Phrasal Verbs and Expressions about FOOD

Hello. My name is Emma, and today, we are going to be talking about something I love

Hola. Mi nombre es Emma y hoy vamos a hablar sobre algo de lo que me

to talk about. And that is food. Okay? So today, I'm going to teach you many, many words

encanta hablar. Y eso es comida. ¿Bueno? Así que hoy les voy a enseñar muchas, muchas palabras

that have to do with food. Specifically, we are going to be looking at phrasal verbs.

que tienen que ver con la comida. Específicamente, vamos a ver los verbos frasales.

So your first question might be, "Emma, what is a phrasal verb?" Well, I want you to look

Así que tu primera pregunta podría ser: "Emma, ​​¿qué es un phrasal verb?" Bueno, quiero que

at all of these sentences, okay? "Pick at", "snack on", "pig out", "polish off". These

mires todas estas oraciones, ¿de acuerdo? "Pick at", "snack on", "pig out", "pulir off". Todos estos

are all phrasal verbs. So which part of this is the verb? If you said "pick", "snack",

son verbos frasales. Entonces, ¿qué parte de esto es el verbo? Si dijiste "recoger", "merienda",

"pig" -- surprisingly -- and "polish", you're right. We have verbs here, and then we have

"cerdo" (sorprendentemente) y "pulir", tienes razón. Tenemos verbos aquí, y luego tenemos

something -- "at", "on", "out", "off". These words are called "prepositions", okay? So

algo: "en", "encendido", "fuera", "apagado". Estas palabras se llaman "preposiciones", ¿de acuerdo? Entonces,

a phrasal verb is a mix of a verb with a preposition. English has many, many phrasal verbs, and

un phrasal verb es una mezcla de un verbo con una preposición. El inglés tiene muchos, muchos phrasal verbs, y

this is one of the reasons why English is sometimes difficult because if we say, "look

esta es una de las razones por las que el inglés a veces es difícil porque si decimos, "look

up", "look down", "look around", "look to", "look at", these each have a different meaning.

up", "look down", "look around", "look to", "look at", cada uno tiene un significado diferente.

The preposition is very important to the meaning of the word. Okay.

La preposición es muy importante para el significado de la palabra. Bueno.

So I'm going to teach you various phrasal verbs that have a verb and a preposition.

Así que les voy a enseñar varios phrasal verbs que tienen un verbo y una preposición.

Let's get started.

Empecemos.

So the first verb I want to teach you is "pick at". Okay? "Pick at." So you'll notice that

Así que el primer verbo que quiero enseñarte es "pick at". ¿Bueno? "Picotear." Así que notarás que

the part of this word I say louder is the preposition. "Pick at." "I'm sad, so I pick

la parte de esta palabra que digo más fuerte es la preposición. "Picotear." "Estoy triste, así que

at my food." Can you guess what this means based on the sentence you see here? When you

picoteo mi comida". ¿Puedes adivinar lo que esto significa basado en la oración que ves aquí? Cuando

are sad, do you eat a lot, or do you eat a little? Well, some people eat a lot. But many

estás triste, ¿comes mucho o comes poco? Bueno, algunas personas comen mucho. Pero mucha

people, when they're very sad, they don't want to eat. "Pick at" means you don't eat

gente, cuando está muy triste, no quiere comer. "Pick at" significa que no

a lot; you eat very, very little. You might pick at your food when you are sad or when

comes mucho; comes muy, muy poco. Podrías picar tu comida cuando estés triste o cuando

you are sick. Okay? So that is the word "pick at". And I've drawn a face here because this

estés enfermo. ¿Bueno? Así que esa es la palabra "pick at". Y dibujé una cara aquí porque esta

person is maybe sick or sad, so they're not eating a lot. They are picking at their food.

persona tal vez esté enferma o triste, así que no está comiendo mucho. Están picoteando su comida.

The next word we use, "snack on". Okay? When you "snack on" something, you don't eat a

La siguiente palabra que usamos, "snack on". ¿Bueno? Cuando "meriendas" algo, no comes

lot, but you're not going to a restaurant and snacking on food. It's usually you snack

mucho, pero no vas a un restaurante a comer bocadillos. Por lo general, es un

on, maybe, popcorn, potato chips, junk food, candy, maybe sunflower seeds. When you "snack

refrigerio, tal vez, palomitas de maíz, papas fritas, comida chatarra, dulces, tal vez semillas de girasol. Cuando "

on" something, it means you're eating some of it, but it's not your dinner. It's not

picas" algo, significa que estás comiendo algo, pero no es tu cena. No es

your lunch. You're eating it, maybe, between meals. Okay? Because you're a little hungry.

tu almuerzo. Lo estás comiendo, tal vez, entre comidas. ¿Bueno? Porque tienes un poco de hambre.

So for example, "Tonight, I will see a movie. At the movie theater, I will snack on popcorn."

Entonces, por ejemplo, "Esta noche, veré una película. En el cine, comeré palomitas de maíz".

Okay? Popcorn is not my dinner, but I will eat some popcorn. I will snack on popcorn.

