Try it out! Go from Standard to Casual English (15 Common Sentences)

94,679 views ・ 2023-12-05

English with Alex


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:01
Hey. Oh, you're going for lunch?
0
1020
1900
Hé. Oh, tu vas déjeuner ?
00:04
Oh, where are you going?
1
4060
1640
Ah, où vas-tu ?
00:06
Ooh, that sounds good.
2
6940
1260
Ooh, ça a l'air bien.
00:08
You know what? I'm starving.
3
8380
1100
Vous savez quoi? Je meurs de faim.
00:09
Can I tag along? Yeah.
4
9760
3000
Puis-je suivre ? Ouais.
00:13
Don't worry. I'll cover it.
5
13280
1540
Ne t'inquiète pas. Je vais le couvrir.
00:15
No, no, no. Just pick me up and yeah, thanks.
6
15940
3120
Non non Non. Viens me chercher et ouais, merci.
00:19
Okay. Yeah. About 20 minutes.
7
19900
2680
D'accord. Ouais. Environ 20 minutes.
00:22
Yeah. Okay. See you soon. Bye.
8
22900
2560
Ouais. D'accord. À bientôt. Au revoir.
00:26
Yes. All right.
9
26520
1860
Oui. D'accord.
00:28
Hey everyone. I'm Alex. Thanks for clicking and welcome to this lesson on going from standard
10
28820
7060
Salut tout le monde. Je suis Alex. Merci d'avoir cliqué et bienvenue dans cette leçon sur le passage de l'
00:35
English to casual English. So, in this video, I will provide you with some casual English sentences
11
35880
7920
anglais standard à l'anglais occasionnel. Ainsi, dans cette vidéo, je vais vous proposer quelques phrases simples en anglais
00:43
that you can use with friends, with English-speaking colleagues, whether you're in
12
43800
6840
que vous pourrez utiliser avec des amis, avec des collègues anglophones, que vous soyez à
00:50
school, or at work, or out somewhere. Most English speakers use either standard or casual
13
50640
10680
l'école, au travail ou ailleurs. La plupart des anglophones utilisent un anglais standard ou occasionnel
01:01
English. Most people don't really use like formal English when you're out at the mall or something
14
61320
6280
. La plupart des gens n'utilisent pas vraiment l'anglais formel lorsque vous êtes au centre commercial ou quelque chose
01:07
like that, for example. So, today, I want to give you some standard phrases, but also some
15
67600
6560
comme ça, par exemple. Donc, aujourd'hui, je veux vous donner quelques phrases standards, mais aussi quelques
01:14
casual phrases to help you speak more in English and to understand more in English.
16
74240
7380
phrases simples pour vous aider à parler davantage en anglais et à mieux comprendre l'anglais.
01:21
So, let's begin. We have 15 phrases, 15 sentences in total, and we'll start with, "Look at this."
17
81740
8840
Alors, commençons. Nous avons 15 phrases, 15 phrases au total, et nous commencerons par « Regardez ça ».
01:30
So, of course, you can say, "Hey, look at this video." For example, if I have a video on my phone,
18
90580
7020
Alors, bien sûr, vous pouvez dire : « Hé, regarde cette vidéo ». Par exemple, si j'ai une vidéo sur mon téléphone,
01:37
the casual way to say, "Look at this," is, "Hey, check this out." Okay? So, if you check something
19
97760
8920
la façon la plus simple de dire « Regarde ça » est : « Hé, regarde ça ». D'accord? Ainsi, si vous vérifiez quelque chose
01:46
out, you direct your attention towards it. You look at it, or you can check out a movie. You
20
106680
7920
, vous dirigez votre attention vers lui. Vous le regardez ou vous pouvez regarder un film. Vous
01:54
can check out a song. You can check out a book. So, anything that you can direct your attention
21
114600
7120
pouvez écouter une chanson. Vous pouvez consulter un livre. Donc, tout ce sur quoi vous pouvez diriger votre attention
02:01
towards, you can look at or listen to even, you can say, "Hey, check this out." Okay.
22
121720
6800
, vous pouvez le regarder ou l'écouter, vous pouvez même dire : « Hé, regarde ça. » D'accord.
02:09
Next, "I don't understand." A more casual way to say, "I don't understand," is,
23
129300
7080
Ensuite, "Je ne comprends pas". Une manière plus informelle de dire « je ne comprends pas » est :
02:17
"I don't get it." So, repeat after me, "I don't get it."
