Practice your VOCABULARY, LISTENING, and COMPREHENSION with this game

Hello.

Hola.

My name is Emma, and in today's video we are going to do something very special.

Mi nombre es Emma, ​​y ​​en el video de hoy vamos a hacer algo muy especial.

Okay?

¿Bueno?

We are going to practice our listening skills by doing a really, really fun activity that

Vamos a practicar nuestras habilidades auditivas haciendo una actividad muy, muy divertida que

I love to do with my classes.

me encanta hacer con mis clases.

So, for this video, we are going to be listening for adjectives about the face.

Entonces, para este video, vamos a escuchar adjetivos sobre la cara.

Okay?

¿Bueno?

So I'm going to teach you a whole bunch of new words, and maybe some words you already

Así que les voy a enseñar un montón de palabras nuevas, y tal vez algunas palabras que ya

know, when...

saben, cuando...

That we can use to describe our faces.

Que podemos usar para describir nuestros rostros.

Okay?

¿Bueno?

So you are going to first learn some new words and we're going to review some words; and

Así que primero vas a aprender algunas palabras nuevas y vamos a repasar algunas palabras; y

once you have these words down, what we are going to do is I am going to describe a face

una vez que tengas estas palabras abajo, lo que vamos a hacer es que te voy a describir un

to you, and while I describe it, you're going to listen carefully and you are going to draw

rostro, y mientras lo describo, vas a escuchar con atención y vas a dibujar

the face.

el rostro.

Okay?

¿Bueno?

So this is what you're going to do: You're going to take your pen or your pencil, and

Así que esto es lo que vas a hacer: vas a tomar tu bolígrafo o tu lápiz, y

a piece of paper, and you are going to draw what I describe.

una hoja de papel, y vas a dibujar lo que describo.

Okay?

¿Bueno?

Now, it's okay if you're not a great artist; you don't have to be for this video.

Ahora, está bien si no eres un gran artista; no tienes que serlo para este video.

You don't have to Picasso or Leonardo Da Vinci.

No tienes que Picasso o Leonardo Da Vinci.

Okay?

¿Bueno?

As you can tell, I'm not the greatest of artists, so that's okay.

Como puedes ver, no soy el mejor de los artistas, así que está bien.

But after you listen and you draw what I say, you're going to look at your picture and you're

Pero después de que escuches y dibujes lo que digo , mirarás tu dibujo y

going to compare it to my picture or what I was describing.

lo compararás con mi dibujo o lo que estaba describiendo.

And then you can see: "Okay.

Y luego puedes ver: "Está bien.

Are these the same?

¿Son iguales?

Are they different?

¿Son diferentes?

Did I follow the instructions?

¿Seguí las instrucciones?

Did I understand these adjectives correctly?"

¿Entendí estos adjetivos correctamente?"

And so this is a great way to really practice your listening, and to also learn some new

Y esta es una gran manera de practicar realmente tu comprensión auditiva y también de aprender algunas

words.

palabras nuevas.

All right?

¿Está bien?

So let's get started.

Entonces empecemos.

Ta-da.

Ta-da.

Here is my art.

Aquí está mi arte.

Okay?

¿Bueno?

So I'm going to describe these pictures now, just so you learn some new words, and we're...

Así que voy a describir estas imágenes ahora, solo para que aprendas algunas palabras nuevas, y nosotros...

We're also going to review maybe some words you already know.

También vamos a repasar algunas palabras que quizás ya conoces.

Okay?

¿Bueno?

And I hope none of my drawings creep you out; I know that, you know, they might be a little

Y espero que ninguno de mis dibujos te asuste; Sé que, ya sabes, pueden ser un

bit unusual, but let's get started.

poco inusuales, pero comencemos.

So, when we're talking about faces, there's many different ways to describe a face; I've

Entonces, cuando hablamos de caras, hay muchas maneras diferentes de describir una cara;

just picked two.

Acabo de elegir dos.

This man has a long face.

Este hombre tiene una cara larga.

Okay?

¿Bueno?

His face is in the shape of an oval, but it's also very long.

Su rostro tiene forma de óvalo, pero también es muy largo.

Now, compare this to this person who has a round face; more like a circle.

Ahora, compare esto con esta persona que tiene una cara redonda; más como un círculo.

Okay?

¿Bueno?

