we get rid of this "e"?

この「e」を取り除くにはどうすればよいでしょうか。

Okay, so this is the "e" that's the problem.

さて、 これが問題の「e」です。

Well, let's write it like this.

さて、このように書きましょう。

"In", then I have "ce", so "ince", "ince", "panish", "panish".

「in」なら「ce」なので「ince」 「ince」「パニッシュ」「パニッシュ」。

So let's do each word separately first.

それでは、 最初に各単語を個別に実行しましょう。

"Ince panish", "ince panish".

「インセパニッシュ」「インセパニッシュ」。

Now I'm going to start saying it a little faster, "ince panish", "ince panish".

では、もう少し早く言い始めようと 思います。「インス パニッシュ」、「インス パニッシュ」。

What I want you to do is write down this word as I've written it down, get that finger ready.

私があなたに望んでいるのは、私が書き留めたようにこの単語 を書き留めることです。その指を準備してください。

You can pause the video now to do this.

これを行うには、ビデオを一時停止します。

And when you're ready, let's do it together, but let's use our finger to slow down.

準備ができたら、一緒にやりましょう。 ただし、指を使って速度を落としましょう。

"Ince panish", "ince panish", "ince panish", okay.

「インセ・パニッシュ」「インセ・パニッシュ」「インセ・ パニッシュ」でOK。

What can I say about "ince panish"?

「インセ・パニッシュ」について何と言えますか？

Okay, here's a sentence, "Ince panish", we add an "e", "ince panish", we add an "e".

さて、ここに文があります。"Ince panish"、"e" を追加します。"ince panish"、"e" を追加します。

All right, let's look at another word you might say.

よし、 あなたが言うかもしれない別の言葉を見てみましょう。

Maybe you're talking about the country Spain, and maybe instead of saying "Spain", you're

スペインという国について話している のかもしれませんし、「スペイン」ではなく「エスパイン」と言っているのかもしれません

saying "espain".

。

So how can we get rid of this "e"?

では 、この「e」を取り除くにはどうすればよいでしょうか。

Well, I've written it as "ce pain", "ce pain".

そうですね、「ce pain」「ce pain」と書きました 。

So I want you to say those two words, "ce pain".

ですから、「ce pain」という 2 つの言葉を言ってもらいたいのです 。

And now let's bring it together and say it a little faster, "ce spain", "ce pain", sorry,

それでは、まとめてもう少し早く言いましょう 、「ce スペイン」、「ce 痛み」、申し訳ありませんが、

sometimes it's hard for me to even do this, "ce pain", "spain", "spain", that one was

これを行うことさえ難しい場合があります、 「ce 痛み」、「スペイン」、「スペイン」、その 1 つ

better, "spain", okay.

「スペイン」の方が良かったです。

And again, that finger can really help you with the pronunciation.

繰り返しになりますが、その指 は発音に本当に役立ちます。

Okay, here's another thing you might talk about.

さて、 ここであなたが話すかもしれない別のことがあります。

Maybe you're talking about your children and they go to school.

多分あなたはあなたの子供たちについて話しているのかもしれません 、そして彼らは学校に行きます。 「彼らは学校だ」

Maybe you want to say "they're a school".

と言いたいのかもしれません 。

So how can we get rid of this "e" and say "they're school"?

では、この 「e」を取り除き、「彼らは学校だ」と言うにはどうすればよいでしょうか。

Well, here I've written it as "they'res cool", "they'res cool".

さて、ここでは 「かっこいい」「カッコいい」と書きました。

And as we say it together, we bring it together, we can say "they're school", "they're school".

そして、一緒 に言うと、「彼らは学校だ」、「彼らは学校だ」と言うことができます。

Let's do it one last time together, "they're school".

最後にもう一度一緒にやりましょう 「彼らは学校です」.

And now let's say it faster, "they're school", okay.

