Silent Letters: When NOT to pronounce B, D, and L in English

Hi, there. My name is Emma, and in today's video, I am going to teach you about silent sounds.

Hola. Mi nombre es Emma y en el video de hoy les voy a enseñar sobre los sonidos silenciosos.

So I'm going to teach you about "b", "d", and "l" in words where we don't pronounce

Así que les voy a enseñar sobre la "b", la "d" y la "l" en palabras donde no las

them. So, this is a pronunciation video, as well as a spelling video. Okay? So, if you

pronunciamos. Entonces, este es un video de pronunciación, así como un video de ortografía. ¿Bueno? Entonces, si

have trouble with pronunciation and spelling, this video is for you.

tienes problemas con la pronunciación y la ortografía, este video es para ti.

So, I'm going to first explain... Actually, let's first look at a couple words. I have

Entonces, primero voy a explicar... En realidad, primero veamos un par de palabras. Tengo

the word, here: "climb", "Wednesday", and "walk". These words have something that's

la palabra aquí: "subir", "miércoles" y "caminar". Estas palabras tienen algo que

the same in all of them. Okay? They have multiple things that's the same in all of them, but

es igual en todas ellas. ¿Bueno? Tienen múltiples cosas que son iguales en todos ellos, pero

I want you to listen for the pronunciation. "Climb". Is there something in here we don't

quiero que prestes atención a la pronunciación. "Trepar". ¿Hay algo aquí que no

pronounce? "Climb". If you said: "'b'. We do not pronounce the 'b'", you are correct.

pronunciamos? "Trepar". Si dijiste: "'b'. No pronunciamos la 'b'", estás en lo correcto.

What about "Wednesday"? "Wednesday". Am I pronouncing the "d" in this? "Wednesday".

¿Qué tal el "miércoles"? "Miércoles". ¿Estoy pronunciando la "d" en esto? "Miércoles".

No. I do not pronounce the "d". Okay? And what about "walk"? "Walk". Is there something

No. No pronuncio la "d". ¿Bueno? ¿Y qué hay de "caminar"? "Caminar". ¿Hay algo

I'm not pronouncing in this word? "Walk". Do I pronounce every letter? No. "Walk". Okay,

que no estoy pronunciando en esta palabra? "Caminar". ¿Pronuncio todas las letras? No. "Camina". Bien,

so the "l"... If you said: "The 'l'", I'm not pronouncing the "l", you're correct. So,

entonces la "l"... Si dijiste: "La 'l'", no estoy pronunciando la "l", estás en lo correcto. Entonces,

in this video we're going to look at a bunch of words, and we're going to learn some rules

en este video vamos a ver un montón de palabras y vamos a aprender algunas reglas

with their pronunciation when we don't pronounce these sounds or these letters. Okay?

con su pronunciación cuando no pronunciamos estos sonidos o estas letras. ¿Bueno?

So let's get started with words like "climb", the silent "b". Okay? So, silent "b" means

Así que empecemos con palabras como "subir", la "b" muda. ¿Bueno? Entonces, la "b" silenciosa significa que a

sometimes in a word we do not pronounce a "b". When is this true? Well, the first rule

veces en una palabra no pronunciamos una "b". ¿Cuándo es esto cierto? Bueno, la primera regla

with the silent "b" is we don't pronounce "b" when there's an "m" before it. Okay? So

con la "b" muda es que no pronunciamos "b" cuando hay una "m" antes. ¿Bueno? Así

you notice "b"... "mb". If you see an "m" and a "b" right after it, the "b" becomes

que notas "b"... "mb". Si ve una "m" y una "b" justo después, la "b" se

silent. So, we don't ever say: "Clim-b", no, no, no. We say: "Clime". For spelling, we

silencia. Entonces, nunca decimos: "Clim-b", no, no, no. Nosotros decimos: "Clima". Para la ortografía,

have the "b", but for pronunciation, we don't.

tenemos la "b", pero para la pronunciación, no.

So, let's look at some other words. "Dumb". Okay? Do you hear a "b" sound in there? "Dumb".

Entonces, veamos algunas otras palabras. "Mudo". ¿Bueno? ¿Escuchas un sonido de "b" allí? "Mudo".

