Improve Your Vocabulary: Adverbs of Intensity

102,403 views ・ 2019-06-14

English with Alex


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:01
Whoa, you are way too intense, buddy.
0
1350
3670
Whoa, bạn quá dữ dội, anh bạn.
00:05
Woo.
1
5020
1000
Woo.
00:06
Hey, everyone.
2
6020
1000
Nè mọi người.
00:07
I'm Alex.
3
7020
1000
Tôi là Alex.
00:08
Thanks for clicking, and welcome to this lesson on adverbs of intensity or adverbs of degree.
4
8020
7500
Cảm ơn bạn đã nhấp vào và chào mừng bạn đến với bài học này về trạng từ chỉ cường độ hoặc trạng từ chỉ mức độ.
00:15
So, are you tired of constantly saying: "I'm very tired", "I'm so tired", "I'm really tired",
5
15520
6940
Vì vậy, bạn có mệt mỏi không khi liên tục nói: "Tôi rất mệt", "Tôi rất mệt", "Tôi thực sự mệt mỏi",
00:22
"I'm a little tired", and that's it; you only have four adverbs you use again and again?
6
22460
6250
"Tôi hơi mệt", và thế thôi; bạn chỉ có bốn trạng từ bạn sử dụng đi sử dụng lại?
00:28
Well, this lesson is going to fix that problem.
7
28710
3409
Vâng, bài học này sẽ khắc phục vấn đề đó.
00:32
I am going to give you a ton of different options that you can use to, for example,
8
32119
7111
Tôi sẽ cung cấp cho bạn rất nhiều tùy chọn khác nhau mà bạn có thể sử dụng, chẳng hạn như
00:39
modify your adjectives, your adverbs, and even your verbs.
9
39230
5070
sửa đổi tính từ, trạng từ và thậm chí cả động từ của bạn.
00:44
Okay?
10
44300
1000
Được chứ?
00:45
So we're going to go all the way from: "ehh..." to "kind of intense", to "pretty intense",
11
45300
11180
Vì vậy, chúng ta sẽ đi từ: "ehh..." đến "khá dữ dội", đến "khá dữ dội",
00:56
to "OH MY GOD SO INTENSE!"
12
56480
2829
đến "OH MY GOD SO INTENSE!"
00:59
Okay?
13
59309
1000
Được chứ?
01:00
So, let's start on this side with: "ehh..."
14
60309
3920
Vì vậy, hãy bắt đầu từ bên này với: "ehh..."
01:04
Okay?
15
64229
1091
Được chứ?
01:05
So, here we have: "a little", which I think most people learn as, like, their first adverb
16
65320
7380
Vì vậy, ở đây chúng ta có: "a little", mà tôi nghĩ hầu hết mọi người học như là trạng từ chỉ mức độ đầu tiên của họ
01:12
of degree to talk about something that's, you know, kind of there, kind of not.
17
72700
5489
để nói về điều gì đó, bạn biết đấy, đại loại là có, đại loại là không.
01:18
"A little".
18
78189
1360
"Một chút".
01:19
"A bit" is another word that you can say, instead of "a little".
19
79549
5051
"A bit" là một từ khác mà bạn có thể nói, thay vì "a little".
01:24
Or: "slightly".
20
84600
1240
Hoặc: "hơi".
01:25
Okay?
21
85840
1000
Được chứ?
01:26
So, for example: "I'm a little hungry.
22
86840
4370
Vì vậy, chẳng hạn: "Tôi hơi đói.
01:31
Yeah, I'm a bit tired.
23
91210
3080
Ừ, tôi hơi mệt.
01:34
Yeah, it's slightly cold in here."
24
94290
3570
Ở đây hơi lạnh."
01:37
Okay?
25
97860
1000
Được chứ?
01:38
So: "a little", "a bit", "slightly".
26
98860
4329
Vì vậy: "một chút", "một chút", "hơi".
01:43
This is just poquito.
27
103189
1781
Đây chỉ là poquito.
01:44
Okay?
28
104970
1079
Được chứ?
01:46
I only know it in Spanish.
29
106049
2281
Tôi chỉ biết nó bằng tiếng Tây Ban Nha.
01:48
Or troche in Polish.
30
108330
2950
Hoặc troche bằng tiếng Ba Lan.
01:51
That's all I know.
31
111280
1680
Đó là tất cả những gì tôi biết.
01:52
Un puh en Fran�ais.
32
112960
2240
Un puh en Français.
01:55
Okay?
33
115200
1000
Được chứ?