では、もっと早く言いましょう、 「彼らは学校です」、わかりました。

Now I have this, "excellent a speech", again, I don't want this "e", so I'm going to rewrite

これで「excellent a speech」ができましたが、 この「e」は要らないので

it into "excellence" with a "ce" and "peach".

、「ce」と「peach」を付けて「excellence」に書き直します。

So let's say this first in two words, "excellence peach", "excellence peach", okay, so repeat

では、最初に「優秀な桃」「優秀な桃」という 2 つの言葉で言いましょう

after me, "excellence peach".

。

Now let's bring it together, "excellence peach", "excellence peach".

では、まとめてみましょう、 「優良桃」「優良桃」。

One more time, let's do it a little bit faster this time, "excellence peach", "excellence

もう一度、今度は少し早めにやってみましょう 、「上桃」、「

peach".

上桃」。

Okay, so we're going to do a couple more words like this, but I think you're starting to

では、このような言葉をあと 2、3 話しますが、もうおわかりいただけ たと思います

get the idea.

。

Rewrite the word, a lot of the times you'll notice that the "s" looks like "ce" in the

単語を書き直してください。多くの場合 、最初の部分の「s」が「ce」のように見えることに気付くでしょう。その

first part, so instead of saying "Spain", I've written the "s" like "ce" and "pain".

ため、「Spain」と言う代わりに 、「s」を「ce」のように書き、「 痛み"。

So this is something that can be really helpful to break it down, to slow down your speech,

したがって、これは 、それを分解し、スピーチを遅くし

and then you speed it up.

、次にスピードを上げるのに非常に役立つものです.

So now let's look at a couple more examples.

それでは、 さらにいくつかの例を見てみましょう。

Okay, so the next word, or the next phrase we're going to talk about is "my specialty".

さて、次の単語、または次の フレーズは、「私の専門分野」です。

Is that correct?

あれは正しいですか？

No, I've added an "e" sound, that isn't actually there.

いいえ、「e」の音を追加しました が、実際にはありません。

If you haven't noticed already, all of these words or expressions are spelt incorrectly.

まだ気づいていないかもしれませんが、これらの 単語や表現はすべてスペルが間違っています。

I've added an extra "e", but in the actual spelling it looks like this, "my specialty".

「e」を余分につけていますが、実際の 綴りでは「私の得意分野」のようになります。

So how do we get rid of this "e" in our pronunciation if we're having trouble with this?

では、これに問題がある場合、発音からこの「e」を取り除くには どうすればよいでしょうか?

Well, again, we can just write it out differently and practice, practice, practice.

繰り返しますが、書き方を 変えて、練習、練習、練習することができます。

So instead of saying "my especialty", I've changed it to "mice specialty", "mice specialty".

なので「私の 専門」ではなく、「ねずみ専門」「ねずみ専門」に変えました。

Now as we say it a little faster, I'm going to put the linking here, "mice specialty",

もう少し早く言ったので 、「マウスの専門」、「マウスの専門」というリンクをここに置き

"mice specialty", and now let's slow it, or sorry, let's speed it up a bit.

ます。

"Mice specialty", "mice specialty", "mice specialty".

「ねずみ専門」 「ねずみ専門」「ねずみ専門」。

Alright, now I have the word, this is spelling.

わかりました、 これで単語がわかりました。これはスペルです。

I've added the "e" that people pronounce incorrectly, "herspelling".

人々が間違って発音する「e」、「herspelling」を追加しました 。

So what can we say instead of "herspelling"?

では、「herspelling」の代わりに何と言えますか?

Well, what we want to say is we want to say "herspelling".

さて、私たちが言い たいのは、「herspelling」と言いたいということです。

So how can we say this?

では、これをどのように言えますか？

Well, I've rewritten it here, I've written "herspelling".

さて、ここに書き直し ました。「herspelling」と書きました。

So let's do this together.

だから一緒にやりましょう。

"Herspelling", let's do our little linking here, "herspelling", "herspelling", "herspelling".