No. So, again, you'll notice there's an "m" and a "b", we see the "m", so we know no pronunciation

No. De nuevo, notarán que hay una "m" y una "b", vemos la "m", por lo que no conocemos la pronunciación

of the "b" sound. For those of you who don't know the word "dumb", it means the same thing

del sonido "b". Para aquellos de ustedes que no conocen la palabra "tonto", significa lo mismo

as stupid. You know, "That man is very dumb", "That man is very stupid", they have the same

que estúpido. Ya sabes, "Ese hombre es muy tonto", "Ese hombre es muy tonto", tienen el mismo

meaning. Okay, we have another word, here: "comb". Okay? So, "comb" is like you comb

significado. Bien, aquí tenemos otra palabra: "peine". ¿Bueno? Entonces, "peinar" es como si

your hair in the morning. Do you hear the "b" sound? "Comb". No, there's no "b" sound,

te peinaras por la mañana. ¿Escuchas el sonido de la "b "? "Peine". No, no hay sonido "b",

because again, we have this "m", so that means no "b" pronunciation. Okay.

porque de nuevo, tenemos esta "m", lo que significa que no hay pronunciación de "b". Bueno.

You see this? This is a "thumb". We have our fingers and our thumb. Now, what do you notice

¿Ves esto? Este es un "pulgar". Tenemos nuestros dedos y nuestro pulgar. Ahora, ¿qué notas

in the spelling of this? You're going to notice a pattern, here. We have "m", so do we pronounce

en la ortografía de esto? Vas a notar un patrón, aquí. Tenemos "m", entonces, ¿pronunciamos

the "b"? No, we do not pronounce the "b". So, we don't say: "Thum-b". No. We say: "Thum".

la "b"? No, no pronunciamos la "b". Entonces, no decimos: "Thum-b". No. Decimos: "Thum".

Okay, "bomb". If you think about a bomb, an explosion. Right? "Bomb". Again, same rule,

Bien, "bomba". Si piensas en una bomba, una explosión. ¿Derecho? "Bomba". De nuevo, la misma regla,

if you have an "m", you do not pronounce the "b". So we don't say: "Bom-b", no. We say:

si tienes una "m", no pronuncias la "b". Entonces no decimos: "Bom-b", no. Decimos:

"Bom", and we get rid of this. Okay, the last word we'll look at for "mb" pronunciation:

"Bom", y nos deshacemos de esto. Bien, la última palabra que veremos para la pronunciación de "mb":

"limb". So, your limbs are your arms and your legs. Okay? So, arms and legs are the same

"limb". Entonces, tus extremidades son tus brazos y tus piernas. ¿Bueno? Entonces, los brazos y las piernas son lo mismo

thing as your limbs. Now, do we pronounce the "b", here? If you said: "No", you are

que tus extremidades. Ahora, ¿pronunciamos la "b" aquí? Si dijiste: "No", estás en lo

correct, because as you can see, there's an "m", so we don't pronounce the "b".

correcto, porque como puedes ver, hay una "m", por lo que no pronunciamos la "b".

Okay, so there's another rule when it comes to "b" pronunciation. Okay. I want you to

Bien, entonces hay otra regla cuando se trata de la pronunciación de la "b". Bueno. Quiero que

now look over here. "b" and "t". This word: "debt". Do you hear the "b" in the pronunciation?

ahora mires hacia aquí. "b" y "t". Esta palabra: "deuda". ¿Escuchas la "b" en la pronunciación?

"Debt". You shouldn't hear the "b". I did not pronounce the "b", because when you have

"Deuda". No deberías escuchar la "b". No pronuncié la "b", porque cuando tienes

"b" and right after "t", usually you don't pronounce the "b". There are always exceptions

"b" y justo después de "t", normalmente no pronuncias la "b". Siempre hay excepciones

to this rule, but in general, if you see "b" and "t", usually you do not pronounce the

a esta regla, pero en general, si ves "b" y "t", normalmente no pronuncias la

"b". So, "debt". I've heard many students say: "De-bt", and they get really tongue twisted.

