Learn 8 Phrasal Verbs with "PUSH"

Hey, everyone. I'm Alex.

Nè mọi người. Tôi là Alex.

Thanks for clicking, and welcome to this lesson on: "'Push' Phrasal Verbs".

Cảm ơn bạn đã nhấp vào và chào mừng đến với bài học này về: "'Push' Phrasal Verbs".

So phrasal verbs, like you know, if you have been following my channel for a while, are

Vì vậy, các cụm động từ, như bạn biết đấy, nếu bạn đã theo dõi kênh của tôi một thời gian, là

some of the most difficult words and expressions to master in the English language.

một số từ và cách diễn đạt khó thành thạo nhất trong tiếng Anh.

They take a verb with a preposition, which is actually called a particle in a phrasal

Chúng lấy một động từ với một giới từ, mà thực ra được gọi là một tiểu từ trong một cụm

verb, but it looks like a preposition, and they create a new meaning when you match the

động từ, nhưng nó trông giống như một giới từ, và chúng tạo ra một nghĩa mới khi bạn nối

verb with the particle, with the preposition, whichever one you want to call them.

động từ với tiểu từ, với giới từ, bất cứ từ nào bạn muốn. gọi họ.

So we are going to look at eight, eight "push" phrasal verbs in this lesson.

Vì vậy, chúng ta sẽ xem xét tám, tám cụm động từ "push" trong bài học này.

We'll start with four, we'll do another four right after this.

Chúng ta sẽ bắt đầu với bốn, chúng ta sẽ làm thêm bốn ngay sau đó.

So, I don't want to waste any more time.

Vì vậy, tôi không muốn lãng phí thời gian nữa.

Let's get started.

Bắt đầu nào.

Number one: "to push ahead with something".

Số một: "thúc đẩy điều gì đó".

So, to push ahead with something means to continue with something, to continue doing

Vì vậy, to push forward with something có nghĩa là tiếp tục với điều gì đó, tiếp tục làm

something when there are problems or when other people maybe working on a project

điều gì đó khi có vấn đề hoặc khi những người khác có thể đang làm việc trong một dự án

wish to stop.

muốn dừng lại.

So you keep doing it even though other people say:

Vì vậy, bạn tiếp tục làm điều đó mặc dù những người khác nói:

"No, no, stop. It's a bad idea."

"Không, không, dừng lại. Đó là một ý tưởng tồi."

Typically, you push ahead with things in an office or the government will push ahead with

Thông thường, bạn thúc đẩy mọi việc trong văn phòng hoặc chính phủ sẽ thúc đẩy

something.

một việc gì đó.

Let's look at the two examples to show you what I mean.

Hãy xem xét hai ví dụ để cho bạn thấy điều tôi muốn nói.

Number one: "We pushed ahead with the policy despite unpopular public opinion."

Thứ nhất: "Chúng tôi đã thúc đẩy chính sách này bất chấp dư luận không ưa chuộng."

The public didn't like the policy we introduced, maybe the policy says:

Công chúng không thích chính sách mà chúng tôi đưa ra, có thể chính sách đó nói:

"Everyone must have a fake mustache on the second day of every month."

“Mọi người phải có ria mép giả vào ngày mùng 2 hàng tháng”.

I don't know.

Tôi không biết.

And this is unpopular public opinion, but, you know, the government says:

Và đây là ý kiến ​​không được lòng công chúng, nhưng, bạn biết đấy, chính phủ nói:

"Oh, it's a great idea. Let's do it."

"Ồ, đó là một ý tưởng tuyệt vời. Hãy làm đi."

So they push ahead with the policy.

Vì vậy, họ thúc đẩy chính sách.

Second: "The municipal government is pushing ahead with its plans."

Thứ hai: "Chính quyền thành phố đang thúc đẩy các kế hoạch của mình."

So, again: "to push ahead" is to keep going, to keep pushing with something even if there

Vì vậy, một lần nữa: "tiến lên phía trước" là tiếp tục, tiếp tục thúc đẩy điều gì đó ngay cả khi

are problems or other people think it's a bad idea.

có vấn đề hoặc người khác nghĩ đó là một ý tưởng tồi.

Next: "push someone around".

Tiếp theo: "đẩy ai đó xung quanh".

So think of...

Vì vậy, hãy nghĩ đến...

If someone pushes you around, they treat you in a rude way.

Nếu ai đó đẩy bạn xung quanh, họ sẽ đối xử với bạn một cách thô lỗ.

They act like a bully.

Họ hành động như một kẻ bắt nạt.

For example: "Our boss thinks he can just push people around."