¿Bueno? Las palomitas de maíz no son mi cena, pero comeré algunas palomitas de maíz. Voy a merendar palomitas de maíz.

Okay?

¿Bueno?

So again, these two words have to do with eating. This means eating very, very little.

De nuevo, estas dos palabras tienen que ver con comer. Esto significa comer muy, muy poco.

And this means eating a little bit more.

Y esto significa comer un poco más.

Then, we have the next word. I love this word, "pig out". Okay? If you know what the animal

Entonces, tenemos la siguiente palabra. Me encanta esta palabra, "pig out". ¿Bueno? Si sabes qué animal es

-- a pig is -- if you know what a pig is, you can probably guess that this word means

un cerdo, si sabes qué es un cerdo, probablemente puedas adivinar que esta palabra

to eat a lot. If you "pig out", you eat a lot of something. Okay? So if you went to

significa comer mucho. Si te "comes", comes mucho de algo. ¿Bueno? Entonces, si fue a

a restaurant and you ate five hamburgers -- maybe not a fancy restaurant, but if you went to

un restaurante y comió cinco hamburguesas, tal vez no sea un restaurante elegante, pero si fue a

a restaurant and ate five hamburgers, you probably "pigged out". You ate a lot. Okay?

un restaurante y comió cinco hamburguesas, probablemente "se emborrachó". Comiste mucho. ¿Bueno?

So our example sentence, "I pigged out. On Friday, I went to a restaurant. The food was

Así que nuestra oración de ejemplo, "Me atiborré. El viernes, fui a un restaurante. La comida era

so good, I pigged out. I ate a lot."

tan buena que me atiborré. Comí mucho".

Then, we have this word, "polish off". And you'll notice there's a smiley face here.

Luego, tenemos esta palabra, "pulir". Y notará que hay una cara sonriente aquí.

And this is when you eat even more than "pig out". Okay? "Polish off" is when you take

Y aquí es cuando comes incluso más que "comer cerdo". ¿Bueno? "Polish off" es cuando te llevas

all the food. There's no food left on your plate. Everything is gone. You've eaten everything

toda la comida. No queda comida en tu plato. Todo se ha ido. Te has comido todo lo que había

on your plate. You polished it off. Okay?

en tu plato. Lo puliste. ¿Bueno?

So for example, "Jen polished off her dinner." It means she ate all of her dinner. There's

Entonces, por ejemplo, "Jen terminó su cena". Significa que se comió toda la cena. No hay

not even a crumb. She ate everything. She polished off her dinner. You can also use

ni una miga. Ella comió todo. Terminó su cena. También puede usar

"polished off" with drinks, too. Imagine if somebody loves wine and they drink the whole

"pulido" con bebidas. Imagina si a alguien le encanta el vino y se bebe toda la

bottle, okay? "They polished off the wine." There's no more wine left. So that means there's

botella, ¿de acuerdo? Acabaron con el vino. No queda más vino. Eso significa que

none left because you ate or drank it all.

no queda nada porque te lo comiste o lo bebiste todo.

So let's look at some more expressions about food and phrasal verbs.

Así que veamos algunas expresiones más sobre comida y verbos frasales.

Okay. The next phrasal verb we're going to learn is "live on". When you "live on" something,

Bueno. El siguiente phrasal verb que vamos a aprender es "live on". Cuando "vives de" algo

it means you eat a lot of it. It is the main thing you eat. So for example, a lot of students,

, significa que comes mucho. Es lo principal que comes. Entonces, por ejemplo, muchos estudiantes

they don't have a lot of money. They can't afford to go to restaurants. They can't afford

no tienen mucho dinero. No pueden permitirse ir a restaurantes. Tal vez no puedan permitirse el lujo

to, maybe, cook very healthy meals. And maybe they don't have a lot of time. So what do

de cocinar comidas muy saludables. Y tal vez no tienen mucho tiempo. Entonces, ¿de

they live on? Well, they live on macaroni and cheese. Very common for students to live

qué viven? Bueno, viven de macarrones con queso. Muy común que los estudiantes vivan

on macaroni and cheese. Other students live on ramen noodles, okay? Or instant noodle

de macarrones con queso. Otros estudiantes viven de fideos ramen, ¿de acuerdo? O

cups, I think. So "live on" means this is the main food you eat. I could live on chocolate.

tazas de fideos instantáneos, creo. Así que "vivir" significa que este es el alimento principal que comes. Podría vivir de chocolate.

No. I couldn't. I think I would get sick after a while. But you can "live on" different foods

No, no pude. Creo que me enfermaría después de un tiempo. Pero puede "vivir con" diferentes alimentos,

means it's the main food you eat.

lo que significa que es el alimento principal que come.

