Speak English Naturally: WANNA, GIMME, LEMME, GONNA

Hello. My name is Emma. Today, we are going to learn some new words. We will learn "wanna",

سلام. اسم من اما است. امروز قصد داریم چند کلمه جدید یاد بگیریم. ما "می خواهم"،

"lemme", "gonna", "gotta", "gimme", "kinda", and "don't know". These are common expressions

"لمه"، "می خواهم"، "باید"، "به من"، " نمی دانم" و "نمی دانم" را یاد خواهیم گرفت. اینها عبارات رایجی هستند که

we use in conversation. We do not use these expressions in writing. We use these expressions

در مکالمه استفاده می کنیم. ما از این عبارات در نوشتن استفاده نمی کنیم. وقتی صحبت می کنیم از این عبارات استفاده می کنیم

when we talk. So, these are all contractions. A contraction is when you have two words,

. بنابراین، اینها همه انقباض هستند. انقباض زمانی است که شما دو کلمه دارید،

but in conversation, the two words become one word. For example, "want to" is two words;

اما در مکالمه، این دو کلمه به یک کلمه تبدیل می شوند . مثلاً «خواستن» دو کلمه است.

in conversation, it becomes "wanna". Or another example is "want a"; in conversation, becomes

در مکالمه، به "خواستن" تبدیل می شود. یا مثال دیگر «خواستن» است. در مکالمه، به

"wanna". These words are important to help you with your listening and speaking. So,

"خواستن" تبدیل می شود. این کلمات برای کمک به شما در شنیدن و صحبت کردن مهم هستند. بنابراین،

let's get started with "wanna". So, "wanna", again, means "want to" or "want a". Let's

بیایید با "خواستن" شروع کنیم. بنابراین، "wanna"، دوباره به معنای "خواهان" یا "خواهان" است. بیایید

look at some examples. "I wanna go home." "I wanna go home" means "I want to go home",

به چند نمونه نگاه کنیم. "من می خواهم به خانه بروم." «I wantna go home» یعنی «می خواهم به خانه بروم»،

but in conversation, we say... We might say "wanna". "I wanna go home." Can you say this?

اما در مکالمه می گوییم... ممکن است بگوییم «خواست». "من می خواهم به خانه بروم." میشه اینو بگی؟

The next one is "I don't wanna see it." "I don't wanna see it." Why don't you try to

مورد بعدی "من نمی خواهم آن را ببینم" است. "من نمی خواهم آن را ببینم." چرا سعی نمیکنی

say this? Okay.

اینو بگی؟ باشه.

The next one, "Do you wanna watch TV?" "Do you wanna watch TV?" So, again, "wanna" here

نفر بعدی، "می خواهی تلویزیون تماشا کنی؟" " میخوای تلویزیون ببینی؟" بنابراین، دوباره، "wanna" در اینجا

means "want to". "Do you want to watch TV?" Okay, why don't you try to say "wanna" in

به معنای "خواستن" است. "میخوای تلویزیون ببینی؟" خوب، چرا سعی نمی کنید در این جمله بگویید "خواسته"

this sentence? Alright, well, so now we're on the last sentence. In this case, "wanna"

؟ خوب، خب، حالا ما در آخرین جمله هستیم. در این صورت، «خواستن» به

does not mean "want to"; it means "want a", because a shower, it's a thing; it's a noun.

معنای «خواستن» نیست. این به معنای "خواهان" است، زیرا دوش، یک چیز است. این یک اسم است

So, "I wanna hot shower." "I wanna hot shower." Can you try to say this? "I wanna hot shower."

بنابراین، "من می خواهم دوش آب گرم بگیرم." "من می خواهم دوش آب گرم بگیرم." آیا می توانید سعی کنید این را بگویید؟ "من می خواهم دوش آب گرم بگیرم."

Alright, so at the end of this video, we will do more practice with "wanna" and listening.

