Speak English Naturally: WANNA, GIMME, LEMME, GONNA

Hello. My name is Emma. Today, we are going to learn some new words. We will learn "wanna",

Cześć. Mam na imię Emma. Dzisiaj nauczymy się kilku nowych słów. Dowiemy się „chcę”, „

"lemme", "gonna", "gotta", "gimme", "kinda", and "don't know". These are common expressions

dam”, „zamierzam”, „muszę”, „daj mi”, „trochę” i „nie wiem”. Są to popularne wyrażenia, których

we use in conversation. We do not use these expressions in writing. We use these expressions

używamy w rozmowach. Nie używamy tych wyrażeń w piśmie. Używamy tych wyrażeń,

when we talk. So, these are all contractions. A contraction is when you have two words,

kiedy mówimy. Więc to wszystko są skurcze. Skrócenie ma miejsce, gdy masz dwa słowa,

but in conversation, the two words become one word. For example, "want to" is two words;

ale w rozmowie te dwa słowa stają się jednym słowem. Na przykład „chcieć” to dwa słowa;

in conversation, it becomes "wanna". Or another example is "want a"; in conversation, becomes

w rozmowie staje się „chcę”. Lub inny przykład to „chcę”; w rozmowie staje się

"wanna". These words are important to help you with your listening and speaking. So,

„chcę”. Te słowa są ważne, aby pomóc ci w słuchaniu i mówieniu.

let's get started with "wanna". So, "wanna", again, means "want to" or "want a". Let's

Zacznijmy więc od „chcę”. Zatem „chcę” ponownie oznacza „chcę” lub „chcę”.

look at some examples. "I wanna go home." "I wanna go home" means "I want to go home",

Spójrzmy na kilka przykładów. "Chcę iść do domu." „Chcę wrócić do domu” oznacza „chcę wrócić do domu”,

but in conversation, we say... We might say "wanna". "I wanna go home." Can you say this?

ale w rozmowie mówimy… Możemy powiedzieć „chcę”. "Chcę iść do domu." Czy możesz to powiedzieć?

The next one is "I don't wanna see it." "I don't wanna see it." Why don't you try to

Następny to „Nie chcę tego widzieć”. – Nie chcę tego widzieć. Dlaczego nie spróbujesz

say this? Okay.

tego powiedzieć? Dobra.

The next one, "Do you wanna watch TV?" "Do you wanna watch TV?" So, again, "wanna" here

Następny: „Czy chcesz oglądać telewizję?” „ Chcesz oglądać telewizję?” Więc znowu „chcę” tutaj

means "want to". "Do you want to watch TV?" Okay, why don't you try to say "wanna" in

oznacza „chcę”. "Czy chcesz oglądać telewizję?" OK, dlaczego nie spróbujesz powiedzieć „chcę” w

this sentence? Alright, well, so now we're on the last sentence. In this case, "wanna"

tym zdaniu? No dobrze, więc teraz dotarliśmy do ostatniego zdania. W tym przypadku „chcę”

does not mean "want to"; it means "want a", because a shower, it's a thing; it's a noun.

nie oznacza „chcę”; oznacza „chcę”, ponieważ prysznic to jedno; to rzeczownik.

So, "I wanna hot shower." "I wanna hot shower." Can you try to say this? "I wanna hot shower."

Więc „Chcę gorącego prysznica”. „Chcę gorącego prysznica”. Czy możesz spróbować to powiedzieć? „Chcę gorącego prysznica”.

Alright, so at the end of this video, we will do more practice with "wanna" and listening.

W porządku, więc pod koniec tego filmu będziemy więcej ćwiczyć z „chcę” i słuchaniem.

Okay, the next contraction is "gimme". "Gimme" is the contraction of two words; "give me".

OK, następny skurcz to „daj mi”. „Daj mi” to skrót dwóch słów; "daj mi".

So, "give me" is the regular form, but in conversation, we might say "gimme", "gimme".

Zatem „daj mi” jest zwykłą formą, ale w rozmowie możemy powiedzieć „daj mi”, „daj mi”.

Let's look at some examples. "Repeat after me." "Gimme your money." "Gimme your money."

Spójrzmy na kilka przykładów. "Powtarzaj za mną." „Daj mi pieniądze”. „Daj mi pieniądze”. – Czy

"Can you gimme a hand?" "Can you gimme a hand?" The last one, "Gimme a call." "Gimme a call."

możesz mi pomóc? – Czy możesz mi pomóc? Ostatnie: „Daj mi telefon”. „Zadzwoń”.

Okay, and again, we will do some listening practice at the end of this video for these

OK, i jeszcze raz, na końcu tego filmu przećwiczymy słuchanie tych

words.

słów.

