Try it out! Go from Standard to Casual English (15 Common Sentences)

123,308 views ・ 2023-12-05

English with Alex


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:01
Hey. Oh, you're going for lunch?
0
1020
1900
Chào. Ồ, bạn đang đi ăn trưa à?
00:04
Oh, where are you going?
1
4060
1640
Ồ, bạn đang đi đâu vậy?
00:06
Ooh, that sounds good.
2
6940
1260
Ồ, nghe có vẻ hay đấy.
00:08
You know what? I'm starving.
3
8380
1100
Bạn biết gì? Tôi đang đói.
00:09
Can I tag along? Yeah.
4
9760
3000
Tôi có thể gắn thẻ theo không? Vâng.
00:13
Don't worry. I'll cover it.
5
13280
1540
Đừng lo lắng. Tôi sẽ che nó.
00:15
No, no, no. Just pick me up and yeah, thanks.
6
15940
3120
Không không không. Chỉ cần đón tôi và vâng, cảm ơn.
00:19
Okay. Yeah. About 20 minutes.
7
19900
2680
Được rồi. Vâng. Khoảng 20 phút.
00:22
Yeah. Okay. See you soon. Bye.
8
22900
2560
Vâng. Được rồi. Hẹn sớm gặp lại. Tạm biệt.
00:26
Yes. All right.
9
26520
1860
Đúng. Được rồi.
00:28
Hey everyone. I'm Alex. Thanks for clicking and welcome to this lesson on going from standard
10
28820
7060
Nè mọi người. Tôi là Alex. Cảm ơn bạn đã nhấp chuột và chào mừng bạn đến với bài học chuyển từ
00:35
English to casual English. So, in this video, I will provide you with some casual English sentences
11
35880
7920
tiếng Anh chuẩn sang tiếng Anh thông thường này. Vì vậy, trong video này, tôi sẽ cung cấp cho bạn một số câu tiếng Anh thông dụng
00:43
that you can use with friends, with English-speaking colleagues, whether you're in
12
43800
6840
mà bạn có thể sử dụng với bạn bè, với đồng nghiệp nói tiếng Anh, cho dù bạn đang ở
00:50
school, or at work, or out somewhere. Most English speakers use either standard or casual
13
50640
10680
trường, tại nơi làm việc hay đi đâu đó. Hầu hết người nói tiếng Anh sử dụng tiếng Anh tiêu chuẩn hoặc thông thường
01:01
English. Most people don't really use like formal English when you're out at the mall or something
14
61320
6280
. Ví dụ: hầu hết mọi người không thực sự sử dụng tiếng Anh trang trọng khi bạn ra ngoài trung tâm mua sắm hoặc những nơi
01:07
like that, for example. So, today, I want to give you some standard phrases, but also some
15
67600
6560
tương tự. Vì vậy, hôm nay, tôi muốn cung cấp cho bạn một số cụm từ tiêu chuẩn cũng như một số
01:14
casual phrases to help you speak more in English and to understand more in English.
16
74240
7380
cụm từ thông dụng để giúp bạn nói tiếng Anh nhiều hơn và hiểu nhiều hơn bằng tiếng Anh.
01:21
So, let's begin. We have 15 phrases, 15 sentences in total, and we'll start with, "Look at this."
17
81740
8840
Vì vậy, hãy bắt đầu. Chúng ta có 15 cụm từ, tổng cộng 15 câu, và chúng ta sẽ bắt đầu bằng "Nhìn này."
01:30
So, of course, you can say, "Hey, look at this video." For example, if I have a video on my phone,
18
90580
7020
Vì vậy, tất nhiên, bạn có thể nói, "Này, hãy xem video này." Ví dụ: nếu tôi có một video trên điện thoại,
01:37
the casual way to say, "Look at this," is, "Hey, check this out." Okay? So, if you check something
19
97760
8920
cách thông thường để nói "Hãy xem cái này" là "Này, hãy xem cái này". Được rồi? Vì vậy, nếu bạn kiểm tra một cái gì đó
01:46
out, you direct your attention towards it. You look at it, or you can check out a movie. You
20
106680
7920
, bạn hướng sự chú ý của mình vào nó. Bạn nhìn vào nó, hoặc bạn có thể xem một bộ phim. Bạn
01:54
can check out a song. You can check out a book. So, anything that you can direct your attention
21
114600
7120
có thể kiểm tra một bài hát. Bạn có thể kiểm tra một cuốn sách. Vì vậy, bất cứ thứ gì bạn có thể hướng sự chú ý của mình
02:01
towards, you can look at or listen to even, you can say, "Hey, check this out." Okay.