01:56
Teach me the other words in your languages in the comments.
34
116200
2540
Dạy cho tôi những từ khác trong ngôn ngữ của bạn trong phần bình luận.
01:58
Okay?
35
118740
1000
Được chứ?
01:59
So, next: "kind of intense".
36
119740
2939
Vì vậy, tiếp theo: "loại dữ dội".
02:02
So, you can say: "fairly", like: "I'm fairly sure they're going to win".
37
122679
6561
Vì vậy, bạn có thể nói: "fairly", như: "Tôi khá chắc chắn rằng họ sẽ thắng".
02:09
"rather": "I'm rather certain", okay?
38
129240
4640
"thay": "Tôi khá chắc chắn", được chứ?
02:13
"somewhat", so: "Mm, it was somewhat boring".
39
133880
6360
"hơi", nên: "Mm, nó hơi nhàm chán".
02:20
"moderately": "They played moderately well".
40
140240
6340
"moderately": "Họ chơi khá tốt".
02:26
"considerably": "This movie was considerably better than the last movie."
41
146580
6710
"con đáng kể": "Bộ phim này hay hơn đáng kể so với bộ phim trước."
02:33
Okay?
42
153290
1000
Được chứ?
02:34
"nearly": "I nearly fell" or "I nearly died" if you want to, you know, use something that's
43
154290
8500
"gần như": "Tôi suýt ngã" hoặc "Tôi suýt chết" nếu bạn muốn, bạn biết đấy, hãy sử dụng từ
02:42
a bit more idiomatic and not literal.
44
162790
2950
ngữ mang tính thành ngữ hơn một chút chứ không phải theo nghĩa đen.
02:45
"kind of": "I mean, I'm kind of excited, I guess."
45
165740
4590
"type of": "Ý tôi là, tôi đoán là tôi rất hào hứng ."
02:50
Okay?
46
170330
1000
Được chứ?
02:51
"sort of".
47
171330
1000
"loại".
02:52
"kind of", "sort of" - same group of words.
48
172330
5320
"loại", "sắp xếp" - cùng một nhóm từ.
02:57
I have a video on "kind of" and "sort of" that you can check out.
49
177650
3560
Tôi có một video về "loại" và "loại" mà bạn có thể xem.
03:01
It means a little; not really.
50
181210
2570
Nó có nghĩa là một chút; không thực sự.
03:03
Okay?
51
183780
1000
Được chứ?
03:04
So: "kind of", "sort of".
52
184780
2360
Vì vậy: "loại", "loại".
03:07
"Yeah, I mean it was sort of okay, I guess."
53
187140
4930
"Ừ, ý tôi là nó khá ổn, tôi đoán vậy."
03:12
Okay?
54
192070
1000
Được chứ?
03:13
And: "noticeably": "The movie was noticeably better than I remember."
55
193070
6240
Và: "đáng chú ý": "Bộ phim hay hơn nhiều so với những gì tôi nhớ."
03:19
Okay?
56
199310
1200
Được chứ?
03:20
Next: "pretty intense".
57
200510
3600
Tiếp theo: "khá dữ dội".
03:24
We have: "awfully", "pretty", "really", "so", "very", "mostly", and "quite".
58
204110
7980
Chúng tôi có: "khủng khiếp", "khá", "thực sự", "vì vậy", "rất", "hầu hết" và "khá".
03:32
Okay?
59
212090
1010
Được chứ?
03:33
So, let's use some examples.
60
213100
3080
Vì vậy, hãy sử dụng một số ví dụ.
03:36
These are just examples that come to my mind, which should let you know that these are very,
61
216180
5240
Đây chỉ là những ví dụ xuất hiện trong đầu tôi, điều này sẽ cho bạn biết rằng đây là
03:41
very common combinations that we use with these adverbs.
62
221420
4760
những kết hợp rất, rất phổ biến mà chúng ta sử dụng với những trạng từ này.
03:46
So: "It was awfully hot yesterday."
63
226180
3410
Vì vậy: "Hôm qua trời nóng khủng khiếp."
03:49
All right?
64
229590
1160
Được chứ?
03:50
"I'm pretty sure that's right.
65
230750
2830
"Tôi khá chắc là đúng.
03:53
I'm pretty sure that's incorrect".
66
233580
2930
Tôi khá chắc là sai".
03:56
"really": "They played really terribly."
67
236510
4320
"really": "Họ chơi rất tệ."
04:00
Okay?
68
240830
1000
Được chứ?
04:01
Or: "They played really...