"b". Entonces, "deuda". He escuchado a muchos estudiantes decir: "De-bt", y realmente se les tuerce la lengua.

We don't... Don't worry about that, because you don't have to pronounce the "b".

Nosotros no... No te preocupes por eso, porque no tienes que pronunciar la "b".

Okay, let's look at some of our other words. "Doubt". Again, if you like the band No Doubt,

Bien, veamos algunas de nuestras otras palabras. "Duda". Nuevamente, si te gusta la banda No Doubt,

okay, with Gwen Stefani, her old band, you don't have to worry because you don't pronounce

está bien, con Gwen Stefani, su antigua banda, no tienes que preocuparte porque no pronuncias

the "b", it's just: "Dout". This word: "subtle" is a word many native speakers make mistakes

la "b", es simplemente: "Dout". Esta palabra: "sutil" es una palabra con la que muchos hablantes nativos cometen

with, because native speakers actually see the "b" and they really want to say it, but

errores, porque los hablantes nativos realmente ven la "b" y realmente quieren decirla,

it's incorrect. We don't say: "Sub-tle". No. You don't need to worry about the "b" again

pero es incorrecta. No decimos: "Sutil". No. No tienes que volver a preocuparte por la "b"

because right after it is a "t", so we can get rid of this. "Sutle", "sutle", okay? So,

porque justo después hay una "t", así que podemos deshacernos de esto. "Sutil", "sutil", ¿de acuerdo? Entonces,

now let's look at silent d's and when we don't pronounce d's in words.

ahora veamos las d's mudas y cuando no pronunciamos d's en palabras.

Okay, so the next sound we're going to look at is when we don't pronounce "d". Okay? So,

Bien, el siguiente sonido que vamos a ver es cuando no pronunciamos "d". ¿Bueno? Entonces,

our first rule about silent "d" is: "D" is not pronounced in... When you see spelled "g"

nuestra primera regla sobre la "d" muda es: "D" no se pronuncia en... Cuando ves "g"

and "d" together. Okay? So, for example, there's a job, "judge", like Judge Judy. It's similar

y "d" escritas juntas. ¿Bueno? Entonces, por ejemplo, hay un trabajo, "juez", como Juez Judy. Es similar

to a lawyer, not exactly. But if you know the word "judge", we don't say: "Jud-ge",

a un abogado, no exactamente. Pero si conoces la palabra "juez", no decimos: "juez", ¿de

okay? We don't pronounce the "d". So, just cross that off: "juge". A lot of these words

acuerdo? No pronunciamos la "d". Entonces, simplemente tacha eso: "juge". Muchas de estas

you might not know. That's okay if you don't know these words. Part of this is just actually

palabras quizás no las conozcas. Está bien si no conoces estas palabras. Parte de esto es simplemente

learning the rule, so when you do learn these words in the future or you learn other words,

aprender la regla, así que cuando aprendas estas palabras en el futuro o aprendas otras palabras

you'll know how to pronounce them.

, sabrás cómo pronunciarlas.

"Hedge". Okay? A hedge is similar to a bush or, you know, it's not exactly a tree, but

"Cobertura". ¿Bueno? Un seto es similar a un arbusto o, ya sabes, no es exactamente un árbol,

it's a type of plant. "Hedge", again, you say "d" and "g" together,

pero es un tipo de planta. "Hedge", nuevamente, dices "d" y "g" juntas

we don't pronounce the "d".

, no pronunciamos la "d".

"Pledge". Okay? "Pledge", again... All of these, actually, kind of rhyme. You

"Promesa". ¿Bueno? "Promesa", de nuevo... Todos estos, en realidad, riman.

see the "d" and the "g" together, we don't pronounce the "d". "Grudge". "Grudge", same

Ves la "d" y la "g" juntas, no pronunciamos la "d". "Resentimiento". "Rencor", misma

rule, "d" and "g" together. "Gruge". "Dodge". Okay? "d" and "g" are together, so we get

regla, "d" y "g" juntas. "Gruge". "Esquivar". ¿Bueno? "d" y "g" están juntos, así que nos

rid of... "Doge". So, again, if you see "d" and "g", don't pronounce the "d".

deshacemos de... "Doge". Entonces, nuevamente, si ve "d" y "g", no pronuncie la "d".