22
121720
6800
tới, bạn có thể nhìn hoặc nghe, thậm chí, bạn có thể nói, "Này, xem cái này đi." Được rồi.
02:09
Next, "I don't understand." A more casual way to say, "I don't understand," is,
23
129300
7080
Tiếp theo, "Tôi không hiểu." Một cách thông thường hơn để nói "Tôi không hiểu" là
02:17
"I don't get it." So, repeat after me, "I don't get it."
24
137060
6500
"Tôi không hiểu". Vì vậy, hãy lặp lại theo tôi, "Tôi không hiểu."
02:24
Perfect. So, it means, "I haven't caught it." Like, "I don't have it." Basically,
25
144760
6340
Hoàn hảo. Vì vậy, nó có nghĩa là "Tôi chưa bắt được nó." Giống như, "Tôi không có nó." Căn bản là
02:31
I don't understand the meaning. Next, a way to say, "I understand," you have, "I get it."
26
151200
8340
tôi không hiểu ý nghĩa. Tiếp theo, một cách để nói, "Tôi hiểu," bạn có thể nói, "Tôi hiểu rồi."
02:39
So, you have, "I don't get it," for, "I don't understand." And you have, "I get it," for,
27
159540
6500
Vì vậy, bạn có "Tôi không hiểu" nghĩa là "Tôi không hiểu." Và bạn có "Tôi hiểu rồi" nghĩa là
02:46
"I understand." Or, "I got it." Now, this is actually the short spoken form for, "I have got
28
166420
9000
"Tôi hiểu." Hoặc, "Tôi hiểu rồi." Bây giờ, đây thực sự là dạng nói ngắn gọn của "Tôi đã
02:55
it," or, "I've got it," which is another way to say, like, "I have it." Most people, they either
29
175420
8200
hiểu" hoặc "Tôi đã hiểu", đó là một cách khác để nói, như "Tôi có nó." Hầu hết mọi người đều
03:03
say, "I get it," or, "I got it." So, repeat after me, "I get it."
30
183620
8340
nói, "Tôi hiểu rồi" hoặc "Tôi hiểu rồi." Vì vậy, hãy lặp lại theo tôi, "Tôi hiểu rồi."
03:11
"I got it."
31
191960
4360
"Tôi hiểu rồi."
03:16
Good. Next up, we have, "I'm really hungry." You heard me at the beginning of this video.
32
196320
8740
Tốt. Tiếp theo, chúng ta có, "Tôi thực sự đói." Bạn đã nghe tôi nói ở đầu video này.
03:25
I said, "I'm starving." Now, starvation is a serious world problem. If you are starving,
33
205060
8900
Tôi nói, "Tôi đói." Hiện nay, nạn đói là một vấn đề nghiêm trọng của thế giới. Nếu bạn đang đói,
03:34
you literally need food or you might die or go to the hospital. But we exaggerate in casual
34
214260
8500
bạn thực sự cần thức ăn nếu không bạn có thể chết hoặc phải đến bệnh viện. Nhưng chúng ta phóng đại trong
03:42
situations. So, if you want to sound more casual, a little more relaxed, a little more emphatic,
35
222760
8560
những tình huống thông thường. Vì vậy, nếu bạn muốn nghe có vẻ tự nhiên hơn, thoải mái hơn một chút, nhấn mạnh hơn một chút,
03:51
I guess, you can say, "I'm starving. I'm really, really hungry." So, repeat after me, "I'm starving."
36
231320
12740
tôi đoán, bạn có thể nói, "Tôi đang đói. Tôi thực sự rất đói." Vì vậy, hãy lặp lại theo tôi, "Tôi đang đói."
04:04
Did you copy my intonation as well? Also important. Try it one more time, "I'm starving."
37
244060
10240
Bạn có sao chép ngữ điệu của tôi không? Cũng rất quan trọng. Hãy thử lại một lần nữa, "Tôi đói quá."
