Pronunciation - TH - through, weather, lethal, breath, breathe
789,246 views ・ 2012-12-07
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hey, guys. I'm Alex. Thanks for clicking,
and welcome to this pronunciation lesson on
0
0
8880
ねえ、みんな。 私はアレックスです。 クリックしていただきありがとうござい
00:08
the "th" sound. So in English, "th" actually
has two different pronunciations. Today, we're
1
8920
8560
ます。「th」の発音のレッスンへようこそ。 したがって、英語では、「th」には実際に
は 2 つの異なる発音があります。 今日は、
00:17
going to look at those pronunciations and
practice some words with them, and also look
2
17520
5740
それらの発音を見て、
それらを使っていくつかの単語を練習します。また
00:23
at the "th" sound in different parts of the
word and how we can pronounce it. All right?
3
23260
7000
、単語のさまざまな部分の「th」の音
と、それをどのように発音できるかを見ていきます. わかった?
00:30
So, we have this sound, which is "th", "th",
"th". So to make the "th" sound, I know it
4
30260
9940
つまり、「th」、「th」、
「th」という音があります。 「th」の音を出すに
00:40
seems a little silly, a little funny, but
you basically put your tongue between your
5
40200
6020
は、少しばかげて、少しおかしなことに思える
かもしれませんが、基本的にはこのように歯の間に舌を入れて
00:46
teeth like this, and you blow air.
So it's just "th", "th", "th". Okay?
6
46220
10000
空気を吹き込みます。
つまり、「th」、「th」、「th」です。 わかった?
00:56
So let's look at some words with this sound.
Here, we have the "th" sound in the first
7
56260
7880
では、この音の単語をいくつか見てみましょう。
ここでは、「th」の音は
01:04
position in words like "three", "throw", "through".
Okay? So everybody, please listen and repeat.
8
64180
9000
、「throw」、「throw」、「through」などの単語の最初の位置にあります。
わかった? ですから皆さん、聞いて繰り返してください。
01:13
"Three", "throw",
"through". Okay, good.
9
73180
7640
「スリー」「スロー」
「スルー」。 わかりました。
01:20
Okay, here we have the "th" sound in the second
position. So we have two words here. We have
10
80860
6000
わかりました、ここでは 2 番目の位置に「th」の音があり
ます。 ここには 2 つの単語があります。
01:26
"lethal" and "panther". So everybody, listen
and repeat to the sound. "Lethal", "panther".
11
86860
12360
「リーサル」と「パンサー」があります。 皆さん、
音を聞いて繰り返してください。 「リーサル」、「パンサー」。
01:39
Okay, let's try that one more time. Make sure
you get "lethal". Not "lethal" or "lethal".
12
99220
7000
よし、もう一度やってみよう。
「致命的」になることを確認してください。 「致命的」または「致命的」ではありません。
01:46
It's "lethal", "lethal". Okay,
good. And "panther", "panther". Okay.
13
106220
8800
「致命的」「致命的」です。 わかりました
。 そして「豹」、「豹」。 わかった。
01:55
So again, try to avoid saying "panter" or
"lethal" or anything like that. Focus on that
14
115060
7700
繰り返しになりますが、「パンター
」や「致命的」などの言葉は避けてください。 その
02:02
"th" sound. I know you feel funny, but every
English speaker does it, and they probably
15
122760
6340
「th」の音に集中してください。 あなたがおかしいと感じるのは知っていますが、
英語を話す人
02:09
feel funny, too,
if they really paid attention to it.
16
129100
3320
なら誰でもそうします。
02:12
Okay, and finally, in the third position,
we have "teeth", "breath", "mouth". Okay? So
17
132420
10000
さて、最後に、3 番目の位置
に「歯」、「息」、「口」があります。 わかった? ですから
02:22
everyone, please listen and repeat. "Teeth",
"breath", "mouth". Okay, one more time. "Teeth",
18
142460
11480
皆さん、繰り返し聞いてください。 「歯」
「息」「口」。 よし、もう一度。 「歯」
02:33
"breath", "mouth". Excellent. Okay,
guys. So again, that's the "th" sound.
19
153940
8680
「息」「口」。 素晴らしい。 わかりました、
皆さん。 繰り返しますが、それは「th」の音です。 「ここに
02:42
And if you're wondering, "What is this funny
symbol up here?" and "What is this funny symbol
20
162660
5200
あるこの変な記号は何?」と思ったら、
「ここにあるこの変な記号は何
02:47
up here?" These are the phonemic symbols for
words -- for sounds, should I say, in English.
21
167860
8400
?」 これらは単語の音素記号です。
つまり、英語の音です。
02:56
Okay? They're part of the phonemic
alphabet, the phonemic chart. Okay?
22
176300
4400
わかった? それらは、音素
アルファベット、音素チャートの一部です。 わかった?
03:00
All right, here, this is another "th" sound,
and this one is not like this one. It's similar
23
180700
9200
わかりました、これは別の「th」の音で、これはこれとは異なり
ます。
03:09
in that you put your tongue between your teeth,
like this, "th", like this. But this one,
24
189900
7600
歯の間に舌を入れるという点では
似ています。 しかし、これは
03:17
there's more of a vibration, so your tongue
actually has to vibrate a little bit. So this
25
197500
3600
もっと振動があるので、
実際には舌を少し振動させる必要があります。 つまり、
03:21
one is not "th", but "th", "th", "th". Think
of like a motorcycle a little bit, "th", "th".