69
241830
1040
Hoặc: "Họ đã chơi thực sự...
04:02
They played really well.", "They played so poorly.", "They played very elegantly", maybe.
70
242870
9000
Họ đã chơi rất tốt.", "Họ đã chơi rất tệ.", "Họ đã chơi rất tao nhã", có thể.
04:11
Maybe not "elegantly", but, you know: "very tired", "very hungry".
71
251870
3760
Có thể không "thanh lịch", nhưng, bạn biết đấy: "rất mệt", "rất đói".
04:15
"very" you can use with everything pretty much.
72
255630
2220
"rất" bạn có thể sử dụng với mọi thứ khá nhiều.
04:17
Okay?
73
257850
1000
Được chứ?
04:18
"mostly": "We're mostly finished this chart; mostly done."
74
258850
6410
"mostly": "Chúng tôi gần như đã hoàn thành biểu đồ này; gần như đã hoàn thành."
04:25
Okay?
75
265260
1000
Được chứ?
04:26
Mostly good.
76
266260
1000
Chủ yếu là tốt.
04:27
"quite": "It was quite good.", "I'm quite certain that this video is going to improve
77
267260
6590
"quite": "Nó khá tốt.", "Tôi khá chắc chắn rằng video này sẽ cải
04:33
your English."
78
273850
1000
thiện tiếng Anh của bạn."
04:34
"OH MY GOD SO INTENSE!"
79
274850
4550
"Ôi chúa ơi QUÁ CỰC KỲ!"
04:39
So hot.
80
279400
1000
Nóng quá.
04:40
Okay?
81
280400
1000
Được chứ?
04:41
Ready, Totoro?
82
281400
1000
Sẵn sàng chưa, Totoro?
04:42
Yeah.
83
282400
1000
Ừ.
04:43
Okay.
84
283400
1000
Được chứ.
04:44
So, we have: "completely" which is like 100%.
85
284400
2180
Vì vậy, chúng tôi có: "hoàn toàn" giống như 100%.
04:46
Okay?
86
286580
1000
Được chứ?
04:47
So: "They got completely destroyed", if you're talking about sports and one team destroyed
87
287580
8710
Vì vậy: "Họ đã bị tiêu diệt hoàn toàn", nếu bạn đang nói về thể thao và một đội đã tiêu diệt
04:56
the other team 10-nothing in a game of, I don't know, soccer, or hockey, or baseball.
88
296290
6280
đội kia 10 điểm trong một trò chơi, tôi không biết, bóng đá, khúc côn cầu hay bóng chày.
05:02
"totally": "It was totally worth it."
89
302570
3630
"totally": "Hoàn toàn xứng đáng."
05:06
Okay?
90
306200
1160
Được chứ?
05:07
"thoroughly": "Huh, I am thoroughly impressed.
91
307360
4640
" Triệt để ": "Huh, tôi rất ấn tượng.
05:12
You cleaned your room very well.
92
312000
2340
Bạn đã dọn phòng rất tốt. Rất
05:14
Thoroughly impressed."
93
314340
1000
ấn tượng."
05:15
So, "thoroughly" is another way to say: in all areas, completely, totally.
94
315340
6210
Vì vậy, "triệt để" là một cách khác để nói: trong tất cả các lĩnh vực, hoàn toàn, hoàn toàn.
05:21
Okay?
95
321550
1000
Được chứ?
05:22
"thoroughly".
96
322550
1000
"triệt để".
05:23
"Thoroughly impressed; satisfied".
97
323550
2900
"Hoàn toàn ấn tượng; hài lòng".
05:26
"absolutely": "It was absolutely magical."
98
326450
4500
"absolutely": "Thật tuyệt vời."
05:30
Okay?
99
330950
1000
Được chứ?
05:31
Like, the original Lord of the Rings trilogy was absolutely magical.
100
331950
5320
Giống như, bộ ba Chúa tể của những chiếc nhẫn ban đầu hoàn toàn kỳ diệu.
05:37
I went to a Lord of the Rings concert recently, which for me, was absolutely magical.
101
337270
6360
Tôi đã đến một buổi hòa nhạc Chúa tể của những chiếc nhẫn gần đây , đối với tôi, điều đó thật kỳ diệu.
05:43
Okay?
102
343630
1110
Được chứ?
05:44
"perfectly": "I am perfectly satisfied.
103
344740
4450
"perfectly": "Tôi hoàn toàn hài lòng.
05:49
I'm perfectly happy".
104
349190
2490
Tôi hoàn toàn hạnh phúc".