بسیار خوب، بنابراین در پایان این ویدیو، تمرین بیشتری با "خواستن" و گوش دادن انجام خواهیم داد.

Okay, the next contraction is "gimme". "Gimme" is the contraction of two words; "give me".

بسیار خوب، انقباض بعدی "Gimme" است. «Gimme» انقباض دو کلمه است; "به من بدهید".

So, "give me" is the regular form, but in conversation, we might say "gimme", "gimme".

پس «به من بده» شکل معمولی است، اما در مکالمه ممکن است بگوییم «گیمه»، «گیمه».

Let's look at some examples. "Repeat after me." "Gimme your money." "Gimme your money."

بیایید به چند نمونه نگاه کنیم. "بعد از من تکرار کن." "پول خود را بدهید." "پول خود را بدهید."

"Can you gimme a hand?" "Can you gimme a hand?" The last one, "Gimme a call." "Gimme a call."

"میشه یه دست بدی؟" "میشه یه دست بدی؟" آخرین مورد، "یک تماس بگیرید." "یک تماس بگیرید."

Okay, and again, we will do some listening practice at the end of this video for these

بسیار خوب، و دوباره، ما در پایان این ویدئو تمرین گوش دادن را برای این

words.

کلمات انجام خواهیم داد.

The next contraction is "gonna". "Gonna" is the contraction of "going to". So, "going

انقباض بعدی "gonna" است. «گُنا» انقباض «رفتن به» است. پس «رفتن

to" are two words; when we mix or combine them, we get "gonna". Let's look at some examples

به» دو کلمه است; وقتی آنها را با هم مخلوط می کنیم یا ترکیب می کنیم، "gonna" می گیریم. بیایید به چند مثال

for "gonna". It's "Repeat after me." "I'm not gonna tell. I'm not gonna tell." "What

برای "gonna" نگاه کنیم. این "بعد از من تکرار کن" است. "من نمی خواهم بگویم. من نمی خواهم بگویم." "چیکار

are you gonna do? What are you gonna do?" "She's gonna go to the park. She's gonna go

خواهی کرد؟ چیکار خواهی کرد؟" "او به پارک می رود. او

to the park."

به پارک می رود."

Alright, well, let's look at some more contractions, and then we will practice our listening for

خوب، خوب، اجازه دهید به چند انقباض دیگر نگاه کنیم، و سپس گوش دادن خود را برای انقباضات تمرین می کنیم

contractions. Alright, let's look at the next contraction. "Let me". "Let me" is the contraction

. خوب، بیایید به انقباض بعدی نگاه کنیم . "اجازه دهید من". "بگذار" انقباض "

for "let me". So, "let me" is two words; combined, we say "lemme", especially in conversation.

بگذار" است. پس «بگذار» دو کلمه است. ترکیب شده، ما می گوییم "لمه"، به خصوص در مکالمه.

Let's look at some examples and practice our pronunciation. "Repeat after me." "Let me

بیایید به چند نمونه نگاه کنیم و تلفظ خود را تمرین کنیم . "بعد از من تکرار کن." "بذار

go." "Let me go." "Let me know." "Let me know." "He didn't let me see." "He didn't let me

برم." "بذار برم." "خبرم کن." "خبرم کن." نگذاشت ببینم. نگذاشت

see."

ببینم.

Alright, well, let's look now at the next contraction, which is "gotta". "Gotta". "Gotta"

خوب، خوب، بیایید اکنون به انقباض بعدی نگاه کنیم که "گوتا" است. "باید".

can mean "got to" if there's a verb after, or "gotta" can mean "got a" if there's a noun

اگر یک فعل بعد از آن وجود داشته باشد، "Gotta" می تواند به معنای "got to" باشد، یا اگر یک اسم بعد از آن وجود داشته باشد، "gotta" می تواند به معنای "got a" باشد

after. Let's look at some examples. "I've gotta go." "I gotta go." So, you can repeat

. بیایید به چند نمونه نگاه کنیم. "من باید بروم." "من باید برم." بنابراین، می توانید

this. "I gotta go." "Have you got a car?" "Have you got a car?" For this, "got a car",

این را تکرار کنید. "من باید برم." "آیا ماشین دارید؟" "آیا ماشین دارید؟" برای این، "یک ماشین"،

a car is an object, so it's "got a car". For this, "go" is a verb, so it's "got to go".