26
201100
8800
これは「th」ではなく、「th」、「th」、「th」です。
バイクのように少し考えてみてください、「th」、「th」。
03:29
Okay? So let's practice this sound with these
words, with the sound in different positions.
27
209900
6640
わかった? それでは、これらの単語でこの音を練習しましょう
。音の位置を変えて練習しましょう。
03:36
So here, we have "this", "that", "the". Okay?
Listen and repeat. "This", "that", "the".
28
216580
10280
ここでは、「これ」、「あれ」、「その」があります。 わかった?
聞いて繰り返す。 「これ」、「あれ」、「その」。
03:46
Okay, excellent. So if you're saying, again,
"dis" or "dat" or "da" or anything like that,
29
226900
7160
わかりました。 もう一度、
「dis」、「dat」、「da」などと言っている場合は、
03:54
try and change that today. Try and focus and
make this sound. One more time. "This", "that",
30
234060
7600
今日それを変更してみてください。 集中し
てこの音を出してみてください。 もう1回。 「これ」、「あれ」、
04:01
"the". Very good. Okay? And exaggerate, please.
Okay? The best way to learn difficult pronunciation
31
241700
9000
「その」。 とても良い。 わかった? 誇張してください。
わかった? 難しい発音を学ぶ最善の方法
04:10
is to exaggerate when you're
learning it for the first time.
32
250740
4120
は、初めて学ぶときに誇張することです。
04:14
Okay, here we have two words where the sound is
in the middle position. So we have "weather".
33
254860
7000
さて、ここに音の位置が中央にある 2 つの単語があり
ます。 だから「天気」があります。
04:21
Okay? "Weather", "mother", "mother". Okay? So
let's listen and repeat. "Weather", "mother".
34
261860
12880
わかった? 「天気」「お母さん」「お母さん」。 わかった? それでは
、聞いて繰り返しましょう。 「天気」「お母さん」。
04:34
Okay? And again, focus on that "th" sound.
And finally, we have the sound in the third
35
274780
6840
わかった? もう一度、その「th」の音に注目してください。
そして最後に、3 番目の位置にサウンドがあり
04:41
position. We have two verbs here. We have
"breathe", "breathe", the action of breathing.
36
281620
8000
ます。 ここには 2 つの動詞があります。 私たちは
「息をする」、「呼吸する」、息をするという行為を持っています。
04:49
All right? "Breathe", okay? And "bathe", right?
When you take a bath, you bathe. So everyone
37
289620
9440
わかった? 「息をする」ですよね? そして「お風呂」ですよね?
お風呂に入る時はお風呂。 だからみんな
04:59
listen and repeat. "Bathe". Sorry. What did
I do there? I said "bathe" when I pointed
38
299100
8520
聞いて繰り返します。 "入浴"。 ごめん。
私はそこで何をしましたか? 「呼吸」を指さしたときに「入浴」と言った
05:07
to "breathe". One more time. Let's try that
again. Okay? And good for you if you caught
39
307660
5080
。 もう1回。 もう一度試してみましょう
。 わかった? あなたが私を捕まえたなら、あなたにとって良いこと
05:12
me. "Breathe",
"bathe". Okay, excellent.
40
312740
7600
です。 「吸う」
「沐浴する」。 わかりました。
05:20
Okay, guys. So one more time. We're just going
to go through all the words and make sure
41
320380
5240
わかりました、皆さん。 では、もう一度。
すべての単語を調べ
05:25
you can tell the difference between the two
sounds. So first, let's just start with the
42
325620
4600
て、2 つの音の違いを見分けられるようにします
。 それではまず、音そのものから始めましょう
05:30
sounds themselves. We have "the", right? "The",
"the", "the". Okay, so let's look at the "the"
43
330220
12600
。 「the」がありますよね? 「ザ」
「ザ」「ザ」。 では、「the」という単語を見てみましょう
05:42
words. So just listen and repeat one more
time. "Three", "throw", "threw", "lethal",
44
342860
11600
。 だからただ聞いて、もう一度繰り返して
ください。 「三」、「投げる」、「投げた」、「致死」、
05:54
"panther", "teeth", "breath", "mouth", "this",
"that", "the", "weather", "mother", "breathe",
45
354460
20720
「豹」、「歯」、「息」、「口」、「これ」、
「あれ」、「その」、「天気」、「母」 」、「呼吸する」、
06:15
"bathe". Okay, excellent.
46
375220
4560
「入浴する」。 わかりました。
06:19
So if you guys would like to test your understanding
of these two sounds and recognizing which
47
379780
5400
この 2 つの音の理解度と、
06:25
one you use -- and I'm going to use these
vocabulary words in the quiz as well so that
48
385180
4920
どちらを使用しているかをテスト
したい場合は、クイズでもこれらの語彙を使用し
06:30
you know, "Is it this one or is it that one?
I'm not sure." Okay? So again, if you want
49
390100
5620
て、「これですか、それとも あれ?
よくわかりません」 わかった? 繰り返しになり
06:35
to test your understanding of these sounds,
you can check out the quiz on www.engvid.com.
50
395720
4900
ますが、これらの音の理解度をテストしたい
場合は、www.engvid.com でクイズをチェックしてください。
06:40
Good luck, guys.
51
400620
10000
がんばれ。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。