24
137060
6500
« je ne comprends pas ». Alors répétez après moi : « Je ne comprends pas ».
02:24
Perfect. So, it means, "I haven't caught it." Like, "I don't have it." Basically,
25
144760
6340
Parfait. Donc, cela signifie : "Je ne l'ai pas attrapé". Du genre "Je ne l'ai pas". En gros,
02:31
I don't understand the meaning. Next, a way to say, "I understand," you have, "I get it."
26
151200
8340
je ne comprends pas le sens. Ensuite, une façon de dire : « Je comprends », vous avez : « Je comprends ».
02:39
So, you have, "I don't get it," for, "I don't understand." And you have, "I get it," for,
27
159540
6500
Donc, vous avez « Je ne comprends pas » pour « Je ne comprends pas ». Et vous avez « je comprends » au lieu de
02:46
"I understand." Or, "I got it." Now, this is actually the short spoken form for, "I have got
28
166420
9000
« je comprends ». Ou "Je l'ai compris". Maintenant, c'est en fait la forme orale courte de "Je l'ai
02:55
it," or, "I've got it," which is another way to say, like, "I have it." Most people, they either
29
175420
8200
" ou "Je l'ai", ce qui est une autre façon de dire, par exemple, "Je l'ai". La plupart des gens
03:03
say, "I get it," or, "I got it." So, repeat after me, "I get it."
30
183620
8340
disent soit : « Je comprends », soit « Je comprends ». Alors répétez après moi : « Je comprends ».
03:11
"I got it."
31
191960
4360
"J'ai compris."
03:16
Good. Next up, we have, "I'm really hungry." You heard me at the beginning of this video.
32
196320
8740
Bien. Ensuite, nous avons : « J'ai vraiment faim ». Vous m'avez entendu au début de cette vidéo.
03:25
I said, "I'm starving." Now, starvation is a serious world problem. If you are starving,
33
205060
8900
J'ai dit : "Je meurs de faim." Aujourd’hui, la famine constitue un grave problème mondial. Si vous mourez de faim,
03:34
you literally need food or you might die or go to the hospital. But we exaggerate in casual
34
214260
8500
vous avez littéralement besoin de nourriture, sinon vous pourriez mourir ou aller à l'hôpital. Mais nous exagérons dans
03:42
situations. So, if you want to sound more casual, a little more relaxed, a little more emphatic,
35
222760
8560
des situations fortuites. Donc, si vous voulez avoir l'air plus décontracté, un peu plus détendu, un peu plus catégorique,
03:51
I guess, you can say, "I'm starving. I'm really, really hungry." So, repeat after me, "I'm starving."
36
231320
12740
je suppose que vous pouvez dire : « Je meurs de faim. J'ai vraiment, vraiment faim. Alors répétez après moi : « Je meurs de faim ».
04:04
Did you copy my intonation as well? Also important. Try it one more time, "I'm starving."
37
244060
10240
Avez-vous également copié mon intonation ? Aussi important. Essayez encore une fois : « Je meurs de faim ».
04:14
Good. Next, "You're welcome." So, if someone says, "Oh, thank you for your help." For example,
38
254980
7940
Bien. Ensuite, "De rien." Donc, si quelqu'un dit : « Oh, merci pour votre aide ». Par exemple,
04:23
instead of saying, "You're welcome," which is very standard, you can use one of these
39
263620
5400
au lieu de dire « De rien », ce qui est très standard, vous pouvez utiliser l'une de ces
04:29
more casual options, "Anytime," or, "No worries." "No worries" is another way to say,
40
269020
10200
options plus informelles, « À tout moment » ou « Pas de soucis ». « Pas de soucis » est une autre façon de dire :
04:39
"Don't worry about it." So, I didn't write that here, but that'll be a bonus casual sentence for you.
41
279460
6560
« Ne vous inquiétez pas pour ça ». Donc, je n'ai pas écrit ça ici, mais ce sera une phrase supplémentaire pour vous.
04:46
So, if someone says, "Thank you," you can say, repeat after me, "Anytime."
42
286560
8360
Ainsi, si quelqu'un vous dit « Merci », vous pouvez dire et répéter après moi : « À tout moment ».
04:54
"No worries."
43
294920
4260
"Pas de soucis."
04:59
"Don't worry about it."
44
299180
6640
"Ne t'inquiète pas pour ça."