04:14
Good. Next, "You're welcome." So, if someone says, "Oh, thank you for your help." For example,
38
254980
7940
Tốt. Tiếp theo, "Không có gì." Vì vậy, nếu ai đó nói, "Ồ, cảm ơn vì sự giúp đỡ của bạn." Ví dụ:
04:23
instead of saying, "You're welcome," which is very standard, you can use one of these
39
263620
5400
thay vì nói "Không có gì" rất chuẩn mực, bạn có thể sử dụng một trong
04:29
more casual options, "Anytime," or, "No worries." "No worries" is another way to say,
40
269020
10200
những tùy chọn bình thường hơn này, "Bất cứ lúc nào" hoặc "Đừng lo lắng". "Đừng lo lắng" là một cách khác để nói
04:39
"Don't worry about it." So, I didn't write that here, but that'll be a bonus casual sentence for you.
41
279460
6560
"Đừng lo lắng về điều đó". Vì vậy, tôi không viết điều đó ở đây, nhưng đó sẽ là một câu bổ sung thông thường dành cho bạn.
04:46
So, if someone says, "Thank you," you can say, repeat after me, "Anytime."
42
286560
8360
Vì vậy, nếu ai đó nói, "Cảm ơn", bạn có thể nói, lặp lại theo tôi, "Bất cứ lúc nào."
04:54
"No worries."
43
294920
4260
"Đừng lo lắng."
04:59
"Don't worry about it."
44
299180
6640
"Đừng lo lắng về điều đó."
05:06
Okay. Not bad. Not bad. How do you feel so far? We have, "Check this out." "I don't get it."
45
306820
7080
Được rồi. Không tệ. Không tệ. Bạn cảm thấy thế nào cho đến nay? Chúng tôi có, "Kiểm tra cái này." "Tôi không hiểu."
05:13
"I'm starving." "Anytime." Feeling good. Feeling good. Let's continue with, "You can do it."
46
313900
8120
"Tôi đang đói." "Bất cứ lúc nào." Cảm thấy tốt. Cảm thấy tốt. Hãy tiếp tục với câu "Bạn có thể làm được."
05:22
If you want to encourage someone, of course, you can say, "Hey, you can do it." It's possible.
47
322020
5940
Tất nhiên, nếu bạn muốn khuyến khích ai đó, bạn có thể nói, "Này, bạn có thể làm được." Điều đó là có thể.
05:27
Anything is possible. You can also say, "You got this." Now, again, this is the short form for,
48
327960
8560
Mọi thứ đều có thể. Bạn cũng có thể nói, "Bạn hiểu rồi." Bây giờ, một lần nữa, đây là dạng viết tắt của
05:36
"You have got this." This means like, yeah, you can handle this. This is not going to be
49
336740
7020
"Bạn đã có cái này." Điều này có nghĩa là, vâng, bạn có thể xử lý việc này. Điều này sẽ không phải là
05:43
unmanageable or impossible for you. "You can do it," or, "You got this." Now, again, you can say,
50
343760
8340
không thể quản lý được hoặc không thể đối với bạn. "Bạn có thể làm được" hoặc "Bạn có cái này." Bây giờ, một lần nữa, bạn có thể nói,
05:52
"You've got this," or, "You have got this." Really, "You have got this" sounds a little too
51
352100
6680
"Bạn có cái này" hoặc "Bạn có cái này." Thực sự, đối với tôi, "Bạn đã hiểu rồi" nghe có vẻ hơi quá
05:58
formal for me when you're splitting it up and saying the individual words in a casual situation.
52
358780
5940
trang trọng khi bạn chia nó ra và nói từng từ riêng lẻ trong một tình huống thông thường.
06:05
Most people in like a relaxed atmosphere will just say, "You got this." So, repeat after me
53
365480
7680
Hầu hết mọi người trong bầu không khí thoải mái sẽ chỉ nói: "Bạn hiểu rồi." Vì vậy, hãy lặp lại theo tôi
06:13
and try to say it fast as well. "You got this."
54
373160
4740
và cố gắng nói thật nhanh. "Bạn hiểu rồi đấy."
