When to use 'good' and 'well' - English Vocabulary

296,376 views ・ 2013-07-03

English with Alex


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:02
Hi, guys. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on "good" vs. "well".
0
2240
6250
Chào các cậu. Tôi là Alex. Cảm ơn bạn đã nhấp vào và chào mừng bạn đến với bài học này về "tốt" so với "tốt".
00:08
These are two very common words in English, and we often use them to talk about our states,
1
8490
6130
Đây là hai từ rất thông dụng trong tiếng Anh , chúng ta thường dùng để nói về trạng thái
00:14
our feelings, to describe actions. And you might be wondering, you know, what's the difference
2
14620
5880
, cảm xúc, diễn tả hành động. Và bạn có thể tự hỏi, bạn biết đấy, sự khác biệt
00:20
between the two? Which one is an adjective? Which one is an adverb? Is it possible for
3
20500
5519
giữa hai điều này là gì? Cái nào là một tính từ? Câu nào là trạng ngữ? Có thể cho
00:26
one of them to be both? This is what this lesson is about today. So if you've ever wondered,
4
26019
5990
một trong số họ là cả hai? Đây là những gì bài học này là về ngày hôm nay. Vì vậy, nếu bạn đã từng tự hỏi,
00:32
should I say, "I'm good" or, "They played well", or "They played good", this is the
5
32009
4621
tôi nên nói, "Tôi giỏi" hay "Họ đã chơi tốt", hoặc "Họ đã chơi tốt", thì đây là
00:36
lesson for you. So today, I have three different situations. Each of them has a question and
6
36630
6880
bài học dành cho bạn. Vì vậy, hôm nay, tôi có ba tình huống khác nhau. Mỗi người trong số họ có một câu hỏi và
00:43
an answer. And let's see if you can tell me, do you say "good" or "well" in this situation.
7
43510
4770
một câu trả lời. Và hãy xem liệu bạn có thể cho tôi biết , bạn nói "good" hay "well" trong tình huống này.
00:48
Okay, No. 1, "How are you?" -- probably the most common question that you can ask. And
8
48280
7000
Được rồi, số 1, "Bạn có khỏe không?" -- có lẽ là câu hỏi phổ biến nhất mà bạn có thể hỏi.
00:55
do you answer with, "I'm good", or "I'm well", or are both possible? Well, this actually
9
55660
6670
Và bạn có trả lời bằng "Tôi ổn" hay "Tôi khỏe" hay cả hai đều có thể? Chà, điều này thực sự
01:02
depends on the person's intention with, "How are you?" Are they asking about your emotional
10
62330
6749
phụ thuộc vào ý định của người đó với câu hỏi "Bạn có khỏe không?" Họ đang hỏi về trạng thái cảm xúc của bạn
01:09
state, or are they asking about your physical state? If you're asking about a person's emotional
11
69079
6671
hay họ đang hỏi về trạng thái thể chất của bạn ? Nếu bạn đang hỏi về trạng thái cảm xúc của một người
01:15
state, normally we say, "I'm good." If you're asking about their physical state -- basically,
12
75750
6869
, thông thường chúng ta sẽ nói, "Tôi ổn." Nếu bạn đang hỏi về tình trạng thể chất của họ -- về cơ bản
01:22
are they sick? -- generally, we say, "well" for something that relates to your physical
13
82619
5721
, họ có bị ốm không? -- nói chung, chúng tôi nói, "tốt" đối với điều gì đó liên quan đến sức khỏe thể chất của bạn
01:28
health. So in this situation, both are actually possible. So you can say, "Yeah, I'm good."
14
88340
6819
. Vì vậy, trong tình huống này, cả hai đều thực sự có thể. Vì vậy, bạn có thể nói, "Vâng, tôi ổn."
01:35
"I'm pretty well." "I'm pretty good." Most of the time we say "good" because we mean,
15
95159
5301
"Tôi khá tốt." "Tôi khá tốt." Hầu hết thời gian chúng ta nói "tốt" bởi vì
01:40
again, that we are emotionally well. When a person asks you, "How are you?" they are
16
100460
4869
một lần nữa, chúng ta muốn nói rằng chúng ta khỏe mạnh về mặt cảm xúc. Khi một người hỏi bạn, "Bạn có khỏe không?" họ đang
01:45
asking about your emotions more often than not. Now, you might say, "Wait. Wait. Wait.
17
105329
5490
hỏi về cảm xúc của bạn thường xuyên hơn không. Bây giờ, bạn có thể nói, "Đợi đã. Chờ đã. Chờ đã. Chờ đã
01:50
Wait. Hold on. But "well" -- I've heard that "well" is an adverb. "Well" only modifies
18
110819
6620
. Chờ đã. Nhưng "well" -- Tôi nghe nói rằng "well" là một trạng từ. "Well" chỉ bổ nghĩa cho
01:57
actions." That's not actually true. "Well" is both accepted, if you look in any dictionary,
19
117439
5841
hành động." Điều đó không thực sự đúng. "Chà " đều được chấp nhận, nếu bạn tìm trong bất kỳ từ điển nào,
02:03
as an adjective and as an adverb. So "good" and "well" -- "good" is an adjective. It's
20
123279
11407
như một tính từ và trạng từ. Vậy "good" và "well" -- "good" là tính từ. Đó là