「Herspelling」、 「herspelling」、「herspelling」、「herspelling」のリンクを少しやってみましょう。

Now one more time, this time a little faster, "herspelling".

もう一度、 今度は少し速く、"herspelling" です。

And again, this might take you time, it's not easy to change your pronunciation, and

繰り返しになりますが、これには時間がかかる場合が あります。発音を変更するのは簡単ではあり

you might have to record yourself doing this.

ません 。また、これを行っていることを自分で記録する必要がある場合もあります。

One of the things that learners sometimes do is they think they're doing something right,

学習者がときどき行うことの 1 つは、 自分は正しいことをしていると思っていて

and then they practice, practice, practice, but they're still making some sort of mistake

、練習、練習、練習 を繰り返しているのに、まだ発音に何らかの間違いを犯しているということです

in their pronunciation.

。

So it's really important when you do this to record yourself and listen to how you're

ですから、これを行うときは、 自分自身を録音して、自分がどのように発音しているかを聞く

pronouncing things.

ことが非常に重要です.

Or ask a friend if they're a native speaker of English, or if they have really great pronunciation

または、友人に英語のネイティブ スピーカー かどうか、または英語の発音が本当に優れている

in English, or if they're a teacher, ask them to listen to you do this to make sure that

かどうか、または教師で ある

you're doing it correctly.

場合は、これを正しく行っているかどうかを聞くように依頼してください。 .

All right, let's do one more.

よし、もう1つやろう。

This is the last one for luck.

これは幸運の最後のものです。

I have here...

私はここにいます...だから私が

So the word I want to say is "specialty".

言いたい言葉 は「スペシャリティ」です。

A lot of Spanish speakers will add this "e" and say "especialty".

多くのスペイン語話者は 、この「e」を付けて「特別」と言います。

Again, this is how it's spelled, "especialty".

繰り返しますが、これは 「スペシャリティ」のつづりです。

So instead of saying "especialty", what can we say?

では、「特別」と言う代わりに、 何と言えますか?

Well, again, I have the "ce", and so this is "se", "specialty", "se", "specialty", and

さて、また「ce」がありますので、これ は「se」、「専門」、「se」、「専門」、そして

now let's link it, "specialty", "specialty", "specialty", and now one more time fast, "specialty".

「専門」、「専門」、 「専門」、そして ここでもう一度、「スペシャリティ」を高速化します。

All right, well that was a really good workout.

よし、それは本当に良いトレーニングだった。 実際

I feel like we just did a lot of exercise, actually.

、たくさんの運動をしたような気 がします。

So if you want to do more practice with this, I recommend coming and visiting our website

したがって、これをさらに練習したい場合は、 当社の Web サイト (www.engvid.com) にアクセスすることをお勧め

at www.engvid.com.

します。

There you can actually do a quiz to practice what you learned in today's video.

そこでは、今日のビデオで学んだことを実践するためのクイズを実際に行うことができ ます。

I also would like to invite you to subscribe to my channel.

また 、チャンネル登録もよろしくお願いします。

I have a lot more videos on pronunciation, on grammar, on vocabulary, and all sorts of

発音 、文法、語彙、その他

different topics, so come check it out.

さまざまなトピックに関するビデオがたくさんある ので、ぜひチェックしてください。

Don't forget to ring the bell to make sure you're getting all of our latest videos.

ベルを鳴らして 、最新のビデオをすべて入手していることを確認することを忘れないでください。

You can also check out my website at www.teacheremma.com.

また、www.teacheremma.com で私のウェブサイトをチェックすることもでき ます。

There you can actually find more resources that have to do with English, language learning,

そこでは、実際 には、英語、語学学習、

and just different topics in general.

および 一般的なさまざまなトピックに関係するリソースがさらに見つかります.

So thank you so much for watching, and until next time, take care.

ご覧いただきありがとうございます 。次回までお気をつけください。