The next contraction is "gonna". "Gonna" is the contraction of "going to". So, "going

Następny skurcz to „będzie”. „Gonna” jest skrótem od „będzie”. Zatem „

to" are two words; when we mix or combine them, we get "gonna". Let's look at some examples

zamierzam” to dwa słowa; kiedy je mieszamy lub łączymy, otrzymujemy „będziemy”. Spójrzmy na kilka przykładów

for "gonna". It's "Repeat after me." "I'm not gonna tell. I'm not gonna tell." "What

słowa „zamierzam”. To „Powtarzaj za mną”. „ Nie powiem. Nie powiem”. „Co

are you gonna do? What are you gonna do?" "She's gonna go to the park. She's gonna go

zrobisz? Co zrobisz?” „Ona pójdzie do parku. Ona pójdzie

to the park."

do parku”.

Alright, well, let's look at some more contractions, and then we will practice our listening for

W porządku, spójrzmy na jeszcze kilka skurczów, a potem poćwiczymy słuchanie

contractions. Alright, let's look at the next contraction. "Let me". "Let me" is the contraction

skurczów. W porządku, spójrzmy na następny skurcz. "Pozwól mi". „Pozwól mi” to skrót

for "let me". So, "let me" is two words; combined, we say "lemme", especially in conversation.

od „pozwól mi”. Zatem „pozwól mi” to dwa słowa; łącznie mówimy „lemme”, zwłaszcza w rozmowie.

Let's look at some examples and practice our pronunciation. "Repeat after me." "Let me

Spójrzmy na kilka przykładów i przećwiczmy naszą wymowę. "Powtarzaj za mną." "Pozwól mi

go." "Let me go." "Let me know." "Let me know." "He didn't let me see." "He didn't let me

odejść." "Pozwól mi odejść." "Daj mi znać." "Daj mi znać." – Nie pozwolił mi zobaczyć. – Nie pozwolił mi

see."

zobaczyć.

Alright, well, let's look now at the next contraction, which is "gotta". "Gotta". "Gotta"

W porządku, spójrzmy teraz na kolejne skrócenie, czyli „muszę”. "Musieć". „Muszę”

can mean "got to" if there's a verb after, or "gotta" can mean "got a" if there's a noun

może oznaczać „muszę”, jeśli po nim znajduje się czasownik, lub „muszę” może oznaczać „got a”, jeśli

after. Let's look at some examples. "I've gotta go." "I gotta go." So, you can repeat

po nim znajduje się rzeczownik. Spójrzmy na kilka przykładów. " Muszę iść." "Muszę iść." Możesz to powtórzyć

this. "I gotta go." "Have you got a car?" "Have you got a car?" For this, "got a car",

. "Muszę iść." – Masz samochód? – Masz samochód? W tym przypadku „mam samochód”

a car is an object, so it's "got a car". For this, "go" is a verb, so it's "got to go".

samochód jest przedmiotem, więc „mam samochód”. W tym przypadku „iść” jest czasownikiem, więc „trzeba iść”.

Let's do the last one together. "She hasn't got a job." "She hasn't got a job." Alright,

Zróbmy to ostatnie razem. – Ona nie ma pracy. – Ona nie ma pracy. W porządku,

let's look at some more contractions, and then we will practice our listening. Alright,

spójrzmy na jeszcze kilka skurczów, a następnie poćwiczymy słuchanie. W porządku,

our next contraction is "kinda". "Kinda". "Kinda" is the contraction for "kind of".

nasz następny skurcz będzie „trochę”. "Poniekąd". „Kinda” to skrót od „rodzaj”.

Let's practice some examples with the word "kinda". "He's kinda cute." "He's kinda cute."

Przećwiczmy kilka przykładów ze słowem „kinda”. – Jest całkiem uroczy. – Jest całkiem uroczy.

So you can repeat that. Let's try another one. "I'm kinda mad." "I'm kinda mad." Alright.

Więc możesz to powtórzyć. Spróbujmy innego. – Jestem trochę zły. – Jestem trochę zły. W porządku.

Now let's look at the final contraction we will talk about today, which is "don't know".

Przyjrzyjmy się teraz końcowemu skróceniu, o którym będziemy dzisiaj mówić, czyli „nie wiem”.

"Don't know" is my favourite contraction. We can say, "I don't know. I don't know."

„Nie wiem” to mój ulubiony skrót. Możemy powiedzieć: „Nie wiem. Nie wiem”.

"Don't know" means "don't know". This is very common with English speakers. "I don't know."

„Nie wiem” oznacza „nie wiem”. Jest to bardzo częste u osób mówiących po angielsku. "Nie wiem."