یک ماشین یک شی است، بنابراین آن را "یک ماشین" است. برای این، "رفتن" یک فعل است، بنابراین باید "بروم". بیا

Let's do the last one together. "She hasn't got a job." "She hasn't got a job." Alright,

آخرین مورد را با هم انجام دهیم. "او کار پیدا نکرده است." "او کار پیدا نکرده است." خوب،

let's look at some more contractions, and then we will practice our listening. Alright,

بیایید به چند انقباض دیگر نگاه کنیم، و سپس گوش دادن خود را تمرین می کنیم. خوب،

our next contraction is "kinda". "Kinda". "Kinda" is the contraction for "kind of".

انقباض بعدی ما "نوعی" است. "یک جور هایی". «نوع» انقباض «نوع» است.

Let's practice some examples with the word "kinda". "He's kinda cute." "He's kinda cute."

بیایید چند مثال را با کلمه "kinda" تمرین کنیم. "او یه جورایی بامزه است." "او یه جورایی بامزه است."

So you can repeat that. Let's try another one. "I'm kinda mad." "I'm kinda mad." Alright.

بنابراین می توانید آن را تکرار کنید. بیایید یکی دیگر را امتحان کنیم. "من یه جورایی دیوونه ام." "من یه جورایی دیوونه ام." بسيار خوب.

Now let's look at the final contraction we will talk about today, which is "don't know".

حال بیایید به انقباض نهایی که امروز در مورد آن صحبت خواهیم کرد، یعنی "نمی دانم" نگاه کنیم.

"Don't know" is my favourite contraction. We can say, "I don't know. I don't know."

"نمی دانم" انقباض مورد علاقه من است. می توانیم بگوییم "نمی دانم. نمی دانم."

"Don't know" means "don't know". This is very common with English speakers. "I don't know."

«نمی دانم» به معنای «نمی دانم». این مورد برای انگلیسی زبانان بسیار رایج است. "من نمی دانم."

Some English speakers might even say, "Mmm", which means "I don't know". So let's practice

برخی از انگلیسی زبانان حتی ممکن است بگویند "Mmm" که به معنای "نمی دانم". پس بیایید

this together. "I don't know. I don't know." Your turn. Great. Alright, well now let's

این را با هم تمرین کنیم. "نمی دانم. نمی دانم." نوبت شماست عالی. خوب، حالا بیایید

practice our listening. You have learned the different contractions. Now let's practice

گوش دادن خود را تمرین کنیم. شما انقباضات مختلف را یاد گرفته اید . حالا بیایید

listening to them in sentences. I'm going to say a sentence, and I want you to tell

گوش دادن به آنها را در جملات تمرین کنیم. من یک جمله می گویم و می خواهم به

me what contraction do you hear. Do you hear "gimme", "gotta", "kinda", "lemme", "wanna",

من بگویید چه انقباضی می شنوید. آیا می شنوید "به من"، "باید"، "نوعی"، "لمه"، "می خواهم"،

or "don't know"? Which one do you hear in the sentence? Alright, so sentence number

یا "نمی دانم"؟ کدام یک را در جمله می شنوید ؟ بسیار خوب، پس جمله شماره

1, "I kinda understand. I kinda understand." Which one did I use? "Kinda". Good. Alright,

1، "من به نوعی درک می کنم. من از کدوم استفاده کردم؟ "یک جور هایی". خوب بسیار خوب،

sentence number 2, "I gotta go. I gotta go." Which contraction did I use? "I gotta go."