So, during the description I'm going to be describing faces, and I'm going to either

Entonces, durante la descripción, describiré caras y

use the word: "a long face" or "a round face".

usaré la palabra: "una cara larga" o "una cara redonda".

Okay?

¿Bueno?

So, here we have the eyes, we have the nose, we have the mouth...

Entonces, aquí tenemos los ojos, tenemos la nariz, tenemos la boca...

In this picture we have lips which are these things, so we might have really red lips or

En esta imagen tenemos labios que son estas cosas, así que podríamos tener labios realmente rojos o

big lips, like Angelina Jolie; maybe small lips, thin lips.

labios grandes, como Angelina Jolie; tal vez labios pequeños, labios finos.

Okay?

¿Bueno?

Another thing I'm going to talk about in this video is eyebrows.

Otra cosa de la que voy a hablar en este video son las cejas.

So, the eyebrows are this part of your face; they're the hairy part above the eyes, here.

Entonces, las cejas son esta parte de tu rostro; son la parte peluda encima de los ojos, aquí.

So, I have two different types of eyebrows.

Entonces, tengo dos tipos diferentes de cejas.

These eyebrows...

Estas cejas...

So you see we have eyes here.

Como ven, aquí tenemos ojos.

The eyebrows here are very thin; whereas these eyebrows are thick, or we can also call them

Las cejas aquí son muy finas; mientras que estas cejas son gruesas, o también podemos llamarlas

bushy eyebrows.

cejas pobladas.

Okay?

¿Bueno?

Because they almost look like bushes.

Porque casi parecen arbustos.

Bushy or thick.

Tupido o espeso.

Okay.

Bueno.

Another thing you're going to hear during this listening activity is I'm going to talk

Otra cosa que van a escuchar durante esta actividad auditiva es que voy a hablar

about wrinkles.

sobre las arrugas.

So, what's a "wrinkle"?

Entonces, ¿qué es una "arruga"?

Well, as you get older, your face starts to develop these lines, usually around the eyes

Bueno, a medida que envejeces, tu cara comienza a desarrollar estas líneas, generalmente alrededor de los ojos

or maybe around, you know, your smile - and we call these age lines wrinkles.

o tal vez alrededor de tu sonrisa, y llamamos a estas líneas de edad arrugas.

Okay?

¿Bueno?

So here's the spelling of that word.

Así que aquí está la ortografía de esa palabra.

So, you'll be hearing this word during the listening activity.

Por lo tanto, escuchará esta palabra durante la actividad auditiva.

You might also hear the word "braces".

También puede escuchar la palabra "llaves".

So, braces are something that helps your teeth to become straight.

Entonces, los frenos son algo que ayuda a que sus dientes se vuelvan rectos.

So, during the listening, one of the people I'm going to be describing may have braces.

Entonces, durante la escucha, una de las personas que voy a describir puede tener aparatos ortopédicos.

So this is the teeth, and it's just a piece of wire that goes across the teeth to help

Estos son los dientes, y es solo un trozo de alambre que atraviesa los dientes para ayudar a

keep the teeth straight.

mantenerlos rectos.

Okay.

Bueno.

So, anything else on this picture?

Entonces, ¿algo más en esta imagen?

No?

¿No?

Let's move on to this picture.

Pasemos a esta imagen.

The other thing you might hear during this activity is I might be describing facial hair.

La otra cosa que puede escuchar durante esta actividad es que podría estar describiendo el vello facial.

So, when I'm talking about facial hair, I'm not talking about the hair on the head; I'm

Entonces, cuando hablo de vello facial, no me refiero al vello de la cabeza; Estoy

talking about the hair on the face.

hablando del pelo en la cara.

So, this man has a lot of facial hair.

Entonces, este hombre tiene mucho vello facial.

He has a beard, which is hair that comes from your chin, down.

Tiene barba, que es un pelo que le sale de la barbilla, hacia abajo.

You might have a short beard or a very long beard.

Puede que tengas una barba corta o una barba muy larga.

This man has a long beard.

Este hombre tiene una barba larga.

I also put a moustache on this man, so that's the facial hair or the hair under the nose

También le puse bigote a este hombre, así que ese es el vello facial o el vello debajo de la nariz

- the moustache.

: el bigote.

And this is how we spell that word.

Y así es como deletreamos esa palabra.