05:06
Okay. Not bad. Not bad. How do you feel so far? We have, "Check this out." "I don't get it."
45
306820
7080
D'accord. Pas mal. Pas mal. Comment vous sentez-vous jusqu’à présent ? Nous avons : « Vérifiez ceci ». "Je ne comprends pas."
05:13
"I'm starving." "Anytime." Feeling good. Feeling good. Let's continue with, "You can do it."
46
313900
8120
"Je meurs de faim." "À tout moment." Se sentir bien. Se sentir bien. Continuons avec "Vous pouvez le faire".
05:22
If you want to encourage someone, of course, you can say, "Hey, you can do it." It's possible.
47
322020
5940
Si vous voulez encourager quelqu'un, bien sûr, vous pouvez dire : « Hé, tu peux le faire ». C'est possible.
05:27
Anything is possible. You can also say, "You got this." Now, again, this is the short form for,
48
327960
8560
Tout est possible. Vous pouvez également dire : « Vous avez compris ». Maintenant, encore une fois, c'est la forme abrégée de
05:36
"You have got this." This means like, yeah, you can handle this. This is not going to be
49
336740
7020
« Vous avez ceci ». Cela signifie que oui, vous pouvez gérer ça. Cela ne sera pas
05:43
unmanageable or impossible for you. "You can do it," or, "You got this." Now, again, you can say,
50
343760
8340
ingérable ou impossible pour vous. "Vous pouvez le faire" ou "Vous l'avez compris". Maintenant, encore une fois, vous pouvez dire :
05:52
"You've got this," or, "You have got this." Really, "You have got this" sounds a little too
51
352100
6680
« Vous avez ceci » ou « Vous avez ceci ». Vraiment, "Vous avez compris" me semble un peu trop
05:58
formal for me when you're splitting it up and saying the individual words in a casual situation.
52
358780
5940
formel lorsque vous le divisez et prononcez les mots individuels dans une situation informelle.
06:05
Most people in like a relaxed atmosphere will just say, "You got this." So, repeat after me
53
365480
7680
La plupart des gens dans une atmosphère détendue diront simplement : « Vous avez compris ». Alors, répétez après moi
06:13
and try to say it fast as well. "You got this."
54
373160
4740
et essayez de le dire vite également. "Tu as ça."
06:22
Nice one. Let's continue, "I'll pay for it." So, later, I'm meeting my friend,
55
382100
6820
Joli. Continuons : "Je vais payer pour ça". Alors, plus tard, je retrouve mon ami,
06:29
we're going to a restaurant. He didn't mention which restaurant actually, but okay, well,
56
389160
5340
nous allons au restaurant. Il n'a pas mentionné quel restaurant en fait, mais bon, bon,
06:34
we'll see. Anyway, I said that I would pay for it. So, if you want to say that you will pay
57
394600
7280
on verra. Quoi qu'il en soit, j'ai dit que je paierais pour cela. Donc, si vous voulez dire que vous allez payer
06:41
for something, typically it's food or maybe tickets to a movie or something like that,
58
401880
6000
pour quelque chose, généralement c'est de la nourriture ou peut-être des billets pour un film ou quelque chose comme ça,
06:48
you can say, "It's on me." You can also say, "I'll cover it."
59
408040
8400
vous pouvez dire : « C'est pour moi ». Vous pouvez également dire : « Je vais le couvrir ».
06:56
So, repeat after me, "It's on me."
60
416440
6340
Alors répétez après moi : « C'est ma faute ».
07:02
"I'll cover it." Now, the "it" in "I'll cover it" refers to, "I will cover the cost," or,
61
422780
9880
"Je vais le couvrir." Maintenant, le « ça » dans « Je couvrirai » fait référence à « Je couvrirai le coût » ou «
07:12
"I will cover the ticket," or, "I will cover the bill," means like, "You don't have to worry
62
432660
5440
Je couvrirai le billet » ou « Je couvrirai la facture » signifie comme « Vous
07:18
about it. I will do it. I will get it." "It's on me" means, "You don't have to worry about the
63
438100
6460
" "C'est à moi" signifie : "Vous n'avez pas à vous soucier de la
07:24
bill. You don't have to worry about paying. I will pay. It's on me. Don't worry about it."
64
444560
5880
facture. Vous n'avez pas à vous soucier de payer. Je paierai. C'est à moi. Ne vous inquiétez pas."
