Pronunciation - TH - through, weather, lethal, breath, breathe

789,246 views ・ 2012-12-07

English with Alex


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hey, guys. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this pronunciation lesson on
0
0
8880
Này các cậu. Tôi là Alex. Cảm ơn bạn đã nhấp vào và chào mừng bạn đến với bài học phát âm
00:08
the "th" sound. So in English, "th" actually has two different pronunciations. Today, we're
1
8920
8560
âm "th" này. Vì vậy, trong tiếng Anh, "th" thực sự có hai cách phát âm khác nhau. Hôm nay, chúng ta
00:17
going to look at those pronunciations and practice some words with them, and also look
2
17520
5740
sẽ xem xét những cách phát âm đó và thực hành một số từ với chúng, đồng thời xem
00:23
at the "th" sound in different parts of the word and how we can pronounce it. All right?
3
23260
7000
xét âm "th" trong các phần khác nhau của từ và cách chúng ta có thể phát âm nó. Được chứ?
00:30
So, we have this sound, which is "th", "th", "th". So to make the "th" sound, I know it
4
30260
9940
Vì vậy, chúng ta có âm thanh này, đó là "th", "th", "th". Vì vậy, để tạo ra âm "th", tôi biết nó
00:40
seems a little silly, a little funny, but you basically put your tongue between your
5
40200
6020
có vẻ hơi ngớ ngẩn, hơi buồn cười, nhưng về cơ bản, bạn đặt lưỡi của mình giữa hai
00:46
teeth like this, and you blow air. So it's just "th", "th", "th". Okay?
6
46220
10000
hàm răng như thế này, và bạn thổi không khí. Vì vậy, nó chỉ là "th", "th", "th". Được rồi?
00:56
So let's look at some words with this sound. Here, we have the "th" sound in the first
7
56260
7880
Vì vậy, hãy nhìn vào một số từ với âm thanh này. Ở đây, chúng ta có âm "th" ở vị trí đầu tiên
01:04
position in words like "three", "throw", "through". Okay? So everybody, please listen and repeat.
8
64180
9000
trong các từ như "ba", "throw", "through". Được rồi? Vì vậy, mọi người, hãy lắng nghe và lặp lại.
01:13
"Three", "throw", "through". Okay, good.
9
73180
7640
"Ba", "ném", "qua". Được rồi, tốt.
01:20
Okay, here we have the "th" sound in the second position. So we have two words here. We have
10
80860
6000
Được rồi, ở đây chúng ta có âm "th" ở vị trí thứ hai . Vì vậy, chúng tôi có hai từ ở đây. Chúng tôi có
01:26
"lethal" and "panther". So everybody, listen and repeat to the sound. "Lethal", "panther".
11
86860
12360
"gây chết người" và "con báo". Vì vậy, mọi người, hãy lắng nghe và lặp lại âm thanh. "Chết người", "con báo".
01:39
Okay, let's try that one more time. Make sure you get "lethal". Not "lethal" or "lethal".
12
99220
7000
Được rồi, hãy thử một lần nữa. Hãy chắc chắn rằng bạn nhận được "chết người". Không phải "gây chết người" hay "gây chết người".
01:46
It's "lethal", "lethal". Okay, good. And "panther", "panther". Okay.
13
106220
8800
Đó là "gây chết người", "gây chết người". Được rồi, tốt. Và "con báo", "con báo". Được rồi.
01:55
So again, try to avoid saying "panter" or "lethal" or anything like that. Focus on that
14
115060
7700
Vì vậy, một lần nữa, cố gắng tránh nói "panter" hoặc "lethal" hoặc bất cứ điều gì tương tự. Tập trung vào
02:02
"th" sound. I know you feel funny, but every English speaker does it, and they probably
15
122760
6340
âm "th" đó. Tôi biết bạn cảm thấy buồn cười, nhưng mọi người nói tiếng Anh đều làm như vậy và có lẽ họ cũng
02:09
feel funny, too, if they really paid attention to it.
16
129100
3320
cảm thấy buồn cười nếu họ thực sự chú ý đến điều đó.