There are so many different types of moustaches.

Hay tantos tipos diferentes de bigotes.

In this video, we're just going to say "moustache", and you know, it will look something like

En este video, solo vamos a decir "bigote", y ya sabes, se verá

this.

así.

We sometimes also talk about sideburns.

A veces también hablamos de patillas.

A sideburn is facial hair that goes near the ear, and it's...

Una patilla es vello facial que va cerca de la oreja, y es

It's, like, facial hair that comes down to about here.

... es como vello facial que llega hasta aquí.

So, for example, this man...

Entonces, por ejemplo, este hombre...

This part is his facial hair...

Esta parte es su vello facial...

I mean his sideburns.

Me refiero a sus patillas.

And we call them sideburns because they're at the side of your face, so sideburns.

Y las llamamos patillas porque están a un lado de la cara, así que patillas.

I've also put on this person freckles.

También le he puesto pecas a esta persona.

So, what are freckles?

Entonces, ¿qué son las pecas?

Freckles are these spots...

Las pecas son estos puntos...

You know, a lot of the times people who might have lighter skin, or maybe red hair or blonde

Ya sabes, muchas veces las personas que pueden tener la piel más clara, o tal vez cabello rojo o cabello rubio

hair, a lot of the times you'll see them have a lot of spots on their face - those are freckles.

, muchas veces verás que tienen muchos puntos en la cara, esos son pecas.

And other people have them as well.

Y otras personas también los tienen.

So, the word is "freckles"; I've drawn them right here.

Entonces, la palabra es "pecas"; Los he dibujado aquí mismo.

This person also has...

Esta persona también tiene...

He's a very strange-looking person, actually.

Es una persona de aspecto muy extraño , en realidad.

I've given him what we call "bangs".

Le he dado lo que llamamos "flequillo".

So, bangs are...

Entonces, el flequillo es...

It's part of your hair, and it's when you have hair that goes on your forehead.

Es parte de tu cabello, y es cuando tienes cabello que va en tu frente.

So, this is your forehead; and when you have hair that comes down here, we call that "bangs".

Entonces, esta es tu frente; y cuando tienes cabello que cae aquí, lo llamamos "flequillo".

So, you see, this part, these are his bangs, so it's part of your hair that's on your forehead.

Entonces, verás, esta parte, este es su flequillo, así que es parte de tu cabello que está en tu frente.

I've also drawn a lady, here.

También he dibujado una dama, aquí.

This lady has bangs as well, and her hair is also in braids.

Esta dama también tiene flequillo y su cabello también está en trenzas.

Okay?

¿Bueno?

So you might hear the word "braids" during this listening activity.

Es posible que escuche la palabra "trenzas" durante esta actividad auditiva.

These are braids.

Estas son trenzas.

Okay?

¿Bueno?

Another word that might come up is the word "cheek".

Otra palabra que podría surgir es la palabra "mejilla".

These are our cheeks, okay?

Estas son nuestras mejillas, ¿de acuerdo?

So they're a part of your face...

Así que son parte de tu cara...

Here are his cheeks.

Aquí están sus mejillas.

I've put freckles on this man's cheeks.

He puesto pecas en las mejillas de este hombre.

Okay?

¿Bueno?

And I'll spell that out for you.

Y te lo deletrearé.

Okay?

¿Bueno?

So that might be another word that will come up.

Así que esa podría ser otra palabra que surgirá.

Okay.

Bueno.

Now, I've also talked a little bit about eyes; and in this listening activity, you'll be

Ahora, también he hablado un poco sobre los ojos; y en esta actividad auditiva,

hearing some things about eyes.

escuchará algunas cosas sobre los ojos.

These parts of the eyes, the hairy part, we call those eyelashes.

A estas partes de los ojos, la parte peluda, las llamamos pestañas.

So this person has very long eyelashes.

Así que esta persona tiene pestañas muy largas.

Okay?

¿Bueno?

Maybe if I add even more, now they're very thick.

Tal vez si agrego aún más, ahora son muy gruesos.

Thick, long eyelashes.

Pestañas gruesas y largas.

This person also...

Esta persona también...

I've drawn some dark circles under her eyes, and so we call these "dark circles".

He dibujado algunos círculos oscuros debajo de sus ojos, y por eso los llamamos "círculos oscuros".