06:22
Nice one. Let's continue, "I'll pay for it." So, later, I'm meeting my friend,
55
382100
6820
Đẹp đấy. Hãy tiếp tục: "Tôi sẽ trả tiền cho nó." Vì vậy, sau này, tôi gặp bạn tôi,
06:29
we're going to a restaurant. He didn't mention which restaurant actually, but okay, well,
56
389160
5340
chúng tôi sẽ đi đến một nhà hàng. Anh ấy thực sự không đề cập đến nhà hàng nào, nhưng được rồi,
06:34
we'll see. Anyway, I said that I would pay for it. So, if you want to say that you will pay
57
394600
7280
chúng ta sẽ xem. Dù sao, tôi đã nói rằng tôi sẽ trả tiền cho nó. Vì vậy, nếu bạn muốn nói rằng bạn sẽ trả tiền
06:41
for something, typically it's food or maybe tickets to a movie or something like that,
58
401880
6000
cho một thứ gì đó, thường là đồ ăn hoặc có thể là vé xem phim hoặc thứ gì đó tương tự,
06:48
you can say, "It's on me." You can also say, "I'll cover it."
59
408040
8400
bạn có thể nói, "It's on me." Bạn cũng có thể nói, "Tôi sẽ che nó."
06:56
So, repeat after me, "It's on me."
60
416440
6340
Vì vậy, hãy lặp lại theo tôi, "Là do tôi."
07:02
"I'll cover it." Now, the "it" in "I'll cover it" refers to, "I will cover the cost," or,
61
422780
9880
“Tôi sẽ che nó.” Bây giờ, "nó" trong "Tôi sẽ chi trả" có nghĩa là "Tôi sẽ chi trả chi phí" hoặc "
07:12
"I will cover the ticket," or, "I will cover the bill," means like, "You don't have to worry
62
432660
5440
Tôi sẽ chi trả vé" hoặc "Tôi sẽ chi trả hóa đơn" có nghĩa là "Bạn đừng lo lắng
07:18
about it. I will do it. I will get it." "It's on me" means, "You don't have to worry about the
63
438100
6460
về điều đó. Tôi sẽ làm được. Tôi sẽ lấy được nó." "Việc đó do tôi" có nghĩa là "Bạn không phải lo lắng về
07:24
bill. You don't have to worry about paying. I will pay. It's on me. Don't worry about it."
64
444560
5880
hóa đơn. Bạn không phải lo lắng về việc thanh toán. Tôi sẽ trả. Việc đó do tôi. Đừng lo lắng về điều đó."
07:30
Okay, "Can I come?" So, the standard way, for example, if your friends are going somewhere
65
450440
7900
Được rồi, "Tôi có thể đến được không?" Vì vậy, theo cách tiêu chuẩn, chẳng hạn như nếu bạn bè của bạn đang đi đâu đó
07:38
and, "Oh, that sounds like fun." Originally, you were not part of the plan and you decided to ask
66
458420
8280
và "Ồ, điều đó nghe có vẻ vui đấy." Ban đầu, bạn không nằm trong kế hoạch và bạn quyết định hỏi xem
07:46
if you can come too, you can also say, "Can I tag along?" Now, "to tag along" means to, like,
67
466700
9280
bạn có thể đi cùng không, bạn cũng có thể nói: "Tôi có thể đi cùng không?" Bây giờ, "tag together" có nghĩa là thích,
07:56
follow beside someone, okay? But, of course, this is not literally going beside the person,
68
476040
6680
đi theo ai đó, được chứ? Tuy nhiên, tất nhiên, đây không phải là đi bên cạnh người đó theo nghĩa đen,
08:02
although you are going to be beside them or behind them in the car. But, yeah, "to tag along"
69
482720
6540
mặc dù bạn sẽ ở bên cạnh họ hoặc phía sau họ trong xe. Nhưng, vâng, "tag together"
08:09
means to follow along with someone else. And it's like, again, someone is going somewhere,
70
489320
6080
có nghĩa là đi theo người khác. Và cũng giống như, một lần nữa, ai đó sắp đi đâu đó,
08:15
they say, "Oh, we're going to the mall. Oh, I need to buy new shoes. I could go to the mall.
71
495500
5980
họ nói, "Ồ, chúng ta đang đi đến khu mua sắm. Ồ, tôi cần mua giày mới. Tôi có thể đi đến khu mua sắm.
08:21
Can I tag along?" So, you want to follow with that person, go with them where they are going.
72
501880
6040
Tôi có thể đi cùng được không?" Vì vậy, bạn muốn đi theo người đó, đi cùng họ đến nơi họ sẽ đến.
08:28
So, repeat after me, "Can I tag along?"
73
508180
6520
Vì vậy, hãy lặp lại theo tôi: "Tôi có thể đi cùng được không?"
08:34
I know, I said it a little fast on purpose. Let's say it a little slower, "Can I tag along?"