05:51
"extremely": "It was extremely cold."
105
351680
4970
"extremely": "Trời cực kỳ lạnh."
05:56
Okay?
106
356650
1000
Được chứ?
05:57
"utterly": "It was utterly awful."
107
357650
3750
"utterly": "Thật là khủng khiếp."
06:01
Okay?
108
361400
1000
Được chứ?
06:02
So, all of these are basically synonyms for the word "completely".
109
362400
6340
Vì vậy, tất cả những từ này về cơ bản là từ đồng nghĩa với từ "hoàn toàn".
06:08
If you want the 100% translated definition, I recommend checking out something like a
110
368740
5600
Nếu bạn muốn định nghĩa được dịch 100%, tôi khuyên bạn nên kiểm tra thứ gì đó như
06:14
Google Translate, but most of these...
111
374340
2600
Google Dịch, nhưng hầu hết những thứ này...
06:16
All of these, actually, are another way to say: "completely" or "extremely", "very".
112
376940
6680
Thực ra, tất cả những thứ này là một cách khác để nói: "hoàn toàn" hoặc "cực kỳ", "rất".
06:23
More than "very".
113
383620
1000
Hơn cả "rất".
06:24
Okay?
114
384620
1000
Được chứ?
06:25
Like, 100% to 99...
115
385620
1000
Giống như, 100% đến 99...
06:26
99 to 100.
116
386620
1000
99 đến 100. Được
06:27
All right, so we have: "ehh...", "kind of", "pretty", "OH MY GOD SO INTENSE!"
117
387620
7790
rồi, vậy chúng ta có: "ehh...", "type of", "pretty", "OH MY GOD SO INTENSE!"
06:35
So, now, to finish this lesson, I'm going to give you some more common combinations,
118
395410
5730
Vì vậy, bây giờ, để kết thúc bài học này, tôi sẽ cung cấp cho bạn một số cách kết hợp phổ biến hơn,
06:41
all right?
119
401140
1220
được chứ?
06:42
Now, these are adverb and adjective combinations.
120
402360
4360
Bây giờ, đây là sự kết hợp trạng từ và tính từ.
06:46
In this video, you have heard me use adverb and adjective combinations, adverb and adverb
121
406720
7380
Trong video này, các bạn đã nghe tôi sử dụng kết hợp trạng từ và tính từ, kết hợp trạng từ và trạng từ
06:54
combinations, like: "pretty well", okay?
122
414100
3490
, như: "pretty well" nhé?
06:57
And you've heard me use adverb and verb combinations or collocations.
123
417590
4500
Và bạn đã nghe tôi sử dụng các kết hợp hoặc cụm từ kết hợp trạng từ và động từ .
07:02
At the bottom, I'm just going to give you some common adverb and adjective combinations
124
422090
6410
Ở phần dưới cùng, tôi sẽ cung cấp cho bạn một số cách kết hợp trạng từ và tính từ phổ biến
07:08
as a warmup for something else I'm going to mention later, so stay tuned and come through
125
428500
7330
để khởi động cho một thứ khác mà tôi sẽ đề cập sau, vì vậy hãy chú ý theo dõi và
07:15
with me, with this.
126
435830
2830
cùng tôi xem qua phần này.
07:18
That kind of made sense.
127
438660
3470
Đó là loại có ý nghĩa.
07:22
All right, so: "perfectly": "perfectly happy".
128
442130
5890
Được rồi, vậy: "perfectly": "hoàn toàn hạnh phúc".
07:28
"utterly": "utterly exhausted".
129
448020
2950
"hoàn toàn": "hoàn toàn kiệt sức".
07:30
"absolutely": "absolutely certain".
130
450970
2949
"hoàn toàn": "hoàn toàn chắc chắn".
07:33
"pretty": "pretty sure".
131
453919
2941
"khá": "khá chắc chắn".
07:36
"mostly": "mostly finished".
132
456860
2950
"hầu hết": "hầu như đã hoàn thành".
07:39
"sort of": "sort of bland".
133
459810
7389
"sort of": "hơi nhạt nhẽo".
07:47
If you don't know what "bland" means, it means, like, plain, boring.
134
467199
4991
Nếu bạn không biết "nhạt nhẽo" nghĩa là gì, nó có nghĩa là , đơn giản, nhàm chán.
07:52
You can use "bland" to talk about food, if there's no flavour.
135
472190
4690
Bạn có thể sử dụng "nhạt nhẽo" để nói về thức ăn, nếu không có hương vị.