If you live on something or if you eat a lot of something, sometimes, it becomes important

Si vives de algo o si comes mucho de algo, a veces, se vuelve

to "cut down" on something. This means to eat less. "Live on" is you're eating a lot

importante "reducir" algo. Esto significa comer menos. "Live on" es que estás comiendo mucho

of something. "Cut down on" means you want to eat less or drink less. So for example,

de algo. "Reducir" significa que quiere comer menos o beber menos. Entonces, por ejemplo,

imagine if I drink a lot of beer. It's not true, but imagine I drink lots and lots of

imagina si bebo mucha cerveza. No es cierto, pero imagina que bebo mucha, mucha

beer and I decide I want to cut down on the amount of beer I drink. Okay? I could make

cerveza y decido que quiero reducir la cantidad de cerveza que bebo. ¿Bueno? Podría hacer

this sentence, "I cut down on beer." It means I drink less beer. "I cut down on sugar."

esta oración, "Corté el consumo de cerveza". Significa que bebo menos cerveza. "Reduje el azúcar".

It means I eat less sugar. "I cut down on candy." I don't eat so much candy. I eat less

Significa que como menos azúcar. "Reduje los dulces". No como tantos dulces. Como menos

candy. Okay? So if you ever go on a diet, if you ever try to lose weight, you will probably

dulces. ¿Bueno? Entonces, si alguna vez te pones a dieta, si alguna vez tratas de perder peso, probablemente

cut down on junk food or cut down on McDonald's. This is a very, very common expression. Very

reducirás la comida chatarra o reducirás McDonald's. Esta es una expresión muy, muy común. Muy

important that you know this one.

importante que conozcas este.

Okay. The next one is also very common, "order in". Okay? This refers to -- if you're at

Bueno. El siguiente también es muy común, "order in". ¿Bueno? Esto se refiere a -- si estás en

home and, maybe, there's a snowstorm out or maybe you're very lazy; you don't want to

casa y, tal vez, hay una tormenta de nieve o tal vez eres muy perezoso; no quieres

go outside to a restaurant. You also do not want to cook. So what do you do? You call

salir a un restaurante. Tampoco quieres cocinar. Entonces, ¿Qué haces? Llamas

the pizza guy, or you order food in. So it means that you call someone to bring you food.

al repartidor de pizzas o pides comida. Eso significa que llamas a alguien para que te traiga comida.

So a lot of pizza delivery is when you order in. Okay? So let's look at some examples for

Así que muchas pizzas se entregan cuando haces el pedido. ¿De acuerdo? Así que veamos algunos ejemplos de

this sentence. "Let's order in. I'm lazy today. I'm too lazy to cook. Let's order in." Okay?

esta oración. "Vamos a pedir. Hoy estoy flojo. Soy demasiado flojo para cocinar. Vamos a pedir". ¿Bueno?

So the food comes to your house."

Así que la comida llega a tu casa".

Then we have the next expression, "eat out. Okay. Here, you're at home. Here, when you

Luego tenemos la siguiente expresión, "comer fuera". Bueno. Aquí, estás en casa. Aquí, cuando

eat out, you're actually going somewhere. You're going to a restaurant or maybe a fast

comes fuera, en realidad vas a alguna parte. Vas a un restaurante o quizás a una

food chain. So when you eat out, you go outside. I don't like to cook. I love to eat out. I

cadena de comida rápida. Entonces, cuando comes afuera, sales afuera. no me gusta cocinar Me encanta comer fuera. Me

love to go to restaurants. I love to eat out. Okay?

encanta ir a restaurantes. Me encanta comer fuera. ¿Bueno?

So our example, very simple, "Let's eat out."

Así que nuestro ejemplo, muy simple, "Vamos a comer fuera".

The last expression, "dig in". Okay. "Dig in." It's a very common expression, too. "Dig

La última expresión, "cavar". Bueno. "Cavar en." Es una expresión muy común, también. "

in" means, pretty much, "eat". Okay. So if you have your friends over to your house for

Excavar" significa, más o menos, "comer". Bueno. Así que si tienes a tus amigos en tu casa para

dinner and you've just given them food and everybody's waiting, you can say, "Dig in.

cenar y acabas de darles comida y todos están esperando, puedes decir: "Sigue adelante.

Eat." Okay? So it just means, "Eat the food." For example, "The food is getting cold. Dig

Come". ¿Bueno? Así que solo significa, "Come la comida". Por ejemplo, "La comida se está enfriando. Profundiza

in." Eat the food. All right?

". Come la comida. ¿Está bien?

So these expressions are very useful. They're very common. And you will hear them a lot

Así que estas expresiones son muy útiles. Son muy comunes. Y los escuchará mucho

if you go to restaurants, if you're talking to people about food. So they're very important

si va a restaurantes, si habla con la gente sobre comida. Así que es muy

to know. Feel free to come visit our site at www.engvid.com. There, you can actually

importante saberlos. No dude en venir a visitar nuestro sitio en www.engvid.com. Allí, puedes

do a quiz to practice these expressions and to make sure you really, really understand

hacer una prueba para practicar estas expresiones y asegurarte de que realmente entiendes

their meaning. All right? You can also subscribe to my YouTube channel to see more videos on

su significado. ¿Está bien? También puedes suscribirte a mi canal de YouTube para ver más videos sobre

various topics including food, you know, phrasal verbs -- all sorts of different things.

varios temas, como comida, ya sabes, verbos frasales, todo tipo de cosas diferentes.

So until next time, take care.

Así que hasta la próxima, cuídense.