02:12
Okay, and finally, in the third position, we have "teeth", "breath", "mouth". Okay? So
17
132420
10000
Được rồi, và cuối cùng, ở vị trí thứ ba, chúng ta có "răng", "hơi thở", "miệng". Được rồi? Vì vậy
02:22
everyone, please listen and repeat. "Teeth", "breath", "mouth". Okay, one more time. "Teeth",
18
142460
11480
, xin mọi người hãy lắng nghe và lập lại. "Răng", "hơi thở", "miệng". Được rồi, một lần nữa. "Răng",
02:33
"breath", "mouth". Excellent. Okay, guys. So again, that's the "th" sound.
19
153940
8680
"hơi thở", "miệng". Xuất sắc. Được rồi, các bạn. Vì vậy, một lần nữa, đó là âm "th".
02:42
And if you're wondering, "What is this funny symbol up here?" and "What is this funny symbol
20
162660
5200
Và nếu bạn đang tự hỏi, "Biểu tượng vui nhộn này ở đây là gì?" và "Biểu tượng vui nhộn này
02:47
up here?" These are the phonemic symbols for words -- for sounds, should I say, in English.
21
167860
8400
ở đây là gì?" Đây là những ký hiệu âm vị cho từ -- cho âm thanh, tôi nên nói, trong tiếng Anh.
02:56
Okay? They're part of the phonemic alphabet, the phonemic chart. Okay?
22
176300
4400
Được rồi? Chúng là một phần của bảng chữ cái âm vị, biểu đồ âm vị. Được rồi?
03:00
All right, here, this is another "th" sound, and this one is not like this one. It's similar
23
180700
9200
Được rồi, đây, đây là một âm "th" khác, và âm này không giống âm này. Nó tương tự
03:09
in that you put your tongue between your teeth, like this, "th", like this. But this one,
24
189900
7600
ở chỗ bạn đặt lưỡi giữa hai hàm răng, như thế này, "th", như thế này. Nhưng cái này,
03:17
there's more of a vibration, so your tongue actually has to vibrate a little bit. So this
25
197500
3600
có nhiều rung động hơn, vì vậy lưỡi của bạn thực sự phải rung lên một chút. Vì vậy,
03:21
one is not "th", but "th", "th", "th". Think of like a motorcycle a little bit, "th", "th".
26
201100
8800
cái này không phải là "th", mà là "th", "th", "th". Hãy nghĩ giống như một chiếc xe máy một chút, "th", "th".
03:29
Okay? So let's practice this sound with these words, with the sound in different positions.
27
209900
6640
Được rồi? Vì vậy, hãy thực hành âm thanh này với những từ này, với âm thanh ở các vị trí khác nhau.
03:36
So here, we have "this", "that", "the". Okay? Listen and repeat. "This", "that", "the".
28
216580
10280
Vì vậy, ở đây, chúng ta có "this", "that", "the". Được rồi? Lắng nghe và lặp lại. "cái này", "cái kia", "cái".
03:46
Okay, excellent. So if you're saying, again, "dis" or "dat" or "da" or anything like that,
29
226900
7160
Được rồi, xuất sắc. Vì vậy, nếu bạn đang nói, một lần nữa, "dis" hoặc "dat" hoặc "da" hoặc bất cứ điều gì tương tự,
03:54
try and change that today. Try and focus and make this sound. One more time. "This", "that",
30
234060
7600
hãy thử và thay đổi điều đó ngay hôm nay. Hãy thử và tập trung và tạo ra âm thanh này. Một lần nữa. "cái này", "cái kia",
04:01
"the". Very good. Okay? And exaggerate, please. Okay? The best way to learn difficult pronunciation
31
241700
9000
"cái". Rất tốt. Được rồi? Và phóng đại, xin vui lòng. Được rồi? Cách tốt nhất để học cách phát âm khó
04:10
is to exaggerate when you're learning it for the first time.
32
250740
4120
là phóng đại khi bạn học nó lần đầu tiên.
04:14
Okay, here we have two words where the sound is in the middle position. So we have "weather".
33
254860
7000
Được rồi, ở đây chúng ta có hai từ mà âm thanh ở vị trí giữa. Vì vậy, chúng ta có "thời tiết".