07:56
You can also use "bland" to talk about a textbook that's very boring.
136
476880
6259
Bạn cũng có thể sử dụng "bland" để nói về một cuốn sách giáo khoa rất nhàm chán.
08:03
You can use "bland" to talk about a movie or a performance.
137
483139
2971
Bạn có thể dùng "bland" để nói về một bộ phim hoặc một buổi trình diễn.
08:06
All right?
138
486110
1300
Được chứ?
08:07
And then: "a little": "a little hungry".
139
487410
4940
Và sau đó: "một chút": "hơi đói".
08:12
Okay?
140
492350
1440
Được chứ?
08:13
And "noticeably": "noticeably different".
141
493790
3300
Và "noticely": "đáng chú ý khác".
08:17
So, you can notice that it was different.
142
497090
3420
Vì vậy, bạn có thể nhận thấy rằng nó đã khác.
08:20
So, the second movie was noticeably different than the first movie, as an example that I
143
500510
6460
Vì vậy, bộ phim thứ hai khác biệt đáng kể so với bộ phim đầu tiên, như một ví dụ mà tôi đã
08:26
used, here.
144
506970
1919
sử dụng ở đây.
08:28
That's a lot.
145
508889
1000
Đó là rất nhiều.
08:29
That's a lot of intensity, I think, for one video, for one lesson.
146
509889
3181
Tôi nghĩ đó là rất nhiều cường độ đối với một video, đối với một bài học.
08:33
So, if you want to test your understanding of this material, as always, you can check
147
513070
4670
Vì vậy, nếu bạn muốn kiểm tra hiểu biết của mình về tài liệu này, như mọi khi, bạn có thể xem
08:37
out the quiz on www.engvid.com.
148
517740
2279
bài kiểm tra trên www.engvid.com.
08:40
And, if you liked, you know, learning these common combinations, you can also check out
149
520019
5661
Và, nếu bạn thích, bạn biết đấy, đang học những cách kết hợp phổ biến này, bạn cũng có thể xem
08:45
my other video on words that go together, which talks about stuff like this - adverb
150
525680
6649
video khác của tôi về các từ đi cùng nhau , nói về những thứ như thế này - cụm từ trạng từ
08:52
and adjective collocations.
151
532329
2760
và tính từ.
08:55
If you don't get enough there, and you say: "Alex, I want more.
152
535089
3930
Nếu bạn không có đủ ở đó và bạn nói: "Alex, tôi muốn nhiều hơn.
08:59
I need more, but can Rebecca do it?"
153
539019
2391
Tôi cần nhiều hơn, nhưng Rebecca có thể làm được không?"
09:01
I say: Yes.
154
541410
1049
Tôi nói "có.
09:02
Yes, Rebecca can do it, too, because she has another video that looks at adverb and verb
155
542459
6401
Vâng, Rebecca cũng có thể làm được, vì cô ấy có một video khác xem xét các cụm động từ và trạng từ
09:08
collocations.
156
548860
1000
.
09:09
Okay?
157
549860
1000
Được chứ?
09:10
So there's a lot of stuff for you to study.
158
550860
2419
Vì vậy, có rất nhiều thứ để bạn nghiên cứu.
09:13
Check out both of those videos attached to this video.
159
553279
3500
Kiểm tra cả hai video được đính kèm với video này.
09:16
After you do, leave comments on those videos, too.
160
556779
3110
Sau khi bạn thực hiện, hãy để lại nhận xét về những video đó.
09:19
And after you've done the quiz, checked out the videos, you can add me on Facebook, add
161
559889
5511
Và sau khi bạn hoàn thành bài kiểm tra, xem các video, bạn có thể thêm tôi trên Facebook, thêm
09:25
me on Twitter, subscribe to my YouTube channel, tell all your friends.
162
565400
4559
tôi trên Twitter, đăng ký kênh YouTube của tôi, nói với tất cả bạn bè của bạn.
09:29
And if you really want to support what we do, you can also donate at the "Support" link
163
569959
5500
Và nếu bạn thực sự muốn hỗ trợ những gì chúng tôi làm, bạn cũng có thể quyên góp tại liên kết "Hỗ trợ"
09:35
on www.engvid.com.
164
575459
1281
trên www.engvid.com.
09:36
So, til next time, thanks for clicking, and let's get out of here, Totoro.
165
576740
5810
Vì vậy, cho đến lần sau, cảm ơn vì đã nhấp và hãy ra khỏi đây, Totoro.
09:42
You're so intense.
166
582550
1750
Bạn thật mãnh liệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7