Ví dụ: "Ông chủ của chúng tôi nghĩ rằng ông ấy chỉ có thể đẩy mọi người xung quanh."

Or: "My brother pushed me around a lot as a kid."

Hoặc: "Anh trai tôi đã đẩy tôi rất nhiều khi còn bé."

So imagine you are the person who is being pushed around, you're...

Vì vậy, hãy tưởng tượng bạn là người đang bị xô đẩy, bạn đang...

Someone is bullying you, pushing you in this direction and that direction, treating you

Ai đó đang bắt nạt bạn, đẩy bạn theo hướng này hướng kia, đối xử với bạn

like they are a bully.

như thể họ là kẻ bắt nạt.

Next: "to push someone away" means to force someone away from you.

Tiếp theo: "to push someone away" có nghĩa là ép buộc ai đó rời xa bạn.

So: "The relationship wasn't working, so she pushed him away."

Vì vậy: "Mối quan hệ không hiệu quả, vì vậy cô ấy đã đẩy anh ấy ra."

This means, you know, she stopped calling him, she stopped commenting on his Facebook

Điều này có nghĩa là, bạn biết đấy, cô ấy ngừng gọi cho anh ấy, cô ấy ngừng bình luận trên ảnh Facebook của anh ấy

photos, she just did not text him anymore.

, cô ấy không nhắn tin cho anh ấy nữa.

She pushed him away because the relationship was not working.

Cô đẩy anh ra vì mối quan hệ không có kết quả.

Next: "We're friends. Why are you pushing me away?"

Tiếp theo: "Chúng ta là bạn. Tại sao bạn lại đẩy tôi ra?"

Okay?

Được chứ?

So: "You're my best friend.

Vì vậy: "Bạn là người bạn tốt nhất của tôi.

Don't push me away. Come back."

Đừng đẩy tôi ra. Hãy quay lại."

Okay? Don't separate yourself.

Được chứ? Đừng tách mình ra.

Don't try to force yourself away from me.

Đừng cố ép bản thân rời xa tôi.

Next: "to push a date or an appointment back", this means to postpone something, so delay

Tiếp theo: "to push a date or an meeting back", có nghĩa là hoãn lại một việc gì đó, vì vậy hãy trì hoãn

something (s/t - something) until a later time or a later date.

một việc gì đó (s/t - something) cho đến một thời điểm sau hoặc một ngày sau đó.

Two examples: "The meeting had to be pushed back by a week."

Hai ví dụ: "Cuộc họp phải lùi lại một tuần."

So the meeting was pushed back, delayed by one week.

Thế là cuộc họp bị dời lại, trễ một tuần.

"We pushed our wedding date back."

"Chúng tôi đã lùi ngày cưới lại."

So we realized...

Vì vậy, chúng tôi nhận ra...

There was a family emergency maybe, so we had to push the wedding date back.

Có thể có một trường hợp khẩn cấp trong gia đình, vì vậy chúng tôi phải lùi ngày cưới lại.

Okay, now we're going to look at four more.

Được rồi, bây giờ chúng ta sẽ xem xét bốn cái nữa.

Next we have: "to push back against someone or something".

Tiếp theo chúng ta có: "để đẩy lùi chống lại ai đó hoặc một cái gì đó".

This means to fight back against someone or something.

Điều này có nghĩa là chống lại ai đó hoặc cái gì đó.

For example: "They pushed back against the enemy",

Ví dụ: "Họ đẩy lùi quân thù",

against the enemy army.

chống lại quân đội của kẻ thù.

So the enemy army is coming at them, they're pushing them, pushing them, pushing them.

Vì vậy, quân đội của kẻ thù đang đến với họ, họ đang đẩy họ, đẩy họ, đẩy họ.

And then they push back, push back, push back against the enemy army.

Và sau đó họ đẩy lùi, đẩy lùi, đẩy lùi quân địch.

Next example:

Ví dụ tiếp theo:

"We can't accept these conditions. We need to push back."

"Chúng tôi không thể chấp nhận những điều kiện này. Chúng tôi cần đẩy lùi."

So, this could be a situation at your workplace where you do not like the conditions, so you

Vì vậy, đây có thể là một tình huống tại nơi làm việc của bạn , nơi bạn không thích các điều kiện, vì vậy bạn

want to push back against the management.

muốn chống lại ban quản lý.

Next: "to push for something" or "to push for someone"

Tiếp theo: "to push for something" hoặc "to push for someone"

means to support and advocate for something or someone.

có nghĩa là ủng hộ và bênh vực cho cái gì hoặc ai đó.

Examples: "The employees pushed for more money."

Ví dụ: "Các nhân viên đã thúc đẩy nhiều tiền hơn."