04:21
Okay? "Weather", "mother", "mother". Okay? So let's listen and repeat. "Weather", "mother".
34
261860
12880
Được rồi? "thời tiết", "mẹ", "mẹ". Được rồi? Vì vậy, hãy lắng nghe và lặp lại. "Thời tiết", "mẹ".
04:34
Okay? And again, focus on that "th" sound. And finally, we have the sound in the third
35
274780
6840
Được rồi? Và một lần nữa, tập trung vào âm "th" đó. Và cuối cùng, chúng ta có âm ở vị trí thứ ba
04:41
position. We have two verbs here. We have "breathe", "breathe", the action of breathing.
36
281620
8000
. Chúng ta có hai động từ ở đây. Chúng ta có "thở", "thở", hành động thở.
04:49
All right? "Breathe", okay? And "bathe", right? When you take a bath, you bathe. So everyone
37
289620
9440
Được chứ? "Thở đi", được chứ? Và "tắm", phải không? Khi bạn tắm, bạn tắm. Vì vậy, mọi người
04:59
listen and repeat. "Bathe". Sorry. What did I do there? I said "bathe" when I pointed
38
299100
8520
lắng nghe và lặp lại. "Tắm rửa". Lấy làm tiếc. Tôi đã làm gì ở đó? Tôi nói "tắm" khi tôi chỉ
05:07
to "breathe". One more time. Let's try that again. Okay? And good for you if you caught
39
307660
5080
vào "thở". Một lần nữa. Hãy thử lại lần nữa. Được rồi? Và tốt cho bạn nếu bạn bắt được
05:12
me. "Breathe", "bathe". Okay, excellent.
40
312740
7600
tôi. "thở", "tắm". Được rồi, xuất sắc.
05:20
Okay, guys. So one more time. We're just going to go through all the words and make sure
41
320380
5240
Được rồi, các bạn. Vì vậy, một lần nữa. Chúng ta sẽ xem qua tất cả các từ và đảm bảo rằng
05:25
you can tell the difference between the two sounds. So first, let's just start with the
42
325620
4600
bạn có thể phân biệt được sự khác biệt giữa hai âm này. Vì vậy, trước tiên, hãy bắt đầu với chính
05:30
sounds themselves. We have "the", right? "The", "the", "the". Okay, so let's look at the "the"
43
330220
12600
âm thanh. Chúng ta có "the", phải không? "cái", "cái", "cái". Được rồi, vậy chúng ta hãy nhìn vào các từ "the
05:42
words. So just listen and repeat one more time. "Three", "throw", "threw", "lethal",
44
342860
11600
". Vì vậy, chỉ cần lắng nghe và lặp lại một lần nữa . "Ba", "ném", "ném", "chết người",
05:54
"panther", "teeth", "breath", "mouth", "this", "that", "the", "weather", "mother", "breathe",
45
354460
20720
"con báo", "răng", "hơi thở", "miệng", "cái này", "cái kia", "cái", "thời tiết", "mẹ ", "thở",
06:15
"bathe". Okay, excellent.
46
375220
4560
"tắm". Được rồi, xuất sắc.
06:19
So if you guys would like to test your understanding of these two sounds and recognizing which
47
379780
5400
Vì vậy, nếu các bạn muốn kiểm tra sự hiểu biết của mình về hai âm này và nhận
06:25
one you use -- and I'm going to use these vocabulary words in the quiz as well so that
48
385180
4920
ra bạn sử dụng âm nào -- và tôi cũng sẽ sử dụng những từ vựng này trong bài kiểm tra để
06:30
you know, "Is it this one or is it that one? I'm not sure." Okay? So again, if you want
49
390100
5620
bạn biết, "Đây có phải là âm này hay không? cái đó? Tôi không chắc lắm." Được rồi? Vì vậy, một lần nữa, nếu bạn muốn
06:35
to test your understanding of these sounds, you can check out the quiz on www.engvid.com.
50
395720
4900
kiểm tra sự hiểu biết của mình về những âm này, bạn có thể xem bài kiểm tra trên www.engvid.com.
06:40
Good luck, guys.
51
400620
10000
Chúc các bạn may mắn.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7