The other time "d" is not pronounced, there are certain words where we don't pronounce

La otra vez no se pronuncia la "d", hay ciertas palabras donde no pronunciamos

the "d". I don't know the exact reason why. This probably has to do with the history of

la "d". No sé la razón exacta por qué. Esto probablemente tiene que ver con la historia

the language. So, I've given some common words where we just don't pronounce the "d". The

del idioma. Entonces, he dado algunas palabras comunes en las que simplemente no pronunciamos la "d". El

first one is: "Wednesday". Okay? For days of the week, we don't say: "Wed-nes-day".

primero es: "Miércoles". ¿Bueno? Para los días de la semana, no decimos: "Wed-nes-day".

We say: "Wensday". So it's actually two syllable... Syllables. "Wens-day". "Wensday". So, actually

Decimos: "miércoles". Así que en realidad son dos sílabas... Sílabas. "Wens-day". "miércoles". Entonces, en realidad,

this "e" you can even take out. "Wensday". Okay? Also, if you like to eat sandwiches,

esta "e" incluso la puedes sacar. "miércoles". ¿Bueno? Además, si te gusta comer sándwiches

you don't need to say: "Sand-wich", okay? We say: "Sanwich". So the "d" is silent. "Sanwich".

, no es necesario que digas: "Sándwich", ¿de acuerdo? Nosotros decimos: "Sanwich". Así que la "d" es muda. "Sanwich".

And finally, sometimes you want to talk about, you know, men who are handsome. And by the

Y finalmente, a veces quieres hablar de, ya sabes, hombres guapos. Y por

way, with this word "handsome", it kind of means beautiful or pretty, but it's for...

cierto, con esta palabra "guapo", significa hermoso o lindo, pero es para...

Usually for men. We don't usually talk about handsome women. That has a bit of a different

Generalmente para hombres. No solemos hablar de mujeres guapas. Eso tiene un significado un poco diferente

meaning. So, when we talk about men who are good looking, we use the word "handsome".

. Entonces, cuando hablamos de hombres guapos, usamos la palabra "guapo".

I know you see the word, here, "hand", but we don't say: "Hand-some". We say: "Hansome",

Sé que ves la palabra, aquí, "mano", pero no decimos: "guapo". Decimos: "Hansome",

so it's as if this "d" isn't there. All right, so that's... So we've talked about silent

entonces es como si esta "d" no estuviera allí. Muy bien, entonces eso es... Así que hemos hablado sobre las

b's and silent d's, now let's look at silent l's.

b silenciosas y las d silenciosas, ahora veamos las l silenciosas.

So, "l" is silent in words like: "calm" and "talk". Okay? So, what's the rule for this?

Entonces, "l" es silencioso en palabras como: "calma" y "hablar". ¿Bueno? Entonces, ¿cuál es la regla para esto?

When do we not pronounce "l"? Well, we don't pronounce "l" after "a", "o", or "u". So,

¿Cuándo no pronunciamos "l"? Bueno, no pronunciamos "l" después de "a", "o" o "u". Entonces,

after these vowels, we usually don't pronounce "l", although there always are exceptions.

después de estas vocales, no solemos pronunciar "l", aunque siempre hay excepciones.

Okay? So if you come across a word where you do pronounce it, this is the general rule,

¿Bueno? Entonces, si encuentra una palabra donde la pronuncia, esta es la regla general

and there are exceptions. So, "calm". Okay? This is similar to relax. "c-a-l-m", we see

y hay excepciones. Tan calmado". ¿Bueno? Esto es similar a relajarse. "c-a-l-m", vemos

the "a" here, so as a result: "com". We don't say: "Ca-lm". No. "Com". All right. A lot

la "a" aquí, así que como resultado: "com". No decimos: "Ca-lm". No. "Com". Todo bien. Para

of students, this is a very important word: "talk". Okay? A lot of students want to say:

muchos estudiantes, esta es una palabra muy importante: "hablar". ¿Bueno? Muchos estudiantes quieren decir:

"Ta-lk". "I ta-lked to my friend." We don't pronounce the "l", so we say: "Tak". Another

"Ta-lk". "Hable con mi amigo." No pronunciamos la "l", entonces decimos: "Tak". Otra

very important word, okay, we have the "a", so this means this "l" is silent: "Wak".

palabra muy importante, está bien, tenemos la "a", entonces esto significa que esta "l" es muda: "Wak".