07:30
Okay, "Can I come?" So, the standard way, for example, if your friends are going somewhere
65
450440
7900
D'accord, "Puis-je venir ?" Donc, de manière standard, par exemple, si vos amis vont quelque part
07:38
and, "Oh, that sounds like fun." Originally, you were not part of the plan and you decided to ask
66
458420
8280
et : « Oh, ça a l'air amusant ». Au départ, vous ne faisiez pas partie du plan et vous avez décidé de demander
07:46
if you can come too, you can also say, "Can I tag along?" Now, "to tag along" means to, like,
67
466700
9280
si vous pouviez venir aussi. Vous pouvez également dire : « Puis-je vous accompagner ? Maintenant, "suivre" signifie
07:56
follow beside someone, okay? But, of course, this is not literally going beside the person,
68
476040
6680
suivre quelqu'un, d'accord ? Mais, bien sûr, il ne s’agit pas littéralement d’aller à côté de la personne,
08:02
although you are going to be beside them or behind them in the car. But, yeah, "to tag along"
69
482720
6540
même si vous allez être à côté d’elle ou derrière elle dans la voiture. Mais oui, « suivre »
08:09
means to follow along with someone else. And it's like, again, someone is going somewhere,
70
489320
6080
signifie suivre quelqu’un d’autre. Et c'est comme si, encore une fois, quelqu'un allait quelque part et
08:15
they say, "Oh, we're going to the mall. Oh, I need to buy new shoes. I could go to the mall.
71
495500
5980
disait : "Oh, nous allons au centre commercial. Oh, j'ai besoin d'acheter de nouvelles chaussures. Je pourrais aller au centre commercial.
08:21
Can I tag along?" So, you want to follow with that person, go with them where they are going.
72
501880
6040
Puis-je suivre ?" Donc, vous voulez suivre cette personne, l’accompagner là où elle va.
08:28
So, repeat after me, "Can I tag along?"
73
508180
6520
Alors, répétez après moi : « Puis-je suivre ?
08:34
I know, I said it a little fast on purpose. Let's say it a little slower, "Can I tag along?"
74
514700
12720
Je sais, je l'ai dit un peu vite exprès. Disons-le un peu plus lentement : "Puis-je suivre ?"
08:47
Excellent. So, so far, we have done one, two, three, four, five, six, seven, eight.
75
527420
6520
Excellent. Donc, jusqu’à présent, nous en avons fait un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit.
08:53
We have seven more to go. Let's go. They're over there.
76
533940
3580
Il nous en reste sept autres. Allons-y. Ils sont par là.
08:58
Hey, so these are the other seven. Now, before we get to these, I just want to encourage you
77
538240
6480
Hé, donc voici les sept autres. Maintenant, avant d'en arriver là, je veux juste vous encourager
09:04
to check out this video on www.engvid.com where you can do a quiz on all of these casual sentences
78
544720
7120
à regarder cette vidéo sur www.engvid.com où vous pouvez faire un quiz sur toutes ces phrases simples
09:11
to test your understanding and to develop your confidence. And also, make sure to like this video
79
551840
7520
pour tester votre compréhension et développer votre confiance. Et aussi, assurez-vous d'aimer cette vidéo
09:20
on YouTube and share it with your friends. Subscribe to my channel and check out everything
80
560040
5300
sur YouTube et de la partager avec vos amis. Abonnez-vous à ma chaîne et découvrez tout ce que
09:25
else I have here because there's a lot. And I hope if you're finding this useful,
81
565340
4980
j'ai ici car il y en a beaucoup. Et j'espère que si vous trouvez cela utile,
09:30
you will find a lot of other things that are useful on my channel just for you.
82
570720
4400
vous trouverez beaucoup d'autres choses utiles sur ma chaîne rien que pour vous.
09:35
Now, let's continue. Standard, let's meet tomorrow. So, if you want to ask someone to
83
575620
7820
Maintenant, continuons. Standard, retrouvons-nous demain. Ainsi, si vous souhaitez demander à quelqu'un de
09:43
meet with you, either for a coffee or for a work meeting, you can say, "Let's get together."
84
583440
9080
vous rencontrer, que ce soit pour un café ou pour une réunion de travail, vous pouvez dire : « Rassemblons-nous ».