74
514700
12720
Tôi biết, tôi cố ý nói nhanh một chút. Hãy nói chậm hơn một chút, "Tôi có thể đi cùng được không?"
08:47
Excellent. So, so far, we have done one, two, three, four, five, six, seven, eight.
75
527420
6520
Xuất sắc. Cho đến nay chúng ta đã làm được một, hai, ba, bốn, năm, sáu, bảy, tám.
08:53
We have seven more to go. Let's go. They're over there.
76
533940
3580
Chúng ta còn bảy người nữa để đi. Đi nào. Họ ở đằng kia.
08:58
Hey, so these are the other seven. Now, before we get to these, I just want to encourage you
77
538240
6480
Này, vậy đây là bảy người còn lại. Bây giờ, trước khi chúng ta đi vào phần này, tôi chỉ muốn khuyến khích bạn
09:04
to check out this video on www.engvid.com where you can do a quiz on all of these casual sentences
78
544720
7120
xem video này trên www.engvid.com, nơi bạn có thể làm một bài kiểm tra về tất cả những câu thông dụng này
09:11
to test your understanding and to develop your confidence. And also, make sure to like this video
79
551840
7520
để kiểm tra khả năng hiểu và phát triển sự tự tin của bạn. Ngoài ra, hãy nhớ thích video này
09:20
on YouTube and share it with your friends. Subscribe to my channel and check out everything
80
560040
5300
trên YouTube và chia sẻ nó với bạn bè của bạn. Đăng ký kênh của tôi và xem mọi thứ
09:25
else I have here because there's a lot. And I hope if you're finding this useful,
81
565340
4980
khác tôi có ở đây vì có rất nhiều. Và tôi hy vọng nếu bạn thấy điều này hữu ích thì
09:30
you will find a lot of other things that are useful on my channel just for you.
82
570720
4400
bạn sẽ tìm thấy rất nhiều thứ khác hữu ích trên kênh của tôi dành riêng cho bạn.
09:35
Now, let's continue. Standard, let's meet tomorrow. So, if you want to ask someone to
83
575620
7820
Bây giờ chúng ta hãy tiếp tục. Tiêu chuẩn, chúng ta hãy gặp nhau vào ngày mai. Vì vậy, nếu bạn muốn mời ai đó
09:43
meet with you, either for a coffee or for a work meeting, you can say, "Let's get together."
84
583440
9080
gặp mình, đi uống cà phê hoặc họp công việc, bạn có thể nói: "Let's get together."
09:52
So, let's connect. Let's get together tomorrow, for example. So, repeat after me,
85
592520
6900
Vì vậy, hãy kết nối. Hãy gặp nhau vào ngày mai chẳng hạn. Vì vậy, hãy lặp lại theo tôi:
09:59
"Let's get together tomorrow." Good. You can also use this to talk about the past, like, "Oh,
86
599940
10580
"Ngày mai chúng ta hãy gặp nhau nhé." Tốt. Bạn cũng có thể sử dụng câu này để nói về quá khứ, chẳng hạn như "Ồ,
10:10
I got together with Lisa last weekend," or, "Oh, we got together last month," or something like,
87
610520
6920
cuối tuần trước tôi đã hẹn hò với Lisa" hoặc "Ồ, chúng tôi đã gặp nhau vào tháng trước" hoặc những câu như
10:17
"We met, we connected, we contacted each other and had coffee," or, "We went to the library
88
617520
6080
"Chúng tôi đã gặp nhau, chúng tôi kết nối, chúng tôi đã liên lạc". nhau và uống cà phê,” hoặc “Chúng tôi cùng nhau đến thư viện
10:23
together because we both like books," or something. Okay, "I went to bed at 1 a.m." So,
89
623600
8340
vì cả hai đều thích sách” hoặc điều gì đó. Được rồi, "Tôi đi ngủ lúc 1 giờ sáng." Vì vậy,
10:32
if you go to bed at a late hour, you can use the phrasal verb "stay up." So, instead of saying,
90
632040
7960
nếu bạn đi ngủ muộn, bạn có thể sử dụng cụm động từ "stay up". Vì vậy, thay vì nói,
10:40
"I went to bed at 1 a.m." you can say, "I stayed up until 1 a.m." So, think of "stay up."