I know a lot of students have trouble with the pronunciation of "l", so this is really nice

Sé que muchos estudiantes tienen problemas con la pronunciación de la "l", así que esto es muy bueno

for you because these words you don't have to worry about pronouncing "l" at all. "Half".

para ti porque no tienes que preocuparte por pronunciar la "l" con estas palabras. "Medio".

So, again, "half", no "l" because we have the "a" here. Okay.

Entonces, de nuevo, "mitad", no "l" porque tenemos la "a" aquí. Bueno.

Now, these are our modals: "would", "should", "could". "Would", "should", "could". We have

Ahora, estos son nuestros modales: "would", "should", "could". "Sería", "debería", "podría". Tenemos

"o" and "u", so afterwards, you don't need to worry about this "l"; it's silent. So,

"o" y "u", así que después no necesitas preocuparte por esta "l"; es silencioso Entonces,

we say: "Woud", "shoud", "coud". Okay? All right. This word, a lot of people mispronounce.

decimos: "Woud", "shoud", "coud". ¿Bueno? Todo bien. Esta palabra, mucha gente la pronuncia mal.

It's a type of fish that people like to eat: "salmon". A lot of students want to say: "Sal-mon".

Es un tipo de pescado que a la gente le gusta comer: "salmón". Muchos estudiantes quieren decir: "Sal-mon".

"I like sal-mon." Don't worry about the "l", it's silent. "Samon".

Me gusta el salmón. No te preocupes por la "l", es muda. "Samón".

Our next word: "folk", it means people. If you ever watch President Obama giving a speech,

Nuestra siguiente palabra: "folk", significa gente. Si alguna vez ves al presidente Obama dando un discurso

he always used the word "folks", okay? He always says, you know... He's always talking...

, siempre usó la palabra "gente", ¿de acuerdo? Siempre dice, ya sabes... Siempre está hablando...

Instead of the word "people", he uses the word "folk" which is a little bit more informal.

En lugar de la palabra "gente", usa la palabra "folk", que es un poco más informal.

So, with the word "folk", there is no "l" pronunciation. "Fok". "Chalk", same thing.

Entonces, con la palabra "folk", no hay pronunciación "l" . "Fok". "Tiza", lo mismo.

Again, we have the "a" here, which means no "l". "Chak". And I've already explained "could".

Una vez más, tenemos la "a" aquí, lo que significa que no hay "l". "Chak". Y ya he explicado "podría".

The last word where... And there's many, these are just some examples of some common words.

La última palabra donde... Y hay muchas, estos son solo algunos ejemplos de algunas palabras comunes.

"Calf". Okay? So, a "calf" is a baby cow. For this word, "calf", you do not need to

"Becerro". ¿Bueno? Entonces, un "ternero" es una vaca bebé. Para esta palabra, "ternero", no es necesario

pronounce the "l"; it is silent. All right.

pronunciar la "l"; es silencioso Todo bien.

So, there are many silent sounds in English which you don't have to pronounce. You might

Entonces, hay muchos sonidos silenciosos en inglés que no tienes que pronunciar. Es posible que los

see them in the spelling, but just because you see them written does not mean you have to pronounce it.

veas en la ortografía, pero solo porque los veas escritos no significa que tengas que pronunciarlos.

So, what I'd like you to do is come visit our website at www.engvid.com,

Entonces, lo que me gustaría que hiciera es visitar nuestro sitio web en www.engvid.com,

and there you can practice all of these by taking our quiz.

y allí podrá practicar todo esto respondiendo nuestro cuestionario.

There's also other videos

También hay otros videos

on pronunciation, so I highly recommend you visit our website. Until next time, take care.

sobre pronunciación, así que te recomiendo que visites nuestro sitio web. Hasta la próxima, cuídate.