09:52
So, let's connect. Let's get together tomorrow, for example. So, repeat after me,
85
592520
6900
Alors, connectons-nous. Retrouvons-nous demain, par exemple. Alors répétez après moi :
09:59
"Let's get together tomorrow." Good. You can also use this to talk about the past, like, "Oh,
86
599940
10580
"Rassemblons-nous demain". Bien. Vous pouvez également l'utiliser pour parler du passé, comme « Oh,
10:10
I got together with Lisa last weekend," or, "Oh, we got together last month," or something like,
87
610520
6920
je me suis retrouvé avec Lisa le week-end dernier » ou « Oh, nous nous sommes réunis le mois dernier » ou quelque chose comme
10:17
"We met, we connected, we contacted each other and had coffee," or, "We went to the library
88
617520
6080
« Nous nous sommes rencontrés, nous nous sommes connectés, nous avons contacté. et avons pris un café", ou "Nous sommes allés à la bibliothèque
10:23
together because we both like books," or something. Okay, "I went to bed at 1 a.m." So,
89
623600
8340
ensemble parce que nous aimons tous les deux les livres", ou quelque chose du genre. D'accord, "Je me suis couché à 1 heure du matin." Ainsi,
10:32
if you go to bed at a late hour, you can use the phrasal verb "stay up." So, instead of saying,
90
632040
7960
si vous vous couchez tard, vous pouvez utiliser le verbe à particule « rester éveillé ». Ainsi, au lieu de dire :
10:40
"I went to bed at 1 a.m." you can say, "I stayed up until 1 a.m." So, think of "stay up."
91
640000
9700
« Je me suis couché à 1 heure du matin ». vous pouvez dire : « Je suis resté éveillé jusqu'à 1 heure du matin ». Alors pensez à « rester éveillé ».
10:49
When you are staying up, you're not lying down in bed. You are up, awake, active.
92
649700
7200
Lorsque vous restez éveillé, vous n'êtes pas allongé dans votre lit. Vous êtes debout, éveillé, actif.
10:57
So, "I stayed up until 1 a.m." Repeat after me, "I stayed up until 1 a.m."
93
657520
7300
Donc, "Je suis resté éveillé jusqu'à 1 heure du matin." Répétez après moi : « Je suis resté éveillé jusqu'à 1 heure du matin. »
11:08
Good. "How late do you usually stay up?" That's, you can answer that in your mind. Next, "How are
94
668100
7820
Bien. "À quelle heure restes-tu éveillé habituellement ?" Autrement dit, vous pouvez répondre à cela dans votre esprit. Ensuite, "Comment
11:15
you?" Now, there are many, many, many ways to say, "How are you?" I have videos on that also
95
675920
6840
vas-tu?" Maintenant, il existe de très nombreuses façons de dire : « Comment vas-tu ? » J'ai également des vidéos à ce sujet
11:22
on www.engvid.com. One of those ways is, "How's it going?" So, "How is it going?" is the full
96
682760
8820
sur www.engvid.com. L’une de ces façons est : « Comment ça va ? » Alors comment ça se passe?" est toute la
11:31
question here. But the contracted form, when said quickly, "Repeat after me, 'How's it going?'"
97
691580
8800
question ici. Mais la forme contractée, quand on dit rapidement : « Répétez après moi : « Comment ça va ? » »
11:43
Good. You can also say, "How you doing?"
98
703200
8140
Bien. Vous pouvez également dire : « Comment ça va ? »
11:51
Did you repeat? I hope so. I left the space there just for you.
99
711340
4180
Avez-vous répété ? Je l'espère. J'ai laissé l'espace là juste pour toi.