Some English speakers might even say, "Mmm", which means "I don't know". So let's practice

Niektórzy anglojęzyczni mogą nawet powiedzieć „Mmm”, co oznacza „nie wiem”. Zatem przećwiczmy

this together. "I don't know. I don't know." Your turn. Great. Alright, well now let's

to razem. – Nie wiem. Nie wiem. Twoja kolej. Świetnie. W porządku, teraz

practice our listening. You have learned the different contractions. Now let's practice

poćwiczmy słuchanie. Nauczyłeś się różnych skurczów. Teraz poćwiczmy

listening to them in sentences. I'm going to say a sentence, and I want you to tell

słuchanie ich w zdaniach. Powiem zdanie i chcę, żebyś mi powiedział,

me what contraction do you hear. Do you hear "gimme", "gotta", "kinda", "lemme", "wanna",

jaki skurcz słyszysz. Czy słyszysz „daj mi”, „muszę”, „trochę”, „lemme”, „chcę”

or "don't know"? Which one do you hear in the sentence? Alright, so sentence number

lub „nie wiem”? Które z nich słyszysz w zdaniu? W porządku, więc zdanie numer

1, "I kinda understand. I kinda understand." Which one did I use? "Kinda". Good. Alright,

1: „W pewnym sensie rozumiem. W pewnym stopniu rozumiem”. Którego użyłem? "Poniekąd". Dobry. W porządku,

sentence number 2, "I gotta go. I gotta go." Which contraction did I use? "I gotta go."

zdanie numer 2: „Muszę iść. Muszę iść”. Jakiego skurczu użyłem? "Muszę iść."

If you said "gotta", you are correct. The next contraction, or the next sentence is,

Jeśli powiedziałeś „muszę”, masz rację. Następny skrót lub następne zdanie brzmi:

"I wanna see the movie. I wanna see the movie. I wanna see it." Which contraction did I use?

„Chcę obejrzeć ten film. Chcę obejrzeć ten film. Chcę go zobaczyć”. Jakiego skurczu użyłem?

I used "wanna". Alright, my next contraction, "Lemme do it. Lemme do it. Lemme do it." Which

Użyłem słowa „chcę”. W porządku, mój następny skurcz: „Pozwól mi to zrobić. Pozwól mi to zrobić. Pozwól mi to zrobić”.

one am I saying? "Lemme". If you said this one, you are correct. Alright, my next sentence

Który mówię? „Lemme”. Jeśli to powiedziałeś , masz rację. W porządku, moje następne zdanie brzmi:

is, "Gimme the phone. Gimme the phone. Gimme the phone." Which one am I saying? This one.

„Daj mi telefon. Daj mi telefon. Daj mi telefon”. Który mówię? Ten.

If you said this one, you are correct. "Gimme". Alright, my next sentence is, "I'm gonna try

Jeśli to powiedziałeś, masz rację. "Dawaj". W porządku, moje następne zdanie będzie brzmieć: „Postaram się

harder. I'm gonna try harder." Which one did I say? Oh, this was a trick question; it's

bardziej. Spróbuję bardziej”. Który powiedziałem? Och, to było podchwytliwe pytanie;

not even on the board. "I'm gonna write it on the board now." "Gonna". I thought I had

nie ma go nawet na tablicy. – Napiszę to teraz na tablicy. "Zamierzać". Myślałem, że o

forgotten one, so this is what I just used, "gonna". I said, "I'm gonna try harder." Let's

jednym zapomniałem, więc właśnie tego użyłem: „zamierzam”. Powiedziałem: „Postaram się bardziej”.

do a couple more together. "Lemme see. Lemme see." I just used "lemme". "I gotta study

Zróbmy razem jeszcze kilka. „Pozwól mi zobaczyć. Pozwól mi zobaczyć.” Po prostu użyłem „lemme”. „Muszę się

tonight. I gotta study tonight." Which do you think it is? "Gotta". "I gotta study tonight."

dzisiaj uczyć. Muszę się dzisiaj uczyć”. Jak myślisz, który to jest? "Musieć". – Muszę się dziś wieczorem pouczyć.

Alright, and let's just do one more. "I don't know. I don't know. I don't know." If you

W porządku, zróbmy jeszcze jedno. – Nie wiem. Nie wiem. Nie wiem. Jeśli

said "don't know", you are correct. So, thank you for watching today's video. If you want

powiedziałeś „nie wiem”, masz rację. Dziękuję zatem za obejrzenie dzisiejszego filmu. Jeśli chcesz

to practice these contractions more, come visit our website at www.engvid.com. At our

więcej ćwiczyć te skurcze, odwiedź naszą stronę internetową www.engvid.com. Na naszej

website, you can take a quiz and practice what you learned. Thank you for watching.

stronie możesz rozwiązać quiz i przećwiczyć zdobytą wiedzę. Dzięki za oglądanie.

I also recommend you subscribe to my channel to see more English language lessons on topics

Polecam również zasubskrybować mój kanał, aby zobaczyć więcej lekcji języka angielskiego na tematy

like grammar, listening, spelling, speaking, and so much more. Thank you for watching,

takie jak gramatyka, słuchanie, ortografia, mówienie i wiele innych. Dziękuję za obejrzenie

and until next time, take care. I gotta go.

i do następnego razu, trzymajcie się. Muszę iść.