91
640000
9700
"Tôi đi ngủ lúc 1 giờ sáng." bạn có thể nói, "Tôi đã thức đến 1 giờ sáng." Vì vậy, hãy nghĩ đến việc "ở lại."
10:49
When you are staying up, you're not lying down in bed. You are up, awake, active.
92
649700
7200
Khi bạn thức, bạn không nằm trên giường. Bạn đang thức dậy, tỉnh táo, năng động.
10:57
So, "I stayed up until 1 a.m." Repeat after me, "I stayed up until 1 a.m."
93
657520
7300
Vì vậy, "Tôi đã thức đến 1 giờ sáng." Lặp lại theo tôi: "Tôi đã thức đến 1 giờ sáng."
11:08
Good. "How late do you usually stay up?" That's, you can answer that in your mind. Next, "How are
94
668100
7820
Tốt. "Bạn thường thức khuya bao lâu?" Đó là, bạn có thể trả lời điều đó trong đầu. Tiếp theo, "
11:15
you?" Now, there are many, many, many ways to say, "How are you?" I have videos on that also
95
675920
6840
Bạn khỏe không?" Bây giờ, có rất nhiều, rất nhiều cách để nói, "Bạn khỏe không?" Tôi cũng có video về điều đó
11:22
on www.engvid.com. One of those ways is, "How's it going?" So, "How is it going?" is the full
96
682760
8820
trên www.engvid.com. Một trong những cách đó là "Mọi việc thế nào?" Mọi chuyện thế nào rồi?" là
11:31
question here. But the contracted form, when said quickly, "Repeat after me, 'How's it going?'"
97
691580
8800
câu hỏi đầy đủ ở đây. Nhưng ở dạng rút gọn, khi nói nhanh, "Nhắc lại theo tôi, 'Mọi việc thế nào rồi?'"
11:43
Good. You can also say, "How you doing?"
98
703200
8140
Tốt. Bạn cũng có thể nói, "Bạn khỏe không?"
11:51
Did you repeat? I hope so. I left the space there just for you.
99
711340
4180
Bạn đã lặp lại? Tôi cũng mong là như vậy. Tôi đã để lại không gian ở đó chỉ dành cho bạn.
11:55
This is the grammatically incorrect form of, "How are you doing?" You can, of course, ask,
100
715780
7140
Đây là dạng sai ngữ pháp của câu "How are you doing?" Tất nhiên, bạn có thể hỏi
12:03
"How are you doing?" Most people in casual, relaxed situations just drop the "R" in "How are
101
723040
8460
"Bạn khỏe không?" Hầu hết mọi người trong những tình huống bình thường, thoải mái chỉ bỏ chữ "R" trong "Bạn khỏe không
12:11
you?" and they say, "Hey, how you doing?" Okay. And instead of, "How are you?" you can also say,
102
731500
8460
?" và họ nói, "Này, bạn thế nào rồi?" Được rồi. Và thay vì "Bạn khỏe không?" bạn cũng có thể nói,
12:20
"Yeah." Very American, Canadian, "How are you?" So, "Repeat after me," instead of "You," "Yeah,"
103
740200
7660
"Ừ." Rất Mỹ, Canada, "Bạn khỏe không?" Vì vậy, "Lặp lại theo tôi" thay vì "Bạn", "Ừ",
12:27
like "Y-A," "How are you?" Good. I hope you're doing well. Next, "Try it." So, if you want to
104
747860
12520
như "Y-A", "Bạn khỏe không?" Tốt. Tôi hy vọng bạn đang làm tốt. Tiếp theo, "Hãy thử nó." Vì vậy, nếu bạn muốn
12:40
encourage someone to sample something, try something, whether it's, you know, a new app
105
760380
7680
khuyến khích ai đó thử thứ gì đó, hãy thử thứ gì đó, cho dù đó là một ứng dụng mới
12:48
that you want to show them on your phone or you are, you know, shopping for a bicycle
106
768060
6200
mà bạn muốn cho họ xem trên điện thoại của mình hay bạn biết đấy, bạn đang mua một chiếc xe đạp
12:54
at the store and you want to sample the bike, you want to try the bike before you buy it,
107
774260
6500
ở cửa hàng và bạn muốn để lấy mẫu xe đạp, bạn muốn thử xe trước khi mua,
13:01
you can tell someone to, "Try it out." So, "Try it out" is just the phrasal verb form of, "Try it."