جمله شماره 2، "من باید بروم. باید بروم." از کدام انقباض استفاده کردم؟ "من باید برم."

If you said "gotta", you are correct. The next contraction, or the next sentence is,

اگر گفتید "باید" درست می گویید. انقباض بعدی یا جمله بعدی این است:

"I wanna see the movie. I wanna see the movie. I wanna see it." Which contraction did I use?

"I wantna see the movie. I wantna see the movie. I wantna see it." از کدام انقباض استفاده کردم؟

I used "wanna". Alright, my next contraction, "Lemme do it. Lemme do it. Lemme do it." Which

من از "خواستن" استفاده کردم. خوب، انقباض بعدی من، "لم این کار را انجام بده.

one am I saying? "Lemme". If you said this one, you are correct. Alright, my next sentence

کدام را می گویم؟ "لمه". اگه اینو گفتی درست میگی بسیار خوب، جمله بعدی من این

is, "Gimme the phone. Gimme the phone. Gimme the phone." Which one am I saying? This one.

است: "تلفن را بده. تلفن را بده. تلفن را بده." کدام را می گویم؟ این یکی.

If you said this one, you are correct. "Gimme". Alright, my next sentence is, "I'm gonna try

اگه اینو گفتی درست میگی "به دادن". بسیار خوب، جمله بعدی من این است: "بیشتر تلاش خواهم کرد

harder. I'm gonna try harder." Which one did I say? Oh, this was a trick question; it's

. بیشتر تلاش خواهم کرد." کدومش رو گفتم؟ اوه، این یک سوال ترفند بود.

not even on the board. "I'm gonna write it on the board now." "Gonna". I thought I had

حتی در هیئت مدیره نیست. " الان آن را روی تابلو می نویسم." "میخوام". فکر می کردم

forgotten one, so this is what I just used, "gonna". I said, "I'm gonna try harder." Let's

یکی را فراموش کرده ام، بنابراین این همان چیزی است که من فقط استفاده کردم، "gonna". گفتم: بیشتر تلاش می کنم. بیا

do a couple more together. "Lemme see. Lemme see." I just used "lemme". "I gotta study

یکی دوتا دیگه با هم انجام بدیم "لم ببین. بیا ببین." من فقط از "lemme" استفاده کردم. "امشب باید درس بخونم

tonight. I gotta study tonight." Which do you think it is? "Gotta". "I gotta study tonight."

. امشب باید درس بخونم." به نظر شما کدام است؟ "باید". "امشب باید درس بخونم."

Alright, and let's just do one more. "I don't know. I don't know. I don't know." If you

بسیار خوب، و بیایید یک بار دیگر انجام دهیم. "نمی دانم. نمی دانم. نمی دانم." اگر

said "don't know", you are correct. So, thank you for watching today's video. If you want

گفتید "نمی دانم"، درست می گویید. بنابراین، از شما برای تماشای ویدیوی امروز متشکرم. اگر می خواهید

to practice these contractions more, come visit our website at www.engvid.com. At our

این انقباضات را بیشتر تمرین کنید، به وب سایت ما به آدرس www.engvid.com مراجعه کنید. در

website, you can take a quiz and practice what you learned. Thank you for watching.

وب‌سایت ما، می‌توانید در یک مسابقه شرکت کنید و آنچه را که آموخته‌اید تمرین کنید. ممنون که تماشا کردید

I also recommend you subscribe to my channel to see more English language lessons on topics

همچنین توصیه می‌کنم برای دیدن درس‌های بیشتر زبان انگلیسی در مورد موضوعاتی

like grammar, listening, spelling, speaking, and so much more. Thank you for watching,

مانند گرامر، لیسنینگ، املا، صحبت کردن و موارد دیگر در کانال من عضو شوید. ممنون که تماشا کردید

and until next time, take care. I gotta go.

و تا دفعه بعد مراقب باشید. من باید برم.