11:55
This is the grammatically incorrect form of, "How are you doing?" You can, of course, ask,
100
715780
7140
Il s'agit de la forme grammaticalement incorrecte de « Comment vas-tu ? » Vous pouvez, bien sûr, demander :
12:03
"How are you doing?" Most people in casual, relaxed situations just drop the "R" in "How are
101
723040
8460
« Comment allez-vous ? La plupart des gens dans des situations décontractées et détendues laissent simplement tomber le « R » dans « Comment vas-
12:11
you?" and they say, "Hey, how you doing?" Okay. And instead of, "How are you?" you can also say,
102
731500
8460
tu ? et ils disent: "Hé, comment vas-tu?" D'accord. Et au lieu de « Comment vas-tu ? » vous pouvez aussi dire
12:20
"Yeah." Very American, Canadian, "How are you?" So, "Repeat after me," instead of "You," "Yeah,"
103
740200
7660
« Ouais ». Très américain, canadien, "Comment vas-tu?" Donc, « Répétez après moi », au lieu de « Vous », « Ouais »,
12:27
like "Y-A," "How are you?" Good. I hope you're doing well. Next, "Try it." So, if you want to
104
747860
12520
comme « Y-A », « Comment vas-tu ? Bien. J'espère que tu vas bien. Ensuite, "Essayez-le". Donc, si vous voulez
12:40
encourage someone to sample something, try something, whether it's, you know, a new app
105
760380
7680
encourager quelqu'un à goûter quelque chose, essayez quelque chose, que ce soit, vous savez, une nouvelle application
12:48
that you want to show them on your phone or you are, you know, shopping for a bicycle
106
768060
6200
que vous souhaitez lui montrer sur votre téléphone ou que vous soyez, vous savez, en train d'acheter un vélo
12:54
at the store and you want to sample the bike, you want to try the bike before you buy it,
107
774260
6500
au magasin et que vous voulez Pour goûter le vélo, vous voulez essayer le vélo avant de l'acheter,
13:01
you can tell someone to, "Try it out." So, "Try it out" is just the phrasal verb form of, "Try it."
108
781020
8520
vous pouvez dire à quelqu'un : « Essayez-le ». Ainsi, « Essayez-le » n'est que la forme verbale de « Essayez-le ».
13:09
So, you can try things out or just try them. So, "Repeat after me, 'Try it out.'"
109
789540
7060
Ainsi, vous pouvez essayer des choses ou simplement les essayer. Alors, « Répétez après moi : « Essayez-le ». »
13:21
Good. All right. Next, "I will contact you," or "I will message you," "I will email you,"
110
801240
6900
Bien. D'accord. Ensuite, "Je vous contacterai" ou "Je vous enverrai un message", "Je vous enverrai un e-mail",
13:28
"I will text you." A more casual way to say, "I will contact you," "I will message you,"
111
808140
6460
"Je vous enverrai un SMS". Une façon plus informelle de dire : « Je vous contacterai », « Je vous enverrai un message »
13:34
is, "I'll get in touch with you." So, "Get in touch," "I will contact you,"
112
814600
7220
est : « Je vous contacterai ». Alors, « Prenez contact », « Je vous contacterai », «
13:41
"Connect with you." So, "Repeat after me, 'I'll get in touch with you.'"
113
821820
4840
Connectez-vous avec vous ». Alors, "Répétez après moi, 'Je vais vous contacter.'"
13:51
Good. And if you want to tell someone that you will continue, you know, keeping your contact
114
831520
6660
Bien. Et si vous voulez dire à quelqu'un que vous allez continuer, vous savez, en gardant le contact
13:58
with them, you can say, "I will keep in touch," "I will stay in touch," as well.
115
838180
5680
avec lui, vous pouvez aussi dire : « Je garderai le contact », « Je resterai en contact ».
14:04
Next, "He's angry." So, a casual way to say, "angry," this is kind of slang, actually.
116
844480
7360
Ensuite, "Il est en colère". Donc, une façon décontractée de dire « en colère », c'est en fait une sorte d'argot.
14:11
Instead of "angry," you can say, "He's pissed off." So, you have maybe, probably heard this
117
851920
8040
Au lieu de « en colère », vous pouvez dire : « Il est énervé ». Donc, vous avez peut-être probablement entendu cela
14:19
in television shows or in movies. So, it's "pissed off." If someone is "pissed off,"
118
859960
7500
dans des émissions de télévision ou dans des films. Donc, c'est "énervé". Si quelqu’un est « énervé »,
14:27
they are incredibly upset, incredibly angry. So, you can say, "Why are you so pissed off?"
119
867460
7620
il est incroyablement bouleversé, incroyablement en colère. Alors, vous pouvez dire : « Pourquoi es-tu si énervé ? »
14:35
Again, it's a little stronger, definitely stronger than "angry," more casual,
120
875080
4860
Encore une fois, c’est un peu plus fort, certainement plus fort que l’argot « en colère », plus décontracté
14:40
kind of slang. So, "Repeat after me, 'He's pissed off.'"
121
880140
8180
. Alors, « Répétez après moi : « Il est énervé ». »
14:48
Don't go into his office right now. He's pissed off. It's a bad time. It's a bad
122
888320
4560
N'entrez pas dans son bureau pour le moment. Il est énervé. C'est un mauvais moment. C'est un mauvais
14:52
time to talk to him. He's not happy. Finally, "I'm tired." Right? Your energy is low.