02:15
an adjective; it can only modify nouns. It can only modify things, people, places, things,
21
135010
7000
một tính từ; nó chỉ có thể sửa đổi danh từ. Nó chỉ có thể sửa đổi mọi thứ, con người, địa điểm, sự vật, được
02:22
okay? "Well" is an adverb, but it's also accepted as an adjective in English.
22
142330
8678
chứ? "Well" là một trạng từ, nhưng nó cũng được chấp nhận như một tính từ trong tiếng Anh.
02:31
Okay, let's look at the second situation with this information. So the question is, -"Did
23
151220
6400
Được rồi, hãy xem tình huống thứ hai với thông tin này. Vì vậy, câu hỏi là, -"
02:37
you see the game?" -"Yeah, they played good", or -"Yeah, they played well"? Well, you might
24
157620
6960
Bạn có xem trò chơi không?" -"Ừ, họ chơi hay", hay -"Ừ, họ chơi tốt"? Chà, bạn có thể
02:44
have heard many, many, many native English speakers say this, or if you've watched a
25
164580
5880
đã nghe nhiều, rất nhiều, rất nhiều người nói tiếng Anh bản ngữ nói điều này, hoặc nếu bạn đã xem một
02:50
movie, you might have heard this too that they say, "Yeah, they played good." This is
26
170460
4610
bộ phim, bạn cũng có thể đã nghe điều này rằng họ nói, "Vâng, họ đã chơi rất hay." Điều này
02:55
actually incorrect because -- remember: "good" is an adjective, which means it only modifies
27
175070
5910
thực sự không chính xác bởi vì -- hãy nhớ rằng: "good" là một tính từ, có nghĩa là nó chỉ bổ nghĩa cho
03:00
nouns. It modifies things, people, places. Here we are modifying a verb. So the verb
28
180980
7000
danh từ. Nó sửa đổi mọi thứ, con người, địa điểm. Ở đây chúng tôi đang sửa đổi một động từ. Vì vậy, động từ
03:08
is "played". You are describing how they played, the quality of their play. So here, you have
29
188380
7878
là "chơi". Bạn đang mô tả cách họ chơi , chất lượng chơi của họ. Vì vậy, ở đây, bạn
03:16
to say "well", okay? So if you're modifying a verb, you have to use "well" because "well"
30
196350
9002
phải nói "tốt", được chứ? Vì vậy, nếu bạn đang sửa đổi một động từ, bạn phải sử dụng "well" bởi vì "well"
03:25
is the only one of the two which is an adverb. Okay, finally, -"You look sick. Are you okay?"
31
205440
7000
là một trong hai động từ duy nhất là trạng từ. Được rồi, cuối cùng, - "Trông bạn ốm. Bạn ổn chứ?"
03:33
-"I don't feel good." -"I don't feel well." Okay, in speaking, both of these are accepted.
32
213420
8384
-"Tôi thấy không khỏe." -"Tôi thấy không khỏe." Được rồi, khi nói, cả hai điều này đều được chấp nhận.
03:42
Both of these are used. In usage, you can use either one. However, grammatically, the
33
222040
8045
Cả hai đều được sử dụng. Trong cách sử dụng, bạn có thể sử dụng một trong hai. Tuy nhiên, về mặt ngữ pháp, từ
03:50
one you should be using is "well" since "well", as we have said, refers more to your actual
34
230230
6930
bạn nên sử dụng là "well" vì "well", như chúng tôi đã nói, đề cập nhiều hơn đến sức khỏe thể chất thực tế của bạn
03:57
physical health, okay? So in this situation, try to use "well" more often than "good".
35
237160
7000
, được chứ? Vì vậy, trong tình huống này, hãy cố gắng sử dụng "well" thường xuyên hơn "good".
04:05
If you say "good": no problem. Everyone says "good" to this question, too. It's also possible.
36
245210
6820
Nếu bạn nói "tốt": không vấn đề gì. Mọi người cũng nói "tốt" cho câu hỏi này. Nó cũng có thể.
04:12
However, for questions of physical health, please stay with "well". For questions of
37
252030
6389
Tuy nhiên, đối với các câu hỏi về sức khỏe thể chất, xin vui lòng ở lại với "tốt". Đối với những câu hỏi
04:18
emotional state, you should be using "good", but again, "well" is also accepted. And I'm
38
258419
5791
về trạng thái cảm xúc, bạn nên sử dụng "good", nhưng một lần nữa, "well" cũng được chấp nhận. Và
04:24
just going to circle these two since I circled these two as well.
39
264210
5060
tôi sẽ khoanh tròn hai cái này vì tôi cũng đã khoanh tròn hai cái này.
04:29
Okay, guys. So if you'd like to test your understanding of this knowledge, as always,
40
269270
5929
Được rồi, các bạn. Vì vậy, nếu bạn muốn kiểm tra hiểu biết của mình về kiến ​​thức này, như thường lệ,
04:35
you can check out the quiz on www.engvid.com. I'm sure you'll do... "well"? "Good?" You tell me.
41
275199
5921
bạn có thể xem bài kiểm tra trên www.engvid.com. Tôi chắc rằng bạn sẽ làm... "tốt"? "Tốt?" Bạn nói với tôi.
04:41
Good luck, and take care.
42
281120
3384
Chúc may mắn và hãy cẩn thận.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7