So it's when, you know, some people when they haven't had a lot of sleep...

Entonces es cuando, ya sabes, algunas personas cuando no han dormido mucho...

If you've stayed up the whole night or, you know, you haven't been sleeping well, you'll

Si te has quedado despierto toda la noche o, ya sabes, no has estado durmiendo bien,

get dark circles under your eyes, and sometimes we call these "bags".

tendrás ojeras. debajo de los ojos, y a veces las llamamos "bolsas".

So this person has really dark bags under their eyes, or they have bags because they

Así que esta persona tiene bolsas muy oscuras debajo de los ojos, o tiene bolsas porque

haven't slept well.

no ha dormido bien.

Okay?

¿Bueno?

So hopefully some of these words are new to you; and we also have maybe some words you

Así que espero que algunas de estas palabras sean nuevas para ti; y también tenemos algunas palabras que quizás

already know, like: "nose", or "lips", or "face".

ya conoces, como: "nariz", o "labios", o "cara".

So, take a moment, look at these words, think about them, and when you're ready I want you

Entonces, tome un momento, mire estas palabras, piense en ellas, y cuando esté listo, quiero

to get a pen or a pencil and a piece of paper, and we're going to start practicing our listening.

que tome un bolígrafo o un lápiz y una hoja de papel, y vamos a comenzar a practicar nuestro escuchar.

Okay?

¿Bueno?

So you can pause the video, get those things, and when you're ready we are going to start

Entonces puedes pausar el video, obtener esas cosas y cuando estés listo, comenzaremos a

drawing.

dibujar.

Okay.

Bueno.

So, now I am going to describe the face of a person, and I want you to draw it as best

Entonces, ahora voy a describir el rostro de una persona, y quiero que lo dibujes lo mejor

as you can.

que puedas.

Okay?

¿Bueno?

And I will be using these words.

Y usaré estas palabras.

If you want, you can look at these words; they might help you.

Si quieres, puedes mirar estas palabras; ellos podrían ayudarte.

But if you feel very comfortable, you can not look at these words.

Pero si te sientes muy cómodo, no puedes mirar estas palabras.

Maybe you could, you know, just look at your piece of paper and draw.

Tal vez podrías, ya sabes, simplemente mirar tu hoja de papel y dibujar.

Okay?

¿Bueno?

So, do we have our pen ready and our paper ready?

Entonces, ¿tenemos nuestro bolígrafo listo y nuestro papel listo?

Let's get started.

Empecemos.

This is a man, and he has a long face.

Este es un hombre, y tiene una cara larga.

He has long, white hair; a long, white moustache; and a long, white beard.

Tiene el pelo largo y blanco; un bigote largo y blanco ; y una larga barba blanca.

He has very bushy eyebrows.

Tiene las cejas muy pobladas.

He has small eyes; and a large, pointy nose.

Tiene ojos pequeños; y una nariz grande y puntiaguda.

There are dark circles under his eyes.

Hay círculos oscuros debajo de sus ojos.

He has wrinkles around his eyes and his mouth.

Tiene arrugas alrededor de los ojos y la boca.

His face is very serious.

Su rostro es muy serio.

Okay?

¿Bueno?

So take a moment.

Así que tómate un momento.

And I'm going to add one other thing: He's wearing a very pointy hat.

Y voy a agregar otra cosa: Lleva un sombrero muy puntiagudo.

Okay.

Bueno.

So take a moment, finish that picture.

Así que tómate un momento, termina esa imagen.

Okay.

Bueno.

If you need to, you can re-watch a couple times, you know, make sure you get everything.

Si lo necesita, puede volver a mirar un par de veces, ya sabe, asegúrese de obtener todo.

Okay?

¿Bueno?

And once you're ready, I'm now going to do the big reveal as to who you just drew.

Y una vez que estés listo, ahora voy a hacer la gran revelación de a quién acabas de dibujar.

You drew...

Dibujaste...

Bum-bum-bum-bum.

bum-bum-bum-bum.

Gandalf the wizard.

Gandalf el mago.

Okay?

¿Bueno?

So compare your picture.

Así que compara tu foto.

How does it look?

¿Cómo se ve?

Does it look like Gandalf?

¿Se parece a Gandalf?

Did you do the long face?

¿Hiciste la cara larga?

Did you do the bushy eyebrows and the wrinkles?