108
781020
8520
bạn có thể bảo ai đó "Hãy dùng thử." Vì vậy, "Dùng thử" chỉ là dạng cụm động từ của "Dùng thử".
13:09
So, you can try things out or just try them. So, "Repeat after me, 'Try it out.'"
109
789540
7060
Vì vậy, bạn có thể thử mọi thứ hoặc chỉ thử chúng. Vì vậy, "Hãy lặp lại theo tôi, 'Hãy thử xem.'"
13:21
Good. All right. Next, "I will contact you," or "I will message you," "I will email you,"
110
801240
6900
Tốt. Được rồi. Tiếp theo, "Tôi sẽ liên hệ với bạn" hoặc "Tôi sẽ nhắn tin cho bạn", "Tôi sẽ gửi email cho bạn",
13:28
"I will text you." A more casual way to say, "I will contact you," "I will message you,"
111
808140
6460
"Tôi sẽ nhắn tin cho bạn". Một cách thông thường hơn để nói "Tôi sẽ liên lạc với bạn", "Tôi sẽ nhắn tin cho bạn"
13:34
is, "I'll get in touch with you." So, "Get in touch," "I will contact you,"
112
814600
7220
là "Tôi sẽ liên lạc với bạn". Vì vậy, "Hãy liên lạc", "Tôi sẽ liên lạc với bạn",
13:41
"Connect with you." So, "Repeat after me, 'I'll get in touch with you.'"
113
821820
4840
"Kết nối với bạn". Vì vậy, "Nhắc lại theo tôi, 'Tôi sẽ liên lạc với bạn.'"
13:51
Good. And if you want to tell someone that you will continue, you know, keeping your contact
114
831520
6660
Tốt. Và nếu bạn muốn nói với ai đó rằng bạn sẽ tiếp tục, bạn biết đấy, giữ liên lạc
13:58
with them, you can say, "I will keep in touch," "I will stay in touch," as well.
115
838180
5680
với họ, bạn cũng có thể nói, "I will keep in touch", "I will keep in touch".
14:04
Next, "He's angry." So, a casual way to say, "angry," this is kind of slang, actually.
116
844480
7360
Tiếp theo, "Anh ấy đang tức giận." Vì vậy, một cách thông thường để nói, "tức giận", thực ra đây là một loại tiếng lóng.
14:11
Instead of "angry," you can say, "He's pissed off." So, you have maybe, probably heard this
117
851920
8040
Thay vì "tức giận", bạn có thể nói "Anh ấy bực mình". Vì vậy, có lẽ bạn đã từng nghe điều này
14:19
in television shows or in movies. So, it's "pissed off." If someone is "pissed off,"
118
859960
7500
trong các chương trình truyền hình hoặc trong phim. Vì vậy, nó "tức giận". Nếu ai đó "tức giận",
14:27
they are incredibly upset, incredibly angry. So, you can say, "Why are you so pissed off?"
119
867460
7620
họ vô cùng khó chịu, vô cùng tức giận. Vì vậy, bạn có thể nói, "Tại sao bạn lại tức giận như vậy?"
14:35
Again, it's a little stronger, definitely stronger than "angry," more casual,
120
875080
4860
Một lần nữa, nó mạnh hơn một chút, chắc chắn mạnh hơn "tức giận", một
14:40
kind of slang. So, "Repeat after me, 'He's pissed off.'"
121
880140
8180
loại tiếng lóng bình thường hơn. Vì vậy, "Hãy nhắc lại theo tôi, 'Anh ấy đang tức giận.'"
14:48
Don't go into his office right now. He's pissed off. It's a bad time. It's a bad
122
888320
4560
Đừng đi vào văn phòng của anh ấy ngay bây giờ. Anh ấy đang bực mình. Đó là một thời gian tồi tệ. Đây là
14:52
time to talk to him. He's not happy. Finally, "I'm tired." Right? Your energy is low.
123
892880
8480
thời điểm tồi tệ để nói chuyện với anh ấy. Anh ấy không hạnh phúc. Cuối cùng, "Tôi mệt." Phải? Năng lượng của bạn thấp.
15:01
You're ready to go to bed. You want to go home. You can say, "I'm tired," or a more casual way,
124
901620
6380
Bạn đã sẵn sàng để đi ngủ. Bạn muốn đi về nhà. Bạn có thể nói "Tôi mệt" hoặc nói một cách bình thường hơn là
15:10
"I'm beat." So, "Repeat after me." We'll do this one first. "I'm beat."