123
892880
8480
moment pour lui parler. Il n'est pas content. Finalement, "Je suis fatigué". Droite? Votre énergie est faible.
15:01
You're ready to go to bed. You want to go home. You can say, "I'm tired," or a more casual way,
124
901620
6380
Vous êtes prêt à aller vous coucher. Tu veux aller à la maison. Vous pouvez dire « je suis fatigué » ou, de manière plus décontractée,
15:10
"I'm beat." So, "Repeat after me." We'll do this one first. "I'm beat."
125
910740
7120
« je suis battu ». Alors, "Répétez après moi". Nous ferons celui-ci en premier. "Je suis battu."
15:17
Not, "I am beaten." Say, "I'm beat." So, just your beat, it means all the energy has been
126
917860
8020
Non pas : « Je suis battu ». Dites : "Je suis battu." Donc, juste votre rythme, cela signifie que toute votre énergie a été
15:25
hit out of you by life or your circumstances or whatever you did that day. You can also say,
127
925880
7300
retirée de vous par la vie ou vos circonstances ou quoi que vous ayez fait ce jour-là. Vous pouvez également dire :
15:38
"I'm spent." Did you repeat? If you didn't, repeat now. "I'm spent."
128
938360
8600
« Je suis épuisé ». Avez-vous répété ? Si ce n’est pas le cas, répétez maintenant. "Je suis épuisé."
15:46
So, here, the adjective "spent" means I have no more energy. So, you can spend money or,
129
946960
8820
Alors, ici, l'adjectif « dépensé » signifie que je n'ai plus d'énergie. Ainsi, vous pouvez dépenser de l’argent ou,
15:55
you know, spend things. If you use all of your energy, you spend your energy, you can say,
130
955880
6440
vous savez, dépenser des choses. Si vous utilisez toute votre énergie, si vous dépensez votre énergie, vous pouvez dire : «
16:02
"I have no more. I am spent. I have spent all of my energy." Just if that explanation was too
131
962320
8140
Je n'en ai plus. Je suis épuisé. J'ai dépensé toute mon énergie. Juste si cette explication était trop
16:10
complex, just remember, "I'm spent." And people will know exactly what you mean because they will
132
970460
7480
complexe, rappelez-vous simplement : « Je suis épuisé ». Et les gens sauront exactement ce que vous voulez dire parce qu'ils
16:17
understand you're speaking in a casual way, in a casual situation. So, one more time,
133
977940
6140
comprendront que vous parlez de manière décontractée, dans une situation décontractée. Alors, encore une fois,
16:24
"Repeat after me." "I'm beat."
134
984300
3100
"Répétez après moi". "Je suis battu."
16:27
"I'm spent."
135
987400
5980
"Je suis épuisé."
16:33
Good. Okay, that's it. So, I hope you have learned a lot of valuable sentences,
136
993380
7800
Bien. D'accord, c'est tout. J’espère donc que vous avez appris beaucoup de phrases précieuses,
16:41
a lot of language that you can actually use in your daily life. In this video,
137
1001520
4320
beaucoup de langage que vous pouvez réellement utiliser dans votre vie quotidienne. Dans cette vidéo,
16:46
we have practiced 15 different casual sentences. So, it's a lot. So, go back, review this video,
138
1006080
7740
nous avons pratiqué 15 phrases simples différentes. Donc ça fait beaucoup. Alors revenez en arrière, regardez cette vidéo,
16:54
check out the quiz on www.engvid.com, as I said, and check out my YouTube channel where you can
139
1014320
5640
consultez le quiz sur www.engvid.com, comme je l'ai dit, et consultez ma chaîne YouTube où vous pouvez
16:59
like, share, and subscribe to my channel. All that stuff really helps me, keeps me going,
140
1019960
5560
aimer, partager et vous abonner à ma chaîne. Tout cela m'aide vraiment, me permet de continuer, de
17:05
keeps me making more videos for you guys for many more years to come. So, I'll see you guys
141
1025760
5460
faire plus de vidéos pour vous pendant encore de nombreuses années. Alors, je vous verrai les gars
17:11
in the next one. Take care, and you got this.
142
1031220
3160
dans le prochain. Faites attention, et vous avez ceci.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7