¿Hiciste las cejas pobladas y las arrugas?

All right?

¿Está bien?

So take a moment, see if...

Así que tómese un momento, vea si...

What parts you might have missed.

Qué partes se puede haber perdido.

Did you get everything?

¿Conseguiste todo?

All right.

Todo bien.

And now, when you're ready, we will do our next picture.

Y ahora, cuando estés listo, haremos nuestra siguiente imagen.

Okay.

Bueno.

So, the second face I'm going to describe...

Entonces, la segunda cara que voy a describir...

Okay, so you might need a new paper for this.

Bien, quizás necesites un nuevo documento para esto.

This person is a girl.

Esta persona es una niña.

She has a round face.

Ella tiene una cara redonda.

She has small eyes; and she is wearing big, circular glasses.

Ella tiene ojos pequeños; y lleva unas gafas grandes y circulares.

She has freckles on her cheeks, and braces on her teeth.

Tiene pecas en las mejillas y frenos en los dientes.

She has thin eyebrows, and dark circles under her eyes.

Tiene cejas delgadas y círculos oscuros debajo de los ojos.

She has a very small nose, and a very big mouth.

Tiene una nariz muy pequeña y una boca muy grande.

She has two long braids at the side of her face.

Tiene dos largas trenzas a un lado de la cara.

Okay?

¿Bueno?

So take a moment.

Así que tómate un momento.

If you need to re-watch that part of the video, that's okay.

Si necesita volver a ver esa parte del video, está bien.

And once you are ready, I'm going to tell you who you just drew.

Y una vez que estés listo, te diré a quién acabas de dibujar.

Okay.

Bueno.

The person you just drew is a cartoon character I used to love when I was younger, and her

La persona que acabas de dibujar es un personaje de dibujos animados que me encantaba cuando era más joven y se

name is Eliza Thornberry.

llama Eliza Thornberry.

Okay?

¿Bueno?

So compare your picture.

Así que compara tu foto.

How does it look?

¿Cómo se ve?

Did you remember to draw the braces?

¿Te acordaste de dibujar las llaves?

Did you remember the braids?

¿Te acordaste de las trenzas?

Okay?

¿Bueno?

So take a moment.

Así que tómate un momento.

Okay.

Bueno.

Are you ready for the next one?

¿Estás listo para el próximo?

Let me get ready.

Déjame prepararme.

Okay.

Bueno.

All right.

Todo bien.

So when you're ready, get your pen and your paper, and let's get started.

Entonces, cuando esté listo, tome su pluma y su papel, y comencemos.

Okay.

Bueno.

The next person is a man, so he has a man's face.

La siguiente persona es un hombre, por lo que tiene cara de hombre.

He has a big, round head; two big eyes; bushy eyebrows; and a long nose.

Tiene una cabeza grande y redonda; dos ojos grandes; cejas espesas; y una nariz larga.

He has a big, brown mustache; two big ears; and a big smile where you can only see the

Tiene un gran bigote castaño; dos orejas grandes; y una gran sonrisa donde solo se ve la

top...

parte superior...

The top row of his teeth.

La fila superior de sus dientes.

So you can't see the bottom row of his teeth; you can see the top row of his teeth.

Entonces no puedes ver la fila inferior de sus dientes; se puede ver la fila superior de sus dientes.

He is wearing a red hat that looks almost like a baseball hat.

Lleva una gorra roja que parece casi una gorra de béisbol.

In the center of his red hat, there is a circle on it; and inside the circle there is the

En el centro de su sombrero rojo, hay un círculo; y dentro del círculo está la

letter M. Okay?

letra M. ¿Vale?

So that one's a little bit harder; there's a lot that I just described.

Así que ese es un poco más difícil; hay mucho que acabo de describir.

So, take a moment.

Entonces, tómate un momento.

If you need to, you can re-watch the video, or re-watch that part.

Si lo necesita, puede volver a ver el video o volver a ver esa parte.

All right?

¿Está bien?

And once you're ready, I'm going to tell you who it is you just drew.

Y una vez que estés listo, te diré a quién acabas de dibujar.

Bum-bum-bum-bum.

Bum-bum-bum-bum.

You just drew Mario.

Acabas de dibujar a Mario.

All right?

¿Está bien?

How does your picture look?

¿Cómo se ve tu foto?