125
910740
7120
"Tôi mệt". Vì vậy, "Hãy lặp lại theo tôi." Chúng ta sẽ làm việc này trước. "Tôi bị đánh."
15:17
Not, "I am beaten." Say, "I'm beat." So, just your beat, it means all the energy has been
126
917860
8020
Không phải, "Tôi bị đánh." Nói, "Tôi bị đánh bại." Vì vậy, chỉ là nhịp đập của bạn, điều đó có nghĩa là toàn bộ năng lượng đã bị
15:25
hit out of you by life or your circumstances or whatever you did that day. You can also say,
127
925880
7300
cuộc sống, hoàn cảnh hoặc bất cứ điều gì bạn làm ngày hôm đó lấy đi khỏi bạn. Bạn cũng có thể nói,
15:38
"I'm spent." Did you repeat? If you didn't, repeat now. "I'm spent."
128
938360
8600
"Tôi đã tiêu rồi." Bạn đã lặp lại? Nếu bạn không làm vậy, hãy lặp lại ngay bây giờ. "Tôi mệt quá rồi."
15:46
So, here, the adjective "spent" means I have no more energy. So, you can spend money or,
129
946960
8820
Vì vậy, ở đây tính từ “đã tiêu” có nghĩa là tôi không còn sức lực nữa. Vì vậy, bạn có thể tiêu tiền hoặc
15:55
you know, spend things. If you use all of your energy, you spend your energy, you can say,
130
955880
6440
bạn biết đấy, tiêu nhiều thứ. Nếu bạn sử dụng hết năng lượng của mình, bạn tiêu hao hết năng lượng của mình, bạn có thể nói,
16:02
"I have no more. I am spent. I have spent all of my energy." Just if that explanation was too
131
962320
8140
"Tôi không còn nữa. Tôi đã tiêu hết rồi. Tôi đã tiêu hết năng lượng của mình rồi." Nếu lời giải thích đó quá
16:10
complex, just remember, "I'm spent." And people will know exactly what you mean because they will
132
970460
7480
phức tạp, hãy nhớ rằng, "Tôi kiệt sức rồi." Và mọi người sẽ biết chính xác ý của bạn vì họ sẽ
16:17
understand you're speaking in a casual way, in a casual situation. So, one more time,
133
977940
6140
hiểu bạn đang nói một cách bình thường, trong một tình huống bình thường. Vì vậy, một lần nữa,
16:24
"Repeat after me." "I'm beat."
134
984300
3100
"Lặp lại theo tôi." "Tôi bị đánh."
16:27
"I'm spent."
135
987400
5980
"Tôi mệt quá rồi."
16:33
Good. Okay, that's it. So, I hope you have learned a lot of valuable sentences,
136
993380
7800
Tốt. Được rồi, thế thôi. Vì vậy, tôi hy vọng bạn đã học được nhiều câu có giá trị,
16:41
a lot of language that you can actually use in your daily life. In this video,
137
1001520
4320
nhiều ngôn ngữ mà bạn thực sự có thể sử dụng trong cuộc sống hàng ngày. Trong video này,
16:46
we have practiced 15 different casual sentences. So, it's a lot. So, go back, review this video,
138
1006080
7740
chúng ta đã thực hành 15 câu thông dụng khác nhau. Vì vậy, nó là rất nhiều. Vì vậy, hãy quay lại, xem lại video này,
16:54
check out the quiz on www.engvid.com, as I said, and check out my YouTube channel where you can
139
1014320
5640
xem bài kiểm tra trên www.engvid.com, như tôi đã nói và xem kênh YouTube của tôi, nơi bạn có thể
16:59
like, share, and subscribe to my channel. All that stuff really helps me, keeps me going,
140
1019960
5560
thích, chia sẻ và đăng ký kênh của tôi. Tất cả những điều đó thực sự giúp ích cho tôi, giúp tôi tiếp tục cố gắng,
17:05
keeps me making more videos for you guys for many more years to come. So, I'll see you guys
141
1025760
5460
giúp tôi tạo ra nhiều video hơn cho các bạn trong nhiều năm tới. Vì vậy, tôi sẽ gặp lại các bạn
17:11
in the next one. Take care, and you got this.
142
1031220
3160
ở phần tiếp theo. Hãy cẩn thận, và bạn sẽ có được điều này.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7