So maybe, again, the employees are not happy with how much money they are making, so they

Vì vậy, có thể, một lần nữa, các nhân viên không hài lòng với số tiền họ kiếm được, vì vậy

go on strike and in their discussion with the management, they push for more money.

họ đình công và trong cuộc thảo luận với ban quản lý, họ thúc đẩy nhiều tiền hơn.

They support and advocate for more money.

Họ ủng hộ và vận động để có thêm tiền.

Next: "Most Canadians pushed for Justin Trudeau in the 2015 election."

Tiếp theo: "Hầu hết người Canada ủng hộ Justin Trudeau trong cuộc bầu cử năm 2015."

So they pushed for him, supported him, advocated for him, and he won.

Vì vậy, họ đã thúc đẩy anh ấy, ủng hộ anh ấy, bênh vực anh ấy, và anh ấy đã thắng.

He became the Prime Minister in 2015.

Ông trở thành Thủ tướng vào năm 2015.

Two more examples: "push or press on with something or with a plan".

Hai ví dụ nữa: "push or press on with something or with a plan".

So you can say: "to push on" or "to press on".

Vì vậy, bạn có thể nói: "to push on" hoặc "to press on".

This means to continue doing something, even when it's difficult.

Điều này có nghĩa là tiếp tục làm điều gì đó, ngay cả khi nó khó khăn.

So: "The drive was difficult, but we kept pushing on."

Vì vậy: "Đường đi khó khăn, nhưng chúng tôi vẫn tiếp tục tiến lên."

Okay? So it's snowing a lot and you're like:

Được chứ? Vì vậy, tuyết rơi rất nhiều và bạn nói:

"Okay, just 20 more minutes and I'm at home."

"Được rồi, chỉ 20 phút nữa là tôi ở nhà."

Okay, we kept pushing on, pushing on, pushing on, continued to drive.

Được rồi, chúng tôi tiếp tục thúc đẩy, tiếp tục, tiếp tục, tiếp tục lái xe.

Next: "We can't quit. We need to push on."

Tiếp theo: "Chúng ta không thể bỏ cuộc. Chúng ta cần phải tiếp tục."

This could be any situation.

Đây có thể là bất kỳ tình huống nào.

"We can't give up. We need to keep going."

"Chúng ta không thể bỏ cuộc. Chúng ta cần phải tiếp tục."

Push on, and continue studying English, for example.

Tiếp tục học tiếng Anh chẳng hạn.

Finally: "push past", and you need to push past someone.

Cuối cùng: "đẩy qua", và bạn cần đẩy qua ai đó.

So, to push past someone is to press roughly into someone as you pass them.

Vì vậy, vượt qua ai đó là ấn mạnh vào ai đó khi bạn vượt qua họ.

So the two examples will make this very clear:

Vì vậy, hai ví dụ sẽ làm cho điều này rất rõ ràng:

"I had to push past a bunch of people to catch the bus."

"Tôi đã phải vượt qua một đám đông để bắt xe buýt."

So, you're, you know, trying to catch the bus, the bus is there.

Vì vậy, bạn biết đấy, cố gắng bắt xe buýt, xe buýt ở đó.

There are people in front of you, you have to: "Uh, uh, uh", push past them to catch

Có những người phía trước bạn, bạn phải: "Uh, uh, uh", vượt qua họ để bắt

the bus on time.

xe buýt đúng giờ.

Finally: "She pushed past three runners to win the race."

Cuối cùng: "Cô ấy đã vượt qua ba người chạy để giành chiến thắng trong cuộc đua."

So she's running, she's running, she's running, and she's pushing past three runners to win

Vì vậy, cô ấy đang chạy, cô ấy đang chạy, cô ấy đang chạy, và cô ấy đang vượt qua ba vận động viên chạy để giành chiến thắng

the race.

trong cuộc đua.

That's a lot of information.

Đó là rất nhiều thông tin.

So, if you'd like to test your understanding of the material:

Vì vậy, nếu bạn muốn kiểm tra sự hiểu biết của mình về tài liệu:

Number one, I recommend you go back, watch the video again because there is a lot of information here,

Số một, tôi khuyên bạn nên quay lại, xem lại video vì có rất nhiều thông tin ở đây,

then do the quiz on www.engvid.com.

sau đó làm bài kiểm tra trên www.engvid.com.

If you enjoyed the video,

Nếu bạn thích video này,

don't forget to like it, comment on it, subscribe to the channel,

đừng quên thích nó, bình luận về nó, đăng ký kênh

and check me out of Facebook and Twitter.

và kiểm tra tôi trên Facebook và Twitter.

Til next time, push on.

Cho đến lần sau, tiếp tục.