Does it compare?

¿Se compara?

Does it look like Mario?

¿Se parece a Mario?

All right.

Todo bien.

So when you're ready...

Así que cuando estés listo...

And, again, you don't have to be an artist; it doesn't have to look exact.

Y, de nuevo, no tienes que ser un artista; no tiene que parecer exacto.

The point here is that you're using these words.

El punto aquí es que estás usando estas palabras.

Okay.

Bueno.

The last person I am going to describe to you...

La última persona que voy a describirte...

When you are ready, you can get your paper again.

Cuando estés listo, puedes obtener tu papel nuevamente.

So, this is a girl.

Entonces, esta es una niña.

She has a round face, she has short hair that reaches her ears.

Tiene la cara redonda, tiene el pelo corto que le llega hasta las orejas.

So her hair is short; it goes to her ears.

Entonces su cabello es corto; va a sus oídos.

She has thick bangs; big, brown eyes; a small nose; and a thin mouth.

Ella tiene flequillo grueso; grandes ojos marrones; una nariz pequeña; y una boca delgada.

So, who did I just describe?

Entonces, ¿a quién acabo de describir?

Are you ready?

¿Estás listo?

I just talked about Dora the Explorer.

Acabo de hablar de Dora la Exploradora.

Okay?

¿Bueno?

So compare your picture.

Así que compara tu foto.

Does it look like Dora?

¿Se parece a Dora?

Okay.

Bueno.

Yes?

¿Sí?

Maybe.

Quizás.

Maybe no?

¿Tal vez no?

That's okay.

Esta bien.

So, you have just practiced listening to a whole bunch of different adjectives about

Entonces, acabas de practicar escuchando un montón de adjetivos diferentes sobre

the face.

la cara.

We use these a lot when we're describing people, or even when we're reading books, or...

Los usamos mucho cuando describimos personas, o incluso cuando leemos libros, o...

If you like police dramas, the police often have to...

Si te gustan los dramas policiales, la policía a menudo tiene que...

Somebody often describes a suspect to the police, so you might hear these words there.

Alguien describe a menudo a un sospechoso a la policía, así que podría escuchar estas palabras allí.

So they do come up.

Así que suben.

This is a great activity to practice with your friends, with your teacher, maybe in

Esta es una gran actividad para practicar con tus amigos, con tu maestro, tal vez en

your classroom you can suggest it to everyone, you know, you can play this with your family;

tu salón de clases puedas sugerirlo a todos, ya sabes, puedes jugar esto con tu familia;

pretty much with anyone who is also practicing English.

prácticamente con cualquier persona que también esté practicando inglés.

This is a great game and, you know, when you learn new words, a really good idea is to

Este es un gran juego y, ya sabes, cuando aprendes nuevas palabras, una muy buena idea es

draw them if you can, because that will really help you remember them as well.

dibujarlas si puedes, porque eso también te ayudará a recordarlas.

So, thank you for watching.

Entonces, gracias por mirar.

I want to invite you to come visit our website at www.engvid.com; there, you can do a quiz

Quiero invitarlo a visitar nuestro sitio web en www.engvid.com; allí, puedes hacer un cuestionario

to practice some of these new words that you might have just learned, such as: "beard"

para practicar algunas de estas nuevas palabras que tal vez acabas de aprender, como: "barba"

or "cheeks" or "dark circles".

o "mejillas" o "ojeras".

Okay?

¿Bueno?

So these words will be on a quiz at our website.

Así que estas palabras estarán en un cuestionario en nuestro sitio web.

You can also subscribe to my channel; I have a lot of great videos on all sorts of different

También puedes suscribirte a mi canal; Tengo muchos videos geniales sobre todo tipo de

topics.

temas diferentes.

If you want more practice with listening, we have more listening videos like this; and

Si quieres practicar más con la escucha, tenemos más videos de escucha como este; y

we also have videos on vocabulary, IELTS, TOEFL, business English, grammar, pronunciation

también tenemos videos sobre vocabulario, IELTS, TOEFL, inglés comercial, gramática, pronunciación

- all sorts of different things.

, todo tipo de cosas diferentes.

So I invite you to come check it out.

Así que te invito a que vengas a comprobarlo.

Thank you for watching; and until next time, take care.

Gracias por ver; y hasta la próxima, cuídense.